(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 248: Có thể hay không nhiều một chút chân thành?
Bản án sáu năm trước, mọi manh mối đều đứt đoạn tại Vương Túc. Dẫu vậy, Bóng Đen Vệ cũng đành bó tay. Dù cho bọn họ suy đoán Vương Túc chính là kẻ chủ mưu đứng sau, thì có ích gì đâu? Không có chứng cứ, mà Vương gia lại là một quái vật khổng lồ, Tuyên Đức Đế dù muốn động đến hắn cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng ảnh hưởng.
Thế gia đại tộc vĩnh viễn là nỗi kiêng kỵ trong lòng các bậc đế vương. Cũng chính vì lẽ đó, nếu hoàng đế bất ngờ ra tay đả kích một gia tộc mà không thể khiến người đời hiểu rõ nguyên nhân, các thị tộc khác cũng sẽ bắt đầu bất an, lo sợ môi hở răng lạnh. Một mình Vương gia, Tuyên Đức nói diệt là diệt được, nhưng nếu gây nên sự sợ hãi trong giới thế gia đại tộc, cả Đại Hạ vương triều đều sẽ chấn động. Bởi vậy, lúc đó Tuyên Đức đành phải nhẫn nhịn, sau đó coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra, bề ngoài vẫn giữ mối quan hệ quân thần hòa hợp với Vương Túc.
Nếu khi ấy có bằng chứng như núi, Vương gia đã sớm bị xóa sổ khỏi Đại Hạ. Nhưng giờ đây, Sở Vân bỗng nhiên xuất hiện, đây chính là cơ hội trời cho Tống Liên. Việc tịch thu gia sản, tru di cửu tộc, có thể đến muộn, nhưng sẽ không vắng mặt. Chỉ cần điều tra ra chân tướng, đừng nói chỉ mới sáu năm, dù mười sáu năm trôi qua, đầu vẫn sẽ rơi.
Song, sau phút kích động, Tống Liên lập tức trấn tĩnh lại. Sở Vân lúc này chỉ có thể được xem là nhân chứng, hơn nữa gia tộc hắn vốn đã có hiềm khích với Vương gia. Lời khai của hắn sẽ trở nên vô nghĩa. Nếu chỉ dựa vào những lời nói suông mà có thể đấu đổ một vị đại thần nội các, thì uy quyền của các đại thần trong triều quả thật là trò cười.
"Ngươi dù có nhìn thấy, thì có thể làm gì?"
Tống Liên thở dài. Vật chứng sáu năm trước vẫn còn đó, nhưng khi ấy người bị liên lụy chỉ có Sở Thận bị cách chức, Sở Vân bị đày đi biên cương, còn Vương gia vẫn vững như bàn thạch. Nếu Sở Vân giờ đây chỉ biết một ít tin tức vụn vặt, thì nào có ích gì.
Vì vậy, đây thực chất là một cái bẫy.
Tống Liên từ đầu đến cuối đều cảm thấy Sở Vân đang che giấu một bí mật nào đó. Bởi vậy, ông ta thực sự muốn moi thêm nhiều tin tức từ Sở Vân. Còn về phần Vương gia, vì Sở Vân đã nói thấy thích khách, vậy dứt khoát phải điều tra, sẽ không vì khó khăn mà bỏ cuộc. Thực tế, Vương gia hiện giờ đã bị Bóng Đen Vệ bố trí rất nhiều ẩn vệ, chỉ là Vương Túc quá đỗi cẩn trọng, bao nhiêu năm qua, ẩn v�� vẫn không thể thăm dò được quá nhiều tin tức hữu dụng từ Vương gia.
Cũng phải thôi, thời đại này đâu có máy nghe trộm, đâu có thiết bị ghi hình. Việc giám sát hoàn toàn dựa vào nhân lực, mà những người sống trong những phủ đệ lớn như vậy, đều là những kẻ do gia chủ khổ tâm bồi dưỡng, những người như vậy, dù chết cũng sẽ không phản bội chủ nhà. Còn những người được Bóng Đen Vệ cài cắm vào, nhiều nhất cũng chỉ có thể dò la được vài tin tức không mấy quan trọng. Tin tức cơ mật thì phải xem vận may, biết đâu khi theo dõi, bọn họ lại vừa vặn đang thảo luận chuyện cơ mật nào đó.
Hiển nhiên, vận may của Bóng Đen Vệ không được tốt lắm, bằng không thì cũng không đến mức sáu năm qua không thu được thành quả đáng kể.
Bởi thế, Tống Liên muốn khai thác chút bí mật từ Sở Vân. Nhưng thực tế, mục đích chính của Sở Vân khi đến đây là muốn xem hồ sơ của Bóng Đen Vệ năm đó. Hắn chỉ là mở miệng nói bừa, vận dụng đầu óc để bịa chuyện, thì lấy đâu ra bí mật mà Tống Liên có thể đào bới?
Vậy nên, giữa Tống Liên và Sở Vân, đại khái chỉ còn lại những màn đấu trí giăng bẫy cho nhau mà thôi...
"Tống thúc đừng nản lòng, lưới trời lồng lộng tuy thưa mà khó lọt, muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm. Khi chúng ta đã có chút manh mối, nhất định sẽ tìm ra chân tướng."
Tống Liên: "Món canh gà này ta không uống."
"Tống thúc, ta cũng rất muốn góp một phần sức vào vụ án này, coi như là để chính danh cho phụ thân ta. Nhiều người cũng sẽ có thêm sức mạnh, hy vọng Tống thúc chấp thuận."
Ý của Sở Vân chính là: Ta muốn gia nhập tổ chuyên án, ngài có chấp thuận hay không?
"Nếu ngươi có lòng như vậy, thì cứ theo ý ngươi đi."
Tống Liên cảm thấy Sở Vân vẫn có tài năng, tự nhiên sẽ không từ chối khi hắn chủ động xin tham gia. Sau đó...
"Vậy Tống thúc có thể cho ta xem hồ sơ năm đó không?"
Tống Liên: "..."
Ông ta luôn cảm thấy mình bị gài bẫy, nhưng lại không thể từ chối.
Yêu cầu của Sở Vân là hợp tình hợp lý, Tống Liên đành phải đưa hắn đi lấy hồ sơ sáu năm trước. Đến đây, Sở Vân đã tốn bao nhiêu lời lẽ, cuối cùng cũng ��ạt được mục đích.
Để được xem hồ sơ này, Sở Vân đã tốn bao tâm sức, thêu dệt đủ loại lời dối trá, cuối cùng cũng khiến Tống Liên nhảy vào bẫy, cho hắn xem hồ sơ sáu năm trước.
Quá trình xử lý vụ án rất kỹ càng, từng bước từng bước một, cuối cùng đứt đoạn tại Vương Túc. Ngày đó Vương Túc dẫn một nhóm người ra ngoài, sau đó gặp tập kích, tất cả những người đi cùng đều đã chết.
"Đây rõ ràng là giết người diệt khẩu mà!"
Sở Vân đọc đến cuối, tâm tình cũng vô cùng phiền muộn. Hồ sơ này quả thực giúp hắn làm rõ mạch suy nghĩ, nhưng cũng nói cho hắn một sự thật tuyệt vọng: mọi manh mối đã đứt đoạn.
Nghe hắn bực tức, Tống Liên lại nói: "Vương gia có lẽ không diệt khẩu tất cả thích khách, mà chỉ là hành động rắn mất đầu mà thôi. Chúng ta cũng không biết rốt cuộc có bao nhiêu thích khách, nhưng ngươi đã nhìn thấy diện mạo của thích khách, chứng tỏ Vương gia còn che giấu những kẻ như vậy, vậy chúng ta có thể tiếp tục truy tra."
Sở Vân: "..."
Đây không phải là tự đào hố chôn mình sao?
Nếu lúc này nói mình đã lừa gạt ông ta, liệu có bị chém chết không? Sở Vân cảm thấy, dù không chết cũng phải tàn phế.
Bởi vậy, dù có bị đánh chết cũng không thể thừa nhận mình đã nói dối.
"Cứ như vậy đi, có tin tức gì ta sẽ báo cho ngươi, hy vọng ngươi cũng vậy."
Ánh mắt Tống Liên đầy thâm ý, khiến Sở Vân cảm thấy vô cùng bất an.
Mang theo nỗi ưu tư rời khỏi Bóng Đen Vệ, Sở Vân không về căn nhà chỉ cách một con đường của mình, mà trở về Sở phủ.
Thời gian gấp gáp, không thể lãng phí vào chuyện tình cảm nam nữ nữa. Vả lại, hôm qua vừa về Sở phủ, nếu không nói rõ với trưởng bối mà tự tiện rời đi, cũng có phần không hợp lý.
Vì vậy, đây cũng là lần thứ hai Sở Vân đi qua nhà mình mà không vào.
Sở phủ vẫn mang một bầu không khí yên tĩnh và hòa bình, mặc dù sự hòa bình này là giả dối.
Sở Thận đóng vai một người cha tốt, một vị thần tử tốt, nhưng Sở Vân lại không thể phân biệt được lòng trung thành của ông ta. Dù ông ta là 'lục danh', nhưng trên người vẫn tồn tại nhiều điểm đáng ngờ. Sở Vân nhớ lại chuyện mắt trái của mình, phản ứng của Sở Thận khi đó quá đỗi bất thường. Ngoài ra, tại sao ông ta lại phải giết chết mẫu thân của Sở Vân, đây cũng là một bí mật cần Sở Vân khám phá.
Trước khi những vấn đề này được giải đáp, Sở Vân ở Sở phủ chỉ có thể một mình chiến đấu.
Bữa tối vẫn là cả ba người trong nhà cùng dùng. Mặc dù lễ nghi yêu cầu "thực bất ngôn, tẩm bất ngữ" (ăn không nói, ngủ không lời), nhưng ba người trên bàn cơm vẫn trò chuyện đôi ba chuyện nhà.
Chủ yếu là những chuyện đại sự đời người của Sở Vân và Sở Ngọc.
Đại sự đời người đương nhiên là hôn ước. Không chỉ là hôn ước giữa Sở Vân và Võ Uẩn Nhi, mà quan trọng hơn là hôn ước giữa Sở Ngọc và đích nữ của Vĩnh An Hầu. Hôn ước này chính là do Sở Thận và Vương thị đã đi bàn bạc cho Sở Ngọc vào lần trước Sở Vân về nhà.
Sở Thận và Vĩnh An Hầu vốn là bạn cũ, vừa vặn con cái lại đến tuổi dựng vợ gả chồng, đôi bên cũng môn đăng hộ đối, quả thực không gì phù hợp hơn. Mặc dù Sở Ngọc và vị tiểu thư kia chưa từng gặp mặt, nhưng tình cảm là chuyện về sau hãy tính.
Nói đến, hôn ước của họ được định vào mùa thu năm sau. Vừa đúng lúc đó, Sở Vân cũng sẽ tham gia khoa cử...
Toàn bộ công sức chuyển ngữ này, từ nay về sau, chỉ thuộc về truyen.free.