Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Dương - Chương 279: Có chỉ ý

Đại Diễn quan, ngày mười chín tháng năm.

"Chiếu viết: Chân nhân tài đức vẹn toàn, phúc đức hưng vượng cho xã tắc; nay sắc phong vợ chân nhân là Tạ Tương làm Thục nhân... Ban thưởng Đại Diễn quan một ngôi đền thờ, khâm thử!" Vị nội thị tuyên đọc chiếu chỉ, hành trình đến nơi đây mất hơn một tháng. Tính cả thời gian chuẩn bị chiếu thư, tổng cộng cũng mất khoảng hai tháng.

"Tạ ơn!" Tạ Tương cùng song thân Vương Tồn Nghiệp đều tạ ơn. Tạ Tương đứng dậy nói: "Đường xá xa xôi, công công đã vất vả đường dài, xin mời vào vườn nghỉ ngơi."

"Tạ Thục phu nhân!" Nội thị tuyên chỉ liền lập tức cười đáp, đứng dậy vái lạy rồi theo nha hoàn vào trong.

Vương Viễn Sơn và Vương La thị đứng dậy, nét mặt rạng rỡ. Nhiều năm qua, Vương La thị giờ đây đã đẫy đà hơn, khuôn mặt hiền hậu, cho thấy cuộc sống vô cùng mãn nguyện.

Tứ tiểu thư Vương Địch trải qua bao năm bồi dưỡng, trang phục trâm cài cùng lời nói cử chỉ đều không tầm thường. Dù được nuôi dưỡng cẩn thận trong mấy năm này, cũng chưa thể nói là trời sinh đoan trang, chỉ là một viên ngọc quý của tiểu gia tộc mà thôi.

Còn Vương Nguyên cùng Huizi đang ôm một đứa bé đứng gần đó, nét mặt cũng rạng rỡ niềm vui.

Lúc này, vương phủ đã được cải tạo, rộng chừng 20 mẫu, bên trong bày trí lâm viên, chia thành chính sảnh, nam bắc đình viện. Các nơi đều có giả sơn và suối chảy, tàng thư lâu thông với khu vực sinh hoạt. Phía đông lại có tiểu viện hai tầng cùng khách phòng, cầu nhỏ bắc qua suối nước, bố cục cổ kính trang nhã, đã có khí thế của một đại gia tộc.

Lúc này, Tạ Tương toát ra một luồng khí vận thanh quang nhàn nhạt, càng thêm mỹ lệ động lòng người. Nàng thưởng thức lâm viên, vui vẻ hòa thuận, lại mỉm cười lắng nghe Lục bá báo cáo: "Tiểu thư, lần này khâm sai ban thưởng tổng cộng 1.000 lượng hoàng kim, 100 thớt lụa cống, cùng một số trang sức châu báu, đều đã nhập kho."

"Trích ra 500 lượng bạc, đợi vị công công này rời đi sẽ ban thưởng cho ông ấy." Tạ Tương phẩy tay nói tự nhiên, rồi phân phó: "Trong phủ xây thêm hai tòa lầu nhỏ, ngay đối diện hồ trong vườn. Ta vừa nhận được thư phu quân gửi về, nói có hai đệ tử muốn đến đây ở."

"Đệ tử?" Lục bá trong lòng hơi động, nhưng vẫn cung kính đáp lời.

"Còn về ngôi đền thờ được ban này, đây là việc gấp, hãy xây ngay bên trong núi Vân Nhai." Tạ Tương giờ đây cũng hiểu rõ tầm quan trọng của ngôi đền thờ do hoàng đế ban, liền phân phó.

Nàng tĩnh tâm lại, liền cảm nhận được khí vận theo thánh chỉ mà đến. Dù đây chỉ là một lần, nhưng đối với Vương gia mà nói, đã là điều không thể coi thường. Chỉ thấy từ nơi từ đường mới xây, một luồng khí vận màu vàng óng mang theo chút thanh khí lượn lờ buông xuống, rồi hóa thành từng mảnh khí vận màu trắng, xen lẫn một tia màu đỏ nhạt!

Hiện tại Vương Tồn Nghiệp phát đạt, gia t���c chính mạch cũng chuyển dời đến nơi đây. Từ đường mới của Vương gia cách con sông không xa, có 100 mẫu tộc điền. Người ta nói rằng có tộc điền, không chỉ đời dương thế có thể cúng tế, xây dựng tộc học, mà đối với quỷ thần mà nói, đó chính là căn cơ của Vương gia, từng chút địa khí có thể tưới nhuần tổ tiên!

Những luồng khí vận màu vàng óng pha lẫn chút thanh khí này, trên thực tế không có tác dụng lớn đối với Vương gia. Bởi lẽ, Vương gia vốn chỉ là dân thường, cho dù có một từ đường đơn sơ, cũng không thể ngưng đọng được bao nhiêu khí vận. Bên trong trống rỗng, nhiều nhất chỉ có vài tia bạch khí nhàn nhạt có thể tiêu tán bất cứ lúc nào. Tình cảnh này giống như quá bổ, khó mà hấp thụ nổi, đừng nói kim thanh khí, ngay cả xích khí cũng không thể gánh vác!

Bởi vậy, khi nhìn thấy dòng chảy bạch khí cuồn cuộn, tụ lại thành một ao nhỏ màu trắng, Tạ Tương thực sự vui mừng.

Kim hoàng khí vận có thể hóa thành trăm lần bạch khí, điều này có thể củng cố căn cơ, ban ân cho tổ tiên, và tạo phúc cho đời sau. Cách này cao minh hơn nhiều so với việc cưỡng ép giữ lại kim hoàng khí, đây là gia sách mà Vương Tồn Nghiệp đã định ra ngay từ đầu.

Giờ đây bạch khí đã sung túc, lại có một tia xích khí, một tia kim khí, một tia thanh khí làm hạt giống. Nếu có thêm khí vận buông xuống, liền có thể chuyển hóa thành đỏ nhạt, biểu lộ căn cơ gia tộc đã vững chắc.

Nếu cứ tiếp tục vận hành như vậy, sau này con cháu khi sinh ra sẽ mang theo một tia bạch khí, đây chính là biểu tượng của sĩ tộc.

Tạ Tương thấy Lục bá đáp lời, liền cười một tiếng, nói với Vương Nguyên: "Con trai ngươi sinh ra, phu quân cũng có lời nhắn gửi về, ban tên là Cận Điền Tín Khánh, chính là Trưởng gia Cận Điền!"

Lời vừa dứt, liền thấy đứa bé nhỏ này tiếp nhận từng tia xích khí. Đây chính là sự hưởng ứng từ Cận Điền gia tộc ở Phù Tang. Vương Nguyên cùng Huizi đương nhiên không nhìn thấy, nhưng cũng biết cơ nghiệp này không nhỏ, dù không thấy vui vẻ, cũng không dám kháng cự, chỉ đành đáp: "Vâng!"

Vương Viễn Sơn và Vương La thị đều lặng thinh. Việc này là Vương Tồn Nghiệp đã định đoạt từ sớm. Dù Vương Tồn Nghiệp là con của họ, nhưng lại là Địa Tiên chân nhân, Phụ Quốc chân nhân tam phẩm. Ba mươi khoảnh ruộng này đều là cơ nghiệp do con trai họ gây dựng. Toàn bộ thôn Thanh Điền đều thuộc về Vương gia, không phải nộp thuế. Ngay cả chức tuần đinh cũng do nhà mình bổ nhiệm, chỉ trên danh nghĩa thuộc quyền quản hạt của Tuần kiểm ty trong huyện mà thôi.

Bởi vậy, ngay cả Vương Viễn Sơn và Vương La thị cũng đâm ra kính sợ, không dám phản đối ý kiến của con trai, huống chi là Vương Nguyên và Huizi.

Thấy Vương Nguyên và Huizi sắc mặt ảm đạm, Tạ Tương liền hiểu rõ tâm tư. Nàng biết đôi phu thê trẻ này vốn không có nhiều tình cảm, nhưng đã qua một năm, tình cảm lại sâu đậm, không muốn chia lìa. Trong lòng thở dài, nàng nói: "Các con đừng lo lắng, chỉ là cháu còn quá nhỏ, ta sẽ làm chủ để cháu ở lại đây đến bảy tuổi mới sang Phù Tang. Đứa bé không chỉ cần học Hán học, mà còn phải mời người Phù Tang đến dạy tiếng Phù Tang, giúp cháu hiểu rõ phong tình và nhân sự nơi đó."

"Có điều, phu quân vốn muốn con cưới thêm một bình thê. Hiện tại, con gái của tuần kiểm huyện là Tang Lạp, tên Tang Mai, dịu dàng lương thiện, động lòng người, tuần kiểm Tang cũng sẵn lòng gả con gái. Con thấy thế nào?"

Nghe lời này, ánh mắt mọi người nhất thời đổ dồn vào đôi phu thê trẻ.

Huizi sắc mặt tái nhợt, nhưng vẫn cúi đầu đáp: "Thiếp thân xin nghe theo gia trưởng phân phó!"

Còn Vương Nguyên thì bướng bỉnh mím môi không nói lời nào, không chịu chấp thuận.

"Ai, đây là ý kiến của ca ca con, cũng là vì nghĩ cho con trai con đó – nghe nói ở Phù Tang có hơn 10.000 mẫu gia nghiệp lận, không thể vứt bỏ mặc kệ được!" Vương La thị khuyên nhủ.

Vương Nguyên biết mình không thể kháng cự, nhưng lại không cam lòng cứ thế chấp nhận số mệnh. Nghĩ đến Huizi cùng con trai đầu lòng sắp phải đi xa Phù Tang, chàng không khỏi cắn răng, lòng đau như cắt, nước mắt bất giác rơi xuống.

Tạ Tương thấy vậy cũng không nói thêm nhiều. Thấy trời đã xế chiều, mây mù ẩn hiện, có vẻ sắp mưa, nàng liền nói: "Con suy nghĩ lại một chút... Tứ muội, còn con thì sao?"

Vương Địch cười đáp: "Lần trước khi họ đến dạm hỏi nhà họ Phó, con đã lén nhìn, nhân phẩm rất tốt, cha mẹ cũng rất ôn hòa, lại là nhà thư hương. Con không cầu đại phú đại quý, có được người như vậy đã là phúc khí của con rồi."

Phải nói, giờ đây Vương gia đã khác xưa. Tứ tiểu thư dù là gả cho con trai Huyện lệnh hay thậm chí là Tri phủ, người ta cũng đều cam lòng. Có điều, Vương Tồn Nghiệp không đặt ra bất kỳ gánh nặng nào cho nàng, mà hứa để nàng tự do lựa chọn.

Điều kiện của Phó Truyền Thư trong số đông người đến dạm hỏi, không tính là thượng hạng. Anh ta có 67 mẫu đất, là con của một gia đình thư hương gần đó, có chút vẻ mọt sách, nhưng tính cách ôn hòa, cha mẹ cũng lương thiện, lại ở gần. Hơn nữa, dòng họ đó đã truyền thừa mấy đời thư hương bạch khí, dù không nhiều không mạnh, nhưng lại bền vững lâu dài.

Một gia đình như vậy, rất phù hợp với Vương Địch.

"Ruộng đất có thiếu một chút, nhưng ca ca con đã hứa cho con 50 mẫu đất làm của hồi môn!" Tạ Tương trầm ngâm: "Ta sẽ cho thêm con một ít trang sức và bạc nữa, con nhớ cất giữ cẩn thận đấy!"

Vương Địch cười nói: "Con biết ca ca và thím sẽ không bạc đãi con mà!"

Nàng ngừng lại một lát, rồi nói: "Thím à, đại ca và đại thẩm lại đến rồi. Nhà chỉ có mười mẫu ruộng, cuộc sống càng ngày càng eo hẹp, họ có vẻ rất hối hận. Thím vốn luôn khoan dung độ lượng, liệu có thể giúp họ một tay không?"

Tạ Tương cười khẽ, nhưng không đáp. Nàng biết trong lòng mình rất khó chịu bởi năm đó Vương Ký Môn chỉ vì vài mẫu ruộng mà ép Vương Tồn Nghiệp phải rời xa gia môn.

Nói cho cùng, nàng không có huyết thống liên hệ với Vương gia, cũng chẳng có tình cảm gì với người đại ca này. Người đại ca ấy đã đối xử với trượng phu nàng như vậy, há có đạo lý lại tiếp tục hậu đãi chứ?

Từ xa nhìn vào từ đường Vương gia, bạch khí vẫn chảy xuôi. Dù không đoạn tuyệt hoàn toàn sự ủng hộ dành cho chi mạch Vương Ký Môn, nhưng cũng chỉ còn vài tia mỏng manh. Vương Tồn Nghiệp và nàng không lên tiếng, đến cả tổ tông chủ trì gia vận cũng không dám chiếu cố nhiều hơn, chỉ có thể đảm bảo cho chi m��ch Vương Ký Môn này giữ được bình an, nhân khẩu ấm no mà thôi.

Những điều này nàng đều nhìn rõ trong lòng, chỉ là không nói ra mà thôi.

Phụ Quốc Chân Nhân phủ.

Lúc này, ráng chiều rực rỡ, trời quang mây tạnh, vườn hoa ngập tràn sắc xanh, hiện lên vẻ sinh cơ bừng bừng.

Lúc này, lại có hai vị khách đến. Một người là thiếu niên, dáng người thẳng tắp, khí chất ôn nhuận, lại mang theo vẻ ung dung tự tại, khiến người gặp một lần liền thấy yêu mến. Người còn lại là một trung niên ngoài bốn mươi, mặt mày sáng sủa, dung mạo tuấn nhã, phong độ nhẹ nhàng.

Ba người đang ngồi bên bàn uống trà, thưởng sách, trên bàn bày bút nghiên mực giấy.

Chỉ thấy thiếu niên cầm một quyển thơ, đọc:

"Mộng hồi cố lý tung hoành mịch, Đinh ninh họa kiều đông ngạn biên."

Đây là một bài từ hoài niệm cố hương, thiếu niên này say sưa đọc mãi không muốn đặt xuống, hồi lâu sau mới than thở: "Thư pháp của Chân nhân phóng khoáng tự tại, nét bút mềm mại tao nhã, văn từ lại càng thêm thanh thoát, tình cảm tha thiết, tự thành một phong cách riêng. Thực sự khiến ta bội phục."

"Kế Quốc công quá khen rồi, bất quá chỉ là ngẫu hứng làm ra thôi!" Vương Tồn Nghiệp cười nhạt một tiếng. Đây chỉ là một tác phẩm đạo văn, không đáng kể gì, vốn chàng không định mang ra, nhưng đã bị người khác nhìn thấy thì cũng không cần giấu giếm.

Người trước mắt này chính là em trai ruột của Thiên tử, năm nay vừa tròn 15 tuổi đã được phong Kế Quốc công. Nếu không có gì bất trắc, đến hai mươi tuổi sẽ được thăng làm Quận vương. Nhưng vì mẹ của chàng không phải Tứ Chính phi trở lên, nên tước vị sẽ dừng lại ở đó.

Thân vương phẩm nhất, Quận vương tòng nhất phẩm, Quốc công chính nhị phẩm. Kế Quốc công trước mắt trên đỉnh đầu ẩn hiện từng tia tím xanh khí, dù phẩm cấp rất cao, nhưng số lượng trên thực tế lại rất ít.

Hơn nữa, bổng lộc hàng năm của Quốc công là 6.000 lượng bạc, 6.000 thạch lương, cũng chỉ là thanh quý mà thôi, thậm chí chưa nói tới xa xỉ. Điều mấu chốt nhất là, hoàng tử bản triều dù có thể ra làm quan, nhưng cũng chỉ giới hạn ở vài chức vụ. Muốn thực sự ra làm quan lớn thì phải đợi đến đời sau.

"Chân nhân sao lại quá khiêm tốn như vậy? Riêng bài từ này thôi, cũng đã có thể đứng trong top 5 rồi." Vị trung niên đối diện chính là Giả Hằng, Trưởng sử của Kế Quốc công, chính bát phẩm. Thực chất, đây là người triều đình cài vào bên cạnh hoàng tử.

Lần này Kế Quốc công đến đây, ông ta cũng đi theo. Đang nói chuyện, chợt có một nội thị bước nhanh tiến vào, đứng ở phía nam, cất tiếng: "Chân nhân, Hoàng thượng có chiếu chỉ!"

Chiếu chỉ bất ngờ khiến cả ba người đều đứng dậy. Ngay cả Kế Quốc công cũng phải lánh sang một bên, còn Vương Tồn Nghiệp thì đứng thẳng, cúi mình: "Thần cung kính tiếp thánh dụ!"

"Mời Chân nhân hỏa tốc tiến vào điện yết kiến Hoàng thượng, khâm thử!"

"Tuân chỉ!"

Vương Tồn Nghiệp nhận lấy chiếu chỉ, nhưng cũng không hoảng loạn. Chàng cười nói: "Kế Quốc công, Cổ đại nhân, có chiếu chỉ gấp, vậy chúng ta hãy bàn chuyện sau vậy."

"Không dám, Chân nhân cứ mau đi đi!"

***

Mọi quyền lợi đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free