(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 298: Cắm cờ không chỉ là Sở Vân 1 cái
Trấn Viễn Hầu phủ, nay đã có thể xưng là Thượng Thư phủ. Địa vị của Sở Thận đã thăng tiến như diều gặp gió, dù sao, một vị Hầu gia an nhàn với một vị Hầu gia nắm quyền thế, địa vị hoàn toàn khác biệt. Liên đới, địa vị của Sở Ngọc cũng theo đó mà lên cao.
Hắn không chỉ là thế tử Hầu phủ, mà tương lai còn có tước vị, lại là trưởng tử của một Thượng thư quyền thế. Hễ ra ngoài, người nịnh bợ hắn thật nhiều. Thế nhưng, Sở Ngọc chẳng hề vui vẻ chút nào. Bởi hắn là một người ôm ấp khát vọng lớn lao, cũng có thể nói, hắn đang ở thời kỳ "trung nhị" (ảo tưởng sức mạnh).
Người như vậy càng thích thể hiện năng lực của mình, bởi vậy, khi ở bên cạnh Tứ hoàng tử, hắn có thể tự do khoe khoang tài năng. Dù không được người ta thổi phồng như bây giờ, nhưng hắn lại thấy tự tại hơn nhiều. Nhưng khi trở về kinh thành, cả ngày hắn chỉ biết giao du, không làm gì khác, suốt ngày cùng đám công tử ca nâng ly cạn chén. Sở Ngọc cảm thấy mình đang lãng phí thời gian.
Chí khí khó thành a!
Lúc này, trong lòng Sở Ngọc nảy sinh ý nghĩ như vậy. Ánh hào quang nhất thời cũng không thể che mờ mắt hắn. Có thể nói, Sở Ngọc đã được xem là một nhân tài.
Lúc này, Sở Ngọc vừa giao du bên ngoài trở về. Về đến nhà, hắn chợt cảm thấy vô cùng mệt mỏi, liền xua tay cho tùy tùng lui xuống, định đi dạo loanh quanh trong phủ.
Mặc dù có chút choáng váng, hắn cũng không đi về phía viện tử của Sở Vân. Khúc mắc giữa hai huynh đệ đã quá sâu. Hiện tại hai người không gây sự với nhau đã là cả hai bên đều đang kiềm chế. Trong lòng Sở Ngọc cũng nảy sinh ý nghĩ loại bỏ Sở Vân. Khi còn bé, hắn chỉ hơi bất bình với Sở Vân, nhưng sau khi lớn lên, Sở Ngọc mới thực sự cảm nhận được mối uy hiếp từ Sở Vân.
Nếu Sở Vân thực sự muốn tranh đoạt vị trí thế tử này thì sao? Sở Ngọc nhìn ra được, hiện tại cánh chim của Sở Vân đã đủ lông đủ cánh. Được An Bình quận chúa, chính là đồng nghĩa với việc có được sự chiếu cố của Hoàng hậu. Sở Ngọc không thể không đề phòng.
Kỳ thực, ở đây có thể mượn câu chuyện nhỏ trong "Huệ Tử Tương Lương" để ví von Sở Vân và Sở Ngọc. Sở Vân chính là phượng hoàng không đậu cây ngô đồng, không uống nước suối trong; còn Sở Ngọc chính là con cú mèo vớ được chuột chết. Tầm nhìn của hai người căn bản khác biệt, nhưng Sở Ngọc lại không hiểu điều đó. Hắn tuy cũng có khát vọng, nhưng cùng lắm chỉ là khao khát thể hiện bản thân của thời kỳ "trung nhị". Còn về việc rốt cuộc mình có thể đạt tới trình độ nào, hắn lại chẳng có một kế hoạch nào. Cho nên, Sở Ngọc đặc biệt quan tâm đến tước vị Hầu tước của Sở Thận.
Nay Sở Vân đã là nam tước, lại có Hoàng hậu làm chỗ dựa, còn đầu quân cho Thái tử. Còn hắn, Sở Ngọc, mối quan hệ với Tứ hoàng tử đã bị Sở Vân "đào hố" trở nên bất ổn. Những bằng hữu cùng phe Tứ hoàng tử có quan hệ khá tốt với hắn, nay đều đã đi theo Tứ hoàng tử.
Có thể nói, Sở Ngọc hiện tại hoàn toàn không còn đồng minh. . .
Nỗi ưu sầu trong lòng càng ngày càng nặng nề. Hắn tản bộ vốn là muốn cho tâm tình khuây khỏa đôi chút, nào ngờ lại càng thêm phiền não, không nhịn được ngửa mặt lên trời gào lên một tiếng.
"A!"
Gào một tiếng, Sở Ngọc quả nhiên thấy dễ chịu hơn nhiều. Nhưng hắn chợt nhìn thấy một lương đình cách đó không xa, một tiểu nha hoàn mặc y phục xanh biếc đang lộ vẻ hoảng sợ nhìn hắn.
"Ngươi là nha hoàn viện tử nào? Bổn thiếu gia ghét nhất nha hoàn mặc y phục xanh biếc!"
Sở Ngọc vừa quát lớn, vừa bước tới nói. Hắn vẫn còn nhớ rõ mình từng bị phạt vì một nha hoàn tên Lục Y thường mặc y phục xanh biếc sau khi Sở Vân trở về, sao có thể không tức giận cho được? Còn Lâm Thiên Cơ thì sững sờ.
Kịch bản này không đúng. . .
Nàng là người được Sở Vân an bài ở đây. Hành tung của Sở Ngọc, Sở Vân đã tính toán rõ ràng. Việc Sở Ngọc giao du hôm nay, cũng nằm trong tính toán của Sở Vân. Sở Vân ngầm sai người nịnh bợ Sở Ngọc, cho dù có người biết, cũng sẽ không nghĩ tới mục đích của Sở Vân vậy mà là khiến Sở Ngọc khó chịu.
Thông thường mà nói, ai cũng thích nghe lời khen tặng. Còn Sở Ngọc lại ưu tư sầu não, tự nhiên nằm trong dự liệu của Sở Vân.
Mà Sở Ngọc với tâm tình phiền muộn khi về đến nhà, trời cũng chưa muộn, đương nhiên sẽ không muốn trở về phòng mình mà buồn bực, cũng sẽ không đến chỗ Sở Vân, càng sẽ không mang theo men say đi gặp Vương thị. Cho nên, con đường hắn sẽ đi, chỉ có một.
Có thể nói, từ khi Sở Ngọc ra ngoài hôm nay, hắn đã bước vào cạm bẫy của Sở Vân. Thế là, một cuộc "gặp gỡ bất ngờ" đã được an bài thỏa đáng. Nhưng Sở Vân cũng không thể ngờ được, Sở Ngọc lại nhỏ mọn đến mức mẫn cảm với y phục xanh biếc như vậy. . .
Cho nên mới nói, tính toán dù có chuẩn xác đến đâu, vẫn luôn có chỗ sơ sót. . .
Vẻ mặt dữ tợn của Sở Ngọc dường như đã dọa Lâm Thiên Cơ sợ hãi. Nàng nhút nhát nói: "Nô tỳ là nha hoàn trong phòng thiếu gia."
"Thì ra là nha hoàn của tiểu tử Sở Vân kia, quả nhiên là không hiểu quy củ! Ta mới là thiếu gia trong phủ, hắn tính là cái gì thiếu gia!"
Sở Ngọc tiếp tục răn dạy. Còn Lâm Thiên Cơ thì tiếp tục khiếp nhược nói: "Vâng, nô tỳ biết sai."
Bàn về kỹ năng diễn xuất, kỳ thực nàng cũng không hề kém. Nhưng không ngờ, Sở Ngọc lại được đằng chân lân đằng đầu, nói: "Cởi y phục này ra!"
Lâm Thiên Cơ: ". . ."
Giờ muốn đánh người phải làm sao đây. . .
Cởi quần áo thì tuyệt đối không thể cởi. Lâm Thiên Cơ chấp nhận giúp Sở Vân, cũng chỉ là để giúp Hạ Oánh tiếp tục vở kịch. Nhưng nàng Lâm Thiên Cơ tuy là con gái giang hồ, không câu nệ tiểu tiết, song chuyện cởi quần áo này lại là đại sự.
"Mời đại thiếu gia tự trọng."
Lâm Thiên Cơ đã có chút nổi nóng. Ban đầu, Sở Vân giao cho nàng nhân vật là một "bạch liên hoa", đơn thuần ngọt ngào, sau đó đến an ủi tâm hồn bị tổn thương của Sở Ngọc, sau khi có được hảo cảm của Sở Ngọc thì để Sở Ngọc biết nàng là người của Sở Vân, rồi sau đó nữa là đóng vai điệp trong điệp. Đây là kịch bản Sở Vân nói cho Lâm Thiên Cơ, còn cụ thể nghĩ thế nào thì chỉ có bản thân Sở Vân mới biết.
Thế nhưng, kịch bản này tuy không có vấn đề gì, nhưng diễn biến lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu.
Lúc này, Lâm Thiên Cơ còn làm sao có thể giữ được hình tượng ngốc bạch ngọt chứ. Nàng hận không thể một tát quạt chết tên này. Còn Sở Ngọc thấy một nha hoàn của Sở Vân cũng dám cãi lại mình, lại còn bảo mình tự trọng, trong lòng càng thêm nổi nóng. Vốn đã hơi chếnh choáng, dễ dàng nổi giận, lúc này lại càng giận đến mất kiểm soát, phát điên, cảm thấy nha hoàn này chính là Sở Vân phái tới để làm mình chán ghét, khó chịu.
Phẫn nộ khiến người ta xúc động, khiến người ta mất trí. Thấy tiểu nha hoàn này dám chống đối hắn, còn vi phạm ý muốn của hắn, Sở Ngọc trong cơn giận dữ vậy mà quát lớn: "Bảo ngươi cởi mà không cởi, xem ra là muốn bổn thiếu gia tự mình động thủ!"
Sở Ngọc như hổ đói vồ mồi, nhào tới. Mặc dù hắn có chút võ nghệ, nhưng Lâm Thiên Cơ lại là người lăn lộn chốn giang hồ. Dù không lấy vũ lực làm trọng tâm, nhưng cũng không phải ai tùy tiện cũng có thể đánh thắng nàng. Nàng nhẹ nhàng nghiêng người liền tránh thoát khỏi đòn tấn công của Sở Ngọc.
Nếu không phải kiêng dè Sở Ngọc là trưởng tử Hầu phủ, nơi đây lại là địa bàn của Hầu phủ, Lâm Thiên Cơ đã trở tay một tát đập chết tên khốn này rồi. Không còn cách nào, đánh không được, Lâm Thiên Cơ đành vừa né tránh, vừa duyên dáng kêu to: "Cứu mạng!"
"Ngươi có gọi rách cổ họng cũng sẽ không có ai tới cứu ngươi đâu, bổn thiếu gia muốn giáo huấn một tiểu nha hoàn, ai dám ngăn cản ta?"
Sở Ngọc thế này cũng xem như tự mình cắm một lá cờ tử vong rồi.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép.