Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 448: Thương tiếc

"Ngươi nói cái gì?"

Triệu Cấu chợt nắm lấy cổ áo Phá Sát, nhấc bổng hắn lên. Mặt hắn lộ vẻ hung tợn, nhưng sâu trong ánh mắt lại là sự bàng hoàng không thể che giấu.

Phá Sát cúi thấp đầu, trầm giọng đáp: "Điện hạ, Thái tử phi đang ở cổng."

Triệu Cấu nghe vậy, vung tay hất Phá Sát ra, điên cu��ng chạy về phía cổng phủ Thái tử. Trong đầu hắn, hai giọng nói đang điên cuồng giằng xé.

"Thái tử phi băng hà..."

"Không thể nào, Y Y sẽ không chết!"

Triệu Cấu ra sức thuyết phục bản thân rằng đây chỉ là lời nói dối, Phá Sát đang lừa hắn, chuyện này không thể xảy ra. Thế nhưng, nỗi bàng hoàng trong lòng lại càng lúc càng lớn khi hắn tiến gần đến mục đích.

Chẳng mấy chốc, Triệu Cấu đến nơi. Hắn nhìn thấy một đám người đang tụ tập, đó là các thị vệ trong phủ. Vừa thấy Triệu Cấu, tất cả đều tự động dạt ra một lối đi, quỳ rạp trên mặt đất.

Triệu Cấu hoàn toàn không hay biết hành động của bọn họ. Hắn chỉ thấy, Yến Y hoạt bát lanh lợi ngày nào, giờ đây đang mở to hai mắt nằm gục trên mặt đất, nhưng đôi mắt ấy đã mất đi tiêu cự. Khóe miệng nàng còn vương một vệt máu khô.

Triệu Cấu khuỵu xuống đất, chỉ cảm thấy đất trời quay cuồng, đầu óc trống rỗng.

Phá Sát theo sau Triệu Cấu. Thấy vậy, hắn vội vàng đỡ Triệu Cấu dậy, nhưng chỉ cảm thấy Triệu Cấu mềm oặt như một vũng bùn. Nhìn kỹ lại, hắn phát hiện đôi mắt Triệu Cấu cũng đã mất đi thần thái.

"Điện hạ, tỉnh lại đi, Điện hạ!" Phá Sát hoảng loạn gào thét bên tai Triệu Cấu, vậy mà lại khiến Triệu Cấu đang ngơ ngẩn bừng tỉnh.

Triệu Cấu nhẹ nhàng đẩy Phá Sát ra, loạng choạng bước về phía Yến Y.

Phá Sát lo lắng trong lòng, đưa tay muốn đỡ Triệu Cấu, nhưng lại không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Triệu Cấu càng lúc càng gần Yến Y, cuối cùng đến bên cạnh nàng, quỳ xuống đất, ôm nàng vào lòng.

Thân thể Yến Y đã lạnh như băng. Triệu Cấu chết lặng cởi áo ngoài của mình, đắp kín cho nàng. Từ đầu đến cuối, hắn không nói một lời.

Phá Sát rón rén bước đến, khẽ gọi: "Điện hạ..." Triệu Cấu không chút phản ứng.

Lúc này, Phá Sát thực sự không biết phải làm sao, đành phất tay gọi thủ hạ, đưa lệnh bài của mình cho hắn, ghé tai dặn dò: "Vào hoàng cung thỉnh Hoàng hậu nương nương đến ngay!"

Giờ phút này, gọi ai đến cũng vô dụng, chỉ có Hoàng hậu mới có thể chủ trì đại cục.

Võ hoàng hậu sau khi nhận được tin tức liền lập tức xuất cung, chạy thẳng đến phủ Thái tử. Lúc này, Triệu Cấu và Yến Y đã bị một đám người vây kín, Nhị hoàng tử, Tam hoàng tử, Tứ hoàng tử cũng đều có mặt.

Họ đều ở trên cùng một con phố, phủ Thái tử xảy ra chuyện lớn như vậy, không lý nào họ không biết. Huống hồ, Triệu Cấu ôm Yến Y quỳ ở cổng phủ mình đã rất lâu rồi.

Trong suốt thời gian đó, bất kể ai tìm cách hỏi chuyện, hắn đều không có phản ứng.

Hoàng hậu đến trong trang phục giản dị nhất, với tốc độ nhanh nhất có thể. Nhìn thấy con trai mình với vẻ mặt chết lặng ôm xác con dâu, Võ hoàng hậu cũng cảm thấy lòng quặn đau, nhưng nỗi đau ấy có thể làm gì được? Lúc này, bà cần phải chủ trì đại cục.

"Tất cả đều vây quanh ở đây làm gì? Lui ra! Đỡ Thái tử vào trong!"

Hoàng hậu vừa ra lệnh, không ai dám không tuân theo. Những người không liên quan khác đều tản đi, chỉ còn vài vị hoàng tử ở lại. Không phải họ không nghe lời Hoàng hậu, mà là huynh trưởng mình xảy ra chuyện như vậy, nếu họ đã biết mà lại giả vờ không biết, thờ ơ không quan tâm, thì sẽ ảnh hưởng không tốt đến danh tiếng của họ.

Võ hoàng hậu nhíu mày nhìn họ một cái, nói: "Các ngươi cũng lui xuống đi, không có việc gì thì đừng đến nữa!"

Ba vị hoàng tử nghe vậy, sắc mặt đều cứng đờ một chút, nhưng nhanh chóng đáp lời: "Vâng."

Hoàng hậu nhanh chóng giải tán những người khác, thế nhưng, vấn đề với Triệu Cấu vẫn còn đó.

Các cung nhân muốn đỡ Triệu Cấu, lại có một kẻ tự tiện chủ trương muốn lấy thi thể Yến Y ra khỏi tay Triệu Cấu. Nhưng vừa chạm vào Yến Y, Triệu Cấu vốn dĩ không hề phản ứng, lập tức bạo phát.

Hắn đột ngột đứng phắt dậy, một cước đá bay tên thái giám đó ra ngoài, đồng thời cảnh giác nhìn những tên thái giám đang đến gần, giận dữ nói: "Các ngươi đừng hòng cướp nàng đi! Có ai không? Giết hết bọn chúng cho ta!"

Tất cả thái giám đều ngớ người, Phá Sát lúc này cũng hơi ngẩn ngơ. Thái tử triệu gọi, nên tiến lên hay không?

Hiển nhiên, Triệu Cấu giờ đây đã mất hết lý trí, bất cứ ai đến gần Yến Y đều sẽ bị xem là kẻ thù. Nếu không, Triệu Cấu trước đây sẽ không tùy tiện muốn giết người như vậy.

May mắn thay, vào thời khắc mấu chốt vẫn còn có Hoàng hậu. Nhìn thấy con trai hai mắt đỏ hoe, Võ hoàng hậu cố nén nỗi đau trong lòng, quở trách: "Đừng hồ đồ! Người đâu, mau mang Thái tử vào trong cho ta!"

Trước đó là "đỡ", giờ là "mang", hai từ này có sự khác biệt. Các thái giám lại lần nữa tiến đến gần Triệu Cấu, nhưng lại bị hắn đá lung tung. Bọn họ không dám ra tay với Triệu Cấu, dù Triệu Cấu đang ôm người, nhưng đòn chân của hắn lại rất hiểm ác.

Cực chẳng đã, Võ hoàng hậu đành phải ra lệnh cho thị vệ ra tay.

Sức mạnh của Triệu Cấu, đối phó vài tên tráng hán chắc chắn là đủ sức, nhưng không thể chống lại đội thị vệ đông như ong vỡ tổ. Các thị vệ đó cũng thật đáng thương, dù có võ nghệ, cũng chỉ dám xông vào ôm lấy chân Triệu Cấu. Kẻ đầu tiên bị Triệu Cấu đá văng, lập tức có người khác bổ sung vào. Chẳng mấy chốc, chân Triệu Cấu đã bị vài người ôm chặt.

Hắn chỉ có thể gào lên trong tuyệt vọng: "Các ngươi đừng hòng cướp nàng đi!"

Hắn ôm chặt Yến Y không buông, nhưng kỳ thực, chẳng có ai dám giằng co với hắn. Họ chỉ nâng hắn lên khi hắn không ngừng giãy giụa, đưa vào bên trong phủ Thái tử.

Sau khi đặt hắn xuống, Triệu Cấu vẫn đầy cảnh giác nhìn Võ hoàng hậu. Võ hoàng hậu tức giận nói: "Ngay cả mẫu thân ngươi cũng không nhận ra sao!"

Triệu Cấu cúi đầu, hiển nhiên vẫn nhận ra bà.

Võ hoàng hậu thở dài một hơi. Con trai bà là kẻ si tình, giờ đây nhận đả kích lớn như vậy, làm sao có thể khuyên hắn đừng quá đau lòng được? Điều đó là không thể nào.

Thế nhưng, nếu cứ suy sụp thế này, làm sao có thể trở thành chủ một nước?

"Ngươi hãy tỉnh táo lại cho ta!"

Dù rất đau lòng con trai, nhưng Võ hoàng hậu vẫn giữ vẻ nghiêm khắc: "Y Y đã chết rồi, con còn muốn ôm nàng đến bao giờ!"

"Không, nàng chưa chết! Đúng, thái y, truyền thái y đến đây cho ta!" Triệu Cấu lại tự lừa dối mình. Hắn đã đến gần bờ vực của sự điên loạn. Võ hoàng hậu lạnh lùng nhìn Triệu Cấu đang điên dại, không chút lưu tình vạch trần sự thật.

"Đừng si tâm vọng tưởng! Đừng nói là thái y, cho dù là thần tiên hạ phàm, cũng không thể khiến người chết sống lại."

Võ hoàng hậu không ngờ, những lời của mình lại nhắc nhở Triệu Cấu. Đôi mắt Triệu Cấu sáng lên, nói: "Đúng, thần tiên! Ta từng gặp thần tiên, có thần tiên, thần tiên nhất định sẽ có cách!"

Triệu Cấu nói đến Sở Vân từng hóa thân thành lão đạo sĩ, và việc ông ấy rời đi cuối cùng. Đương nhiên, Triệu Cấu xem ông ấy như một vị thần tiên du hành nhân gian. Vốn dĩ, Triệu Cấu sẽ không đi tìm kiếm một người không thuộc giáo phái nào như vậy, thế nhưng, giờ đây, chỉ cần có một tia hy vọng, hắn liền như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng.

Thế nhưng, cọng rơm có thể cứu mạng sao? Không thể nào!

"Làm gì có thần tiên! Con giờ đang giám quốc, con đi tìm thần tiên, thì ai lo giang sơn Đại Hạ?"

Võ hoàng hậu đã giận tím mặt, nhưng Triệu Cấu căn bản không nghe lọt câu nói của bà, chỉ lầm bầm trong miệng, muốn đi đâu đó tìm thần tiên.

Võ hoàng hậu bất đắc dĩ nhắm mắt lại, rồi mở ra, ánh mắt đã sắc lạnh. Thấy Triệu Cấu đã nói năng lộn xộn, bà biết mình có nói gì cũng vô ích, bèn liếc mắt ra hiệu cho Phá Sát.

Phá Sát thấy vậy, hiểu ý Võ hoàng hậu, đi đến sau lưng Triệu Cấu, giáng một đòn lên gáy hắn. Triệu Cấu lập tức hôn mê bất tỉnh.

Thế nhưng, khi Võ hoàng hậu ra lệnh giằng Yến Y khỏi tay hắn, Triệu Cấu vẫn ôm chặt không rời.

Chỉ là, sức người rốt cuộc có hạn. Trong trạng thái hôn mê, hai tay Triệu Cấu vẫn bị người ta vô tình tách ra. Võ ho��ng hậu sai người thu liễm Yến Y thật tốt, rồi mới cho người đưa Triệu Cấu lên giường nghỉ ngơi.

Không biết đã qua bao lâu, Triệu Cấu mới tỉnh lại. Hắn nhớ mình dường như vừa nằm mơ, mơ thấy Yến Y đã chết. Nghĩ đến đây, hắn vẫn còn sợ hãi, nên khi tỉnh dậy, ý nghĩ đầu tiên của hắn vẫn là tìm Yến Y.

Chỉ là, khi hắn tỉnh dậy nhìn thấy Võ hoàng hậu đang ngồi bên giường, ôm đứa bé, hắn biết, đó không phải là mơ, mà là chuyện vừa rồi đã xảy ra.

"Con tỉnh rồi?" Võ hoàng hậu liếc nhìn Triệu Cấu một cái. Triệu Cấu chợt đứng phắt dậy, gầm lên: "Y Y đâu rồi?"

"Đã chôn!" Hoàng hậu lạnh lùng đáp. Triệu Cấu nghe vậy, không thể tin nhìn Võ hoàng hậu. Võ hoàng hậu cũng nghiêm mặt nhìn Triệu Cấu. Ánh mắt mẹ con giao chiến giữa không trung, nhưng Triệu Cấu, rốt cuộc vẫn là thua.

Hắn suy sụp ngồi phịch xuống giường, cúi đầu, không nhìn Võ hoàng hậu nữa.

Võ hoàng hậu hỏi hắn: "Con có biết mình là ai không?" Triệu Cấu không đáp.

Võ hoàng hậu nói tiếp: "Con có biết trên vai mình gánh vác trách nhiệm gì không?" Triệu Cấu vẫn không đáp.

Võ hoàng hậu giận dữ quát lớn: "Vậy con có từng nghĩ đến, con còn có một đứa bé!"

Có lẽ là giọng Võ hoàng hậu quá lớn, Triệu Dĩnh vốn đang ngủ, bị tiếng gọi này làm cho tỉnh giấc. Đứa bé chưa biết gì, chỉ biết làm theo bản năng. Khóc.

Tiếng khóc lớn và rõ ràng cuối cùng cũng khiến Triệu Cấu động lòng. Hắn ngẩng đầu nhìn Triệu Dĩnh trong lòng Võ hoàng hậu. Võ hoàng hậu liền lập tức trao đứa bé cho hắn.

Triệu Cấu ôm đứa bé, vẫn có thể nhìn ra bóng dáng Yến Y qua những nét mày chưa thành hình của nó. Nhưng, cũng chỉ là như vậy mà thôi.

Võ hoàng hậu không thể khiến Triệu Cấu hoàn toàn tỉnh táo lại, chỉ có thể để hắn ôm đứa bé, không tiếp tục chìm đắm nữa mà thôi.

Đối mặt với Triệu Cấu không chịu giao lưu, cho dù Võ hoàng hậu là mẫu thân hắn, cũng vô ích. Hơn nữa, Võ hoàng hậu không thể lúc nào cũng ở bên Triệu Cấu, trong cung giờ đây cũng đang sóng gió nổi lên, bà rời đi quá lâu sợ sẽ sinh ra biến loạn.

Thế nhưng, cứ để Triệu Cấu như vậy mà không quan tâm, bà cũng không thể yên lòng.

Hết cách, bà đành phải triệu gọi Sở Vân.

Trước hết, Võ Uẩn Nhi và Triệu Cấu là họ hàng. Sở Vân và Triệu Cấu cũng có một tầng quan hệ thông gia. Ngoài ra, Sở Vân có quan hệ khá tốt với Triệu Cấu, điều quan trọng nhất là Sở Vân rất linh hoạt.

Võ hoàng hậu chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào hắn.

Khi Sở Vân nhận được tin tức này, hắn cũng ngớ người. Đêm qua lúc uống rượu, Yến Y còn đang vui vẻ cùng Võ Uẩn Nhi, thậm chí Võ Uẩn Nhi trở về còn nói, Yến Y muốn để Triệu Dĩnh và Sở Thư kết thân từ nhỏ.

Dù Sở Vân lúc đó say mèm, nhưng vẫn kiên quyết từ chối. Chuyện này không thể được, Sở Thư và Triệu Dĩnh có quan hệ huyết thống, nếu kết hợp, con cái sinh ra có thể sẽ bẩm sinh kém phát triển.

Vì vậy, Sở Vân đã kiên quyết từ chối.

Đương nhiên, đó cũng chỉ là lời nói với Võ Uẩn Nhi. Người thời nay cũng không có nhiều khái niệm khoa học sinh vật, việc kết hôn cận huyết khá phổ biến. Ngay cả họ hàng như Sở Thư và Triệu Dĩnh cũng có rất nhiều trường hợp kết hôn.

Đương nhiên, những trường hợp họ hàng gần đến mức như Triệu Cấu và Võ Uẩn Nhi thì về cơ bản không có khả năng kết hợp.

Lại nói xa một chút.

Sau khi nhận được tin tức khiến mình ngớ người, Sở Vân lập tức cảm thấy tình hình có chút không ổn. Dù sao hắn là người ngoài cuộc. Khi Triệu Cấu và Võ hoàng hậu đều chìm trong nỗi bi thương cực độ vì cái chết của Yến Y, Sở Vân lại nghĩ đến nhiều chuyện hơn.

Thái tử phi đã chết.

Sở Vân chưa từng đi gặp thi thể Thái tử phi, nhưng không cần nhìn cũng biết, chắc chắn không phải tự nhiên mà chết. Yến Y không có bệnh tật, sao có thể đột ngột qua đời được?

Vậy chỉ có thể là bị người khác ám hại. Có thể ám sát một vị Thái tử phi, kẻ đó phải có năng lực lớn đến mức nào? Mục đích lại là gì? Dù sao, chuyện này không hề đơn giản.

Sở Vân trong lòng nghĩ rất nhiều, nhưng việc cấp bách là phải theo lời thỉnh cầu của Hoàng hậu nương nương, đi gặp Triệu Cấu.

Tin tức Thái tử phi qua đời không được che đậy kín. Rất nhiều người liên quan đều đã biết, Ngô Kính Hiền và Dương Quảng, những người thuộc phe Thái tử, đều đã đến phủ Thái tử. Thế nhưng, Thái tử không tiếp khách, họ cũng chẳng còn cách nào.

Cho đến khi Sở Vân đến, gật đầu chào hỏi họ, rồi trực tiếp xông thẳng vào phòng ngủ của Thái tử.

Nhìn thấy Triệu Cấu với vẻ mặt tiều tụy, như thể một ngày không gặp mà Thái tử đã già đi mười năm. Sở Vân chợt không biết nên nói gì.

Nếu Thái tử là người vô tình, thì cái chết của Yến Y có thể được miêu tả bằng một câu: Chết thì cứ chết đi.

Thế nhưng, Thái tử lại là người cực kỳ trọng tình trọng nghĩa. Đối với thê tử của mình, Yến Y, Sở Vân cũng biết rõ Triệu Cấu nặng tình với Yến Y đến mức nào.

Sở Vân không phải Triệu Cấu, hắn yêu Yến Y nhiều đến mức nào Sở Vân cũng không thể biết rõ chi tiết. Tuy nhiên, suy bụng ta ra bụng người, Sở Vân không khó để lý giải nỗi đau khổ này.

Cách đây không lâu, hắn cũng từng trải qua. Lúc đó, hắn cứ ngỡ Hạ Oánh đã chết.

Thật lòng mà nói, tình cảm dành cho Hạ Oánh lúc đó có lẽ không sâu bằng tình cảm Triệu Cấu dành cho Yến Y. Thế mà lúc đó hắn còn bi thống đến vậy, nỗi bi thống trong lòng Triệu Cấu làm sao có thể dừng lại được?

"Điện hạ, ta đến rồi." Sở Vân lên tiếng chào Triệu Cấu. Triệu Cấu nhìn hắn một cái, rồi lại giữ im lặng.

Hắn đã duy trì trạng thái này rất lâu rồi. Giờ đây hắn không còn ôm đứa bé, đứa bé đã được Võ hoàng hậu mang đi, vì để ở bên Triệu Cấu bà không yên lòng.

Sở Vân thấy Triệu Cấu trong tình trạng này, cũng cảm thấy vô cùng khó xử. Chỉ cần chịu giao lưu thì mọi chuyện đều dễ giải quyết, nhưng Triệu Cấu giờ đây không chịu giao lưu, cũng không ai có thể ép hắn nói chuyện.

Sở Vân đành tự mình kéo ghế ngồi xuống. Giờ trong phòng Triệu Cấu, tất cả mọi người đã bị đuổi ra ngoài, chỉ còn Triệu Cấu một mình ở đây tỉnh táo. Cũng không ai để ý đến sự thất lễ của Sở Vân.

Vì vậy, Sở Vân ngồi xuống xong, liền nói: "Nếu con muốn khóc, cứ khóc đi, như vậy sẽ dễ chịu hơn nhiều."

Công trình dịch thuật này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free