Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Dương - Chương 173: Tạo thay

Trên đỉnh núi, trong đại điện, Đại thần quan đội khăn sa đen, khiến người ta không tài nào thấy rõ biểu cảm của ông ta. Dưới chân ông, một Âm Dương sư đang phủ phục dưới đất, thấp giọng bẩm báo.

"Phong Ẩn Kỳ Thần đã chết," trong mắt lóe lên tia sáng mờ nhạt, Đại thần quan hỏi lại.

"Đúng vậy, đã chết, không hề để lại chút vết tích nào, ngay cả một tia tàn hồn cũng chẳng còn." Âm Dương sư đáp lời: "Khi ta nhận lệnh của ngài phái thức thần đi cảnh cáo thì đã không kịp nữa rồi."

"Tuy nhiên, kẻ này đã không giết hết toàn bộ quỷ thần bên trong. Inaho-hime đã chứng kiến toàn bộ quá trình, người xuất hiện chính là một vị thần linh ánh sáng đỏ rực, chắc hẳn kẻ này đã thành tựu Quỷ tiên rồi."

"Cuối cùng, vết tích chúng ta tìm được cho thấy người này đã đi thẳng ra biển lớn, chắc hẳn là đã trở về Trung Thổ."

"A, thì ra đã là Quỷ tiên, khó trách lại nhanh chóng giết chết Phong Ẩn Kỳ Thần đến vậy!" Đại thần quan nghe vậy, sững sờ thật lâu, rồi bật cười: "Thật khiến người ta khó tin, chúng ta đều đã lầm rồi."

Lúc này, vị Âm Dương sư này không nén được, bèn tiến lên hỏi: "Đại thần quan, hiện tại đạo nhân Trung Thổ đã trở về Trung Thổ, vậy chúng ta có nên diệt trừ cái gọi là đền thờ Bát Tầm Cơ hay không?"

Đại thần quan nghe xong, nhắm mắt không nói. Một trận gió thổi tới, ông nghiêng đầu nhìn bầu trời ngoài điện, mây mỏng như sa, trăng sáng chiếu rọi, nhìn xuống những t���ng kiến trúc phía dưới. Ông không trả lời, chỉ hỏi ngược lại: "Thân thể của Bát Tầm Cơ đã được tìm thấy chưa?"

"Vẫn chưa ạ. Địa phủ Phù Tang cũng không tìm thấy dấu vết nào của nàng, nhưng quả thực có nguyện lực hướng về, chắc hẳn là ở Trung Thổ." Âm Dương sư trả lời.

"Đạo nhân của Bồng Lai Đạo Cung ở Tứ Quốc đã thực sự chết chưa?"

"Thực sự đã chết rồi. Bồng Lai Đạo Cung còn phái đạo nhân đi truy sát, nhưng vô công mà quay về." Âm Dương sư đáp.

"Vậy thì thực hiện ước định của chúng ta với hắn!" Đại thần quan lấy lại bình tĩnh nói, thần sắc cao thâm mạt trắc. Thấy biểu cảm của vị Âm Dương sư bên dưới, ông cười mỉm, rồi đứng dậy, bước đi vài bước trên sàn gỗ: "Ngươi nghe đây, theo ước định từ trước, ngươi hãy an bài vài người, thay thế đền thờ Phong Ẩn Kỳ Thần bằng đền thờ Bát Tầm Cơ. Lãnh địa đền thờ rộng 1500 thạch ban đầu, cũng sẽ được trả lại cho đền thờ Bát Tầm Cơ."

". . . Vâng!" Âm Dương sư nghe vậy, giật mình, rồi tuân lệnh rời khỏi đại điện.

Nhìn bóng lưng vị Âm Dương sư kia dần khuất xa, một người khác bước ra, chậm rãi nói: "Ý của ngài là..."

Đại thần quan khoát tay: "Chẳng qua chỉ là hai đền thờ nhỏ bé. Lãnh địa thần linh cộng lại cũng không quá 2000 thạch, đừng nói toàn bộ Phù Tang có 100,000 đền thờ, ngay cả ở Tứ Quốc cũng chẳng có ý nghĩa gì. Muốn diệt trừ chúng cũng chỉ là chuyện trong tầm tay, chỉ là chuyện này có liên quan đến Bồng Lai Đạo Cung và Trung Thổ Đạo Cung. Giữ lại hòn đá ngầm này mới có thể khuấy động sóng gió, ngươi nói xem có đúng không?"

Người này lập tức hiểu ra, nói: "Vâng, ta đã hiểu!"

Vị Âm Dương sư kia tuy cảm thấy khó hiểu, nhưng không dám chống đối. Sau khi rời khỏi đó, ông bèn chọn vài người, ngay trong đêm lên đường đi đến đền thờ Phong Ẩn Kỳ Thần.

Đường đi không quá xa, đến chiều ngày hôm sau, họ đã thấy ngôi đền phía trước.

Lúc này, trời đã hoàng hôn, nhưng số người đến viếng vẫn tấp nập không dứt. Một người liền hỏi: "Nơi này mỗi ngày có đến 1000 người đến viếng sao?"

"Có đến 3000 người." Âm Dương sư đáp.

Mấy người đi theo đám đông, tại ao nước dùng muỗng gỗ cán dài rửa tay, rồi đến khu vực mái hiên cong của đền thờ để bái tế trước điện, hướng về chiếc rương từ thiện gỗ đặt gần đó để thả vào một đồng bạc. Họ nắm tay lại đập vài lần, chắp tay trước ngực cầu nguyện.

Chỉ cần liếc mắt nhìn lại, ngôi đền này có vài điểm ảm đạm, do thần linh nguyên bản không còn ở đây nữa. Nhìn sâu vào bên trong, họ thấy từng tia sáng mờ nhạt như dòng chảy, rồi lại tiêu tán ngay trong điện.

Mấy người đều liếc nhìn nhau. Ai nấy đều khẽ gật đầu, điều này rõ ràng cho thấy Phong Ẩn Kỳ Thần quả thực đã chết.

Mặt trời không ngừng lặn về tây, ráng chiều nhuộm kín chân trời, rồi bầu trời dần chìm vào bóng tối. Dần dần, đám đông thưa thớt rồi tan hết. Lúc này, một vị thần quan bước ra. Người này tuổi trung niên, mang theo thần sắc lo lắng, vốn là một thần quan, ông ta có thể nhìn thấy sự thay đổi của thần quang.

"Chúng ta là người của La Bỉ Thần Cung, mang đến ý chỉ của Đại thần quan." Âm Dương sư nói thẳng.

"... Ta đã rõ. Mời quý vị vào bên trong!" Thần quan nói, mời họ vào bên trong. Tất cả mọi người cùng ngồi xuống, ngay khi đã yên vị, thần quan liền phủ phục nói: "Chắc hẳn Thần Cung đã biết rõ mọi chuyện, và có chỉ thị ban xuống."

"Đúng vậy, Thần Cung đã biết, đền thờ Phong Ẩn Kỳ Thần sẽ thay đổi." Âm Dương sư nghiêm nghị nói.

"Vâng, đó là vị thần nào vậy?"

"Là Bát Tầm Cơ."

"..." Về vị thần này, ông ta chưa từng nghe nói đến. Chỉ là dựa vào danh tự nghe có vẻ là nữ thần, thần quan trong lòng vô cùng khó hiểu. Chẳng lẽ, đây chính là con gái của Phong Ẩn Kỳ Thần, Inaho-hime, đến kế thừa? Đó quả là một chuyện hiếm có.

"Không phải Inaho-hime, mà là một vị thần mới." Âm Dương sư thấy rõ thần sắc bối rối của ông ta, nói thẳng.

"..." Thần quan càng thêm khó hiểu, phục xuống đất, hai tay đặt theo lễ nghi mà không nói lời nào.

"Chẳng lẽ ngươi muốn chống lại mệnh lệnh của La Bỉ Thần Cung sao?" Âm Dương sư hiếm khi dùng giọng điệu nghiêm nghị nói.

"Không dám, tôi vô cùng sợ hãi, sẽ làm theo ý chỉ này!" Thần quan vái lạy nói, dừng một chút, rồi hỏi: "Vậy có cần 'tạo thế' không?"

Thần linh có thể mở động thiên thậm chí thần quốc, không bị mặt đất ảnh hưởng, nhưng không thể nói rằng các thần minh ở phúc địa, cung điện hay thậm chí thành thị đều là do các đền thờ dưới dương thế trên mặt đất hóa thành. Khi đền thờ dưới dương thế trở nên cổ xưa, cung điện dưới đất cũng sẽ bị phế bỏ.

Người Phù Tang nhạy bén nhận ra điểm này, do đó có tập tục "tạo thế", chính là cứ cách vài chục năm lại đem toàn bộ đền thờ cũ đốt đi, rồi xây dựng lại một lần. Đương nhiên, điều này cũng chứng minh thần minh Phù Tang đều là địa cư thần.

Bởi vì tài lực và đẳng cấp của thần linh, đẳng cấp càng cao thì thời gian giữa các lần "tạo thế" càng ngắn. Y Thế Thần Cung cứ mỗi 20 năm lại "tạo thế" xây dựng lại một lần.

"Không cần, chỉ cần thay đổi thần bài!" Xây một đền thờ mới tốn kém không nhỏ. Vương Tồn Nghiệp đã bỏ chạy, Âm Dương sư tự nhiên sẽ không bỏ tiền ra, bèn phân phó: "Nhanh lên, phải hoàn thành ngay trong tối nay!"

"Tuân... Tuân mệnh!" Thần quan hít một hơi thật sâu, cuối cùng đáp lời, nội tâm vô cùng đau xót.

Việc thay đổi vô cùng đơn giản, cách đó không xa chính là biển cả.

Lúc này, biển cả tựa như đang ngủ say, những bọt sóng dịu dàng vỗ vào bờ cát, thỉnh thoảng có làn gió nhẹ lướt qua. Trên bờ cát, một đám người đứng, phía trước thần quan là một chiếc thuyền gỗ dài một thước, đây là thứ được chế tác xuyên đêm.

Nhìn chiếc thuyền, thần quan đặt một tấm bảng gỗ lên thuyền. Ông giật mình hồi lâu, rồi với thần sắc bình tĩnh, ông ta đổ rượu hâm vào chén, ngay lập tức mùi rượu lan tỏa, nhưng biểu cảm lại vô cùng đắng chát.

"Nào, hãy uống thêm một chén! Dù sao đi nữa, người đã từng tồn tại." Nói rồi, ông đem rượu tung xuống, tế lễ tấm bảng gỗ, ném chiếc bát xuống, rồi lặng lẽ vỗ tay làm lễ, đẩy chiếc thuyền đi. Chỉ thấy chiếc thuyền này, chở theo biểu tượng của Phong Ẩn Kỳ Thần, lao xuống biển, dập dờn trôi về nơi xa.

Dù sóng gió trên biển nhỏ bé đến mấy, cũng sẽ nhanh chóng bị tiêu diệt. Ngước đầu nhìn lên bầu trời, vị thần quan đã tế tự cả một đời này, nước mắt không kìm được tuôn trào.

Nhưng đó chính là thần đạo Phù Tang. Năm đó, sau khi Mạc Phủ Hắc Xuyên giành được thiên hạ, cũng đã dùng phương thức này để tiễn đưa thần bài của vị đại tướng quân khai quốc Mạc Phủ năm xưa.

Sau một lúc lâu, mọi người trở về. Ngôi ��ền vô cùng đơn giản, chỉ có một tấm bảng gỗ, bên trong cũng không có tượng thần, cũng rất ít khi có hương hỏa. Đây cũng là lý do vì sao đền thờ đều được làm bằng gỗ, bởi dùng hương hỏa rất dễ gây cháy.

Bất quá lúc này, thần đài đã được quét dọn sạch sẽ, dùng khăn ướt cẩn thận lau sạch bàn, đây là sự tôn trọng đối với thần linh. Dưới ánh mắt của mọi người, thần quan đặt thần bài Bát Tầm Cơ mới chế lên đài.

Một nén hương được thắp lên, hương hỏa tràn ngập không gian. Mọi người, bao gồm cả vị Âm Dương sư, cử hành nghi thức viếng thăm đầu tiên.

Theo nghi thức viếng thăm, những tia thần quang màu đỏ kim lấp lánh sáng lên, đây chính là khí tức của thần linh.

"Bất kể thế nào, tất cả đều là vì an khang cho một phương."

Phù Tang chính là như vậy, một khi thần linh nguyên bản tiêu tán, nếu để lâu, sẽ bị quỷ mị phát giác, khiến yêu ma hoành hành, quỷ mị bùng phát, gây ra một trận gió tanh mưa máu.

Có một chính thần bảo hộ một phương, chấn nhiếp quỷ mị, không để chúng gây hại, mới là điều quan trọng nhất.

Tỉnh ngộ ra điểm này, thần quan nội tâm u uất quét sạch sành sanh, tâm tình trở nên rộng mở, trong sáng. Nếu dùng lời của nhà Thiền mà nói, đây cũng là một loại giác ngộ.

Địa phủ. Inaho-hime cùng các nữ quyến khác của Ẩn Kỳ Thành, cùng một vài võ sĩ khác đều ra khỏi thành. Vài nữ quyến đã khóc òa, vì sự biến hóa ở dương thế đã trực tiếp ảnh hưởng đến tòa thành này, và sự trống rỗng trên Phong Ẩn Kỳ Thành đã biến mất.

"Tòa thành này sẽ bị đốt trụi, chúng ta sẽ không còn nơi nương tựa." Inaho-hime nghĩ như vậy, lộ ra thần sắc bi ai.

Mất đi tòa thành này, làm sao có thể sinh tồn trong Địa phủ, nơi yêu ma hoành hành, quỷ mị bùng phát như thế này?

Đúng lúc này, một đạo ánh sáng màu kim hồng bay thẳng từ nơi xa đến, "Oanh" một tiếng rơi xuống. Chỉ thấy Bản Hoàn trong thành Phù Tang đột nhiên sụp đổ. Inaho-hime bỗng nhắm chặt hai mắt, chờ đợi ngọn lửa lớn thiêu rụi.

Nhưng không có gì xảy ra. Chỉ thấy sau khi Bản Hoàn sụp đổ, ở giữa mọc lên một tòa cung điện vô cùng hùng vĩ. Ngoài ra, cũng không có chút thay đổi nào. Còn trên cửa thành, nơi vốn là dòng chữ "Phong Ẩn Kỳ Thành", giờ hiện ra "Bát Tầm Thành".

Thật lâu sau vẫn không đợi thấy ngọn lửa, Inaho-hime nhìn khắp bốn phía, nghĩ bụng: "Đây là một vị nữ thần mới!"

"Ở ngoài thành chắc chắn không sống nổi, thà rằng thế này, còn không bằng đánh cược một phen." Nàng bỗng lấy hết dũng khí, hướng về cửa thành phóng đi. Những người xung quanh đều nhắm mắt lại, tin rằng chắc chắn sẽ bị thần quang bắn ngược hoặc thậm chí tiêu diệt.

Nhưng không có bất kỳ biến cố nào xảy ra. Inaho-hime liền vọt vào, nhìn thấy bên trong thành liên tiếp có từng tia bạch khí lộ ra, tràn ngập khắp các đường phố và khu dân cư.

Các nữ quyến và võ sĩ đều nhìn nhau ngỡ ngàng. Một lát sau, tất cả cùng hò hét một tiếng, rồi xông vào.

Một vài võ sĩ trên thân nhiễm hắc khí nồng đậm lao tới, nhưng chỉ nghe tiếng "Xì xì" vang lên, lập tức kêu thảm không ngừng. Người phản ứng nhanh còn có thể lùi lại, người phản ứng chậm liền hóa thành một làn khói đen mà tan biến.

Nơi xa, một bàn tay khổng lồ màu đỏ xám bay tới, toan vươn vào bên trong. Đột nhiên, trong cung điện bỗng sáng rực lên, một đạo thần lực bay ra, lại có màu ám kim, mang theo uy nghiêm khó tả. Vừa chạm vào bàn tay đỏ xám kia, lập tức bàn tay đó tan thành mây khói.

Tất cả mọi người đều trợn mắt há hốc mồm, biết bàn tay này là của một vị thần linh gần đó, không ngờ lại bị tổn thất lớn. Mãi một lúc lâu sau, mọi người mới bừng tỉnh, rồi tiếp tục tiến vào bên trong.

Chỉ thấy nội viện được mở rộng, nhưng không bị hủy hoại. Bên trong, hoa anh đào vẫn từng đợt nở rộ. Đứng dưới mái hiên, có thể nhìn thấy bên dưới là đường phố và khu dân cư, phía xa bên phải là rừng rậm hoang dã, bên trái là biển cả. Nơi đây không có núi cao, gần đó có những đồi núi nhỏ. Tất cả đều giống như trước đây, chỉ có Bản Hoàn ở đằng xa đã thay đổi, biến thành một tòa cung điện. Inaho-hime che mặt, nước mắt không khỏi tuôn rơi.

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của phiên bản dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free