Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 442: Thời khắc sinh tử

Trên lưng Hạ Oánh, nội tâm Sở Vân cũng chẳng chút nào bình tĩnh. Hạ Oánh chỉ có một người, trong khi kẻ địch đông đảo đến mức Sở Vân thoạt nhìn còn không thể đếm xuể, họ chỉ là một đám, một mảng lớn, đã chặn kín cả con đường.

Hạ Oánh đặt Sở Vân vững vàng trên lưng, đoạn rút con chủy thủ Sở Vân đưa cho nàng, lao thẳng vào đám người. Giờ phút này, Sở Vân chỉ muốn thốt lên một câu thơ: "Gió hiu hắt hề Dịch thủy lạnh căm, tráng sĩ một đi này không trở lại!"

Phi phi phi, câu này quá xui xẻo! Nhưng cái khí thế "một mình đương đầu vạn người" của Hạ Oánh, Sở Vân cũng chỉ có thể nghĩ đến một câu như vậy.

Sở Vân tự giễu, uổng công hắn đọc bao nhiêu sách, giờ phút này lại trở nên cùng quẫn, ngay cả làm một kẻ chỉ biết hô 666 như cá ướp muối cũng không xong, còn muốn trở thành gánh nặng của Hạ Oánh.

Thấy Hạ Oánh xông tới, trên mặt Bạch Vân Phi hiện lên vẻ lúng túng. Dù Hạ Oánh chỉ có một người, nhưng uy hiếp nàng tạo ra vẫn khủng bố đến vậy!

Bạch Vân Phi vừa lớn tiếng hô: "Kết trận!", vừa vội vàng lùi lại phía sau, mượn vẻ ra lệnh để che giấu sự hoảng loạn của mình. Đám thủ hạ của Chính Nhất minh lập tức bắt đầu hành động.

Các đại lão đều biết sự đáng sợ của Hạ Oánh, nhưng các tiểu đệ lại không suy nghĩ nhiều như vậy, họ theo sự sắp xếp từ trước, xông thẳng về phía Hạ Oánh.

Hạ Oánh giết mấy người xông lên đầu, nhưng vì bảo vệ Sở Vân không bị thương, nàng không thể không né tránh. Dần dần, đám người thực hiện vây quanh, lấy Hạ Oánh làm trung tâm, quấn thành một vòng tròn. Hạ Oánh phất tay là có thể chém chết một người, nhưng vòng tròn di chuyển của nàng lại càng ngày càng nhỏ.

Nếu đợi đến khi đám người cùng nhau tiến lên, Hạ Oánh dù là bá vương tái thế cũng khó thoát khỏi cái chết. Huống chi, chủy thủ là loại vũ khí thích hợp với tác chiến đơn lẻ, dù nó sắc bén đến mức chém sắt như chém bùn, nhưng không tăng thêm nhiều lợi thế cho Hạ Oánh lúc này.

Thấy tình huống nguy cấp, Sở Vân không thể để Hạ Oánh cố gắng gồng sức thêm nữa. Hắn kề tai nàng nói: "Không cần phải để ý đến ta, hãy xông ra ngoài theo một hướng, không thì chúng ta đều sẽ chết ở đây."

Hạ Oánh không nói nhiều lời, bởi vì ngay lúc này, cơ hội chiến đấu thoáng chốc vụt qua. Hạ Oánh càng như đi trên dây thép giữa không trung, chỉ cần một chút sơ sẩy, cả hai người đều sẽ bỏ mạng. Nàng trực tiếp dùng hành động của mình để nói chuyện. Lại một đao giết chết hai người, Hạ Oánh nhanh chóng đoạt lấy hai thanh trường kiếm của họ.

Hạ Oánh khẽ nói: "Ôm chặt ta."

Ngay sau đó, nàng ngậm chủy thủ, hai tay mỗi tay cầm một kiếm. Nàng định dùng binh khí dài. Những thanh kiếm sắt này dù không sắc bén bằng chủy thủ, nhưng lại thắng ở chỗ chúng dài hơn nhiều.

Sở Vân dùng hai chân ghì chặt lấy eo Hạ Oánh. Đối với cả hai người, đây đều không phải là tư thế thoải mái nhất, nhưng điều này có thể giảm thiểu tối đa sự cản trở đối với việc di chuyển của Hạ Oánh. Với hai thanh trường kiếm trong tay, Hạ Oánh trở nên hung hãn hơn rất nhiều so với trước đó, tựa như sát thần, nàng xông vào giữa đám người, chém giết mở ra một con đường máu.

Nhưng dù hung uy ngút trời, Sở Vân nghe hơi thở của nàng lại càng ngày càng gấp gáp. Tuy nhiên, người của Chính Nhất minh, sau trận chém giết này của Hạ Oánh, cuối cùng cũng bị dọa sợ. Hạ Oánh dừng lại, đối phương cũng kinh hãi sững sờ. Sở Vân nhân cơ hội này từ miệng Hạ Oánh, lấy chủy thủ nàng đang ngậm vào tay mình.

Hạ Oánh thực sự không muốn để Sở Vân phải chia sẻ bất cứ điều gì, nhưng cầm dao thì Sở Vân vẫn có thể làm được. Mặc dù khi Hạ Oánh chém người, xoay chuyển liên tục, Sở Vân rất khó nắm chắc, nhưng nếu tay không đủ dùng, hắn chẳng phải vẫn còn có cái miệng sao!

Sở Vân lấy chủy thủ đi, Hạ Oánh liền phun ra một búng máu. Đây đều là máu của kẻ địch, trước đó chủy thủ dính quá nhiều. May mà hiện giờ là đêm khuya, người khác không thể nhìn rõ Hạ Oánh trông như thế nào, bằng không, một người phụ nữ đầy miệng máu cũng đủ khiến người ta sợ hãi.

"Ta nói thêm lần nữa, kẻ nào cản ta thì phải chết!"

Ngữ khí của Hạ Oánh vô cùng lạnh lẽo. Một số tiểu đệ của Chính Nhất minh cũng bắt đầu do dự. Một đống người đánh một người, ngay cả vạt áo Hạ Oánh cũng chưa chạm tới, lại bị giết hơn mười người. Dù bọn họ vẫn còn rất đông, nhưng ai biết người tiếp theo bị giết có phải là mình không?

Lúc này, quân tâm của Chính Nhất minh đã bắt đầu tan rã, Bạch Vân Phi lại nói: "Đừng sợ, con ma đầu này đã là cung tên hết đà, tiêu diệt địch thủ, chính là hôm nay!"

Lời động viên này lập tức ổn định lòng quân, và Đường Kiện lúc này cũng phát huy tác dụng. Người của Đường môn lại bắt đầu ném những chiếc bình về phía Hạ Oánh, nhưng họ vẫn quá xem thường Hạ Oánh.

Chiêu thức tương tự, làm sao có thể có hiệu quả hai lần?

Hơn nữa, vào ban ngày, sở dĩ Hạ Oánh trúng chiêu cũng có một phần nguyên nhân là vì Sở Vân. Sở Vân vô cớ phải nằm rạp, đã thu hút quá nhiều sự chú ý của Hạ Oánh, đến mức khi thuốc mê bắt đầu phát huy tác dụng, Hạ Oánh không kịp chạy trốn.

Nhưng bây giờ khác biệt. Khi đệ tử Đường môn ném độc, Hạ Oánh dù trên lưng còn cõng một người, nhưng chạy vẫn nhanh như điện. Nàng xông thẳng đến Bạch Vân Phi.

Bắt giặc phải bắt vua, kẻ này nhất định phải chết!

Hạ Oánh cũng biết tình trạng của mình. Bạch Vân Phi nói nàng là cung tên hết đà cũng không sai. Từ trên núi chạy xuống liên tục, vốn đã tiêu hao quá nhiều, bây giờ khí lực của nàng cũng càng ngày càng suy kiệt. Nàng vẫn có thể duy trì sức chiến đấu hoàn toàn là vì đang cố gắng gồng mình.

Gánh nặng trên lưng quá lớn, tựa như là cả thế giới của nàng, cho nên, nàng không thể gục ngã.

Sở Vân lại biết, hành động này của Hạ Oánh là đã trúng kế. Trước đó Sở Vân đã quan sát Bạch Vân Phi, không khó để nhận ra, người này tuyệt đối là kẻ cực kỳ cẩn thận, hơn nữa, tuyệt đối thuộc loại "chết đạo hữu, không chết bần đạo". Ban đầu khi giao chiến, hắn đã bắt đầu lùi về phía sau, bây giờ đột nhiên đứng ra thu hút sự chú ý, bản thân điều này đã không hợp lý.

Nhưng Hạ Oánh hành động quá nhanh, Sở Vân định nhắc nhở đã không kịp nữa rồi. Hạ Oánh còn chưa kịp xông tới bên cạnh Bạch Vân Phi, Sở Vân đã nghe thấy một tràng tiếng xé gió.

Quả nhiên, là ám khí!

Những ám khí đó ùn ùn kéo đến, Hạ Oánh nghe thấy động tĩnh cũng lập tức bắt đầu né tránh. Né tránh được vài đạo, động tác của Hạ Oánh đột nhiên đình trệ, một mũi tên cắm vào cánh tay trái của nàng.

Hạ Oánh rên khẽ một tiếng, sau đó cắn răng, rút mũi tên ra.

Giờ khắc này, nội tâm Sở Vân phức tạp đến cực điểm. Vừa rồi, Hạ Oánh vốn có thể tránh được, nhưng nếu nàng tránh, mũi tên này sẽ bắn trúng người hắn. Cho nên, vào thời khắc cuối cùng, Hạ Oánh đã chọn dùng cánh tay trái của mình để đỡ lấy mũi tên đó.

Tâm trạng của Sở Vân không cách nào dùng ngôn ngữ để miêu tả. Rốt cuộc, hắn không phải tâm như sắt đá. Hắn muốn từ chối tình ý của Hạ Oánh, nhưng Hạ Oánh đối xử với hắn như vậy, hắn phải làm sao đây?

Lúc này, Sở Vân ngược lại không kịp nghĩ những thứ đó, tình trạng của Hạ Oánh khiến Sở Vân vô cùng lo lắng. Bị thương trong tình huống này, thật sự là quá bất lợi.

Càng khiến người ta tuyệt vọng là, thấy Hạ Oánh trúng tên, Bạch Vân Phi lập tức cười ha hả, nói: "Yêu nữ, ngươi trúng kế rồi! Mũi tên này có tẩm kịch độc, dù ngươi có bản lĩnh đến đâu cũng khó thoát khỏi cái chết!"

Tình huống tồi tệ nhất đã xuất hiện. Hạ Oánh lúc này cũng cảm thấy vết thương ở cánh tay trái của mình đã bắt đầu tê dại, và cảm giác tê dại này đang lan ra.

Hạ Oánh biết rõ, thời gian của mình có lẽ không còn nhiều, nhưng dù thế nào, nàng vẫn muốn đưa Sở Vân ra ngoài!

Trong lúc người của Chính Nhất minh phấn chấn, chuẩn bị đánh chó què, khí thế của Hạ Oánh lại càng tăng. Nàng tiếp tục xông thẳng về phía Bạch Vân Phi. Những kẻ đối đầu đều bị Hạ Oánh đánh giết như chém dưa thái rau.

Nhưng cánh tay trái của nàng, lại không hề vung lên.

Sở Vân nhìn thấy tất cả, lòng như lửa đốt, nhưng mình lại chẳng thể làm được gì.

Nếu không có Minh Tâm Đới, hắn thậm chí khó mà giữ được ý thức thanh tỉnh. Lúc này, hắn đã tay chân mềm nhũn, hoàn toàn dựa vào ý chí để ôm chặt Hạ Oánh. Thế nhưng Hạ Oánh đang chịu đựng nỗi đau đớn đến nhường nào chứ?

Thấy Hạ Oánh như sát thần xông tới, Bạch Vân Phi khó lòng giữ được phong thái ung dung của mình, vội vàng bắt đầu chạy trốn. Vừa chạy, hắn vừa nói: "Ngươi tốt nhất là bó tay chịu trói, còn có thể chậm chút độc phát. Bằng không, khí độc công tâm, thần tiên cũng khó cứu!"

Lời nói này không sai, vận động nhanh khiến máu lưu thông nhanh hơn, cũng sẽ khiến độc tố càng nhanh chóng chảy về tim. Thế nhưng, Hạ Oánh nghe vậy không những không hề dừng lại, mà còn dốc toàn lực ra sức. Nàng ném thanh kiếm ở tay phải đi. Bạch Vân Phi không thể ngờ Hạ Oánh còn có chiêu phi kiếm này, hoàn toàn không kịp né tránh, liền bị một kiếm xuyên ngực.

Nhưng cùng lúc đó, Hạ Oánh cũng loạng choạng, không thể gánh nổi trọng lượng của Sở Vân trên lưng nữa. Sở Vân sợ Hạ Oánh trượt chân, mình buông tay ngã xuống đất. Hạ Oánh th���y vậy, vội vàng muốn đỡ hắn dậy, nhưng cúi người này lại khiến nàng loạng choạng một lần nữa, bản thân cũng ngã vật xuống bên cạnh Sở Vân.

Sở Vân đối mặt với tình huống trước mắt, bó tay vô sách. Hắn cũng không có thể lực để chạy, nếu không thì ngay từ đầu đã chẳng trở thành gánh nặng của Hạ Oánh. Còn Hạ Oánh thì không cam tâm, sau khi ngã xuống, nàng lại cố gắng muốn đứng dậy, nhưng gân mệt kiệt sức, làm sao có thể làm được?

Sở Vân nhìn mà đau lòng không thôi, yếu ớt nói: "Đủ rồi, đừng miễn cưỡng mình."

Sở Vân cũng không nghĩ ngồi chờ chết như vậy, nhưng hắn lại có thể làm gì đây, không có chút không gian nào để xoay sở. Khi hắn tỉnh lại, đã lâm vào tuyệt cảnh.

Nếu Hạ Oánh không mang hắn xuống núi, có lẽ cũng sẽ không tuyệt vọng như vậy, nhưng đây không thể trách Hạ Oánh. Bệnh của hắn nguy kịch như núi đổ, Hạ Oánh lại vì quá lo lắng mà mất bình tĩnh, còn Bạch Vân Phi đã tính toán kỹ lưỡng đến nhường nào, mới dẫn đến tình cảnh như bây giờ.

Dù Hạ Oánh và Sở Vân đã ngã ngồi trên mặt đất, người của Chính Nhất minh cũng không dám tiến tới. Hung uy của Hạ Oánh vừa rồi quá lớn, trong thời gian ngắn ngủi đã có bốn, năm mươi người chết trong tay nàng.

Mặc dù Hạ Oánh bây giờ trông có vẻ không ổn, nhưng ai biết, nàng lúc này có phải là đang có ý lừa gạt không?

Con rết trăm chân, chết vẫn không đổ. Hơn nữa, Bạch minh chủ đã bị xuyên tim rồi không phải sao? Hắn trước đó không phải đã nói nàng đã trúng kịch độc ư? Vậy thì, cứ đợi nàng tự phát độc mà chết là tốt rồi, không cần thiết phải xông lên chịu chết.

Cứ như vậy, hai bên lại duy trì một sự giằng co quỷ dị. Tuy nhiên, Hạ Oánh tự cảm thấy mình chắc hẳn đã xong rồi. Nàng đã không còn chút khí lực nào. Có lẽ những người này không động thủ, nàng cũng sẽ tự phát độc mà chết.

Chỉ tiếc rằng, nàng không thể đưa Sở Vân ra ngoài, còn làm liên lụy hắn đến bước đường này.

"Thật xin lỗi."

Hạ Oánh cuối cùng cũng không tiếp tục lãng phí sức lực giãy giụa, ngã trên mặt đất, nói với Sở Vân.

Sở Vân vô cùng khó khăn ngồi dậy, đỡ Hạ Oánh tựa vào người mình. Mặc dù không thể giết địch, nhưng làm những động tác đơn giản này, hắn vẫn có thể làm được.

"Tại sao phải nói xin lỗi?"

Sở Vân không nhìn những người của Chính Nhất minh đang chằm chằm nhìn tới, mà ôn hòa nhìn Hạ Oánh. Hạ Oánh trả lời: "Bởi vì ta đã liên lụy ngươi."

"Không phải ta liên lụy ngươi sao?"

Sở Vân cười nói. Thật khó tin là ngay lúc này, hắn còn có thể bật cười. Hạ Oánh cũng cười, nói: "Hình như, chúng ta rất nhanh sẽ chết đi, nhưng ta không hề đau khổ, còn hình như có chút vui vẻ, bởi vì thời khắc cuối cùng của sinh mệnh, là ở bên cạnh ngươi mà qua."

Sở Vân: "..."

Hắn chưa từng nghe qua lời tâm tình nào động lòng người như vậy. Hạ Oánh khi tự biết sắp chết, đã bộc bạch tiếng lòng. Sở Vân không biết nên đáp lại ra sao mới tốt. Hạ Oánh nhưng lại rất nhanh cười nói: "Ta biết ngươi đang lo lắng Võ Uẩn Nhi, đúng không? Vậy, nếu có kiếp sau, ta gặp được ngươi trước, ngươi có thể nào chọn ta không?"

Nụ cười của nàng vô cùng tái nhợt, thanh âm cũng dần dần nhỏ không thể nghe thấy, tựa như là những lời thì thầm cuối cùng vào thời khắc hấp hối.

Giờ khắc này, Sở Vân trong lòng đại loạn. Hạ Oánh lại dần dần, nhắm mắt lại.

"Ngươi tỉnh lại đi, nghe ta nói, ta đồng ý với ngươi mà!"

Sở Vân hoảng hốt vỗ nhẹ lên mặt Hạ Oánh, không dám dùng quá sức, chỉ dám nhẹ nhàng, giống như muốn gọi tỉnh một người đang ngủ. Thế nhưng, Hạ Oánh đã không còn động tĩnh.

Tâm Sở Vân tựa như vỡ vụn. Hắn bắt đầu hối hận, vì sao không đáp lại nàng trước khi nàng mất đi ý thức?

Hiện tại, nói gì cũng đã muộn.

Sở Vân không tiếp tục làm những hành động vô nghĩa, chỉ giữ nguyên tư thế vừa rồi, để Hạ Oánh tựa vào hắn.

Kỳ thực, chính hắn cũng là đại nạn lâm đầu, lần này, lại đồng thời làm hai người thất bại.

Sở Vân và Hạ Oánh vừa rồi đối thoại, cùng động tác, người của Chính Nhất minh cũng thấy rõ, nghe rõ. Thế là, bọn họ bắt đầu thận trọng tiến gần Sở Vân, thăm dò mà áp sát.

Nhìn xem vẻ sợ sệt của bọn họ, Sở Vân không khỏi cười lạnh một tiếng.

Nhưng tiếng cười lạnh này lại khiến bọn họ sợ hãi. Kẻ dò đường phía trước, sợ đến mức ngã vật xuống đất, vội vàng lùi bước về. Còn người của Đường môn thì tương đối cơ trí, đổ ập xuống ném những chiếc bình về phía Sở Vân.

Sở Vân bảo vệ Hạ Oánh trong lòng, mặc cho những chiếc bình đó va vào người mình, rồi rơi xuống, tràn ra sương độc.

Nhưng mà, khói mê này làm sao có thể mê choáng Sở Vân? Mặc kệ độc dược nhiều đến đâu, nói không choáng, thì sẽ không choáng.

Kỳ thực, đời người khó được là hồ đồ. Sở Vân tình nguyện mình chết trong mê ngủ, còn hơn là tỉnh táo chứng kiến sự bất lực của bản thân.

Ngay khi Sở Vân chuẩn bị thản nhiên chấp nhận cái chết của mình, một âm thanh hết sức quen thuộc lại từ xa vọng lại.

"Tặc tử dừng tay, đừng tổn thương Thánh nữ!"

Những tiếng hô liên tiếp này, nhưng Sở Vân mơ hồ nghe ra đây là giọng nói của người quen. Cũng là bốn tên Lý Phong, Mộc, Phong, Hỏa nghịch ngợm sao?

Bất kể có phải bọn họ hay không, từ nội dung tiếng hô mà xem, bọn họ hẳn là thủ hạ của Hạ Oánh, nhưng bọn họ đến quá trễ.

Người xuất hiện sớm nhất trong tầm mắt Sở Vân, rõ ràng là Lý Phong, người trong ký ức của Sở Vân. Hắn quả nhiên vẫn là kẻ chạy nhanh nhất.

Mình, hẳn là được cứu rồi. Nhưng Sở Vân không chút vui vẻ nào, trong lòng lại có một ý nghĩ khác, ngược lại thà rằng mình chết cũng tốt, cũng sẽ không để Hạ Oánh phải thiệt thòi quá nhiều.

Nhưng đồng thời, lại có một âm thanh khác đang tự trách mình: "Ngươi còn nhớ Võ Uẩn Nhi ở trong thành Nam Kinh không?"

Mỗi câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free