Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 440: Ta dây cung đâu

Dù trong tình cảnh này, Sở Vân cũng chẳng còn lựa chọn nào khác.

Trong núi rừng, cây cối lúc này đã đâm chồi nảy lộc, lá cây còn vương những giọt mưa chưa khô. Sở Vân cõng Hạ Oánh lách qua giữa rừng cây, chẳng mấy chốc cả hai đều ướt sũng từ đầu đến chân. Riêng Hạ Oánh được Sở Vân khoác thêm một chiếc áo ngoài của mình, giờ đây chiếc áo này hẳn cũng có thể vắt ra nước.

May mắn thay, cả hai đều giả dạng người nghèo, mặc y phục vải thô áo gai nên thấm nước tốt hơn. Kẻ nào khoác tơ lụa chắc chắn khó lòng chống chịu nổi cái hơi lạnh ngày xuân này.

Mùa xuân là lúc người ta dễ nhiễm phong hàn nhất. Sở Vân đã bảo hộ Hạ Oánh rất cẩn thận, nhưng bản thân hắn lại có chút sơ sẩy. Cõng người leo núi vốn là một công việc hao tốn thể lực, khiến hắn đổ mồ hôi ướt đẫm. Y phục lại bị thấm hơi nước, Sở Vân liền cảm thấy một luồng lạnh lẽo bám dính sau lưng, nhưng trớ trêu thay, vì liên tục vận động, hắn lại cảm thấy nóng bức khó chịu.

Cảm giác băng hỏa lưỡng trọng thiên này cực kỳ khó chịu, Sở Vân phải cố gắng nhẫn nại, không biết khi nào mới tới điểm cuối.

Ngày dần về tây, có lẽ đây là một dấu hiệu tốt, trời tối mịt thì những kẻ truy tìm bọn họ sẽ càng thêm khó khăn. Song, cái rét buốt của đêm tối lại là một thử thách lớn lao đối với cả hai người.

Lúc này, dưới chân núi, Bạch Vân Phi và Đường Kiện cũng đã điều động người chia nhau lên núi tìm kiếm. Thế nhưng, Lưỡng Giới sơn quá lớn, nhân lực của bọn họ vẫn còn hơi thiếu thốn. Bởi vậy, những tên tiểu đệ kia đương nhiên phải đi làm công việc nặng nhọc, còn một đại lão đẳng cấp như Bạch Vân Phi thì tất nhiên sẽ tìm kiếm ở những hướng tiện lợi nhất.

Tức là những con đường mòn, thung lũng có người qua lại, việc đi lại không gặp nhiều trở ngại.

Mà nói đến đây, nếu Sở Vân biết ngọn núi này tên là Lưỡng Giới sơn, có lẽ trong lòng hắn sẽ có khao khát lớn lao muốn than vãn rằng: liệu vượt qua ngọn núi này sẽ có một Hầu ca chờ ở đó chăng?

Thật ra, Lưỡng Giới sơn này, "hai giới" mà nó phân chia chính là vùng đất Tây Thục và vùng đất Trung Nguyên. Nó được đặt tên dựa trên đặc điểm địa hình chứ không hề có điển cố nào đặc biệt.

Bạch Vân Phi cùng Đường Kiện đi tới nơi trước đó phục kích Sở Vân và Hạ Oánh, lúc này mới nhìn thấy cây Minh Nguyệt đàn bị bỏ lại. Bạch Vân Phi khi ấy liền chấn kinh, tự hỏi vì sao hắn lại để đám người Đường Kiện này đi tiên phong.

Ai mà chẳng biết Minh Nguyệt đàn chính là vật tùy thân của vị ma nữ kia, vậy mà giờ đây nó rơi ở đây lại không một ai nhặt lấy sao…

Bạch Vân Phi trân trọng nâng Minh Nguyệt đàn lên tay, lòng muốn thành kính đốt nén hương (BGM yêu thích vang lên) để chiêm ngưỡng. Hắn nhìn kỹ rồi mới phát hiện dây đàn Minh Nguyệt đã không còn tung tích. Đây rốt cuộc là một cuộc chiến khốc liệt đến nhường nào, mà lại khiến vị ma nữ này hư hỏng cả cây đàn thế kia?

Thông thường, vũ khí là sinh mệnh của võ giả. Nếu là những đao binh tầm thường, vứt bỏ cũng chẳng đáng tiếc, nhưng Minh Nguyệt đàn lại cực kỳ quan trọng đối với Hạ Oánh – vị đại ma đầu nổi danh thiên hạ. Ngay cả một vũ khí trọng yếu như vậy cũng bị bỏ lại ở đây, có thể tưởng tượng được tình trạng hiện giờ của đại ma đầu tệ hại đến mức nào!

Bạch Vân Phi trong lòng cực kỳ kích động, đánh bại đại ma đầu ngay trong hôm nay, khi ấy uy vọng của hắn ở đất Thục sẽ thăng tiến đến một mức độ vô song. Bạch Vân Phi đã có thể tưởng tượng ra, sau này trong giang hồ, mỹ danh của hắn nhất định sẽ vang dội khắp nơi. Nào là "cứu võ lâm cùng chính đạo khỏi lầm than", nào là "đại anh hùng diệt trừ ma đầu" vân vân…

Bởi vậy, việc cấp bách hiện giờ chính là phải tìm ra người kia!

Sắc trời đã không còn sớm, vậy thì hãy tìm kiếm trong đêm. Nếu không, thuốc mê Đường Môn hết hiệu lực, muốn khiến kẻ địch trúng chiêu một lần nữa e rằng rất khó khăn.

Bạch Vân Phi vẫn đưa ra lựa chọn mà Sở Vân không mong muốn nhất: lục soát núi trong đêm.

Đương nhiên, Sở Vân cũng cảm thấy khả năng bọn họ lục soát núi trong đêm là rất lớn. Cũng giống như việc Sở Vân chờ Hạ Oánh hồi phục ý thức, đối phương hẳn cũng muốn thừa cơ Hạ Oánh chưa tỉnh lại mà một gậy đánh chết nàng.

Khi màn đêm buông xuống, Sở Vân không thể không tìm một nơi để nghỉ ngơi.

Không phải vì hắn không nhìn thấy đường, mà là hắn cảm thấy thể lực của mình đã đến cực hạn, nhất định phải nghỉ ngơi một chút để bổ sung năng lượng đã tiêu hao.

Sở Vân khá may mắn, tìm được một cái hốc.

Nó không phải một sơn động thường thấy trong tiểu thuyết võ hiệp mà người ta có thể trú ngụ. Thứ Sở Vân tìm được chỉ là một chỗ lõm vào trên núi, miễn cưỡng đủ để dựa vào, che chắn gió chút ít, độ sâu của "hang" không quá 0.5 mét.

Sở Vân nhìn kỹ một lượt, xác định không có rắn rết, sau đó mới đặt Hạ Oánh vào trong, để nàng nằm xuống. Mặt đất miễn cưỡng xem như chỗ nằm, nhưng y phục Hạ Oánh đã hơi ẩm ướt. Sở Vân cởi chiếc áo khoác đã trùm lên người nàng rồi ném sang một bên.

Hắn còn có việc phải làm, chẳng hạn như nhóm lửa.

Mặc kệ có kẻ truy đuổi tới hay không, ngọn lửa này nhất định phải nhóm lên. Bằng không, hắn chắc chắn sẽ đổ bệnh vì giá rét. Thời đại này, phong hàn cũng rất trí mạng, Sở Vân không dám lơ là.

Sau khi sắp xếp Hạ Oánh ổn thỏa, Sở Vân mới đi xung quanh tìm kiếm củi lửa. Củi trong sơn lâm thì không thiếu, nhưng vì vừa mới mưa xong không lâu, củi lúc này đều ẩm ướt. Sở Vân cũng không tìm thấy cỏ khô để nhóm lửa, bởi lúc này gió xuân đã thổi muôn vật xanh tươi, sinh cơ dạt dào. Đương nhiên là chẳng có cỏ khô nào mà Sở Vân cần.

Cùng đường, Sở Vân đành phải tiếp tục cởi quần áo mình ra mà đốt.

May mà hắn mặc khá nhiều lớp. Ngoài chiếc áo khoác ẩm ướt đã cởi bỏ, hắn còn cởi thêm một chiếc nữa, vẫn còn một bộ y phục mặc trong để mặc.

May mắn thay, lúc trước hắn cõng Hạ Oánh nên bản thân cũng không bị ướt nhiều lắm. Nếu không, muốn đốt y phục cũng khó mà đốt nổi.

May mắn trên người hắn vẫn còn mang theo dụng cụ nhóm lửa, không như những lương khô đã bị nhét hết lên lưng lừa. Nếu không, Sở Vân còn phải trổ tài đánh lửa kiểu mới. Chỉ với mấy khúc gỗ này, Sở Vân đoán chừng dù có dùng nắm tay lột da mà đốt cũng chẳng cháy được.

Dù tình cảnh có chút gian nan, Sở Vân cuối cùng cũng xem như đã nhóm được lửa thành công. Cái hốc đá này tuy nhỏ nhưng cũng đủ che gió, lại có lửa sưởi, Sở Vân mới cuối cùng cảm thấy ấm áp hơn nhiều.

Nhưng nguy cơ vẫn chưa qua đi. Ánh lửa trong đêm sẽ trở thành ngọn đèn chỉ đường cho kẻ truy tìm. Đương nhiên, nếu đối phương có thể nhìn thấy ánh lửa của họ, e rằng cũng đã sớm nhìn thấy dấu chân Sở Vân rồi. Dù sao thì cũng sẽ bị tìm thấy, Sở Vân dứt khoát tự cho mình sống dễ chịu một chút, chứ cứ run lẩy bẩy co ro trong này mà bị phát hiện thì cũng uất ức lắm.

Ánh lửa xua đi cái lạnh giá, nhưng lại không thể xua đi cơn đói của Sở Vân. Cõng Hạ Oánh trốn đông trốn tây đã hao tốn một lượng lớn thể lực, nhưng hắn lại chưa ăn gì. Sở Vân cảm thấy mệt mỏi không thôi, dứt khoát ngã vật xuống bên cạnh Hạ Oánh, bất động.

Đống lửa đã được bỏ đủ củi, hắn không cần phải nhìn chằm chằm nữa. Nằm xuống cũng có thể hóa giải chút mệt mỏi. Còn việc nằm cạnh Hạ Oánh có không ổn hay không…

Đã đến nước này, còn cân nhắc nhiều như vậy làm gì? Tùy cơ ứng biến, chắc hẳn Hạ Oánh cũng có thể lý giải.

Nhưng Sở Vân vừa mới ngã xuống, nghỉ ngơi được một lát thì nghe thấy tiếng Hạ Oánh khẽ rên. Sở Vân mở mắt ra, liền thấy Hạ Oánh mơ mơ màng màng mở mắt, vẻ mặt ngơ ngác.

Hạ Oánh nhìn Sở Vân, thấy hắn chỉ mặc mỗi một y phục mặc trong, lại nằm chung với mình. Nàng vô thức cúi đầu nhìn xuống y phục của mình, mà Sở Vân cõng nàng chạy khắp nơi, đương nhiên không thể gọi là sạch sẽ. Sở Vân theo ánh mắt Hạ Oánh nhìn sang, quả nhiên thấy y phục nàng có chút xộc xệch, lo lắng nàng suy nghĩ lung tung, liền vội giải thích: "Nàng đừng nghĩ nhiều, ta không làm chuyện gì bất chính."

Sở Vân còn chưa dứt lời, Hạ Oánh mặt đã đỏ bừng, có thể sánh với ánh lửa bập bùng. Nàng khẽ đáp lời: "Ta biết, ta tin ngươi."

Sở Vân: "..."

Được thôi, dù rất cảm kích sự tin tưởng của nàng, nhưng sao không khí này lại trở nên mập mờ đến vậy? Để phá vỡ bầu không khí này, Sở Vân vội vàng hỏi: "Nàng bây giờ thế nào rồi?"

Bị Sở Vân hỏi như vậy, Hạ Oánh lúc này mới nhớ ra rằng hai người trước đó đã bị tập kích. Nhìn tình huống hiện tại, hẳn là Sở Vân đã dùng cách nào đó cứu nàng thoát hiểm. Nghĩ đến trước kia mình từng khoe khoang, nói muốn bảo vệ Sở Vân, vậy mà giờ đây lại được Sở Vân bảo vệ.

Trên mặt tuy cảm thấy có chút xấu hổ, nhưng trong lòng Hạ Oánh lại luôn cảm thấy ngọt ngào. Nàng nhìn thấy S��� Vân chỉ mặc một y phục mặc trong, bên cạnh đống lửa còn có mảnh vải y phục chưa cháy hết, rồi lại nhìn chiếc áo khoác của Sở Vân ở gần đó, trong lòng Hạ Oánh đã hiểu rõ mọi chuyện.

Nàng không biết Sở Vân rốt cuộc đã trải qua những gì, mới có thể an toàn cứu nàng thoát hiểm, nhưng cái cảm giác được người khác chăm sóc này thật tốt. Mặc dù một kẻ như Sở Vân, nàng có thể ��ánh bại mười mấy người, nhưng nàng lại không hiểu sao cảm thấy vô cùng an tâm khi ở bên cạnh hắn.

Đại khái, cảm giác an toàn loại vật này, đâu có liên quan gì nhiều đến giá trị vũ lực cá nhân!

"Ta không sao." Hạ Oánh cử động tay chân, cái cảm giác tự tin mình có thể đánh một trăm kẻ địch ấy lại quay trở về.

"Phải rồi, đàn của ta đâu?"

Hạ Oánh hỏi một câu, Sở Vân điềm tĩnh đáp: "Khi ấy vì cứu nàng, thừa lúc bọn chúng không chú ý, ta ôm nàng bỏ chạy, thực sự không cách nào để mắt đến cây đàn đó."

Trong câu nói ấy, Hạ Oánh chỉ tập trung nghe được ba chữ: "ôm nàng."

Tưởng tượng ra cảnh Sở Vân đã làm thế nào, Hạ Oánh lại cảm thấy mặt mình có chút nóng lên. Chỉ tiếc là khi đó nàng không còn tỉnh táo.

Hạ Oánh lo lắng Sở Vân sẽ tự trách, liền trấn an: "Không sao đâu, một lũ tiểu tốt vô dụng đó. Dù không có Minh Nguyệt đàn, ta cũng có thể đánh trả. Bọn chúng tuyệt đối sẽ không biết, điểm mạnh nhất của Minh Nguyệt đàn không phải âm thanh của nó, mà là những sợi dây đàn sắc bén vô song."

Hạ Oánh vừa nói, bỗng cảm thấy có chút không đúng. Hai tay mình trống không, làm gì có dây đàn nào! Nàng cảm thấy bối rối, hỏi Sở Vân: "Dây đàn của ta đâu?"

Sở Vân: "..."

Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là đã rơi mất rồi…

Dây đàn có tất cả bảy sợi, mà lại trong suốt, không nhìn kỹ sẽ không thấy. Lúc trước vốn do Hạ Oánh cầm trong tay, sau này nàng bị mê choáng, tay đương nhiên buông lỏng. Bởi vậy, Sở Vân phỏng đoán, hẳn là chắc chắn rồi.

Chắc chắn là đã rơi.

Đáng sợ nhất là không khí bỗng nhiên yên tĩnh, nhưng càng đáng sợ hơn là trong không gian tĩnh mịch ấy chợt vang lên những âm thanh không thuộc về bọn họ.

"Bên kia có ánh lửa!"

"Chắc chắn là bọn chúng!"

"Đi, mau qua đó!"

"..."

Kẻ truy binh đã đến!

Nhưng Hạ Oánh không có vũ khí, tay không tấc sắt, liệu có thể chiến đấu được chăng?

Sở Vân nghi hoặc hỏi: "Bây giờ phải làm sao?"

"Chạy thôi!"

Hạ Oánh ngược lại cực kỳ quả quyết, không vì sĩ diện mà làm chuyện thiếu lý trí. Sở Vân bèn đưa cây chủy thủ của mình cho Hạ Oánh.

Mà nói đến, hiện gi�� đã là đêm tối, Sở Vân chỉ cần thay đổi trang phục, liền có thể đứng ở thế bất bại. Bởi vậy, vũ khí này vẫn nên trao cho Hạ Oánh thì tốt hơn.

Hạ Oánh cũng không biết Sở Vân giấu vũ khí ở đâu, chỉ thấy hắn sờ vào trong thắt lưng, rồi móc ra một cây chủy thủ.

Hạ Oánh nhận lấy, ngắm nghía một hồi, cẩn thận quan sát. Cây chủy thủ này dài năm tấc, nói là chủy thủ thì gần như sánh bằng một thanh đoản kiếm. Hạ Oánh vung nhẹ một cái, ngay cả tiếng gió xé rách không khí cũng rất khẽ.

"Đồ tốt đó!"

Hạ Oánh khen một tiếng, rồi nói: "Ngươi tìm một chỗ trốn đi, ta sẽ đi thử xem phong mang của cây chủy thủ này."

Không đợi Sở Vân kịp từ chối, Hạ Oánh liền hướng về phía âm thanh truyền đến mà đi. Sở Vân lại không nghe lời nàng trốn đi, mà nấp ở một bên bí mật quan sát.

Chỉ thấy Hạ Oánh đi một đoạn rồi giấu mình vào chỗ tối tăm, không hề nhúc nhích. Còn đống lửa Sở Vân nhóm lên trước đó thì giống như ngọn đèn chỉ đường, dẫn lối cho những kẻ truy kích kia tiến vào.

Khi bọn chúng tiến vào trên đường, Hạ Oánh cũng đang mai phục.

Mãi cho đến khi người cuối cùng đi ngang qua, Hạ Oánh mới đột ngột phát động tấn công. Nàng như một ảo ảnh lướt qua, hai kẻ địch ôm cổ ngã gục xuống đất. Động tĩnh này mới khiến những kẻ đồng hành chú ý, nhận ra trong đội ngũ của mình đã có hai người chết, nhưng bọn chúng lại chẳng thấy gì cả.

"Cẩn thận đề phòng!"

Dưới tiếng hô của đại hán dẫn đầu, những người còn lại đều xúm lại gần nhau, lưng tựa lưng phòng bị. Có kẻ cầm đuốc trên tay, nhưng dù vậy, bọn chúng cũng không nhìn thấy Hạ Oánh đang ẩn mình trong bóng tối.

Theo góc độ quang học mà nói, chỗ sáng không thể nhìn rõ chỗ tối. Chỉ có Sở Vân là có thể bỏ qua định luật này, ẩn mình một bên quan sát, nhìn thấy rất rõ ràng.

Rất nhanh, Hạ Oánh lại hành động. Nhưng bị người nhìn thấy thì đã sao? Lần trước là đánh lén, lần này, Hạ Oánh ngang nhiên trước mặt mọi người, giết hai kẻ địch, rồi lại tiến vào nơi ánh sáng không thể chiếu tới.

Thân pháp này quả thực đáng sợ, cho dù đối phương có lập thành vòng tròn, cũng không thể ngăn cản Hạ Oánh tàn sát. Bởi lẽ, Hạ Oánh chỉ cần vừa đối mặt, chủy thủ vung lên, liền có thể chuẩn xác cắt đứt yết hầu hai kẻ địch.

Sở Vân trong lòng lại nghĩ, Hạ Oánh này không chỉ là một pháp sư, mà còn có thể kiêm chức thích khách nữa chứ…

Thế nhưng, đây đã không thể gọi là ám sát, mà phải gọi là tàn sát.

Những người kia vừa nhìn thấy Hạ Oánh lập tức hoảng sợ tột độ. Rõ ràng còn có hai mươi người, mới bị Hạ Oánh giết bốn kẻ, vậy mà lúc này đã loạn thành một bầy. Sở Vân không hề hay biết uy danh hiển hách của Hạ Oánh nên mới nghĩ như vậy, còn đám người kia lúc này đã sợ mất mật rồi.

Ngay trước khi Hạ Oánh ra tay giết thêm một lần nữa, hai mươi người này đều vô cùng chỉnh tề, "phù phù" một tiếng quỳ sụp xuống.

"Thánh nữ nãi nãi xin tha mạng…."

Hạ Oánh: "..."

Sở Vân: "..."

Nhìn một đám người kêu cha gọi mẹ cầu xin tha thứ, tâm thái cả hai đều có chút đông cứng. Mà sự bội phục của Sở Vân dành cho Hạ Oánh lại tăng thêm một bậc. Đây thật sự là "trong tay có lưỡi đao sắc b��n, đi giữa trăm vạn quân cũng có thể tự do".

Ừm, đây là cách nói khoa trương, kẻ trí thức thì hay thích dùng những câu cường điệu như vậy.

Nên xử lý những kẻ này thế nào đây? Sở Vân không khỏi tò mò Hạ Oánh sẽ làm gì. Nếu là chính Sở Vân, hắn cảm thấy chắc chắn sẽ trói bọn chúng lại rồi cùng nhau giết chết.

Loại thủ hạ vừa nói phản bội là liền phản bội, không hề có chút khí tiết nào, lại còn từng làm phản qua một lần như vậy, Sở Vân tuyệt đối sẽ không bao giờ muốn lại có.

Vậy còn Hạ Oánh thì sao?

Nàng sẽ làm thế nào?

Khi Sở Vân đang nghĩ Hạ Oánh sẽ hành động ra sao, thì Hạ Oánh cũng vừa vặn đang suy tính vấn đề này…

Chương này được biên dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free