(Đã dịch) Thuần Dương - Chương 134: Đường vòng huyện đông
Dựa vào tường thành, Vương Tồn Nghiệp lạnh lùng nhìn xuống. Trong màn mưa xối xả, con đê mới xây ven sông đang rung chuyển dữ dội.
Đòn "Vân Tiêu Thần Lôi" vừa rồi đã tiêu hao một điểm pháp lực.
Tuy nhiên, trong số một ngàn thủy quân, đã có hai trăm kẻ bỏ mạng dưới tay hắn. Đối mặt với sự công kích dồn dập từ địch tướng, sự kiêu ngạo, hiếu chiến đã ăn sâu vào cốt t���y của Vương Tồn Nghiệp bỗng trỗi dậy mạnh mẽ.
“Muốn liều mạng thì cứ xem ai chết trước!” Vương Tồn Nghiệp cười lạnh, kết ấn. Lập tức, trận pháp trấn giữ cửa thành vốn đã ẩn mình nay bỗng xuất hiện quanh Vương Tồn Nghiệp. Chỉ thấy cát vàng cuồn cuộn bay lên trời, trước mắt hoàn toàn mờ mịt.
“Không ổn, đây là trận pháp gì!” Bạch Giáp Đại Tướng tay cầm Phương Thiên Họa Kích, đang lao nhanh về phía trước thì thấy cảnh tượng trước mắt bỗng trở nên mơ hồ. Ngay lập tức, trời đất đảo điên, nhật nguyệt mờ mịt, cát vàng cuộn xoáy.
Vốn dĩ hắn muốn tập hợp quân lính để vây giết Vương Tồn Nghiệp, không ngờ tên đạo sĩ này lại triệu hồi trận pháp trấn giữ cửa thành về bên mình.
Đại trận vừa vận hành, bên trong lập tức biến hóa khôn lường. Cát vàng đầy trời, từng đợt thủy binh sa vào. Chỉ một lát sau, chúng đã kêu thảm rồi chìm xuống, bị cát vàng cuốn qua liền hóa thành xương khô.
Trong lòng Bạch Giáp Đại Tướng chợt lạnh, ánh mắt lộ rõ vẻ phẫn nộ và không cam lòng.
Bên ngoài đại trận, Quy Tướng c��ng vài vị Đại Tướng khác thấy một luồng thanh quang chiếu rọi trên mặt đất, bảy cây đại kỳ đón gió vươn dài, trong chốc lát biến thành bảy cây huyền cờ đen tím cao ba trượng. Hai trăm thủy binh vốn đã xông vào nay đột nhiên biến mất, bị bao phủ bên trong.
Thấy tình huống này, Quy Tướng cười lạnh một tiếng: “Tên đạo sĩ này đã mở rộng pháp trận, vậy chúng ta cứ giết thẳng vào thành, thảm sát toàn bộ dân trong huyện, xem tên đạo sĩ này còn đường nào mà lui!”
Nghe lời này, Đại Hoa Ngư Tướng – một tướng lĩnh thu hút hơn một trăm thủy binh – trong lòng chợt lạnh. Vị Đại Hoa Ngư Tướng này trông như một người hai mươi lăm tuổi, anh tư bừng bừng, có nhiều mưu kế.
Mặc dù có mưu trí và vũ lực không tồi, nhưng hắn vẫn chưa được Thần Sông ban thần chức, cũng chính vì điểm "có nhiều mưu kế" này — có nhiều mưu kế thì cũng có nhiều dị tâm, không thể ngu trung.
Lúc này, hắn mới nhận ra. Những lời nói hiện tại có thể chỉ là nhất thời phẫn nộ, chưa chắc đã gây đại tội, nhưng một khi thực sự đánh vào huyện thành và tàn sát nhân loại, cho dù có bao nhiêu lý do đi chăng nữa, tất cả đều sẽ bị tiêu diệt, chân linh sẽ bị nghiền nát, hình thần đều diệt.
Quy Tướng cả đời đặt hy vọng vào Thần Sông. Thần Sông vừa chết đã nổi máu liều, muốn kéo tất cả mọi người đồng quy vu tận, làm sao mình có thể cam chịu!
Ngay lập tức, Đại Hoa Ngư Tướng liền trầm giọng đáp lời: “Đáng ghét, tên đạo sĩ này không biết kiếm đâu ra trận pháp lợi hại như vậy. Nếu chúng ta không ra tay cứu viện, e rằng bốn vị Đại Tướng cùng hai trăm thân binh đã vào trận đều sẽ bị giết sạch. Nên ưu tiên giải cứu trước, rồi sau đó mới tấn công huyện thành, mọi người thấy sao?”
“Hơn nữa, kẻ giết Thần Sông chính là tên đạo sĩ này, chúng ta sao có thể bỏ qua?” Đại Hoa Ngư Tướng cuối cùng nói: “Không thể lẫn lộn đầu đuôi được!”
Lời này lại khiến Quy Tướng giận dữ, chỉ vào Đại Hoa Ngư Tướng mắng lớn: “Ngươi đúng là tên phản tặc tham sống sợ chết!”
Đại Hoa Ngư Tướng khẽ cười lạnh, trong con ngươi lóe lên một tia sát cơ. Tên Quy Tướng này chính là mưu sĩ kiêm nội thần số một của Thần Sông, cũng chính vì lời hắn mà mình mới bị nghi kỵ.
Khi Thần Sông còn sống, hắn không thể làm gì được hắn, chỉ đành cúi đầu chấp thuận. Giờ Thần Sông vừa chết, chỉ bằng chút bản lĩnh của tên Quy Tướng này, giết hắn dễ như trở bàn tay!
Chỉ là lúc này không phải thời điểm để ra tay. Hắn cười lạnh, không nhìn Quy Tướng nữa, mà quay sang hỏi ý kiến những người xung quanh: “Các vị cảm thấy thế nào?”
“Ngươi nói đúng, trước hết cứ giết tên đạo sĩ kia đi. Hơn nữa, tính mạng của binh tướng Thủy tộc chúng ta rất quan trọng, cứu người trước giết địch, rồi sau đó phá thành cũng không muộn!” Ngay lập tức, một vị tướng giậm chân lên tiếng. Vừa dứt lời, đằng sau lập tức có hàng trăm thủy binh hô hào hưởng ứng. Vị Đại Tướng này toàn thân mặc giáp xanh, trên đầu còn có hai xúc tu, không biết do biến hóa gì mà thành.
Mấy vị Đại Tướng còn lại cũng cảm thấy rất đúng, đạt được sự đồng thuận. Lập tức, năm Đại Tướng mỗi người đứng một phương vị, dẫn bốn trăm thủy quân bày trận.
Chỉ thấy yêu khí bốc lên ngùn ngụt, hội tụ thành mây, định dùng sức mạnh phá vỡ đại trận này!
“Ầm ầm ầm!” Thật khéo làm sao, nếu là trước kia, Vương Tồn Nghiệp căn bản không sợ. Nhưng trận pháp này vừa mới giết Thần Sông, pháp lực đã tiêu hao hơn nửa, lúc này bỗng cảm thấy áp lực nặng nề.
Vương Tồn Nghiệp th���y vậy khẽ cười lạnh, thúc đẩy pháp trận bằng pháp lực, chỉ nghe tiếng gió gào thét dữ dội.
Bạch Giáp Đại Tướng nghe tiếng gió lạ, đang chuẩn bị chống cự thì lát sau, thình lình nghe “Oanh” một tiếng, mắt tối sầm lại. Vị tướng này vội vàng thi triển Phương Thiên Họa Kích, bảo vệ thân thể.
Trong nháy mắt, cát đất mang theo sức nặng khủng khiếp đè ép xuống, đồng thời càng lúc càng nặng. Bạch Giáp Đại Tướng lập tức kinh hãi, biết đây là biến hóa của đất vàng, là thổ lực vô cùng mạnh mẽ. Nếu không giữ vững được, bị nó đè nát, lập tức sẽ bỏ mạng.
Cát vàng bay lượn đầy trời, thỉnh thoảng có thủy quân đột nhiên bị cát vàng cuốn lấy, hóa thành từng đống bạch cốt.
Bạch Giáp Đại Tướng múa Phương Thiên Họa Kích thành một vòng, cương phong như rồng, trong vòng ba trượng không có cát vàng nào có thể lọt vào. Tuy chỉ có thể tự bảo vệ mình nhất thời, nhưng muốn cứu người thì căn bản không làm được.
Mắt thấy hai trăm thân binh tử thương quá nửa, đều hóa thành xương khô, trong lòng hắn vừa phẫn nộ vừa sợ hãi, nhưng lại lực bất tòng tâm, không còn cách nào khác.
Chỉ trong khoảnh khắc, đại trận bên trong lại biến đổi, cát vàng đầy trời đột nhiên hóa thành ngọn lửa bao quanh, liệt hỏa từ trên trời giáng xuống, mang theo những vệt đuôi lửa bao quanh, rơi xuống đất.
Trên mặt đất, biển lửa cuồn cuộn, diễm hỏa phun ra nuốt vào, tạo thành một vùng biển lửa rộng lớn.
Trong trận pháp, hư thực khó phân biệt. Đại bộ phận biển lửa này là chướng nhãn pháp, nhưng cũng có gần một nửa là chân thật, tương hỗ hỗn hợp, khiến người ta khó lòng phòng bị. Chỉ thấy hơn một trăm thủy binh còn sót lại, bốn phía xông loạn, kết quả từng tên một kêu thảm thiết rồi bị thiêu cháy.
Vương Tồn Nghiệp nhìn thủy quân không ngừng công kích ngoại vi pháp trận, trên tay kết ấn, đủ loại biến hóa liên miên. Lát sau, “Oanh” một tiếng, một đạo lôi điện thô to giáng xuống.
Trong đại trận, Bạch Giáp Đại Tướng đang vận chuyển cương phong ngăn cản biển lửa, chỉ cảm thấy trong lòng chấn động mạnh, một cỗ ý kinh dị trào lên. Vừa kịp thầm kêu một tiếng không ổn, thì thấy kim quang lấp lánh, điện quang bổ tới. Hắn chỉ kịp giơ Phương Thiên Họa Kích lên, đã bị đánh trúng.
Nghe thấy “Oanh” một tiếng, lập tức toàn thân cháy đen, sinh cơ gần như đoạn tuyệt. Vị Đại Tướng này khàn giọng hô lớn, phấn khởi chút sức lực cuối cùng, ném Phương Thiên Họa Kích ra.
Điện quang đánh xuống, Đại Tướng lập tức chết. Nhưng biến hóa còn xa mới kết thúc ở đây.
Lôi hỏa tương giao, uy năng trận pháp đại thịnh. Số thủy binh còn lại, chỉ cần thêm một khắc thời gian nữa, liền có thể toàn bộ bị luyện hóa.
Chỉ là lúc này Vương Tồn Nghiệp làm sao có thời gian chậm rãi luyện hóa, lập tức rút bảy thanh linh kiếm ra, vạch một cái lên tay, máu tươi chảy ra.
Đây là tinh huyết, ẩn chứa mệnh nguyên. Dùng máu này thôi động sẽ khiến uy lực tăng vọt.
Vương Tồn Nghiệp đã đạt cảnh giới Nhân Tiên viên mãn, thân thể khôi phục cực kỳ mạnh mẽ. Toàn thân hắn có một loại linh chất khó tả, dồi dào sinh cơ, nên chỉ là chút tinh huyết hao tổn thì cũng chỉ mất vài ngày để hồi phục.
Lập tức, chỉ thấy chân hỏa trong đại trận bùng cháy dữ dội, số thủy quân còn sót lại ngay cả tiếng kêu rên cũng không có, toàn bộ bị luyện hóa thành tro.
Đồng thời, lúc này, bảy cây đại kỳ đột ngột từ mặt đất mọc lên. Vương Tồn Nghiệp tiếp lấy, cưỡi gió bay lên, hướng về cửa thành. Chỉ trong chớp mắt đã vượt qua trăm trượng. Vương Tồn Nghiệp phất ống tay áo một cái, bảy cây huyền cờ đen tím đón gió vươn dài, trong chốc lát lại cao ba trượng, hòa thành một thể với tường thành. Vương Tồn Nghiệp lơ lửng giữa không trung, ánh mắt băng lãnh, khiến thủy quân và các Đại Tướng đều cảm thấy trong lòng phát lạnh, âm thầm kinh hãi.
“Tên đạo sĩ này lại bày ra trận pháp như vậy, thật sự coi Bình Phong Sơn Loan chúng ta không có ai sao?” Một Đại Tướng dậm chân bước ra, nhưng dù giọng nói đầy phẫn nộ, hắn cũng không có ý định xông lên, mà lộ vẻ sợ hãi.
“Giờ phải làm sao đây?” Một Đại Tướng đuôi cá tay cầm cương xoa, mặt mày xanh xám.
“Đừng có ồn ào nữa!” Đúng lúc này, Quy Tướng chậm rãi mở miệng, giọng nói trầm thấp: “Hắn chặn cửa thành, chúng ta cứ cố thủ lẫn nhau. Chỉ cần mưa tiếp tục rơi xuống, biến nơi này thành đầm nước, xem tên đạo sĩ này còn đường nào mà lui!”
Xem ra, lúc này Quy Tướng đã tỉnh táo lại, nhưng điều đó lại càng lộ vẻ đáng sợ hơn. Hắn cười lạnh: “Chúng ta phái một người quay về, điều toàn bộ thủy quân dự bị đến, đi vòng qua Hãn Thủy từ phía thành bắc mà phá thành. Tường thành huyện Vân Nhai dù kiên cố, nhưng có thể ngăn cản đại quân Bình Phong Sơn Loan chúng ta bao lâu? Nhiều nhất là hai canh giờ, chúng ta sẽ phá được thành này!”
Lời này vừa ra, mấy vị Đại Tướng đã cảm thấy hiểu ra.
“Lời này không sai, chúng ta không làm gì được tên đạo sĩ này, nhưng chúng ta có thể phá thành. Sau hai canh giờ, nhất định phải huyết tẩy toàn thành!”
Lập tức mưu lược đã định, bốn Đại Tướng ở lại đây, bốn trăm thủy quân toàn bộ cố thủ lẫn nhau.
Còn Quy Tướng dẫn theo một tướng quay về thủy phủ, điều thủy quân dự bị ra, đi vòng Hãn Thủy, từ thành đông đánh vào.
Vương Tồn Nghiệp đứng trên tường thành, nhìn thủy quân án binh bất động, một số ít lui về trong nước, trong lòng không khỏi giật mình, lại đoán được ý đồ của địch.
Vương Tồn Nghiệp lập tức truyền ra một đạo âm thanh phù đến huyện nha.
Huyện nha.
Phạm Thế Vinh nghe được âm thanh phù, lập tức cười một tiếng, nói: “Vẫn là phải ta ra tay thu dọn cục diện này thôi.”
Nói đoạn, hắn đứng dậy đeo trường kiếm vào, nói: “Truyền lệnh cho bọn họ vào kiến!”
Tại chính viện huyện nha, hai trăm công sai và sương binh đều đứng thẳng tắp, chỉnh tề. Trong không gian tĩnh lặng, Phạm Thế Vinh tiến lên, đứng nghiêm trước án. Mọi người đồng loạt hành lễ: “Kính chào Huyện Tôn!”
“Chư vị mời đứng dậy!” Phạm Thế Vinh bước tới một bước, tiếng nói trầm thấp: “Hôm nay Thủy tộc xâm chiếm bản huyện…”
Lời này vừa ra, nha dịch và sương binh liền xao động bất an. Lúc này, Tang Lạp quát lớn: “Yên lặng!”
Tang Lạp có vẻ rất uy tín, lập tức mọi người lại trở nên yên tĩnh.
“Các ngươi đừng sợ, kẻ xâm lược không đáng sợ hãi. Dựa vào tường thành có thể chống cự. Về quân sự, từ nay do Tang Lạp toàn quyền chủ trì, nhất định phải chống cự lại sự xâm chiếm. Phàm là kẻ nào dám thoái lui, đều sẽ bị giết chết!” Phạm Thế Vinh trầm giọng nói. Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, lạnh lùng quét nhìn mọi người: “Ngõ hẹp gặp nhau dũng giả thắng. Nếu thành bị phá, chúng ta không một ai có thể sống sót, nghe rõ chưa?”
“Nghe rõ!” Mọi người đáp lời không đều. Nhìn thấy cảnh này, Phạm Thế Vinh trong lòng có chút không hài lòng. Nếu là quân chính quy, lại có gan cùng những thủy quân này giao chiến – đâu phải chưa từng đối đầu!
Nhưng những công sai và sương binh này, ức hiếp dân chúng duy trì trị an thì còn được, chứ muốn tác chiến thì còn kém xa. Chỉ là lúc này, cũng không còn cách nào khác.
Chỉ có mình tự mình áp trận. Nghĩ đến đây, nhìn quanh mười tên thân binh Phạm phủ đang theo sát, lòng hắn mới yên tâm đôi chút, đó chính là nguồn vốn của hắn.
Mưa to liên tục rơi xuống, bầu trời âm u. Nương theo mưa lớn, năm trăm thủy binh dự bị di chuyển trong sông hướng về phía thành đông. Những kẻ này đều ch��a luyện hóa thành hình người, bởi vậy trông như những con tôm cá khổng lồ, lính tôm tướng cua, từng đàn từng đàn.
Thủy tộc hành quân trong nước rất nhanh chóng, chỉ một thời ba khắc đã toàn quân xuất phát vây quanh tường thành phía đông huyện, hiện diện rõ ràng dưới mặt nước.
“Các ngươi nghe lệnh!” Một tướng giẫm sóng đứng thẳng, ra lệnh: “Lập tức lên đường, mau chóng công phá tường thành, huyết tẩy toàn thành!”
Mệnh lệnh tàn khốc vừa ban ra, sĩ khí của đám yêu quái này lập tức tăng vọt, hô to: “Huyết tẩy toàn thành! Huyết tẩy toàn thành!” Những yêu quái đã luyện hóa hình người nhao nhao từ bờ sông bò lên, lao về phía chân tường thành.
***
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện mới mẻ luôn được trau chuốt.