Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 12: Không gian thần kỳ dưa leo

Sáng hôm sau.

Viên Phong nhìn tình hình đất đai trong không gian. Lúc này, những cây bắp ngô đã bắt đầu trổ cờ phun râu, những chú ong mật nhỏ hẳn cũng sẽ bận rộn không ngơi.

Viên Phong thấy cảnh này đương nhiên là vui mừng khôn xiết. Phải nói là có được không gian trồng trọt thì đúng là lợi hại. Mặc dù hiện tại vẫn chưa biết sản lượng sẽ ra sao, nhưng kệ nó đi! Điều quan trọng là có thể bổ sung thêm lương thực cho gia đình.

……

Viên Phong đi đến ruộng hoang. Lúc này, đã có xã viên đang tất bật trồng rau trên đất. Đại đa số diện tích đất trong đội sản xuất hiện tại đều đã được trồng lương thực. Còn những mảnh đất mới khai hoang này, nếu trồng lương thực thì đã hơi muộn, cách tốt nhất chính là trồng rau xanh. Điều khiến mọi người trong đội không ngờ tới là một mình Viên Phong lại có thể khai hoang được một khoảnh đất lớn đến vậy, hơn nữa chất lượng khai hoang còn tốt đến thế, đây mới là điều đáng nói.

Ngân Phượng ở gần đó thấy Viên Phong đi tới, cười cười nói: “Viên Phong! Cậu làm tốt thật đấy. Tôi thấy mấy người kia khai hoang, chẳng ai làm được chất lượng cao bằng cậu.”

Ngô thêu hoa cũng vừa cười vừa nói: “Viên Phong, sau này cậu cứ làm như vậy đi, đến khi chia lương thực cuối năm, nhà cậu sẽ có thể sống khấm khá đấy.”

Viên Phong nghe vậy chỉ cười chứ không nói gì. Tình hình năm nay ra sao, hắn hiểu rõ hơn ai hết. Dù đất đai sản xuất được bao nhiêu, lúc chia lương thực vẫn cứ không đủ ăn. Sang năm có thể khá hơn một chút, nhưng điều đó không liên quan gì đến hắn. Dù là một tu sĩ, hắn cũng không thể thay đổi cả một thời đại.

Hiện tại, Viên Phong chỉ muốn chăm sóc tốt mấy luống cây trồng trong không gian là được rồi. Còn về công việc của đội sản xuất, cứ làm cho có lệ là được.

……

Chỉ trong một buổi sáng, Viên Phong đã cày xới xong một khoảnh đất nhỏ nữa, rồi khiêng nông cụ về nhà… Những người khác thấy thế cũng vô cùng hâm mộ, bởi vì buổi chiều Viên Phong không cần ra đồng, mà vẫn được tính công điểm đủ. Trong Đội Sản Xuất, ai lại được thảnh thơi như cậu ta? Bất quá, bọn họ biết, hâm mộ cũng vô ích. Bởi vì hiện tại ăn còn chưa đủ no, thì làm sao có thể làm được công việc này?

Đừng nói là làm trong nửa buổi, cho dù là làm việc cả hai ngày cũng không đạt được tiêu chuẩn của Viên Phong.

……

Buổi chiều.

Viên Phong tiếp tục lên núi. Số lượng gà rừng trống dễ dàng bị tiếng còi dụ hấp dẫn đã giảm đi không ít, gà rừng mái thì không dụ được con nào.

Lần đi săn lớn gần đây nhất, những con lợn rừng cỡ lớn cũng không thấy bóng dáng đâu.

Lần này Viên Phong đánh được hai con chim trĩ và một con thỏ. Nhưng tổng thể thu hoạch kém xa hôm qua.

Viên Phong cảm thấy nếu có một con chó săn thì tốt. Hắn tin rằng nhờ có mũi chó săn thính nhạy, thu hoạch chắc chắn còn có thể nhiều hơn một chút, ít nhất chó săn vẫn vô cùng lợi hại trong việc truy tìm dấu vết lợn rừng.

Trong lúc đi săn, Viên Phong lại thu hoạch được không ít lâm sản: khoai dại, mộc nhĩ, mấy cây nhân sâm và mấy cây nấm đầu khỉ.

……

Viên Phong vẫn về nhà sớm như thường lệ. Về nhà xong, hắn lấy tổ ong vừa thu thập trên núi ra, bỏ đi lớp sáp bên ngoài, đặt vào băng gạc rồi ép lấy mật. Cuối cùng, hắn cho mật ong đã ép ra vào trong bình. Xong xuôi mọi việc, hắn rót một chén nước mật ong nếm thử, thấy ngon tuyệt. Dường như cơ thể này của hắn đã khao khát vị ngọt từ lâu, tự nhiên là cảm thấy vô cùng sảng khoái.

……

Hà Mai về đến nhà.

Viên Phong đưa cho cô một bát nước mật ong: “Mệt không? Uống nước đi!”

Hà Mai cười cười, cầm chén lên uống một ngụm, lập tức nhận ra có gì đó lạ. Cô ánh mắt đầy nghi hoặc: “Nước này sao lại ngọt thế này?” Phải biết trong nhà ngoại trừ muối ra thì chẳng có gì cả, làm sao có thể có thứ ngon lành như đường được?

Viên Phong nghe vậy cười cười: “Hôm nay con lên núi tìm được tổ ong. Làm được chút mật ong đấy! Thế nào? Ngọt không?”

Hà Mai có chút im lặng: “Tổ ong mà con cũng dám đi chọc à? Con không sợ bị ong đốt sao?” Đang nói chuyện, cô vẫn một cách vô thức tiếp tục uống nước mật ong. Phụ nữ thì không ai là không thích vị ngọt cả, huống chi đây lại là thời buổi vật chất thiếu thốn như vầy. Đến giờ này, cô đã gần như quên mất vị ngọt là gì rồi.

Viên Phong lại vẻ mặt chẳng hề hấn gì: “Không sao đâu mẹ, thật ra ong mật không hung dữ đến thế. Chỉ cần động tác nhẹ nhàng một chút, đừng kinh động bầy ong thì không có vấn đề gì lớn. Thật ra con đã thấy cái tổ ong đó từ sớm rồi, nhưng mãi không động đến. Hôm nay con chuẩn bị băng gạc, đội lên đầu, quấn vào tay rồi mới dám ra tay. À mà mẹ ơi, mẹ rảnh thì uống chút mật ong đi, uống nhiều mật ong có thể làm đẹp da, dưỡng nhan, giúp da đàn hồi, không bị khô. Đến lúc đó, mẹ sẽ là người phụ nữ trẻ trung, sành điệu nhất làng ở tuổi này đấy.”

“Thằng nhóc thối! Chỉ biết nói dóc để mẹ vui. Để mẹ đi rửa mặt cái đã! Rồi cùng đi nhà chú Hai con. Mà này! Mật ong có nhiều không? Có cho bà nội con một ít được không?”

“Nhiều ạ! Con đã chuẩn bị sẵn cho bà nội rồi. Mẹ cứ yên tâm đi!”

Hà Mai hài lòng gật đầu rồi vào phòng.

……

Rửa mặt xong.

Mẹ con Viên Phong đi đến nhà Viên Hữu Tài.

Viên Ngân Hà và Viên Thải Hà đều đứng ở sân nhìn về phía cổng chính.

Thế nhưng cổng chính lại đã khóa.

Chủ yếu là trong nhà đang hầm thịt hươu, cho nên họ đóng cửa từ chối tiếp khách.

Viên Ngân Hà thấy mẹ con Viên Phong, vội vàng chạy đến cửa buồng, lớn tiếng nói: “Mẹ ơi! Đại nương và Tiểu Phong ca đến rồi!”

Phương Tố Phân nghe vậy, vội vàng từ trong buồng đi ra, vừa cười vừa đi ra mở cửa: “Chị dâu và Tiểu Phong đến rồi! Chờ một chút! Em ra mở cửa đây.” Đang nói chuyện, cô đi đến trước cổng gỡ khóa xuống.

“Tố Phân! Em cẩn thận quá đấy. Sao lại khóa cửa chính thế?”

“Tình huống đặc biệt mà! Không cẩn thận không được. Nhỡ có người tạt ngang qua mà thấy thì không hay.”

Hà Mai cười đi vào sân nhỏ: “Hai năm nay đã không ai ăn cơm lại đến tạt ngang qua nhà nữa rồi, làm thế mất lịch sự lắm.”

Phương Tố Phân lại khóa chặt cửa: “Cẩn thận vẫn hơn mà chị! Cẩn thận một chút là tốt.”

“Thím Hai! Hôm nay con lên núi kiếm được chút mật ong. Mang đến cho thím và bà nội nếm thử ạ.”

“Mật ong!” Phương Tố Phân nghe vậy mắt sáng rỡ! Cô nhận lấy chén xem xét. Thật đúng là một bát mật ong! Hơn nữa còn là cả một bát đầy. Nhìn thôi đã thấy ngọt lịm: “Tiểu Phong! Sao con lại mang thứ này đến làm gì. Mật ong thứ quý giá thế này! Cứ giữ lại mà uống chứ!”

“Con kiếm được nhiều lắm! Dù sao trong thời gian ngắn cũng không uống hết được. Hơn nữa con là thằng nhóc lớn xác rồi! Cũng không cần uống mấy thứ này. Mật ong là thứ dành riêng cho phụ nữ uống. Bà nội và thím Hai mấy năm nay đã chịu nhiều khổ cực, ít được ăn đồ ngon. Hiện tại nên được ăn chút ngọt ngào!”

Phương Tố Phân nghe vậy cũng mắt đỏ hoe! Nước mắt suýt rơi lệ, cảm thấy lời đứa cháu này nói thật đúng là đánh trúng tâm can cô.

“Tố Phân, em cứ lấy mà uống đi! Phụ nữ chúng ta, ăn nhiều đồ ng��t một chút thì tốt.”

Ngân Hà và Thải Hà lúc này cũng sà lại gần.

“Mẹ ơi! Con muốn uống nước mật ong.”

“Con cũng muốn uống! Uống một chén nhỏ thôi.” Thải Hà cũng vội vàng nói.

Phương Tố Phân lau nước mắt: “Được! Mẹ pha nước mật ong cho các con đây. Chị dâu, Tiểu Phong! Mau vào phòng đi!”

……

Mẹ con Viên Phong đi vào trong phòng.

Viên Hữu Tài đang trông lò trong bếp.

Khổng Thục Linh ngồi trên giường thấy mẹ con Viên Phong đi vào, cũng cười không ngớt. Nhớ ngày đó, khi cha Viên Phong còn sống, đối với bà lão này thật sự chẳng ra gì cả. Nếu không thì bà cũng không thể nhất quyết theo lão nhị khi phân gia được. Nhưng Hà Mai đối với bà, vẫn vô cùng tôn trọng. Cho nên từ trước đến nay, Khổng Thục Linh đều rất hài lòng về người con dâu Hà Mai này. Còn về đứa cháu trai cả Viên Phong, càng là do một tay bà nuôi nấng trưởng thành. Trước kia dù cảm thấy nó tinh nghịch một chút thôi, nhưng bây giờ lại vô cùng hiếu thuận, chẳng có gì đáng chê trách.

Huống chi Viên Phong vẫn là người con trai đầu lòng của dòng họ Lão Viên, đương nhiên cũng là tâm điểm chú ý của mọi người.

Mấy người ngồi trên giường hàn huyên một lát.

Phương Tố Phân bưng tới mấy chén nước mật ong, trước tiên đưa cho Khổng Thục Linh: “Mẹ! Tiểu Phong kiếm được chút mật ong. Mang đến bồi bổ cơ thể bà! Bà nếm thử xem. Ngọt không ạ?”

Khổng Thục Linh nghe mà sững sờ: “Mật ong thứ quý giá thế này! Các con cứ giữ lại mà uống đi. Bà già gần đất xa trời này! Uống đồ tốt như vậy làm gì.” Nhưng bà vẫn một cách vô thức nhận lấy chén, uống một ngụm, trong nháy mắt cảm thấy ngọt lịm trong lòng. Phải biết bà đã rất lâu chưa được uống đồ ngọt.

Hà Mai cười nói: “Cháu trai hiếu kính bà nội là lẽ đương nhiên, hơn nữa Tiểu Phong trước kia hầu như tất cả đều do bà nội chăm sóc. Có gì ngon mà không nhớ đến bà nội, thì người đầu tiên không tha cho nó chính là con.”

Viên Phong cũng cười hùa theo: “Bà nội! Nhà có một người già như có một báu vật, chỉ cần bà khỏe mạnh, nhà Lão Viên chúng ta mới có thể mãi thịnh vượng. Bà nhất định phải giữ gìn tốt sức khỏe, sau này đợi có cháu cố trai, con còn trông cậy vào bà giúp con trông nom đấy!”

Khổng Thục Linh nghe vậy cười lớn: “Tốt! Đợi có cháu cố trai. Cứ giao cho bà lão họ Viên này quản!”

Mọi người tự nhiên cùng bật cười thành tiếng.

……

Cười nói vui vẻ.

Một nồi lớn thịt hươu hầm khoai tây cũng được dọn lên bàn.

Mùi thơm lập tức tỏa ra bốn phía.

Mỗi người đều lộ ra vẻ mặt say mê.

Phương Tố Phân cười nói: “Cả nhà chúng ta bắt đầu ăn thôi! Hôm nay đủ thịt ăn.”

“Tiểu Phong! Lại đây! Uống với chú Hai một chén.” Viên Hữu Tài vừa nói vừa cầm chai rượu lên.

“Không thành vấn đề!” Viên Phong lập tức máu nóng nổi lên, vội vàng đưa chén ra.

Hà Mai thấy thế vội vàng nói: “Hữu Tài! Thằng bé còn nhỏ, chú ít bắt nó uống thôi, đừng cho uống nhiều quá.”

“Không nhỏ nữa đâu! Tiểu Phong bây giờ đã có thể tự lập, gánh vác việc lớn rồi. Hiện tại trong Đội Sản Xuất, ai mà nói đến Tiểu Phong nhà ta, chẳng phải tấm tắc khen ngợi. Những việc Tiểu Phong làm, đại đa số người cũng không làm được đâu. Đến Tiểu Phong! Chú Hai và con cạn một chén trước.”

Viên Phong cười cùng Viên Hữu Tài cụng chén. Hai người đồng thời ngửa đầu uống cạn… Rượu đế vào cổ họng tự nhiên là nóng ran, trong nháy mắt đánh thức ký ức của Viên Phong về rượu.

Viên Phong nhớ lại năm đó khi mới đến thế giới khác, đã có lúc ngày ngày chìm trong men rượu, sống cảnh mơ mơ màng màng. Bây giờ nghĩ lại, cảm giác giống như một giấc mơ vậy.

Bữa cơm này ăn đương nhiên là vô cùng thoải mái!

……

Bởi vì Viên Ngân Hà và Viên Thải Hà đều đang trên bàn cơm, nên không ai trong số Viên Phong và những người lớn khác nhắc đến nguồn gốc của thịt. Họ chỉ nói chuyện về một chút chuyện nhà của các hộ trong đội. Có thể nói, cái không khí náo nhiệt như thế này, nhà họ Viên đã nhiều năm không được trải qua.

Khổng Thục Linh từ đầu đến cuối luôn nở nụ cười trên môi.

Nửa bình rượu đế mà Viên Hữu Tài cất giữ cũng rất nhanh đã vào bụng hai người.

Viên Phong bên này còn chưa kịp uống mấy ngụm đã hết. Cảm giác cũng thấy mất hứng! Mấy ngày nữa phải tìm cơ hội đi huyện thành một chuyến, kiếm chút rượu đế về.

……

Ăn tối xong.

Viên Phong về nhà tiếp tục tu luyện nội công tâm pháp. Mặc dù tu luyện nội công không có ngưỡng cửa cao như tu tiên, nhưng muốn đạt được chút thành tựu nhỏ, cũng cần rèn luyện quanh năm suốt tháng.

Đối với Viên Phong mà nói, điều này rất dễ dàng, dù sao hắn trước kia cũng là một võ lâm cao thủ, thì đương nhiên rất có kinh nghiệm đối với việc tu luyện nội công.

……

Sáng sớm.

Viên Phong nhìn tình hình trong không gian. Bắp ngô phát triển tươi tốt, chỉ cần nhìn tình trạng bắp ngô hiện tại liền biết sản lượng chắc chắn sẽ không thấp. Không ít rau xanh đã trưởng thành, buổi chiều hẳn là có thể chính thức thu hoạch đợt rau xanh đầu tiên.

Viên Phong đương nhiên là vui mừng khôn xiết. Suốt buổi sáng hắn đã làm việc hết sức, chỉ dùng nửa buổi sáng đã hoàn thành phần đất khai hoang của hôm nay, khiêng cuốc về nhà, kết thúc công việc.

Mấy người đang trồng trọt thấy thế cũng ngạc nhiên đến sững sờ. Ban đầu mọi người còn tưởng rằng Viên Phong chỉ cần nửa ng��y là có thể khai hoang được mười mét vuông đã rất lợi hại rồi. Nào ngờ chỉ trong nửa buổi, cậu ta đã có thể khai hoang được mười mét vuông. Tốc độ này cũng quá nhanh đi! Nhưng vấn đề là những người khác đều đang đói bụng, thằng nhóc này làm sao có thể có nhiều khí lực đến vậy?

……

Viên Phong về đến nhà.

Hắn vào không gian định thu hoạch dưa leo trước.

Dưa leo tuy không trồng nhiều, nhưng sản lượng và chất lượng nhìn cũng không tệ. Trong suốt quá trình trồng trọt, Viên Phong hầu như không chăm sóc gì. Không phải hắn không muốn nâng cao sản lượng, chủ yếu là không có thời gian quản lý. Cho nên, hắn muốn xem những rau quả này trong điều kiện không có sự can thiệp của con người, cuối cùng sản lượng sẽ ra sao.

Nếu sản lượng quá thấp, thì sau này sẽ phải cân nhắc đến sự can thiệp của con người.

Nếu sản lượng vẫn ổn, thì sau này cũng không cần can thiệp của con người.

Dù sao sản lượng quá lớn thì cũng ăn không hết.

Can thiệp quá nhiều cũng lãng phí thời gian.

Trong suốt quá trình trồng dưa leo, Viên Phong ngoại tr�� làm giàn, còn lại tất cả đều để tự nhiên sinh trưởng, không đụng chạm đến. Nhưng kết quả thực tế lại vô cùng khả quan.

Trên luống dưa leo mọc đầy dưa, mật độ còn cao hơn cả dưa được con người can thiệp. Sản lượng mặc dù bây giờ chưa thể tính toán rõ ràng, nhưng đại khái phải tương đương với sản lượng của dưa leo được con người chăm sóc. Mà lại tiết kiệm được không ít công sức. Dù sao Viên Phong mỗi ngày phải bận rộn quá nhiều việc, thật sự không có quá nhiều tinh lực để can thiệp vào sự phát triển của rau quả.

Cho nên, cách tốt nhất là cứ để nó phát triển tự nhiên ra sao thì là như vậy.

Lúc hái.

Viên Phong hái một quả dưa leo, đưa vào miệng cắn một miếng thật mạnh. Hắn định tự mình nếm thử dưa leo trồng trong không gian này rốt cuộc có vị gì? Mặc dù dưa leo ở đây chưa bao giờ dùng thuốc trừ sâu, nhưng đồ trồng trong không gian thì trước kia hắn cũng chưa từng được hưởng.

Giữa những cái răng và hàm nghiến chặt!

Nước dưa leo theo vòm miệng hắn tiến vào trong bụng.

Viên Phong lập tức vẻ mặt chấn kinh! Đầu tiên chính là hương vị của quả dưa leo này, quả thực là quá mỹ vị. Ít nhất dưa leo bình thường khẳng định không ngon như vậy. Nhưng vấn đề là những quả dưa leo này cũng không hề sử dụng bất kỳ phân bón hay phân hóa học nào, làm sao có thể mỹ vị đến thế chứ?

Nếu chỉ đơn thuần là ngon miệng thì cũng rất khó khiến Viên Phong kinh ngạc. Nói gì thì nói, hắn từng là một Nguyên Anh tu sĩ đường đường. Hắn đã từng nhiều lần trồng rau quả trong linh điền. Rau quả trồng trong những linh điền có linh lực siêu cao đó, tuyệt đối ngon hơn rất nhiều so với rau quả trong không gian này. Bởi vì chúng ẩn chứa nhiều linh lực. Nhưng điều khiến Viên Phong kinh ngạc là dưa leo trồng trong không gian, lại cũng chứa linh lực.

Đây mới là điều khiến Viên Phong kinh hãi nhất! Mặc dù linh lực trong dưa leo rất ít, rất nhỏ bé, thậm chí không cảm nhận kỹ thì cũng không cảm thấy, nhưng dù ít ỏi đến mấy cũng vẫn là linh lực. Điều này chẳng phải có nghĩa là chỉ cần hắn có thể liên tục ăn rau quả trong không gian, thì có thể từ từ khôi phục linh lực sao?

Như vậy, tương lai khôi phục đến cảnh giới Nguyên Anh cũng không phải là không thể.

Nghĩ đến đây!

Lòng Viên Phong vui sướng khôn xiết. Dường như một tương lai tốt đẹp hơn đang vẫy gọi hắn.

Viên Phong hứng khởi ăn liền mấy quả dưa leo, bất quá rất nhanh hắn liền bình tĩnh lại. Mặc dù rau quả trồng trong không gian ẩn chứa linh lực, nhưng hàm lượng thực sự là quá nhỏ. Nếu trông cậy vào số dưa leo này để khôi phục đến Nguyên Anh kỳ, e rằng dù có trồng hết đất ở đây toàn dưa leo, rồi ăn thêm vài trăm hay thậm chí cả ngàn gốc đi chăng nữa, liệu có thể đột phá Trúc Cơ hay không cũng khó mà nói.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free