(Đã dịch) Thủ Trường Phu Nhân Giá Chức Nghiệp - Chương 891: Chương mười ba
Dạo gần đây cô luôn cảm thấy mệt mỏi, nhưng lại ngủ không ngon giấc. Tần suất đau đầu rõ ràng tăng lên, song hiện tượng quên mất lại không tái diễn nữa.
Càng như vậy, Tần Tiễu lại càng có cảm giác ngày mất trí nhớ đã không còn xa.
Thế nhưng, cũng chẳng có gì đáng lo, có Cửu thúc ở bên, nàng không sợ hãi gì cả.
“Không chua đâu, ngọt lắm!” Chiến Mẫn vừa nói vừa định đút Tần Tiễu một quả nho.
“Không chua thì không ăn.” Tần Tiễu lắc đầu, giờ cô thích ăn chua hơn hẳn.
“...” Chiến Mẫn im lặng, nho ai mà thích ăn chua chứ.
“Này Tiểu Cửu thẩm, tôi hỏi cô nhé, cái tên Tiêu... à không, Chiến Dật Hàn ấy, sao cứ nhìn cô mãi thế?”
Chiến Mẫn đã nhiều lần phát hiện, Chiến Dật Hàn luôn dõi mắt theo Tần Tiễu.
“Ta đẹp mà! Chẳng lẽ xấu xí lắm sao?”
Tần Tiễu cười hỏi Chiến Mẫn, cái dáng vẻ nhếch mép ấy lại khiến Chiến Mẫn vẫn lầm tưởng cô là con trai.
“Đâu có đẹp bằng tôi, chỉ có Cửu thúc tôi mới thấy cô đẹp thôi. Mà nhìn cái kiểu tóc của cô bây giờ, thật sự là hết nói nổi!”
Chiến Mẫn nhìn mái tóc của Tần Tiễu, quả thật cảm thấy khó coi vô cùng.
Sau khi khôi phục nữ trang, Tần Tiễu vẫn chưa cắt tóc. Giờ đây, tóc cô đã dài hơn trước một chút, chẳng có kiểu dáng gì cả.
“Cửu thúc nói đáng yêu lắm!” Tần Tiễu hơi bĩu môi đáp lại.
Khi soi gương, cô cũng thấy khó coi, nhưng Cửu thúc lại bảo trông đẹp và đáng yêu.
“Cô mà có đánh rắm, Cửu thúc tôi cũng sẽ nói là thơm tho!”
Chiến Mẫn liếc mắt một cái. Trong lòng Cửu thúc, Tần Tiễu đích thị là bảo bối, chỗ nào cũng tốt, chỗ nào cũng quý giá.
“Câu này cô dám nói thẳng trước mặt Cửu thúc không?”
Tần Tiễu ôm gối tựa vào ghế, cười nói.
Chiến Mẫn lập tức lắc đầu lia lịa, “Không dám đâu.”
“Mấy người kia đều muốn qua nịnh bợ cô, nhưng Cửu thúc tôi chỉ cần nói một câu ‘Tiễu Tiễu nhà tôi sợ ồn ào’ là chẳng ai dám bén mảng tới.”
Chiến Mẫn chỉ tay về phía những người ở sảnh khách bên kia nói.
Tần Tiễu thầm nghĩ, đây là lần đầu tiên cô xuất hiện ở Chiến gia sau khi khôi phục nữ trang.
Sao lại không có ai đến chào hỏi cô, hay tỏ vẻ kinh ngạc khi biết cô là phụ nữ và đang mang thai?
Hóa ra là Cửu thúc không cho phép họ đến gần.
Cửu thúc cũng biết cô ghét mấy lời xã giao giả dối của bọn họ, cũng lười phải đối phó.
Thế nhưng, họ không đến, Chiến Dật Hàn lại tới.
Tần Tiễu thấy Chiến Dật Hàn bước đến, liền nhắm nghiền mắt lại.
Chiến Mẫn quay đầu thấy Chiến Dật Hàn, cũng không đứng dậy.
Đối với người anh trai cùng cha khác mẹ này, Chiến Mẫn cũng không thể nào tươi cười chào đón được.
Điều duy nhất khiến cô không ghét bỏ trong lòng là, Chiến Dật Hàn được sinh ra khi cha cô và mẹ cô còn chưa kết hôn, với Tô Uyển Dung.
Nếu là sau khi cưới mà sinh, cô thật sự sẽ ghê tởm đến chết mất.
Giới thượng lưu này chẳng có bức tường nào không lọt gió, ngay cả khi Chiến Dật Hàn còn chưa trở về Chiến gia.
Chuyện này đã lan truyền khắp nơi, thái tử gia Tiêu gia trở thành cháu trai Chiến gia, đơn giản là một bê bối lớn trong giới nhà giàu.
Chẳng qua dù tai tiếng như vậy, cũng không ai dám bàn tán gì, không ai dám chọc giận Chiến gia.
“Tiểu Cửu thẩm của tôi đang ngủ, anh đừng quấy rầy cô ấy.”
Chiến Mẫn nói thẳng với Chiến Dật Hàn.
“Tôi chỉ nói vài câu thôi.” Chiến Dật Hàn không để ý đến Chiến Mẫn, mà nói với Tần Tiễu đang nhắm mắt.
Mí mắt Tần Tiễu vẫn không hề lay động.
Cô quên đi không ít chuyện, sao lại không quên cả Chiến Dật Hàn? Dù bây giờ cô chỉ coi hắn là người xa lạ.
“Sau này chúng ta là người một nhà, còn phải gặp nhau dài dài...”
Chiến Dật Hàn còn chưa dứt lời thì đã bị Chiến Kình, người đứng sau lưng hắn, cắt ngang.
“Không thấy Tiểu Cửu thẩm đang ngủ sao?” Giọng Chiến Kình lạnh băng.
Ngay khi Chiến Dật Hàn vừa bước tới đây, Chiến Kình đã trông thấy.
Chiến Dật Hàn liếc nhìn Tần Tiễu một cái rồi quay người, cung kính gọi một tiếng, “Cửu thúc.”
Ánh mắt hắn nhìn Tần Tiễu sâu thẳm đặc biệt, khiến Chiến Mẫn đang ngồi trên ghế sofa cũng có một loại ảo giác.
Đó chính là Chiến Dật Hàn rất yêu, rất yêu Tiểu Cửu thẩm...
Phát hiện này khiến cô kinh ngạc đến há hốc mồm, không biết có phải là thật không?
Nếu vậy thì việc Chiến Dật Hàn cứ nhìn Tiểu Cửu thẩm mãi cũng không có gì lạ.
Tần Tiễu nghe thấy giọng Cửu thúc, liền mở mắt.
Rồi sau đó, cô yếu ớt gọi một tiếng “Cửu thúc...”
Cô thậm chí không thèm nhìn Chiến Dật Hàn lấy một cái, cứ như thể hắn hoàn toàn không đứng trước mặt cô vậy.
“Anh bế em về phòng ngủ nhé.”
Chiến Kình thấy Tần Tiễu hẳn là đã mệt lắm, bèn bước tới nói.
“Không mệt, em đang trò chuyện với Tiểu Mẫn mà.”
Tần Tiễu giờ đã thành thói quen gọi Chiến Mẫn là Tiểu Mẫn.
“Chờ anh dặn dò một vài việc, chúng ta sẽ về căn cứ.”
Chiến Kình biết Tần Tiễu không thích ở nơi đông người, nhất là đám người chi thứ của Chiến gia, cô đều không ưa.
“Không vội, mẹ nói cứ ăn cơm xong rồi hẵng đi.”
Thật ra thì Tần Tiễu rất muốn về thẳng căn cứ, nhưng Lý Tố Viện lại muốn họ ăn cơm xong rồi mới đi.
Đối với yêu cầu của mẹ chồng, cô đương nhiên phải đáp ứng.
“Cửu thúc, chú cứ đi làm việc đi, cháu sẽ ở lại bầu bạn với Tiểu Cửu thẩm.”
Chiến Mẫn liếc nhìn Chiến Dật Hàn một cái rồi nói với Chiến Kình.
Chiến Kình cúi người hôn lên trán Tần Tiễu một cái, rồi sau đó quay sang nói với Chiến Dật Hàn.
“Dật Hàn, đi theo ta.”
Việc Chiến Dật Hàn vào Chiến thị là lẽ dĩ nhiên, vậy nên Chiến Kình vẫn còn một số việc cần phải xử lý.
“Vâng, Cửu thúc.” Chiến Dật Hàn cung kính đáp lời Chiến Kình.
Khi quay người, hắn vẫn không quên liếc nhìn Tần Tiễu một cái.
Lần này Tần Tiễu cũng nhìn hắn, đôi mắt hơi nheo lại, ẩn chứa ý cảnh cáo.
Tần Tiễu nghĩ, Chiến Dật Hàn trở về Chiến gia nhất định sẽ không yên phận.
Ánh mắt cảnh cáo đó như muốn nói với hắn, đừng làm những chuyện không nên làm.
Hôm nay Chiến Mục cũng không hề tham dự, cứ như thể ông ta thực sự không quan tâm chuyện Chiến gia.
Nhưng Tần Tiễu nghĩ, việc Chiến Mục có thể giấu Chiến Dật Hàn bấy nhiêu năm, chẳng phải là vì mục đích kế thừa Chiến gia sao?
Làm sao có thể thực sự không liên quan đến chuyện Chiến gia, chẳng qua chỉ là kế “lùi một bước tiến ba bước” mà thôi.
Nếu không phải vì mẹ chồng đã lớn tuổi, không thể chịu đựng được bất kỳ biến cố bất ngờ nào.
Tần Tiễu cũng muốn tiễn Chiến Mục lên Tây Thiên, bởi vì một người như vậy sống trên đời chẳng khác nào một quả mìn hẹn giờ.
Tần Tiễu đã sắp xếp Vĩ Ba cho người vào biệt thự Mục Tam, tùy thời theo dõi tình hình của Chiến Mục.
Cô không thể nói thẳng với Cửu thúc rằng, “Anh cả của chú đang nhăm nhe Chiến gia, có thể sẽ liên kết với con trai ông ta để bất lợi cho chú.”
Cô nghĩ Cửu thúc trong lòng chắc chắn cũng đã hiểu rõ, cô chỉ muốn đề phòng một chút, tránh để đến lúc đó thực sự xảy ra vấn đề gì.
“Tiểu Cửu thẩm, cô quen Chiến Dật Hàn từ trước à?”
Chiến Mẫn nhỏ giọng hỏi.
“Ừ, đừng buôn chuyện, biết càng ít càng tốt.”
Tần Tiễu không muốn nhắc lại chuyện đã qua, cũng chẳng có gì đáng để nói.
Khi Lý Tố Viện nói có chuyện muốn tuyên bố, Tần Tiễu mới sực hiểu ra vì sao bà lại giữ họ ở lại ăn cơm.
“Đây là Tần Tiễu, hẳn là mọi người cũng không xa lạ gì. Nhưng có lẽ sẽ có chút bất ngờ, con bé là một cô gái.”
Lý Tố Viện nắm tay Tần Tiễu, quay về phía mọi người nói.
Mọi người hôm nay khi biết chuyện đều khá bất ngờ, làm sao cũng không ngờ rằng “cậu trai” đẹp đẽ đó lại là một cô gái.
Lại còn ở cùng Cửu gia, và có con, thật sự là không thể tưởng tượng nổi.
“Những điều này đều không phải là điểm chính, hôm nay ta muốn tuyên bố là...”
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.