Tần Tiễu tỉnh giấc vì đói, mở mắt ra, căn phòng tối om.

Khi ngủ trưa, nàng đã kéo rèm cửa sổ lại. Nhìn điện thoại, đã tám giờ tối. Mà lạ một nỗi, Cửu thúc chẳng gọi một cuộc điện thoại nào, cũng chẳng hỏi nàng đã ăn cơm chưa...

Bụng nàng lại réo lên một tiếng. Tần Tiễu giờ phút này đói cồn cào, đặc biệt thèm một nồi lẩu cay nóng hổi, hoặc là đồ nướng. Càng nghĩ càng đói, đáng lẽ hôm nay nàng không nên giận dỗi mà ngủ vùi trong nhà trọ, mà nên đi tìm Đại Điềm và Vĩ Ba để cùng họ đón sinh nhật. Nếu thế thì đã chẳng phải tức tối vì đói bụng như bây giờ.

Tần Tiễu xuống giường nhưng không bật đèn. Hai đứa Đường Quả và Tam Thất kia cũng chưa trở về. Thậm chí Cửu thúc chẳng thèm để ý đến nàng, đến cả chó cũng không thèm đếm xỉa gì đến nàng.

Tần Tiễu nghĩ bụng sẽ xuống bếp nấu một tô mì. Bà nội nàng từng nói, đón sinh nhật phải ăn mì, như thế mới sống thọ. Lời này nàng vẫn nhớ mãi, vì nàng không muốn chết sớm.

Vừa xuống lầu, Tần Tiễu đã phát hiện cánh cửa tầng dưới đã bị khóa. Mà lạ lùng thay, cánh cửa này từ trước đến giờ chưa bao giờ khóa cả... Nàng cũng không tiện tự tiện xông vào nhà trọ người khác, nên chỉ đành đi ra hướng nhà vệ sinh. Định nhảy ra ngoài qua cửa sổ nhà vệ sinh, nàng mới phát hiện cửa sổ nhà vệ sinh tầng một đã bị gắn lưới bảo vệ... Tầng hai cũng vậy. Hết cách, Tần Tiễu đành quay lại nhà trọ, tính toán trèo xuống theo ống thoát nước.

Cứ loay hoay như vậy một lúc, Tần Tiễu bị đùa giỡn đến mức muốn phát điên. Vốn dĩ đã đủ tức giận rồi, giờ đây cơn tức lại càng chồng chất thêm.

Khi Tần Tiễu đu theo ống nước tụt xuống, chân vừa chạm đất thì đằng sau lưng chợt vọng tới tiếng chó sủa. Tần Tiễu bị tiếng chó sủa đó làm cho giật mình, ngồi phịch xuống đất.

“Ta thảo...” Khoảnh khắc mông chạm đất, nàng hung hăng chửi thề một tiếng.

Người thì bắt nạt nàng, cửa cũng hùa theo bắt nạt nàng, giờ đến chó cũng tham gia bắt nạt nàng nữa ư...

Tần Tiễu quay đầu, nhìn Đường Quả và Tam Thất đang đứng trơ ra đó, với vẻ mặt vô tội tột cùng...

“Các ngươi... Có biết hôm nay là sinh nhật ta không? Thậm chí hôm nay ta còn đón sinh nhật đó!” Tần Tiễu chỉ vào Đường Quả và Tam Thất mà la lên, nhưng "các ngươi" ở đây không chỉ đơn thuần là chỉ riêng hai con chó.

Đường Quả lại gật đầu lia lịa, suýt chút nữa là buột miệng nói: “Chúc mừng sinh nhật!”. Tam Thất lập tức dùng móng vuốt gõ bốp vào đầu Đường Quả một cái, ý như muốn nói: “Mày bị ngốc à? Lúc này mà mày cũng dám gật đầu sao? Dù có biết cũng phải vờ như không biết chứ.”

Thế mà chúng nó biết rõ mồn một, lại chẳng buồn giả vờ không biết gì.

“Hai đứa chúng mày đều biết...” Tần Tiễu hơi hụt hơi nói, “nhưng Cửu thúc lại chẳng biết gì sất, đồ lão già lẩm cẩm!”

Những lời nàng nói ra, chất chứa đầy sự tủi thân. Nàng đã mong đợi ngày sinh nhật hôm nay biết bao, vậy mà nó lại trôi qua theo cách này, chỉ còn vài giờ nữa là sinh nhật đã hết mất rồi. Sinh nhật thì năm nào cũng có thể đón, nhưng sinh nhật đầu tiên cùng Cửu thúc ở bên nhau lại chẳng thể đón trọn vẹn.

“Tao mời hai đứa chúng mày ăn mì, ăn không?” Tần Tiễu nghĩ, dù sao thì mình cũng không thể đón sinh nhật một mình được. Chẳng ai ở bên bầu bạn với nàng, thì cứ để hai đứa này bầu bạn vậy!

Mới vừa rồi bị Tam Thất vỗ một cái, Đường Quả lần này không dám gật đầu.

“Mì trường thọ đó, ăn vào là sẽ sống thọ thật lâu, hai đứa chúng mày sẽ có thể ở bên nhau mãi mãi!” Tần Tiễu thấy hai con chó không phản ứng, liền nói thêm, kể cũng lạ, nàng bây giờ lại phải dùng chiêu lừa chó rồi.

Đường Quả vừa nghe vậy, lập tức gật đầu lia lịa, chẳng thèm để ý Tam Thất có mắng nó hay không, chỉ cần được ở bên nhau mãi mãi là tốt rồi.

“Không tiền đồ!” Tần Tiễu nhìn bộ dạng hớn hở của Đường Quả, bĩu môi nói.

Cứ thế, một người hai chó cùng nhau đi về phía nhà ăn. Càng đi, Tần Tiễu càng cảm thấy có gì đó không ổn. Sao giờ này mà trong thao trường lại chẳng có một bóng người? Không lẽ mọi người đều đang ở nhà ăn sao? Tám giờ rồi, hơn nữa nhà trọ cũng chẳng có ai.

“Chết tiệt, chẳng lẽ bọn họ đang lén lút chuẩn bị "đại sự" gì cho mình sao?” Tần Tiễu lập tức hỏi Tam Thất.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.