(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 185: QAQ ta muốn bị nhốt phòng tối rồi
«Chuột Yêu Gạo» đã từng là một ca khúc thịnh hành rộng rãi, giai điệu rất đơn giản, ca từ rất ngay thẳng, nhưng nếu nghe kỹ, lại mang một cảm giác thâm tình chậm rãi. Tuy nhiên, bài hát này trong tai Võ Uẩn Nhi nghe được, quả thực là. . .
Vì giai điệu của Sở Vân có chút kỳ quái, Võ Uẩn Nhi cũng không hiểu rõ lắm, cho nên nàng chủ yếu nghe ca từ. Sau đó, những câu "ta yêu ngươi" kia, quả nhiên là không biết liêm sỉ! Nhưng nàng vẫn rất thích nghe. Đỏ mặt mắng Sở Vân một tiếng hạ lưu, Võ Uẩn Nhi liền tựa vào lòng Sở Vân như một chú mèo con.
Triệu Nghi lặng lẽ quan sát, biểu thị rằng "cơm chó" này ăn vào thật dễ chịu. Quả nhiên hai người này thật là gan lớn không chút kiêng dè!
Triệu Nghi vốn là một kỳ nữ theo đuổi tự do siêu thoát, thấy cảnh này, nàng chỉ say sưa "ăn cơm chó". Nếu đổi lại một người cứng nhắc, có lẽ sẽ phỉ nhổ đôi chút; nếu là một lão học sĩ càng cẩn thủ lễ pháp, có lẽ còn muốn hận không thể thiêu chết đôi tình nhân khác phái này. . .
Khụ khụ, lão học sĩ hóa ra lại là thành viên hội FFF.
Nói đi thì nói lại, Triệu Kính mới là nhân vật bi kịch nhất. Cuộc đua ngựa này, cuối cùng vẫn là hắn thắng, mặc dù hắn phải chịu đựng một thái giám suốt chặng đường, nhưng hắn vẫn thắng. Chỉ là hắn thắng mà không có chút vui vẻ nào. Căn bản không có ai chú ý đến người thắng là hắn; hoàng tỷ của hắn, Triệu Nghi, ho��n toàn là đi theo Sở Vân. Không phải đã nói sẽ giúp hắn bày mưu tính kế sao?
Càng đâm vào lòng chính là hai người Sở Vân và Võ Uẩn Nhi, ngọt ngào tình tứ. Bọn họ căn bản không phải đến để thi đấu, mà là đến dạo chơi ngoại thành du xuân. Đối với các fan CP, "cơm chó" là mỹ vị; đối với những kẻ độc thân, "cơm chó" chính là độc dược. Làn sóng này đã đầu độc Triệu Kính đến mức hắn không còn muốn gì nữa, ngay cả tâm trạng để trào phúng Sở Vân cũng không có.
Thắng rồi, nhưng đối thủ đều chẳng nghiêm túc thi đấu, vậy trào phúng có ý nghĩa gì?
Triệu Kính chỉ cảm thấy lòng thật mệt mỏi, không muốn nói thêm lời nào.
"Về cung!"
Không nói nhiều, trực tiếp đi. Không thể nhìn nữa, nhìn thêm nữa là hắn muốn phóng hỏa rồi. . .
Triệu Nghi nhìn Triệu Kính tức giận rời đi, cuối cùng cũng nhớ tới đứa em đáng thương này. Haizz, vẫn phải an ủi nó cho tử tế mới được. Nhưng khi cưỡi ngựa đi ngang qua Sở Vân và Võ Uẩn Nhi, nàng vẫn không nhịn được nói với Sở Vân: "Điệu hát ngươi vừa rồi không giống thứ của Đại Hạ, ngươi học được từ đâu?"
"Công chúa điện hạ, đây là khúc dân ca phong tình của Yến Quốc, từ vân điền mà đến, xin điện hạ đừng chê cười."
Sở Vân mỉm cười trả lời, sắc mặt Triệu Nghi cứng đờ một chút. Mình bị lộ lúc nào vậy? Nhưng nghĩ lại cũng đúng, mình cũng không cố ý che giấu, lần này biểu hiện quả thực không giống một tiểu tùy tùng có thể làm ra. Thế là nàng cũng không che giấu n���a, nói: "Có gì mà chê cười, hát rất êm tai. Bản cung còn muốn nghe ngươi hát lại một lần nữa cơ."
Sở Vân: ". . ."
Lời này biết tiếp thế nào đây?
Ở nơi Triệu Nghi không nhìn thấy, bàn tay nhỏ của Võ Uẩn Nhi đã đặt lên lưng Sở Vân.
"Sao vậy, không muốn à?"
Thấy Sở Vân không đáp lời, Triệu Nghi lại hỏi một lần. Sở Vân cũng không dám không nể mặt một công chúa như vậy, đành phải qua loa nói: "Vốn mong muốn, nhưng không dám mời."
Nói xong câu đó, biểu cảm của Sở Vân đều vặn vẹo. Triệu Nghi phát giác được sự thay đổi đó, liền để ý đến hành động nhỏ của Võ Uẩn Nhi, không khỏi cười yếu ớt một tiếng, trong đầu cũng có ý nghĩ đùa ác, ngọt ngào cười với Sở Vân nói: "Vậy bản cung sau này sẽ thường xuyên đến tìm ngươi, đi trước đây! Giá~!"
Sở Vân: ". . ."
Ngươi thì vung vạt áo, chẳng mang đi một áng mây, nhưng cái bình giấm siêu to khổng lồ bên cạnh ta sắp nổ tung rồi. . .
Không nói Sở Vân lại bị chà đạp như thế nào, tóm lại đụng phải công chúa "hố người" này, hắn cũng không còn cách nào.
Triệu Nghi chơi rất vui vẻ trở về, cuối cùng còn "hố" người khác một trận, tâm trạng đương nhiên vui vẻ. Chỉ là Triệu Kính đồng hành thì tâm trạng rất không tốt.
"Hoàng tỷ, đây chính là sự giúp đỡ mà tỷ nói sao? Sao đệ lại cảm thấy tỷ đang đứng về phía người khác?"
Triệu Nghi: ". . ."
Đối với lời buộc tội mang theo "huyết lệ" này, Triệu Nghi không cách nào phản bác, chỉ biết cười gượng một hồi. Triệu Nghi mới trịnh trọng kỳ sự nói: "Tiểu Lục à, tỷ tỷ khuyên đệ hay là từ bỏ đi! Đệ nhìn kia An Bình (Võ Uẩn Nhi) còn thân cận với Sở Vân như vậy, thực sự có tổn hại phong hóa. Một nữ tử như thế, không thể bước vào cửa lớn hoàng gia chúng ta."
"Thế nhưng là người ta cũng có lệnh bài xuất hành!"
Triệu Kính vẻ mặt ngay thẳng, lời này xác thực không có gì sai. Võ Uẩn Nhi đúng là có thể tùy ý ra vào cửa cung trong khoảng thời gian được phép.
Triệu Nghi bị lời nói này của Triệu Kính làm nghẹn họng, lập tức không phản bác được. Sau một tiếng thở dài, nàng mới tận tình khuyên bảo: "Người ta lưỡng tình tương duyệt, lại có Hoàng hậu nương nương làm chỗ dựa, đệ không thể xen vào đâu."
Bàn về tình cảm, người ta là trong mật thêm dầu; bàn về hậu trường, trong thiên hạ này, ai có thể lớn hơn Hoàng hậu?
Ừm, Hoàng đế thì có thể, nhưng mà, vị Hoàng đế này dường như cũng có chút không đáng chú ý trước mặt Hoàng hậu. Đương nhiên, đây chỉ là tin tức ngầm trong hậu cung, mà người bình thường còn không dám nói lung tung, nói ra là muốn chết người. Nhưng những vãn bối như bọn họ, ít nhiều cũng biết quyền hành của Hoàng hậu, trong hậu cung nói một không hai.
Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo liền đến. Triệu Nghi cùng Triệu Kính đang đi trên con đường nhỏ trong hoàng cung, vừa mới bắt đầu gỡ rối cho những tổn thương nhẹ của thiếu niên mới biết yêu, thì thình lình đụng phải Hoàng hậu đang đi dạo.
"Hoàng hậu nương nương vạn phúc kim an."
Thân là hoàng tử, Triệu Kính không cần quỳ, nhưng cúi người hành lễ là điều tất nhiên. Còn tiểu thái giám tùy hành thì tự nhiên là tất cả đều quỳ. Thế là, Triệu Nghi vẫn chưa thay quần áo trở về liền đặc biệt nổi bật, trừ Triệu Kính ra, chỉ có một mình nàng là đứng. Hoàng hậu chỉ cần không mù mắt, khẳng định là sẽ nhìn thấy.
Đây cũng là bởi vì quen thuộc, Triệu Nghi quen việc thấy Hoàng hậu khỏi phải quỳ, cũng giống như Triệu Kính hành lễ, lần này liền tự mình bại lộ.
"Ngươi, lại đây cho ta xem một chút."
Lời này của Võ Hoàng hậu có chút phong cách phản diện trong các vở kịch về cách cách. Triệu Nghi yếu thế theo kịch bản lẽ ra phải run lẩy bẩy trước mặt Hoàng hậu mới đúng. Dù sao công chúa trộm chuồn ra khỏi hoàng cung bị Hoàng hậu bắt được, đánh ngươi một trận ngươi cũng không lời nào để nói, cũng không giống như trong kịch cách cách còn có thể hoàn thủ. Nếu hoàn thủ, Hoàng hậu có muốn "chơi chết" ngươi cũng chẳng có gì sai.
Triệu Nghi quả thật có chút sợ hãi, nhưng mệnh lệnh của Hoàng hậu không dám không nghe theo. Nàng run như cầy sấy chuyển bước đến trước mặt Hoàng hậu, cúi đầu không dám nhìn nàng.
Hoàng hậu vươn tay nắm cằm Triệu Nghi, nâng đầu nàng lên, quan sát kỹ lưỡng một phen, rồi mới khẽ vuốt lên mặt Triệu Nghi, nói: "Thì ra là Xương Bình à, đây là đi ra ngoài chơi rồi?"
"Hoàng hậu nương nương thứ tội. . ."
Triệu Nghi định ôm đùi cầu xin tha thứ, mặc dù là công chúa tập hợp muôn vàn sủng ái trong cung, nhưng có những người không thể trêu chọc thì tuyệt đối phải sợ hãi. Chỉ là Võ Hoàng hậu kỳ thực không đáng sợ như nàng nghĩ mà thôi.
Đưa tay giữ chặt Triệu Nghi, Võ Hoàng hậu cười nói: "Chỉ là đi ra ngoài chơi một chút mà thôi, không quan trọng. Chỉ là mặc thành dạng này, không khỏi quá làm khó mình. Lát nữa đi thay y phục, đến cung Không Ninh ngồi một chút đi."
Triệu Nghi: ". . ."
Thật đáng sợ QAQ, đây là muốn nhốt phòng tối sao. . .
Bản dịch thuật độc quyền này, duy nhất đăng tải tại truyen.free.