(Đã dịch) Thuần Dương - Chương 302: Đạo môn thuần dương cùng thể chế
Trời thuyền lơ lửng giữa không trung hư ảo, trên biển trời mờ mịt, cương phong cuồn cuộn thổi qua. Tuy nhiên, ở khu vực phụ cận trời thuyền, gió lớn đều bị kim quang bắn ra chặn lại. Chiếc thuyền này được đúc luyện từ sức mạnh của đạo môn và Thiên đình, không thể xem thường, đại diện cho mười tám đạo mạch của Thần Châu. Song, hiện tại Bồng Lai cũng được ban một chiếc trời thuyền, vậy là tổng cộng có mười chín chiếc.
Thành Cẩn đạo nhân thu hồi ánh mắt, lãnh đạm hỏi một câu: "Mọi phương diện đã lo liệu ổn thỏa chưa?"
Một đạo nhân tóc mai hơi bạc hai bên đáp lời: "Danh sách, chế độ đãi ngộ cho gia tộc, đan dược đều đã ban phát. Ngay cả bản mệnh linh bài cũng đã được chuẩn bị."
Người này là Quỷ tiên, tuy không còn hy vọng với Đạo nghiệp nhưng không cần ra trận chinh chiến.
"Đưa ta đi xem." Thành Cẩn chân nhân nhàn nhạt nói.
"Vâng!" Quỷ tiên chợt nhận thấy Thành Cẩn chân nhân đã thay đổi rất nhiều, thần thái và khí chất đều khác. Vốn dĩ ung dung ôn hòa, giờ đây lại lộ ra vẻ lạnh lùng. Định nói thêm điều gì, nhưng rồi y nuốt nước bọt không nói tiếng nào. Đại điện trưng bày bản mệnh linh bài không xa, khi đi ra liền thấy vô số linh bài bản mệnh xếp san sát, đa phần các linh bài đó đều đã mất đi linh quang.
Thành Cẩn đạo nhân bước đến, nhìn thấy một hàng linh bài mới được đặt lên, tất cả đều thắp linh nến.
Mí mắt Thành Cẩn chân nhân khẽ giật, y chỉ lẳng lặng chăm ch�� nhìn một lúc, đặc biệt dừng lại ở tên Vương Tồn Nghiệp. Chỉ thấy trên linh bài này, một tia thanh khí hóa thành một đoàn khí vận, ẩn ẩn bao bọc bảo vệ. Đây không phải là khí vận của đạo môn, mà là khí vận cá nhân của hắn.
Thành Cẩn chân nhân thở phào một hơi nặng nề, nói: "Giám sát thật kỹ!"
Những Địa Tiên chân nhân tử trận trong cuộc chinh phạt này, với sự gia trì của đạo quân, chân linh của họ sẽ nhanh chóng quay về. Tùy tình hình, nếu chân linh giữ được hoàn chỉnh, sẽ được sắc phong vào Đạo phủ; kém hơn là chân linh chỉ còn có thể chuyển thế; thậm chí có trường hợp hình thần đều diệt.
Chỉ một câu ngắn gọn, Quỷ tiên chân nhân đáp: "Vâng!"
"Nhiều sư huynh đệ đạo môn phải xuất chinh như vậy, nghĩ đến thực sự khiến lòng ta nặng trĩu!" Thành Cẩn chân nhân bùi ngùi nói: "Nhưng đây là vì đại cục, vì đạo môn."
Nói đến đây, Thành Cẩn chân nhân lập tức dừng lời, rồi rời điện.
Đứng trên bậc thang nhìn xuống phía dưới, giờ phút này sắp đến mùa hè, vạn vật xanh tươi mơn mởn, từng tầng sương mù bao ph��, kéo dài đến tận nơi xa. Đây trên thực tế chính là linh khí, tạo nên một khí tượng ẩn chứa sức sống.
Thành Cẩn chân nhân gật gật đầu, cũng không bay lên, cứ thế thong thả bước xuống. Lúc này, chỉ còn nghe tiếng bước chân, khiến không gian càng thêm tĩnh mịch. Đúng lúc này, đột nhiên không trung chấn động, cả hai đều giật mình ngước nhìn lên.
Chỉ thấy gần đó, từ một động phủ, một luồng nhân uân chi khí xông thẳng lên trời. Tiếp đó, một tiếng nổ vang vọng động, trực thẳng vào tâm khảm.
Đây là sự linh hiển từ trời, gần như tất cả mọi người trên đảo và trên trời thuyền đều lập tức biến sắc, chăm chú lắng nghe. Đợi một lát, họ mới vô thức thở phào nhẹ nhõm: "Đây là thiên triệu của Ngũ Khí Triều Nguyên, ai đã bước ra bước này vào lúc này?"
Nếu là giác ngộ đạo tính, tiến vào thần tiên cảnh giới, ắt sẽ có khí tượng như vậy.
Thành Cẩn chân nhân có chút kinh hỉ, hai mắt nheo lại: "Huyền Thượng cuối cùng cũng đã ngưng luyện được ngũ khí."
Tại một động phủ thượng phẩm, một lư hương đồng đặt đó, kh��i xanh lượn lờ. Hai đạo nhân đang thổ nạp linh khí, rèn luyện đạo tính. Một người là Thành Hoa chân nhân, sau lưng ẩn hiện đạo tính màu xanh.
Người còn lại là đạo nhân trẻ tuổi, chính là Huyền Tung, đang vận chuyển cuồn cuộn khí tức màu vàng nhạt.
Cảm nhận được chấn động này, Thành Hoa chân nhân mở mắt, nói: "Huyền Tung, Huyền Thượng đã ngưng luyện được ngũ khí, con nghĩ thế nào?"
Huyền Tung nét mặt bình tĩnh, nói: "Mỗi người có phúc duyên riêng, đệ tử vẫn luôn tự mình cố gắng."
Huyền Tung tâm tính thanh lãnh, xa rời vạn duyên phàm tục, một lòng hướng về Đạo nghiệp. Dù trước kia từng có lúc thất thố, nhưng bây giờ đã sớm bình tĩnh. Thành Hoa chân nhân nhẹ gật đầu, không nói gì thêm, chỉ quay đầu nhìn ra bên ngoài.
Trên trời thuyền, một đạo nhân cảm ứng được luồng khí tức này, đó là Ninh Thanh đạo nhân. Lúc này y nhẹ nhàng thở dài một tiếng: "Người này quả thực tiến triển thần tốc. Trước khi chinh phạt nơi mai cốt, lại còn cô đọng được ngũ khí ngoài dự liệu của ta. Việc này thành công, thì cách giác ngộ đạo tính chẳng còn xa nữa."
Lời chưa dứt, chỉ thấy "oanh" một tiếng, một luồng bạch khí vút thẳng lên trời.
Chư đạo nhân cảm ứng được biến hóa này, cũng không nói gì thêm, chỉ lẳng lặng cảm nhận. Chỉ thấy luồng khí tức này bản thân là màu kim hoàng, nhưng bên trong lại phân hóa ra năm loại màu sắc: đen, trắng, đỏ, vàng, xanh. Đây chính là ngũ khí.
Ngũ khí âm dương luân chuyển, lẳng lặng biến hóa, viên mãn vô cùng. Luồng khí tức này ngày càng cường đại, đột nhiên cấp tốc hội tụ lại, tại trung tâm xuất hiện một khoảng u tối. Theo sự xuất hiện của nó, trong luồng khí tức màu kim hoàng, một tia thanh khí nhàn nhạt hiện ra.
Cảnh tượng này hiện ra, tất cả mọi người đều chấn động trong lòng: "Nhanh như vậy đã thành công rồi sao?"
Cái gọi là ngũ khí là ngũ khí nội tại: đen, trắng, đỏ, vàng, xanh. Nhưng thể hiện ra bên ngoài, vẫn là Tiên nguyên Địa Tiên — màu kim hoàng.
Ngũ khí vận chuyển, ngưng kết thành một tia thanh ngân. Đây chính là cái gọi là hướng về "Nguyên". Tia thanh nguyên này chính là căn bản để Địa Tiên lĩnh ngộ đại đ��o chi tính.
Một khi thành tựu, ngũ khí lập tức cấp tốc thu về, đồng thời tia thanh ngân kia cũng trong nháy mắt nhạt đi không thấy, nhưng không ai cảm thấy kỳ lạ.
"Không ngờ ngay trước khi xuất chinh, lại có Địa Tiên ngưng luyện ngũ khí thành công!"
"Đã đến trình độ này, dù ngưng luyện ngũ khí thành công thì sao chứ?"
"Không thể nói như vậy được. Nguyên, sắc thanh, tức là thuần dương. Chỉ cần ngưng luyện được một tia, cũng đã vô cùng có lợi." Có người liền nói.
Trong động phủ, Vương Tồn Nghiệp thu liễm Ngũ Khí, từ trạng thái nhập định chậm rãi tỉnh lại. Hắn chỉ cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, khí vận Địa Tiên trên đỉnh đầu lập tức tăng gần gấp đôi, ẩn hiện một tia màu xanh, không khỏi lộ ra vẻ vui mừng!
"Cuối cùng Ngũ Khí Triều Nguyên, ngưng luyện ra Đạo môn chi thuần dương!"
Sắc trời là màu xanh, nên gọi là "Thanh thiên". Sâu hơn một chút, cổ đại xưng là "Thương". Trên thực tế, Thương chính là màu xanh đậm — «Âm Dương Ứng Tượng» nói: "Thương, tức là sắc thanh!"
«Lễ Ký» chú thích: "Thương cũng là thanh vậy!"
Bởi vậy, vô luận là thực tiễn hay lý luận, thanh chính là năng lượng cao cấp nhất mà Đạo môn có thể tu luyện, được gọi là "Thuần Dương". Trên Địa Cầu, Lữ Tổ được xưng là Thuần Dương, lại có lời đồn là "Thanh Hoa Đại Đế".
Bởi vậy, cái gọi là thuần dương chi thể, là chân thân hiện ra màu xanh. Do đó có thể giác ngộ đạo tính, quản lý vạn vật âm dương, hợp nhất với Đạo, biến hóa tùy tâm, không phải thần mà như thần.
Đương nhiên, đây là cảnh giới cao nhất của đạo môn. Trên đó còn có màu tím. Vô luận là Lão Tử trên Địa Cầu, hay đạo quân của thế giới này, đều ở cảnh giới tím xanh, nhưng tím vẫn chưa phải là thuần dương thật sự.
Vương Tồn Nghiệp cắt ngang dòng liên tưởng của mình, không khỏi bật cười một tiếng. Hắn đã trở về với bản chất ban đầu, thấu hiểu được đạo môn thuần dương. Về sau chỉ cần tiếp tục tích lũy thần thông pháp lực, khi lĩnh ngộ được đạo tính, đồng thời chuyển hóa toàn thân thành màu xanh nhạt, khi ấy chính là thần tiên cảnh giới.
Thế nhưng thời gian giờ không còn nhiều, Vương Tồn Nghiệp cũng không nán lại, liền đứng dậy.
Vừa bước ra ngoài, liền thấy đạo đồng khom người thật sâu, chắp tay.
Vương Tồn Nghiệp "Ừ" một tiếng, rồi bước ra. Dựa vào cảm ứng, hắn chợt thấy Thành Cẩn chân nhân đang đứng trên bậc thang. Thấy vậy, hắn liền muốn khom người hành đại lễ.
"Thôi được, con cuối cùng cũng đã ngưng luyện được ngũ khí ngay trước cuộc viễn chinh này!" Thành Cẩn chân nhân cười: "Huyền Quỷ Kỳ ta trao cho con, cuối cùng cũng có thể hoàn toàn luyện hóa. Nhân tiện còn một đoạn thời gian ngắn, con cứ trên đường mà luyện hóa."
"Vâng, đây là ân huệ của sư phụ và sư môn." Vương Tồn Nghiệp khiêm tốn nói. Sau Ngũ Khí Triều Nguyên, linh hồ của hắn đã đột phá khỏi phạm vi 12 trượng, đạt đến 18 trượng, nhưng vẫn là màu kim. Sau khi đột phá 18 trượng sẽ là vàng xanh, rồi dần biến hóa hoàn toàn thành xanh nhạt. Lúc này linh hồ cơ bản đã đạt 20 trượng.
Đang nghĩ ngợi, liền nghe Thành Cẩn chân nhân phân phó: "Huyền Thượng đã Ngũ Khí Triều Nguyên, vậy thì khác rồi. Địa vị và đãi ngộ của hắn đều phải sửa đổi."
Quỷ tiên chân nhân đáp: "Vâng, Huyền Thượng chân nhân đã Ngũ Khí Triều Nguyên, sẽ được hưởng đãi ngộ trưởng lão. Ta sẽ lập tức sửa đổi đạo tịch và chế độ đãi ngộ. Thưởng ngân hàng năm của Đại Diễn Quan cũng tăng lên 6,000 lượng."
Vương Tồn Nghiệp cười một tiếng, chắp tay cảm tạ. Đến cảnh giới này, số bạc này không đáng để tâm, nhưng đây rõ ràng là một dấu mốc về phẩm cấp đãi ngộ.
"Trời thuyền đã sẵn sàng. Chậm nhất là ba ngày nữa, sẽ xuất phát. Con thay Đạo Thành Bình ta chinh chiến ở vùng mai cốt, đây là vì Đạo Thành Bình và khí vận Thần Châu."
Thành Cẩn chân nhân nhìn kỹ vẻ mặt bình tĩnh của Vương Tồn Nghiệp, nhàn nhạt nói: "Mảnh đại địa này thuộc về vạn vật chúng sinh, cũng là của tất cả chúng ta. Đạo nhân chúng ta hấp thụ linh khí trời đất, chỉ hấp thụ mà không trả lại. Nhưng cũng đã đến lúc báo đáp trời đất. Sở hữu sức mạnh mà phàm trần khó đạt tới, cũng gánh vác gánh nặng và trách nhiệm mà người phàm trần khó lòng chịu đựng. Điểm này, con có rõ không?"
Có thể tu luyện đến cảnh giới này, không ai là không hiểu rõ bản chất của việc này, cũng không có gì phải che giấu. Nhưng có những lời vẫn cần phải nói.
"Chuyến đi này, sinh tử khó lường. Nếu các con trở về, Đạo Thành Bình chắc chắn không phụ các con!" Thành Cẩn chân nhân cuối cùng chậm rãi nói.
"Sư phụ cũng đa sầu đa cảm quá rồi..." Vương Tồn Nghiệp khẽ cười cười, nói: "Những lời này không cần nói nữa, đây là khí số của đạo môn."
"Bất quá trước khi đi, đệ tử suy đi nghĩ lại, đạo môn lại có một điểm yếu lớn, một thiếu sót lớn. Kính mong sư phụ lưu tâm nhiều hơn."
"À, con cứ nói đi." Thành Cẩn chân nhân khẽ giật mình. Người sắp ra đi lời nói thường thiện, không có lý do gì không nghe.
"Tiên đạo lấy tiêu dao làm điều quý giá. Nhưng giống như sư phụ nói, đạo nhân hấp thụ linh khí trời đất, chỉ hấp thụ mà không trả lại, thực sự không mang lại lợi ích gì cho trời đất."
"Hiện tại, nội bộ đạo môn phải quản lý thần đạo. Thần đạo thay cho đạo nhân ta đảm nhiệm chức vụ quản lý trời đất, để kết thúc nhân quả. Đây chắc hẳn chính là thâm ý của đạo quân khi thành lập thần đạo trong đạo môn."
Vương Tồn Nghiệp chỉ vài lời đã nói toạc ra mấu chốt này, khiến Thành Cẩn chân nhân không khỏi ngẩn ngơ. Lại nghe Vương Tồn Nghiệp nói tiếp: "Nhưng thế giới này do Thiên Đế làm chủ, việc lập một môn phái riêng không hề dễ. Cho dù có thể làm, lập ra Phong Thần Bảng, tiên quý thần tiện, vẫn không ổn."
"Đạo môn ta thụ lộc, muốn không có chiến sự. Một đời có bao nhiêu đạo nhân thành tiên, quý ở trên chư thần. Đến lúc đó, chư thần không chịu nổi áp bức, ắt sẽ có đại họa."
Vương Tồn Nghiệp nói chân thành, Thành Cẩn chân nhân nghe được sắc mặt biến đổi, còn muốn tiếp tục đào sâu suy nghĩ, thì thấy Vương Tồn Nghiệp chắp tay cúi chào sâu sắc, quay người rời đi, không nói thêm lời nào.
Có mấy lời, Vương Tồn Nghiệp không nói sâu. Nói ra chẳng những vô ích, ngược lại còn có họa. Đây chính là đặc tính lớn nhất của Đạo giáo: tiên nhân hưởng thụ sự thanh cao mà không phải lo công việc, chuộng sự tiêu dao. Nhưng vô luận là linh khí, khí vận, hay công đức đều không tự nhiên mà có. Bởi vậy, việc thành lập thần đạo nội bộ đạo môn, chẳng những có thể, mà còn là tất yếu.
Thần đạo giống như kiến thợ, bận rộn làm việc, hấp thụ hương hỏa nguyện lực, nhưng lại nộp phần lớn cho đạo đình, để duy trì vận hành đạo đình.
Thế giới này thì còn đỡ, thành tiên gian nan. Trên Địa Cầu, đạo sĩ thụ lộc: ban đầu thụ «Thái Thượng Tam Ngũ Đô Công Kinh Lục» 9 phẩm, rồi thụ «Thái Thượng Bắc Cực Phục Ma Thần Chú Bí Lục» 8 phẩm, 7 phẩm thụ «Thái Thượng Minh Uy Bí Lục», 6 phẩm thụ «Thái Thượng Động Uyên Bí Lục», 5 phẩm thụ «Cao Thượng Thần Tiêu Bảo Lục», 4 phẩm thụ «Thượng Thanh Tam Động Ngũ Lôi Lục», 3 phẩm thụ «Thượng Thanh Lỗ Đại Bảo Lục», 2 phẩm thụ «Thượng Thanh Huyền Chân Bảo Lục». Dù đạo sĩ chỉ thụ đến 2 phẩm, nhưng mỗi đời đều sẽ xuất hiện hàng ngàn vạn "quan lớn". Chúng đều muốn hưởng bổng lộc, khí số, cấp dưỡng của đạo đình. Mà những thứ này có được là nhờ áp bức, bóc lột thần đạo. Bởi vậy, thần đạo chịu áp bức ngày càng nặng nề.
Đây là đặc tính của Đạo giáo, cũng là nguyên nhân suy yếu của Đạo giáo. Thời Minh Thanh trên Địa Cầu, "thần đạo đào vong rất nhiều, gần như không có thần nào có thể chế ngự". Nói trắng ra hơn, tiên nhân chính là "Bát Kỳ", hoặc "huân quý", thậm chí có thể ví như "chủ nô".
Nhưng muốn thay đổi điểm này, Đạo giáo sẽ không còn là Đạo giáo nữa, bởi vậy mới nói đây là bế tắc.
Tuy nhiên, lời này căn bản không phải điều Vương Tồn Nghiệp có thể nói sâu. Đây là vấn đề về thể chế. Con đường hiện tại của Vương Tồn Nghiệp cũng chỉ có một con đường duy nhất — là đến nơi chôn xương, phá vỡ cục diện này!
Bản chuyển ngữ này do truyen.free biên tập và phát hành độc quyền.