(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 171: Để chúng ta hoan nghênh tiểu sư muội
Trở lại Lộc Minh học xã, thời gian lại trôi như thường lệ. Lục Tiêu Tiêu đã về nhà, Sở Vân hiểu rõ rằng phụ thân của Lục Tiêu Tiêu là thống lĩnh đại tướng quân của Kinh Tây Đô Hộ phủ (chú 1). Con của một văn thần lại trở thành đại tướng quân lẫy lừng, quả là chuyện hiếm có. Kinh Tây Đô Hộ phủ c��ch kinh thành khá gần, nên mỗi tháng Lục Tiêu Tiêu đều ở lại nhà ông nội nàng thêm mấy ngày, cũng xem như thay cha mình, người đang ở xa, đến Lục Minh học xã để tận hiếu.
Chức vị Đô Hộ phủ thống lĩnh trọng yếu vô cùng. Mặc dù Đại Hạ giờ đây rất yên ổn, việc công của ông không quá nặng nề, nhưng tự ý rời vị trí thì chắc chắn là tử tội.
Lục Tiêu Tiêu lần đầu tiên ở lại ít ngày như vậy rồi rời đi, các sư huynh đệ tuy may mắn nhưng cũng không khỏi thắc mắc. Biết rõ mọi chuyện, Sở Vân lặng lẽ lau mồ hôi trán, thầm nhủ tiếng hổ thẹn trong lòng. Đối xử với một tiểu cô nương mới mười hai tuổi như vậy, hình như có chút không ổn a!
Nàng còn bé dại, lẽ nào cứ thế mà bỏ qua nàng ư?
Học trò Lộc Minh học xã vui mừng quá sớm. Lục Tiêu Tiêu sớm trở về quả thực là chuyện tốt; ít nhất trong thời gian ngắn, họ sẽ không bị giày vò nữa. Thế nhưng ba ngày sau, khi Lục Tiêu Tiêu xuất hiện trong bộ đồng phục của Lộc Minh học xã, năm mươi sáu học trò dưới trướng Lục Minh đều không thể giữ nổi bình tĩnh.
“Từ nay về sau, nàng chính là tiểu sư muội của các ngươi…”
Khi Lục Minh dứt lời, cả Lộc Minh thư xã như bị bao phủ bởi một tầng mây đen. Đặc biệt là những người đáng thương từng bị Lục Tiêu Tiêu “hố” nay đều mang vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc. Sở Vân cũng không có ý kiến gì, chỉ là có chút bất mãn với chế độ học chung lớp này.
Điều này quá phi khoa học, tựa như việc tập hợp học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông vào cùng một lớp để giảng chương trình cấp ba vậy. Học sinh cấp ba nghe thấy vô nghĩa, còn học sinh tiểu học thì hoàn toàn chẳng hiểu gì.
Lục Tiêu Tiêu chắc chắn là một học sinh tiểu học. Theo nhiều nghĩa khác nhau, những người còn lại đều có công danh Tú tài, thậm chí những bậc tiền bối như Ngô Kính Hiền còn có công danh Cử nhân, chỉ là hắn chưa tham gia kỳ thi hội lần trước, muốn chờ đợi một kỳ thi nữa để đoạt lấy ngôi vị Trạng Nguyên.
Khổ tu ba năm, giờ đây Ngô Kính Hiền đã tự tin tranh đoạt vị trí khôi thủ này.
À mà, nếu không có Sở Vân thì đại khái cũng chẳng có vấn đề gì qu�� lớn.
Lục Minh cũng không có ý định đặc biệt chăm sóc cháu gái mình. Dù sao, nữ giới cũng không có tư cách tham gia khoa cử, cho nàng nghe vài buổi học là được. Nếu nàng hiểu thì coi như thiên tư thông minh, không hiểu cũng chẳng sao.
Lục Tiêu Tiêu cũng tự rõ định vị của mình. Nàng đến đây chỉ để tìm Sở Vân gây sự, nên vừa đến nơi liền đuổi Mã Nguyệt, người vốn ngồi cùng bàn với Sở Vân, đi chỗ khác; người thành thật thì dễ đối phó nhất. Sở Vân thấy đứa nhóc nghịch ngợm này dường như muốn đến báo thù, bỗng nhiên cũng có chút hứng thú.
Vừa hay cảm thấy nghe giảng bài không có bao nhiêu ý vị, có một đứa nhóc nghịch ngợm để trêu chọc một chút cũng rất tốt.
“Đồ đại xấu xa!”
Lục Tiêu Tiêu vừa mới yên vị bên cạnh Sở Vân liền gục xuống bàn, nghiêng đầu nhìn chằm chằm hắn, giọng điệu cũng chẳng mấy thiện chí. Sở Vân tiện tay cầm quạt khẽ gõ lên đầu nàng một cái, nói: “Phải gọi sư huynh!”
Lục Tiêu Tiêu: “...”
Người này sao mà kiêu ngạo thế? Lại dám đánh nàng!
Tuy không đau, nhưng đây là vấn đề thể diện!
“Ô ô ô, gia gia, hắn ức hiếp con!”
Lục Minh đang giảng về bốn loại cách viết trong sách luận, bỗng nhiên liền nghe thấy tiếng cháu gái khóc lóc kể lể. Nhưng khi nhìn về phía Sở Vân, lại thấy hắn ngồi ngay ngắn đoan chính, trong lòng Lục Minh liền nảy sinh nghi ngờ, hỏi: “Hắn ức hiếp con thế nào?”
“Hắn dùng quạt gõ đầu con!”
“Vậy Sở Vân, vì sao con lại gõ Lục Tiêu Tiêu?”
“H���c sinh chỉ muốn tiểu sư muội chăm chú nghe giảng mà thôi.”
“Ừm, Tiêu Tiêu, nếu con đã có lòng cầu tiến, thì khi lên lớp đừng lười biếng nữa.”
Lục Tiêu Tiêu: “...”
Mắt thấy Lục Minh không truy cứu nữa, Lục Tiêu Tiêu trợn tròn mắt. Nhưng chuyện chưa kết thúc, nàng nghe Sở Vân nhỏ giọng nói: “Mách lẻo là chiêu trò vặt vãnh vô dụng, ngươi không đấu lại ta đâu!”
Sở Vân không chút nương tay bổ thêm một nhát dao, Lục Tiêu Tiêu tức nghiến răng, song chẳng thể làm gì được.
Nhưng nàng sẽ không dễ dàng nhận thua, chắc chắn sẽ có cơ hội để trút giận.
Sở Vân mỗi ngày đều đến đình hóng mát để vẽ tranh. Điều này lại đúng lúc Lục Minh không có việc gì làm. Ban đầu, khi rảnh rỗi, Lục Minh vẫn thích cùng Sở Vân chơi vài ván cờ, nhưng mỗi lần đánh cờ đều có rất nhiều người xem, Lục Minh cũng dần cảm thấy không tự nhiên. Huống hồ giờ cháu gái đã đến, thua cờ trước mặt cháu gái thì mất mặt lắm, nên ông không chơi nữa.
Dành không gian cho lớp trẻ cũng là điều rất tốt. Nhưng vì trong đình có Lục Tiêu Tiêu, những người khác không dám đến gần, chỉ có Sở Vân, một dũng sĩ thực sự, không hề sợ hãi.
Lục Tiêu Tiêu vẫn luôn theo Sở Vân, muốn tìm cơ hội báo thù. Thấy Sở Vân bắt đầu vẽ tranh, ý đồ xấu của nàng cứ liên tiếp xuất hiện. Đương nhiên, nàng không thể trắng trợn quấy rối, nhưng giả vờ như không cố ý thì hoàn toàn có thể.
Sở Vân vừa phác họa xong một đường nét, Lục Tiêu Tiêu vốn đang ngồi trên ghế đá bỗng nhiên đứng bật dậy, sau đó duyên dáng kêu lên một tiếng “Ối trời ơi!”, thuận thế liền bổ nhào về phía Sở Vân.
Diễn xuất này, thật quá lộ liễu.
Nàng chỉ muốn phá hỏng bức họa của Sở Vân. Thế nhưng, Sở Vân gặp nguy không hề nao núng, hắn ném cây bút vẽ lên trời, tay phải thoắt cái đã tóm lấy cổ áo Lục Tiêu Tiêu, tay trái lại tiếp lấy cây bút lông đang rơi. Động tác này trôi chảy như nước chảy mây trôi, khiến đám tiểu đồng bạn kinh ngạc đến ngây người.
Sở Vân nhìn Lục Tiêu Tiêu đang bị hắn xách lủng lẳng trên tay, bỗng nhiên bật cười thành tiếng. Hắn nhớ lại nhiều năm trước, Võ Quốc công cũng đã từng xách một Võ Uẩn Nhi nhỏ bé như thế, và Võ Uẩn Nhi lúc đó cũng mang vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc.
Tiếng cười của Sở Vân vừa dứt, chợt nghe một tiếng xé gió vút qua. Một viên đá nhỏ bay từ đâu đến, Sở Vân tay mắt lanh lẹ, vừa lùi về phía sau, đồng thời chuyển Lục Tiêu Tiêu từ bên phải sang bên trái.
Kìa! Có thích khách!
Khụ khụ, hình như không phải ám sát hắn. Viên đá kia rơi xuống đất, nảy lên mấy lần, phát ra tiếng vang giòn tan. Sở Vân không khỏi nảy ra một suy nghĩ táo bạo.
Chẳng lẽ, nương tử nhà mình đang giám sát hắn sao?
Nếu là Truy Vân hoặc Khinh Vân, họ nhiều nhất cũng chỉ đi tìm Võ Uẩn Nhi mách tội, chứ sẽ không trực tiếp ra tay.
Nghĩ đến đây, Sở Vân vội vàng đặt Lục Tiêu Tiêu xuống. Cô bé này đúng là một quả bom; dù Lục Tiêu Tiêu sẽ không "nổ", nhưng khó mà đảm bảo Võ Uẩn Nhi sẽ không "nổ" chứ!
Lục Tiêu Tiêu bị tấn công bất ngờ, nhất thời ngây người. Bỗng nhiên được dịch chuyển thoắt cái, rồi lại cảm thấy mặt mình có cảm giác lành lạnh. Lục Tiêu Tiêu còn chưa kịp hiểu rõ tình hình, liền nghe thấy Sở Vân nhìn nàng, biểu cảm như đang nén cười?
Lục Tiêu Tiêu sờ lên mặt, rồi nhìn lại tay mình, quả nhiên một mảng đen kịt. Vừa rồi, khi Sở Vân dịch chuyển nàng, không cẩn thận đã dùng bút lông chấm một cái lên mặt nàng, khiến mặt Lục Tiêu Tiêu thành công "đen như đít nồi".
“Ngươi có phải cố ý không!”
“Ta tuyệt đối không phải cố ý!”
Sở Vân vừa đáp lời, vừa đánh giá bốn phía, suy nghĩ xem Võ Uẩn Nhi có thể đang ẩn nấp ở đâu. Nhưng rồi hắn lại nghĩ: đánh một đòn xong thì chắc chắn sẽ chuyển sang nơi khác. Biết đâu nàng chỉ tình cờ đi ngang qua rồi lại đi rồi!
Thái độ của Sở Vân lần này, đối với Lục Tiêu Tiêu mà nói, rõ ràng là đang không thèm để mắt đến nàng! Mà đã không thèm để mắt đến nàng, chắc chắn là đang gây hấn với nàng!
Lục Tiêu Tiêu vô cùng phẫn nộ. Nàng nhảy dựng lên, tung ra một cú đấm nhỏ, đầy "thiện chí", giáng xuống ngực Sở Vân...
Trọn vẹn nội dung chương truyện này là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free. Xin đừng tự ý đăng tải lại.