(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 337: Đều đang suy nghĩ nhân sinh
Sở Vân đang ở trong lao ngục, cứ ngỡ rằng mình chắc chắn sẽ không sao, ngoại trừ có chút nhàm chán, thì việc ngồi tù cũng xem như một trải nghiệm mới mẻ. Nào ngờ, trận đòn bất ngờ này có lẽ là đã định sẵn. Còn trên Kim Loan điện, Triệu Cấu nghe tin Sở Vân sắp bị trừng phạt, càng thêm phẫn nộ vô cùng.
"Hành vi như vậy của Phụ hoàng, chẳng lẽ không phải là trắng trợn bất công sao!"
Có thể nói Triệu Cấu gan lớn vô cùng, quần thần đều kinh ngạc đến ngây dại. Trong lịch sử chưa từng nghe nói có vị Thái tử nào lại tự tìm đường chết như thế!
Tuyên Đức giận đến đứng bật dậy, phẫn nộ mắng: "Trẫm làm việc thế nào, còn cần ngươi chỉ giáo sao! Ngươi e rằng nhàn rỗi đã lâu, càng ngày càng không biết đại cục rồi! Người đâu! Mau đưa Thái tử áp giải xuống, Trẫm không muốn gặp lại hắn nữa!"
Khi Tuyên Đức nói ra những lời này, Triệu Cấu hoàn toàn mất hết bình tĩnh, chỉ nhìn Hoàng đế, trong mắt tràn đầy sự hoang mang, không hiểu.
Hắn cũng không phải là người thật sự không biết đại cục, càng không phải kẻ ngốc. Chỉ là phụ hoàng hắn từ nhỏ đã dạy dỗ hắn, khi làm người cầm quyền, phải công bằng chính trực, phân rõ đúng sai, nhân đức yêu dân. Thế nhưng, vào khoảnh khắc này, khi Tuyên Đức buộc ngự tiền thị vệ dẫn Triệu Cấu đi, trong lòng Triệu Cấu có điều gì đó đã vỡ vụn.
Đối với Triệu Cấu mà nói, lời răn dạy của Tuyên Đức chỉ khiến hắn bắt đầu hoài nghi nhân sinh, đồng thời suy nghĩ sâu sắc hơn mà thôi. Nhưng đối với những người khác, những lời này là một tín hiệu chính trị mạnh mẽ, một cơn bão táp mới đã xuất hiện.
Hoàng đế đích thân nói không muốn gặp lại Thái tử. Việc không muốn gặp lại này, là trong bao lâu? Cuộc chiến giữa hai cha con này sẽ kéo dài bao lâu? Không ai có thể đưa ra một con số cụ thể, nhưng rõ ràng là, vị Thái tử vốn đã có chút thất sủng, giờ đây lại càng chọc giận Hoàng đế, vị trí Thái tử này, đã càng ngày càng lung lay.
Những kẻ có lòng, càng tính toán sôi nổi.
Tuy Hoàng đế Tuyên Đức đang độ tuổi xuân, nhưng ngài còn có thể sống bao nhiêu năm, điều này thực sự khó nói. Trong lịch sử, các vị Hoàng đế thường không thọ. Giờ đây Tuyên Đức đã gần tuổi trung niên, làm Hoàng đế cũng đã nhiều năm, hơn nữa, ngài chuyên cần chính sự, yêu dân. Thông thường mà nói, những vị Hoàng đế như vậy đều sẽ băng hà sớm.
Bởi vậy, đây chính là thời cơ tốt nhất để tranh đoạt trữ vị.
Bốn vương gia đang ở tứ phương thay trời tuần tra, đây chính là cơ hội cho họ. Vốn dĩ Sở Vân đã làm nhiều động thái nhỏ, các thế lực ngầm ở kinh thành, hầu như đều bị quét sạch, đương nhiên, không thể nào diệt tận gốc. Còn ở trên triều đình, bốn phe cánh không thuộc về Thái tử cũng là nơi Sở Vân không thể quản lý. Họ có ra sức tấn công vị Thái tử đã sa cơ lỡ vận hay không, Sở Vân cũng không thể quản được.
Tóm lại, bởi vì một lời của Tuyên Đức, lại một vòng mưa gió mới bắt đầu hình thành.
Thái tử đã bị áp giải xuống, Sở Vân đương nhiên không thể may mắn thoát khỏi. Bị người ta lôi ra khỏi địa lao, chính là ăn mấy chục roi "ba ba ba". Tuy nói người ra tay không hiểu sao lại hạ thủ lưu tình, đánh vào người cũng không tính là đau, nhưng đòn công kích tinh thần thì rất mạnh.
Sau khi bị trận đòn này đánh cho hoài nghi nhân sinh, Sở Vân giống như một con cá muối bị người ta khiêng về Sở phủ. Kỳ thực hắn không hề bị thương nặng đến mức ấy, chỉ là, bị đánh bốn mươi roi, nếu còn có thể sinh long hoạt hổ, thì cũng có chút không ra thể thống gì. Bởi vậy, Sở Vân cứ thế bị khiêng về.
Lục Y nhìn Sở Vân đang nằm ườn trên giường với vẻ mặt đờ đẫn, trong mắt tràn đầy sự thương xót. Sở Vân lại hỏi: "Uẩn Nhi có biết chuyện của ta không?"
"Hẳn là không biết ạ. Hôm qua nô tỳ cố ý dặn dò Truy Vân tỷ tỷ, bảo nàng đừng nói cho quận chúa."
Lục Y cẩn thận vừa cởi quần áo Sở Vân, vừa đáp lời. Nhưng nàng vừa động, cổ tay trắng nõn đã bị Sở Vân trở tay nắm lấy.
"Ta không sao, ngươi không cần lo lắng."
Sở Vân nói xong, tùy ý lật mình, nằm ngửa thẳng người. Trong mắt Lục Y lóe lên một tia tiếc nuối, nhưng rất nhanh thu lại. Lúc này mới nghe Sở Vân khen ngợi nàng: "Giờ đây ngươi càng ngày càng có phong thái quản gia rồi. Việc này ngươi làm rất tốt. Nếu để Uẩn Nhi biết, ta thật sự lo lắng nàng sẽ cầm thương đi cướp ngục đấy."
Đây là Sở Vân nói đùa, Lục Y không biết đáp thế nào. Sở Vân liền hỏi thêm vài chuyện khác.
"Tú Liên tỷ muội vẫn còn chứ?"
"Các nàng để lại một phong thư, nói muốn công tử tự mình mở. Lần cuối nô tỳ nhìn thấy các nàng là hai ngày trước."
Sở Vân nghe vậy, suy nghĩ một lát, liền sai Lục Y nói: "Đem thư mang tới đây cho ta xem một chút đi!"
Hành vi của hai người Hạ Oánh và Lâm Thiên Cơ, Sở Vân luôn cảm thấy có chút kỳ lạ. Đặc biệt là sau cùng, Lâm Thiên Cơ giả vờ muốn giết Tả Mục Phong Nhan, lại bị Hạ Oánh ngăn cản, cuối cùng chỉ chặt đứt một ngón tay. Động tác này, bên trong nhất định có huyền cơ. Có lẽ xem thư của Hạ Oánh, Sở Vân sẽ rõ ràng hơn!
Lục Y mang thư tới, Sở Vân mở ra, mới thấy Hạ Oánh viết hai lá thư rất lưu loát. Lá thứ nhất, chính thức thừa nhận thân phận của mình, đã biểu thị mình nhận ra Sở Vân chính là người của bảy năm trước. Sau đó lá thứ hai chính là để bày tỏ tâm tình.
Không phải thổ lộ tình cảm, mà là trần thuật sự day dứt của nàng: hận hắn, oán hắn, nhưng lại không thể ra tay. Bởi vậy cuối cùng nàng quyết định mượn đao giết người, chơi chết Tả Mục Phong Nhan. Hơn nữa là vào lúc hắn mở tiệc chiêu đãi Tả Mục Phong Nhan. Vì hành động này, nàng đã chuẩn bị rất lâu, cuối cùng mới thực hiện.
Phong thư này, chính là viết trước khi hành động.
Chỉ là ta không biết vì sao, cuối cùng Hạ Oánh vẫn không ra tay giết người.
Sở Vân nhìn phong thư này, cuối cùng cũng chỉ còn biết thở dài một tiếng. Ân oán vướng mắc giữa hắn và Hạ Oánh, quả thực có chút phức tạp. Nói một cách thẳng thắn, kỳ thực hai người vốn dĩ không có thù oán, chỉ có tình nghĩa mới đúng. Nhưng bởi vì cái chết của phụ thân Hạ Oánh, H�� gia bị Huyện lệnh ám hại, mà tất cả đều có liên quan đến việc Sở Vân dâng đàn tấu.
Đây chính là một trong những nguyên nhân gián tiếp, mới là căn nguyên khiến Hạ Oánh day dứt.
Bởi vậy, hiện tại nàng cũng dùng một thủ đoạn như thế. Nàng không giết Sở Vân, nhưng lại nhằm vào Tả Mục Phong Nhan. Sau đó Tả Mục Phong Nhan xảy ra chuyện, thì sẽ có người ra tay với Sở Vân.
Chiêu này cũng là chơi rất cao tay, nhưng lúc này, trong lòng Hạ Oánh cũng hiểu được, nàng cuối cùng vẫn không hạ được quyết tâm độc ác.
Dựa theo kế hoạch ban đầu, nàng đáng lẽ phải ở Minh Nguyệt lâu gảy một khúc nhạc, sau đó ám sát Tả Mục Phong Nhan, rồi bỏ trốn. Như vậy, Sở Vân thật sự sẽ gặp phiền phức lớn, có lẽ sẽ gặp họa sát thân cũng khó nói. Nghĩ đến điều này, Hạ Oánh vào thời khắc cuối cùng lại thay đổi kế hoạch, đến mức tâm trạng rối loạn, nàng còn không nhận ra tỷ muội tốt của mình cũng đang nhường nhịn.
Cuối cùng nàng đã nhảy ra nói những lời đó với Tả Mục Phong Nhan, kỳ thực cũng là để làm rối loạn phán đoán của Tả Mục Phong Nhan, để hắn suy nghĩ theo hướng trả thù, như vậy, sẽ không gây khó dễ gì cho Sở Vân.
Bởi vậy sự kiện lần này, chính là nàng đã chuẩn bị rất lâu, chuẩn bị giáng cho Sở Vân một đòn ác hiểm. Sau đó phát hiện quá ác độc, lại tự mình ra mặt, cố gắng giảm bớt khả năng gây tổn thương cho Sở Vân.
Hạ Oánh cũng không biết mình đang bận rộn vì điều gì, ý nghĩa nằm ở đâu. Cũng như nàng không hiểu bản thân, vì sao lại phải ở trước mặt Sở Vân, tận lực lộ ra bộ mặt thật của mình. Là vì không phục lời Võ Uẩn Nhi từng nói nàng tướng mạo bình thường, hay là có suy nghĩ khác, Hạ Oánh phát hiện chính mình cũng không lý giải rõ được. Tóm lại, lòng nàng rất loạn.
Hiện tại, bốn người các nàng đang ẩn náu trong một ngôi nhà dân ở kinh thành. Trước đó kiếm nô vẫn đang tạo dựng một thân phận bình thường, chính là để tạo đường lui cho hành động của bọn họ. Cũng là nhờ phúc của Hạ Oánh, vốn dĩ cũng vì bản vẽ bị mất trộm, kinh thành đã giới nghiêm. Hiện tại hoàng tử Yến quốc lại gặp chuyện, người của Hình bộ, người của Bóng Đen, hầu như lại muốn lật tung kinh thành lên một lần nữa. Cũng là do bốn người Hạ Oánh tài cao gan lớn, nếu người khác làm chuyện như vậy, e rằng đều phải chết mấy lần rồi.
"Còn bao lâu nữa mới có thể ra ngoài đây! Ở cái nơi này sắp ngạt chết mất rồi!"
Thiên Tự, người đã dịch dung thành một cô bé, vẫn không thể ngồi yên. Nhưng vì e sợ uy nghiêm của Hạ Oánh, nàng tuy ngoài miệng phàn nàn, nhưng sẽ không gây loạn. Hiện tại là thời kỳ phi thường, cho dù bọn họ võ nghệ cao cường, ở trong kinh thành này, nếu bị phát hiện, cũng không thể đánh lại được đám quan binh liên miên không dứt.
Còn tiếng đàn của Hạ Oánh, cũng là cần trong tình huống người khác không phòng bị mới có hiệu quả như vậy. Chính diện đối đầu với quân đội, bọn họ tuyệt đối là có chết không sống.
Suy nghĩ của Lâm Thiên Cơ thì tương đối đơn thuần, nàng chỉ ôm một ổ bánh ngô, than thở nói: "Cuối cùng rồi cũng không được ăn mỹ thực do công tử làm nữa rồi."
Vốn dĩ nàng cho rằng có bánh cao lương để ăn đã là hạnh phúc. Hiện tại, nàng nhìn chiếc bánh cao lương trong tay, đã thấy nhạt nhẽo vô vị. Hạ Oánh tiếp lời: "Ngươi nếu không nỡ, vẫn có thể đi tìm hắn mà. Ta tin hắn sẽ không ngại nuôi thêm một tiểu nha hoàn đâu."
"Sư tỷ, người đang ghen tị sao?"
Lâm Thiên Cơ đơn thuần há miệng nói ra lời trong lòng. Trong lòng Hạ Oánh hoảng hốt, liền cảm thấy mặt mình có chút nóng ran. Nếu không phải bên ngoài còn khoác lên vẻ ngoài, e rằng cũng bị người ta chê cười. Không khỏi thẹn quá hóa giận nói: "Ta thấy ngươi cô gái nhỏ này đã bị người ta "nuôi chín" rồi, cho ngươi ăn, chắc bán ngươi đi ngươi cũng vui lòng nhỉ!"
"Công tử không thiếu tiền, sao lại bán ta chứ."
Lâm Thiên Cơ nghiêm túc nói, cứ như thể hiểu rõ Sở Vân đến mức nào vậy. Trong lòng Hạ Oánh bỗng nhiên thật sự có chút vị chua, chính là sự ghen tuông này, khiến nàng không còn tâm trạng cãi nhau với Lâm Thiên Cơ nữa.
"Vì sao lại cảm thấy chua?"
Hạ Oánh nghĩ đến một khả năng nào đó, bỗng nhiên hoảng sợ. Nhưng ngay lúc này, khuôn mặt Sở Vân cứ quanh quẩn trong lòng nàng, không thể xua đi.
"Cút ra, cẩn thận ta đánh chết ngươi!"
Sở Vân đang nằm ườn trên giường như một con cá muối, bỗng nhiên hắt hơi một cái, lẩm bẩm nói: "Chẳng lẽ ta quên mất điều gì ư?"
Hoa Hoa còn đang ở trong lao: ". . ."
Gặp phải một chủ tử như vậy, coi như nàng xui xẻo vậy.
Liên quan đến chuyện Tả Mục Phong Nhan bị tập kích, hiện tại đã bước đầu coi như có thể giao phó với Tả Mục Phong Nhan. Sở Vân bị đánh bốn mươi roi, đang "thoi thóp" trong nhà. Thái tử thân là người phụ trách chính việc nghênh đón ngoại tân, bởi vì trên triều đình đã bảo vệ Sở Vân, cũng bị ép buộc rút lui để hối lỗi, không được Hoàng đế cho phép, không thể vào cung.
Đáng tiếc, điểm cốt yếu nhất, đó chính là thích khách vẫn chưa tìm thấy.
Kỳ thực, đại đa số người trong Đại Hạ đều không còn quá để tâm đến chuyện của Tả Mục Phong Nhan. Những đại thần kia, ngoài việc mỗi ngày duy trì vận hành bình thường của bộ máy, giờ đây đang tính toán một chuyện duy nhất —— tranh đoạt trữ vị.
Ngoại trừ số ít đảng phái quan sát và trung lập, đại đa số người hiện tại đều đã đứng vào phe cánh. Phe của Triệu Cấu này, đã hoàn toàn nguội lạnh. Trong tay Triệu Cấu có thể dùng, cũng chỉ có một thủ lĩnh giữ trật tự đô thị Dương Quảng và một Sở Vân thân phận thường dân. Sở Vân giờ còn đang dưỡng thương nữa chứ.
Về phần nhà mẹ đẻ của Triệu Cấu, cũng không thể trông cậy vào. Võ gia bởi vì chuyện của Võ lão gia tử, không chỉ là gây hiềm khích với Võ Uẩn Nhi, mà với Võ Hoàng hậu, cũng gần như không còn qua lại. Bởi vậy Triệu Cấu cũng không thể trông cậy vào ngoại thích.
Từ khởi đầu tốt đẹp, đến khi chỉ còn một văn sĩ, một thủ lĩnh giữ trật tự đô thị, thực sự có thể xem là thay đổi chóng mặt. Triệu Cấu lúc này chính là đang hoài nghi nhân sinh trong phủ Thái tử của mình. Chỉ có Yến Y ôm hài tử bên cạnh hắn cùng ngẩn người, cũng không nói lời an ủi nào.
Điều này khiến Triệu Cấu có chút không hiểu: "Ta đều khổ sở như vậy, ngươi còn không dỗ dành ta, ngươi nhất định là một nàng dâu giả dối!"
"Y Y. . ."
"Vâng, chàng nói đi, thiếp thân nghe đây."
"Không có gì."
"À."
��ây chính là cuộc đối thoại đơn giản của Triệu Cấu và Yến Y, không thể đơn giản hơn được nữa. Triệu Cấu tủi thân giống như một đứa trẻ 150 cân, nói với Yến Y: "Nàng không nói gì sao?"
"Phu quân muốn nghe điều gì?"
Yến Y hỏi lại.
Nàng nhìn Triệu Cấu, trong mắt có sự cưng chiều, cũng lóe lên ánh sáng trí tuệ.
"Nàng thử phân xử xem, lần này có phải phụ hoàng đã sai rồi không?"
Triệu Cấu vẫn cố chấp với vấn đề này. Yến Y mỉm cười, nói: "Phụ hoàng không thể nào sai được."
"Vì sao nàng cũng cho rằng ta sai!"
Triệu Cấu bỗng nhiên có chút tức giận. Hắn thấy, cả thế giới đều có thể nói hắn sai, duy chỉ có Yến Y là không được. Bởi vậy hắn thở phì phò trừng mắt nhìn Yến Y, rất có vẻ nếu nàng không giải thích rõ ràng, ta sẽ không thèm để ý đến nàng nữa.
Yến Y lúc này trên người phảng phất tỏa ra ánh sáng mẫu tính, mặc dù là dỗ dành trượng phu, lại không khác dỗ dành hài tử là bao.
"Thiếp cũng chưa từng nói chàng sai mà. Chỉ là, chàng biết đấy, Phụ hoàng không thể nào sai được."
Yến Y nhấn mạnh hai lần, Triệu Cấu cuối cùng cũng đã nghe rõ được một chút.
"Đúng vậy, phụ hoàng không thể nào sai."
Triệu Cấu không phải là không hiểu đạo lý này, chỉ là trên Kim Loan điện, tư duy của hắn không kịp chuyển biến, cũng không hiểu phải nhượng bộ, mới đi đến bước đường này. Hơn nữa, cho dù hắn hiểu rõ điểm này, hắn cũng vẫn đang suy nghĩ về nhân sinh. Suy nghĩ nhiều, nhưng lại không nghĩ ra được, sau đó liền rất mê mang.
Yến Y đặt Triệu Dĩnh đang ngủ vào chiếc nôi bên cạnh, nói: "Phu quân, chàng thân là Thái tử, xử lý sự việc, đã không thể chỉ hỏi đúng sai. Vào lúc ấy, Phụ hoàng có lẽ chỉ muốn tùy tiện trừng phạt Sở Vân một chút, chàng lại cứ đối nghịch với Người, ngược lại là buộc Phụ hoàng phải trọng phạt Sở Vân. Chàng lại không nghĩ đến, trên Kim Loan điện, nếu Phụ hoàng không quát lui chàng, chàng còn không biết sẽ nói ra những lời gì, đến lúc đó sẽ càng khó kết thúc hơn."
Bị Yến Y nhắc nhở như vậy, Triệu Cấu lại lần nữa hồi tưởng lại tình cảnh lúc ấy. Hắn trong cơn tức giận sẽ nói ra điều gì, thật khó mà nói, mà Tuyên Đức vì thể diện Hoàng đế, tất nhiên cũng sẽ không nhượng bộ, đến lúc đó người chịu thiệt vẫn là hắn.
Vốn dĩ, trong lòng Triệu Cấu còn có vài phần oán khí với Tuyên Đức. Giờ đây nghĩ thông suốt, cũng liền tự nhiên tiêu tan. Chỉ là những chuyện rất đơn giản này, hắn vậy mà vẫn không nghĩ thông suốt. Triệu Cấu không khỏi có chút uể oải, nói: "Y Y, nàng có cảm thấy ta đặc biệt ngốc không?"
"Đúng vậy!"
Yến Y hết sức chuyên chú gật đầu, lại thấy Triệu Cấu có vẻ hơi tức giận, lại bổ sung một câu: "Nhưng thiếp thích nhất dáng vẻ ngốc nghếch như vậy của chàng."
Triệu Cấu có chút ngạc nhiên nhìn Yến Y đang cười nói tự nhiên, ánh mắt không khỏi có chút si mê. Mặc dù là vợ chồng đã lâu, ánh mắt như vậy của Triệu Cấu vẫn khiến Yến Y có chút xấu hổ. Nàng dựa vào lòng Triệu Cấu, véo nhẹ vào eo hắn, giận dỗi nói: "Chàng nhìn gì đó!"
"Ta không nhìn."
Triệu Cấu nghiêm túc đáp lời, sau đó liền động thủ. . .
Phiên dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới m��i hình thức.