Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 81: Trong nháy mắt ba năm (4)

Sau đó, Quan Di một lần nữa đóng vai Tư Mã Chiêu, Liêu Dũng thì đóng vai quân đội Thục Hán, hai người họ bắt đầu diễn giải trên sa bàn.

Tóm lại, trong cuộc đại chiến sắp tới, sẽ có bốn khả năng xảy ra. Và phương thức ứng phó của Phục Hưng xã ta cũng sẽ khác biệt tương ứng.

Quan Di hắng giọng nói: "Kh�� năng thứ nhất, quân địch không công phá được Dương An Quan, cuối cùng hết lương mà lui binh. Nếu tình huống ấy xảy ra, thì toàn bộ chiến dịch sẽ giới hạn trong Hán Trung bồn địa. Phục Hưng xã ta cơ bản không cần tham dự, nhiều nhất chỉ là cung cấp tiền bạc và vận chuyển lương thực cho tiền tuyến. Đương nhiên, Tư Mã gia đến đây là để giành quân công phục vụ cho việc soán vị của mình, vì thế nếu không làm được điều gì đáng kể thì không thể giao phó. Bởi vậy, khả năng này là cực nhỏ."

"Đùng!" một tiếng, Quan Di dùng gậy gỗ gõ vào Kiếm Các: "Khả năng thứ hai, quân địch công phá Dương An Quan nhưng bị chặn lại ở Kiếm Các. Nếu tình huống này xảy ra, thì có nghĩa là ba quận Hán Trung, Vũ Đô, Âm Bình phía bắc của Đại Hán ta sẽ hoàn toàn mất đi. Lúc này sẽ phải xem quân đội Đại Hán ta ở tuyến bắc có thể rút về được bao nhiêu. Nếu cơ bản đều đã rút về được, thì Phục Hưng xã ta cũng không cần tham dự. Nếu rút về được tương đối ít, thậm chí tổn thất nặng nề, thì Phục Hưng xã ta sẽ cần tham dự."

Nói đến đây, Quan Di chắp tay hướng về phía tây bắc: "Được bệ hạ tín nhiệm, cho phép bản hầu tại Phù Lăng quận mới thành lập và huấn luyện một đội quân 3.000 người. Công việc này tại Phù Lăng quận đã bắt đầu tiến hành, nếu tình huống quân giữ Kiếm Các không đủ xảy ra, thì chúng ta sẽ trực tiếp điều động 3.000 người này đến Kiếm Các tham chiến! Theo lẽ thường mà nói, khả năng này xảy ra là lớn nhất!"

Thấy mọi người đều gật đầu, Quan Di nói tiếp: "Khả năng thứ ba, chính là điều vừa rồi gây ra tranh luận lớn, giả thiết quân địch xuất phát từ Âm Bình, lén lút vượt qua Cảnh Cốc đạo. Đánh hạ Giang Du, tiến sát Miên Trúc."

Khi diễn giải vừa nãy, quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Quan Di, khi hắn cắm lá cờ xanh đại diện cho quân Đặng Ngải lên con đường Cảnh Cốc hoang tàn vắng vẻ, mọi người trong phòng cơ bản đều không ủng hộ ý nghĩ của hắn, cho rằng suy nghĩ này cực kỳ hoang đường. Cũng may Quan Di là thủ lĩnh của nhóm người này, uy vọng những năm gần đây càng lúc càng sâu, vì thế sau cùng khi hắn thể hiện uy thế của một người đứng đầu, mọi người vẫn miễn cưỡng chấp nhận khả năng này.

"Nơi này, Miên Trúc." Quan Di dùng gậy gỗ gõ hai lần vào vị trí đại diện cho Miên Trúc: "Nếu kẻ địch thật sự xuất hiện ở đây, thì quân ta đóng ở Phù Thành, phòng thủ phía sau Kiếm Các, nhất định phải lui lại. Sau đó chặn địch ở Miên Trúc, không cho chúng tiến vào Thành Đô bình nguyên. Vì vậy, loại tình huống thứ ba là kẻ địch xuất hiện ở Miên Trúc, nhưng quân ta phòng ngự kịp thời, bảo vệ được Miên Trúc."

"Loại tình huống thứ tư, cũng là tình huống khó xảy ra nhất. Miên Trúc mất, quân địch tiến thẳng đến Lạc Thành. Lúc ấy không biết viện quân Nam Trung và Ba Đông đã đến chưa. Nếu chưa đến, thì Phục Hưng xã ta sẽ một mình chống đỡ trụ cột..."

"Tóm lại, nếu xảy ra tình huống thứ ba hoặc thứ tư, Phục Hưng xã ta muốn cứu vãn nguy cơ vong quốc của Đại Hán, thì chí ít cần một đội quân hai vạn người!"

Quan Di nói xong những điều này, trong lòng lại thở dài một hơi đầy bất đắc dĩ.

Cuộc đại chiến giữa Thục Hán và Tào Ngụy này, dù từ khi hắn xuyên vi���t đến đây bắt đầu tính toán, hắn cũng đã nhiều lần diễn giải. Đơn thuần mà nói về mặt quân sự, cuộc tấn công lần này của Tào Ngụy, khả năng thành công thực sự nhỏ bé không đáng kể. Cũng chính vì những người ở Phục Hưng xã này đã bị hắn tẩy não nhiều năm, thêm vào đó là bởi vì những năm gần đây hắn lãnh đạo Phục Hưng xã ngày càng lớn mạnh, nên mọi người đối với năng lực của hắn có một sự tín nhiệm mù quáng. Từ đó mới miễn cưỡng chấp nhận hai khả năng sau mà Quan Di đưa ra. Nếu Quan Di nói những lời này với người khác? Hãy nhìn phản ứng của Khương Duy năm đó xem? Đó đã là Khương đại tướng quân nương tay mà không nói thẳng rồi. Thật sự nếu nói với những người khác như Gia Cát Chiêm, ha ha ha, người ta nhất định sẽ coi ngươi là kẻ hoang đường và cười nhạo một trận.

Trong bản vị diện lịch sử, Thục Hán diệt vong nhanh đến vậy. Nguyên nhân căn bản nhất vẫn là các thế gia bản địa Ích Châu và đông đảo nhân dân Thục Hán đều mong muốn chính quyền Thục Hán này nhanh chóng diệt vong — các thế gia Ích Châu có thể không bị áp chế. Bách tính bình thường cũng không cần vì chi viện Bắc phạt mà hàng năm nộp lượng lớn thuế má.

Thục Hán kiến quốc quá lâu, luôn bị nhốt trong bồn địa Tứ Xuyên, không thể đánh ra ngoài. Lý tưởng hưng phục Hán thất đã cơ bản tan vỡ. Ngay cả phái Kinh Châu cũng cảm thấy không thể kiên trì thêm nữa... Cho nên khi Đặng Ngải xuất hiện ở Lạc Thành, mà Thục Hán rõ ràng vẫn còn lực lượng phản kích, trên triều đình liền vang lên một loạt tiếng xin đầu hàng. Tiếng nói là do người Ích Châu phát ra, nhưng người Kinh Châu cũng cơ bản không phản đối... Vì thế Lưu Thiện liền không thể kiên trì thêm nữa — mọi người đều không muốn đánh, một mình ngươi là hoàng đế muốn đánh thì có tác dụng gì chứ.

"Hai vạn quân đội..." Quan Di nói đến đây, thoáng dừng lại một chút: "Bệ hạ cấp cho bản hầu hạn ngạch là ba ngàn. Nhưng bản hầu đang chuẩn bị sau sang năm sẽ mở rộng quân đội lên hai vạn người."

Sau khi Quan Di nói ra câu này, toàn bộ phòng khách chìm vào sự im lặng kỳ lạ.

Quan Di không phải một chư hầu cát cứ phương nào trong thời loạn Hán mạt, hắn là quan địa phương của chính quyền Thục Hán, là thần tử của Lưu Thiện. Thần tử mà không có sự cho phép của hoàng đế, lại dùng của cải cá nhân để thành lập quân đội, chuyện này, nói thế nào cũng có hiềm nghi tạo phản.

"Ai ~~~" một tiếng thở dài thật dài vang lên, người đứng dậy nói chuyện lại là Lý Mật: "Mật tin tưởng Quân Hầu thật lòng vì Đại Hán mà suy tính."

Tiếp đó là Trần Thọ: "Thọ cũng tin tưởng Quân Hầu."

Có hai người Ích Châu bản địa này lên tiếng, thì mọi chuyện sau đó đương nhiên dễ dàng hơn nhiều.

Trương Tuân nóng nảy là người thứ ba đứng dậy: "Huynh trưởng không cần lo lắng. Mười bảy ngàn người dư ra này, trên danh nghĩa sẽ do mấy nhà chúng ta chia sẻ. Ừm, Phục Hưng xã nhiều năm qua kiếm được nhiều tiền như vậy, chẳng lẽ không cho phép mỗi nhà chúng ta mở rộng quy mô gia tướng sao? Chẳng lẽ không thấy tư binh trong tay Bộ gia Đông Ngô cũng lên đến hàng ngàn, hàng vạn sao. Trương gia ta xin gánh trước 3.000 người!"

"Triệu gia ta cũng xin gánh ba ngàn!"

"Giản gia ba ngàn!"

"Tôn gia đương nhiên cũng là ba ngàn!"

"Trần gia ta tài sản ít ỏi, nói ba ngàn thì không ai tin, vậy thì hai ngàn rưỡi vậy!"

"Đừng, đừng, đừng tranh với My gia ta. Phải biết năm đó Tiên Đế bại ở Hoài Nam, chính là gia tổ đã cấp cho Tiên Đế ba ngàn tư binh để gỡ gạc vốn liếng đó. My gia ta nuôi thêm vài ngàn gia tướng thì ai có thể nói được gì? Vậy thì, 15.000 người, My gia ta xin gánh hết!"

"Quan Di xin đa tạ sự tín nhiệm và tình nghĩa sâu đậm của các vị huynh đệ."

Thực sự có chút cảm động, nhưng lúc này vẫn chưa thể diễn một màn ôm đầu khóc rống. Một mặt vì những người này đều là bạn bè, hoàn toàn không cần thiết phải làm vậy. Mặt khác là, còn có chính sự chưa nói xong.

"Số lượng quân đội mở rộng thêm cứ theo như vừa rồi mà làm, mọi người cùng nhau gánh vác, để giảm bớt sự bất an của bệ hạ... Ừm, chúng ta tiếp tục chủ đề vừa rồi đi."

"Trước tiên nói về việc mở rộng binh nguồn. Ý của ta là, bao gồm 3.000 người mà Phù Lăng quận đã bắt đầu huấn luyện, tổng cộng hai vạn quân, Phù Lăng và Giang Dương mỗi bên phụ trách một vạn. Còn về nguồn binh lính, Phù Lăng quận chủ yếu mộ binh từ Tất Tư Tạp, Mạnh Tư Hắc và người Hán địa phương. Phía Giang Dương thì chính là công nhân diêm nghiệp ở Tự Cống."

Chuyện này thực ra Quan Di đã sớm có tính toán, vì thế mọi người đều không có ý kiến gì khác.

"Sau đó nói về việc huấn luyện quân đội. Nếu như quân Ngụy hai, ba năm sau mới tấn công thì đương nhiên tốt, ta sợ nhất là kẻ địch sẽ tấn công vào năm tới hoặc năm sau nữa. Vì thế đội quân mới thành lập này, thời gian huấn luyện chỉ được sắp xếp một năm — hơn nữa để tránh triều đình nghi kỵ, việc huấn luyện ở Phù Lăng quận chỉ có thể diễn ra vào mùa nông nhàn. Việc huấn luyện ở Giang Dương quận, mỗi lần chỉ có thể là một tốp trong số công nhân của ba ca... Không nghi ngờ gì nữa, thời gian này so với thời gian huấn luyện binh lính bình thường của Đại Hán ta thực sự quá ngắn. Vì thế nhất định phải thay đổi phương pháp huấn luyện một chút."

Xuyên qua đến thời đại này đã gần sáu năm. Quan Di đã có hiểu biết tương đối về lực lượng quân sự của hai nước Hán, Ngô trong thời đại này.

Theo hắn thấy, hai đội quân có sức chiến đấu mạnh nhất của Hán, Ngô, đó là binh đoàn cơ động Thục Hán và Vô Nan quân của Đông Ngô, binh lính bình thường cần học hỏi và hiểu biết quá nhiều điều — phải biết dùng trường thương, phải biết dùng phác đao. Biết phác đao thì tất nhiên cũng phải học dùng tấm khiên. Hổ Bộ quân của Thục Hán là binh lính dùng đoản thương, cũng cần biết dùng tấm khiên. Còn phải học phương pháp chiến trận, học cách phối hợp với đồng đội, và cần rất nhiều huấn luyện thể lực, vân vân...

Phương pháp huấn luyện này là có lý: Hai nước Hán, Ngô nhỏ yếu, đặc biệt là Thục Hán, nhất định phải dựa vào sự ưu tú của binh sĩ để trung hòa ưu thế về số lượng của Tào Ngụy. Hơn nữa, Thục Hán với tổng dân số ít ỏi, mỗi một binh lính đều quý giá, không thể lãng phí như vật phẩm tiêu hao đơn thuần. Bởi vậy, binh lính Thục Hán trước khi ra chiến trường cần học rất nhiều điều. Tương ứng, cũng cần rất nhiều thời gian.

Thế nhưng, với tư cách là một người xuyên việt, Quan Di cảm thấy làm như vậy hoàn toàn không thể tăng quân số ồ ạt! Hơn nữa, Phục Hưng xã của hắn hiện tại không thiếu tiền bạc, căn bản không sợ tiêu hao. Nếu vẫn đi con đường tinh binh này, một mặt hắn không có thời gian, mặt khác hắn cho rằng con đường này là đường chết. Binh lính dưới trướng Gia Cát Lượng, Khương Duy đã đủ ưu tú. Dã chiến giữa hai nước Hán Ngụy, đều là Thục Hán thắng lợi. Nhưng điều này thì có ích lợi gì? Chẳng phải vẫn không thể tiến thêm sao?

Nói chung, đội quân do chính người xuyên việt này thành lập, phương pháp huấn luyện nhất định phải thay đổi, không thể đơn giản sao chép quân đội, đó không phải là quân đội tốt của thời đại này!

Tuyệt phẩm dịch văn này thuộc về riêng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free