Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 221: Tề Tú Quyên bệnh

Viên Phong thấy mọi người đều nhìn mình, liền cười cười: “Chuyện này có gì lạ đâu, tôi thường xuyên làm việc đồng áng nên thể lực tốt thôi mà.”

“Nhà cậu chẳng phải ở trong thành sao? Làm gì có việc đồng áng nào?”

“Nhà tôi ở nông thôn mà, tôi là người mới từ quê ra thành phố thôi. Trước khi lên đây cũng phải xuống đồng làm việc chứ.”

“À, ra là vậy! Thế nhưng tôi cũng thường xuyên làm nông, mà không được như cậu, nhìn cứ như chẳng hề hấn gì vậy.”

“Đúng đó, nhà tôi cũng làm ruộng, giờ thì mệt rã rời rồi.”

“Lúc ở nhà tôi cũng một ngày không ngơi tay! Mà cũng chẳng nhẹ nhõm được như cậu.” Mấy người khác cũng thi nhau chất vấn. Đa số ở đây đều là những đứa trẻ xuất thân từ nông thôn, thường ngày đều làm việc đồng áng, nhưng vấn đề là giờ ai cũng mệt rũ người ra rồi, dù sao đã đi mấy chục cây số, không phải chuyện đùa.

“Việc đồng áng tôi làm cường độ lớn hơn các cậu nhiều. Thời tôi ở Đội Sản Xuất là phụ trách đội khai hoang, các cậu đã từng làm công việc nặng nhọc như thế bao giờ chưa?”

Mọi người nghe xong đều ngớ người! Mặc dù phần lớn các Đội Sản Xuất đều có đội khai hoang, nhưng đội khai hoang không phải là nơi dành cho người thường tài giỏi, hầu như đều là những người khỏe mạnh, cường tráng nhất trong Đội Sản Xuất. Không ngờ Viên Phong, trông không có vẻ gì là khỏe mạnh, lại là thành viên của đội khai hoang.

“Vậy thì cậu đúng là quá "ngầu" rồi. Người trong đội khai hoang của Đội Sản Xuất chúng tôi ai cũng to khỏe như trâu ấy, cậu gầy thế này mà còn khai hoang được sao? Thật là chưa từng thấy bao giờ.”

Mọi người nghe vậy cũng nhao nhao gật đầu... Theo mấy người họ, Viên Phong có thể chỉ là người "ở cuối xe" trong đội khai hoang, nhưng không thể phủ nhận, ngay cả là "cuối xe" thì anh ta cũng khỏe hơn họ nhiều.

Mấy người đông một câu tây một câu, lại chuyện trò thêm một lúc.

Khổng Tín Hằng cảm thấy đã đủ rồi, đứng dậy đi: “Được rồi, được rồi! Nghỉ ngơi thế là đủ rồi. Đi nhanh lên đi! Nếu không đi trước khi trời tối thì thật sự không đến nơi được đâu.”

Mọi người dù mệt rã rời, nhưng cũng đành phải đứng dậy tiếp tục lên đường… Thế nhưng chưa đi được bao xa, bỗng nghe tiếng kêu thất thanh. Mọi người theo tiếng đều quay đầu nhìn lại.

Khổng Tín Hằng thấy mấy nữ sinh túm tụm lại với nhau, cũng đi tới: “Có chuyện gì vậy?”

Có nữ sinh vội vàng nói: “Thầy Khổng, Vương Yến Phương bị ngã rồi.”

Khổng Tín Hằng nhìn về phía Vương Yến Phương đang ôm chân, vẻ mặt đau đớn: “Vương Yến Phương, em có sao không?”

Vương Yến Phương đau đớn nói: “Thầy Khổng, hình như em bị đau chân rồi.”

“Yến Phương, em sao thế?” Dư Chí An lúc này vội vàng chạy tới, vẻ mặt đầy quan tâm. Hai người đều do Bệnh viện huyện tiến cử, đương nhiên là quen biết. Huống hồ Dư Chí An còn thích Vương Yến Phương, nên tự nhiên là rất quan tâm.

“Yến Phương bị đau chân rồi.” Một nữ sinh ấp úng nói thêm.

“Cái gì! Để tôi xem nào.” Dư Chí An nghe vậy vội vàng định đưa tay xem xét.

“Không sao đâu! Không cần cậu xem.” Vương Yến Phương vừa nói vừa rụt chân lại, dù sao cái thời đại này quan niệm nam nữ thụ thụ bất thân vẫn còn rất nặng.

Khổng Tín Hằng thấy thế nói: “Vậy em bây giờ còn đi được không?”

“Em thử xem!” Vương Yến Phương nói xong, được mấy nữ sinh xung quanh đỡ dậy, nhưng vừa đi một bước liền kêu “ái” một tiếng, theo phản xạ níu chặt người bên cạnh, ngược lại khuôn mặt lại càng thêm đau đớn.

Dư Chí An thấy thế vội vàng nói: “Không được, Yến Phương bị thương nghiêm trọng, chắc chắn không đi nổi. Phải tìm người cõng thôi!”

Khổng Tín Hằng thấy thế nhìn mọi người xung quanh nói: “Bạn học Vương Yến Phương bị thương ở chân, có bạn học nào xung phong cõng em ấy không?”

Mọi người nghe vậy đều nhìn nhau ái ngại! Nếu như lúc mới xuất phát thì có lẽ sẽ có người giúp đỡ, nói gì thì nói Vương Yến Phương cũng là mỹ nữ có nhan sắc và khí chất đứng đầu lớp. Nhưng vấn đề là bây giờ mọi người đã đi mấy chục cây số, ai nấy đều mệt muốn chết, lấy đâu ra sức mà cõng người chứ. Ngay cả Ngưu Dũng, người trông khỏe nhất ở đây, lúc này cũng cảm thấy hai chân hơi run rẩy, dù sao anh ta còn đang khiêng cái rương hành lý nặng trịch của Dư Chí An nữa! Có thể nói, đa số mọi người ở đây đều đã cạn kiệt thể lực.

Từ Hồng Bảo nói nhỏ với Viên Phong: “Viên Phong, cậu không phải khỏe lắm sao. Hay là cậu cõng đi, dù sao Vương Yến Phương cũng là đại mỹ nữ, cậu chắc cũng chưa có người yêu chứ gì! Còn không mau nhân cơ h��i này mà rút ngắn khoảng cách, biết đâu sau này lại có chỗ dựa thì sao.” Nói đến đây, cậu ta còn cười một cách gian xảo. “Tôi không đi đâu, cõng người nặng trịch thì chết à. Với lại, ếch bốn chân khó tìm, chứ gái hai chân thì đầy ra đó. Nói tóm lại, tôi không làm kẻ bợ đỡ, ai muốn bợ đỡ thì cứ việc!”

Thấy mọi người đều không nói tiếng nào.

Trương Tú Vân có chút tức giận lớn tiếng nói: “Con trai lớp chúng ta sao mà hẹp hòi vậy, cõng một người mà cũng có thể mệt chết các cậu sao?”

Thế nhưng vẫn không ai hó hé câu nào, thậm chí không ít người đều tránh ánh mắt cô ấy, không nhìn cô ấy nữa.

Trương Tú Vân ngược lại nhìn về phía Dư Chí An nói: “Dư Chí An, hay là cậu cõng đi! Cậu có mang vác gì đâu, cõng một người có vấn đề gì chứ!”

“Cái này…” Dư Chí An nghe vậy tự nhiên có chút xấu hổ, kỳ thật hắn cũng muốn cõng Vương Yến Phương, vì vốn dĩ hắn thích đối phương. Cái kiểu tiếp xúc gần gũi như thế này, trước đây có nằm mơ cũng không mong đợi được. Nhưng vấn đề là bây giờ hắn đã mệt muốn chết, m���c dù vẫn luôn tay không, nhưng là một người thành phố chưa từng làm việc đồng áng, thể lực không phải là sở trường của hắn. Đi mấy chục cây số đường này, đừng nói cõng người, cho dù Vương Yến Phương có đặt tay lên người hắn thôi, hắn cũng sẽ ngã vật ra đất. Nghĩ đến đây, hắn lại nhìn về phía Ngưu Dũng nói: “Ngưu Dũng, hay là cậu cõng đi! Cái rương giao cho tôi nhé! Phần tiền còn lại coi như thù lao cho cậu.”

“Xin lỗi nhé, cái này tôi không cõng được đâu, tôi đã không còn chút sức lực nào rồi.” Ngưu Dũng cũng không ngốc, mặc dù anh ta là người tương đối cường tráng trong lớp, nhưng cái rương của Dư Chí An cũng không nhẹ, đi xa như vậy đã tiêu hao gần hết thể lực của anh ta rồi. Nếu cõng thêm một người đi năm cây số nữa, đến nơi chắc anh ta cũng phế luôn.

Dư Chí An thấy Ngưu Dũng không cõng, liền nhìn xung quanh mọi người: “Tôi trả thêm mười đồng nữa.”

Mọi người nghe vậy đều không đáp lời.

Mười đồng có quan trọng đến mấy cũng không bằng tính mạng.

“Hai mươi!”

Vẫn không một ai nói chuyện.

Chủ yếu là mọi người đều đã kiệt sức thật rồi.

Vương Yến Phương lúc này bỗng nhiên nói: “Bạn học Viên Phong, cậu có thể đến đây một chút không?”

Mọi người nghe vậy đều quay đầu nhìn về phía Viên Phong.

Dư Chí An dĩ nhiên cũng thấy lạ. Hắn không hiểu sao Vương Yến Phương lại gọi Viên Phong, người mà hắn chẳng ưa gì.

Viên Phong cũng không nghĩ tới đối phương lại gọi mình, đành phải đi tới: “Sao thế?”

“Cậu có thể cõng tôi một chút không!”

Viên Phong nghe xong cũng sững sờ! Không ngờ đối phương lại kêu mình cõng, chẳng lẽ mình trông giống một kẻ bợ đỡ vậy sao? Nghĩ đến đây, anh lộ vẻ khó xử: “Xin lỗi bạn học Vương, tôi thật sự không cõng nổi đâu. Cậu nhìn thể trạng của tôi xem. Nhìn mấy bạn nam khác trong lớp xem, ai cũng khỏe hơn tôi nhiều, cậu chọn ai thì chọn chứ sao lại chọn tôi! Cậu vẫn nên tìm người khác thì hơn.” Nói đến đây, anh cũng không có ý định tiếp tục đáp lại đối phương nữa. Đối phương muốn tìm ai thì tìm, dù sao anh tuyệt đối không làm cái kẻ ngốc đó.

“Tôi với chị Triều Hà là bạn thân.”

Viên Phong nghe thấy vậy liền dừng bước, quay đầu lại nhìn đối phương, sau đó lại gần thêm mấy bước, ép giọng xuống, chỉ đủ cho hai người nghe thấy: “Cô biết chị tôi à?”

“Đương nhiên! Tôi chẳng phải cũng làm ở Bệnh viện huyện sao. Tôi với chị cậu là bạn thân. Nên tôi biết ở đây chỉ có cậu cõng nổi tôi thôi, xin cậu đấy.”

Viên Phong nghĩ nghĩ, rồi nhìn về phía Dư Chí An: “Hai mươi đồng đúng không! Việc này tôi nhận, mau đưa tiền đây!”

Dư Chí An mặc dù không biết vừa nãy hai người họ thì thầm gì với nhau, nhưng thấy Viên Phong đồng ý, đành phải vội vàng móc tiền ra.

Mọi người xung quanh thấy thế đều vẻ mặt hâm mộ, hai mươi đồng tương đương với tiền lương một tháng của đa số người. Cõng một người mà kiếm được cả tháng lương, quả thực quá "đỉnh". Thế nhưng, đa số mọi người đều biết, tiền này không dễ kiếm, ít nhất những người khác đều tự hiểu, họ không có thực lực để kiếm.

Còn về Viên Phong, trông chẳng có vẻ gì là khỏe mạnh, lại dám nhận việc này, có chút quá không biết tự lượng sức mình. E rằng chưa đi được một dặm đã mệt lăn ra đất rồi. E rằng số tiền hai mươi đồng này dễ lấy, nhưng khó giữ.

Viên Phong giao ba lô cho người khác, cõng Vương Yến Phương lên lưng rồi đi thẳng về phía trước.

Mọi người cũng đi theo tiếp tục tiến lên…

Đi được một lúc… Vương Yến Phương khẽ hỏi: “Tôi có nặng không?”

“Tạm được! Không nặng lắm.”

“Vậy thì cậu đúng là sức lực lớn thật. Cậu đừng nhìn tôi trông không béo, nhưng tôi đã hơn chín mươi cân rồi đấy!”

Viên Phong biết, vì nạn đói nên hiện tại người ta phổ biến đều hơi gầy, với chiều cao gần một mét sáu của cô ấy, hơn chín mươi cân đã không tính là gầy rồi.

“Phụ nữ không nên quá gầy, quá gầy trông không đẹp. Kỳ thật cô vẫn được, rất cân đối.”

“Thế nào là rất cân đối?”

Viên Phong nghe vậy liền hạ giọng nói: “Rất cân đối có nghĩa là chỗ cần lớn thì lớn, chỗ cần nhỏ thì nhỏ, tỉ lệ cân xứng.”

Vương Yến Phương nghe xong cũng hơi đỏ mặt, ngực theo phản xạ hơi rụt lại phía sau, không còn áp sát như trước nữa.

“Cô đừng động đậy có được không? Cô cứ loạn động như thế trọng tâm sẽ lệch, cõng sẽ mệt hơn ban nãy nhiều. Có bao nhiêu người đang nhìn thế này, ai mà thèm lợi dụng chút xíu đó của cô chứ.”

Vương Yến Phương nghe vậy sắc mặt cô ấy càng đỏ hơn, nhưng cũng đành phải điều chỉnh ngực về vị trí cũ.

“Thế này c��n tạm được.”

Dường như muốn chuyển hướng sang chủ đề khác để thoát khỏi sự ngượng ngùng này, Vương Yến Phương nói: “À đúng rồi, tôi nghe chị cậu nói, thời cậu ở Đội Sản Xuất là phụ trách khai hoang, hơn nữa còn là tự mình khai hoang.”

“Đúng vậy!”

“Thảo nào cậu sức lực lớn như thế. Thế nhưng cậu trông không có vẻ gì là khỏe mạnh lắm?”

“Khỏe mạnh và sức lực lớn là hai chuyện khác nhau. Lính tráng đâu có ai vạm vỡ đâu, vậy mà người ta gánh vác năm mươi cây số như chơi, đâu như chúng ta, đi bộ có chút đã rã rời cả người rồi.”

“Cũng đúng, nhưng may mắn là lớp chúng ta có người sức lực lớn như cậu, nếu không chắc tôi bị bỏ lại dọc đường mất.”

“Cô phải nói là may mắn cô quen chị tôi, chứ không thì cô cũng chỉ có thể bị bỏ lại dọc đường thôi, dù sao tôi sẽ không cõng cô đâu.”

“Cậu không thể hào phóng một chút sao, dù tôi không quen chị cậu, thì chúng ta cũng là bạn học mà!”

“Nói thật, chúng ta chỉ là bạn học mới quen một ngày thôi. Bất kỳ ai cũng không thể nào trong tình huống chỉ m���i quen một ngày mà cõng đối phương đi bộ năm cây số, trừ phi đầu óc hắn có vấn đề.”

“Ha ha ha! Đồ keo kiệt!”

Viên Phong và Vương Yến Phương thủ thỉ tâm tình… Tự nhiên khiến một người khác cảm thấy khó chịu.

Người này chính là Dư Chí An.

Vương Yến Phương ở đơn vị vốn là đối tượng mà hắn vẫn luôn lấy lòng. Giờ đây hắn nhìn nữ thần trong mộng của mình cứ thế áp sát vào người khác, vừa đi vừa cười nói, trong lòng tự nhiên không khỏi tức giận.

Mấu chốt là cơ hội được cõng nữ thần này lại là do hắn bỏ tiền ra. Nó giống như việc bạn gái mình đi thuê phòng với người khác, mà tiền phòng lại là mình trả vậy. Cái cảm giác bị "cắm sừng" ấy, bảo không tức giận thì làm sao được.

Dư Chí An thật sự không nhịn nổi: “Viên Phong, cậu đi đường thì đừng có nói chuyện chứ. Lỡ mà ngã xuống thì sao! Cậu thì không sao, nhưng nếu làm Yến Phương bị thương nguy hiểm đến tính mạng thì cậu có gánh nổi trách nhiệm không?”

“Nếu cậu lên cõng thì tôi cũng đâu cần gánh trách nhiệm này nữa. Hay là cậu cõng nhé?”

“Cậu muốn làm gì thế! Tiền tôi đã trả rồi, cớ gì lại bắt tôi làm!”

“Vậy thì cậu đừng có càu nhàu, tôi muốn cõng kiểu gì thì đó là việc của tôi. Kể cả tôi có bế cô ấy chạy, đó cũng là quyền tự do của tôi. Cậu nếu thấy ngứa mắt thì cậu cứ lên mà cõng, nhưng tiền tôi đã cầm rồi thì không trả lại đâu nhé.”

“Cậu!” Dư Chí An tự nhiên là tức đến không chịu nổi.

“Thôi được rồi, được rồi, các cậu đừng cãi nhau nữa.” Vương Yến Phương ngắt lời nói: “Dư Chí An, cảm ơn cậu đã cho tôi mượn tiền, đợi tôi về huyện thành rồi sẽ trả lại cậu hai mươi đồng đó. Cậu yên tâm! Số tiền đó tôi sẽ không để cậu phải bỏ ra đâu.”

“Yến Phương, tôi không có ý đó. Tôi không phải sợ hắn nói nhiều quá, lỡ tay đánh rơi em sao.”

“Không sao đâu, Viên Phong đi rất vững, chắc sẽ không ngã đâu, cậu cũng đừng có lo hão.”

Dư Chí An nghe vậy cũng chỉ đành không nói gì nữa.

Viên Phong sau đó sải bước nhanh hơn, bỏ lại Dư Chí An đang lảo đảo bên cạnh nói: “Dư Chí An cái tên này, chắc chắn là bỏ ra hai mươi đồng để tôi cõng cô, giờ hắn thấy thiệt thòi đây mà.”

“Không sao đâu, sau này về tôi sẽ trả cho hắn.”

“Nhà cô giàu có lắm à! Tiền lương một tháng mà nói rút là rút ra được sao?”

“Không giàu đâu! Nhà tôi cũng chỉ là gia đình bình thường thôi.”

“Gia đình bình thường mà nói vào Bệnh viện huyện làm học viên thì ai mà tin chứ?”

“Tôi chỉ là vận may thôi mà.”

Viên Phong đương nhiên là không tin, nhưng đối phương không muốn nói, anh cũng không muốn truy cứu sâu xa, dù sao cũng không liên quan gì đến anh.

“À đúng rồi Viên Phong, chị cậu hình như đặc biệt thích cậu, cứ nhắc đến cậu hoài, chúng tôi mỗi lần nói chuyện phiếm là chị ấy đều nhắc đến cậu.”

“Chị em ruột thịt thì tâm sự với nhau là chuyện thường. À đúng rồi, chị tôi ở Bệnh viện huyện công tác còn thuận lợi không? Có ai bắt nạt chị ấy không?”

“À không có đâu. Không khí làm việc ở Bệnh viện huyện cũng khá tốt, ai mà đi bắt nạt chị ấy làm gì.”

“Nếu có ai bắt nạt chị ấy thì nhất định phải nói cho tôi biết đấy. Tính tôi rất bao che, ai dám bắt nạt chị tôi, tôi nhất định sẽ khiến kẻ đó sống không yên.”

“Được! Nếu tôi biết nhất định sẽ nói cho cậu. À đúng rồi, đi xa thế này rồi, cậu có cần dừng lại nghỉ ngơi một chút không, đừng có mệt chết ra đó.”

“Không cần! Mấy trăm cân đồ tôi cõng còn dễ dàng, chút cân nặng của cô thì chẳng đáng kể gì.”

“Thật hay giả! Mấy trăm cân đồ cậu cũng có thể cõng lên được sao?”

“Không tin thì tôi ném cô lên cao vài thước, còn có thể đỡ được nữa, có cần tôi thử cho cô xem không?”

“Thôi đi! Cậu lợi hại nhất rồi!”

“Ban đầu định làm vài trò xiếc cho cô xem đã thèm, kết quả cô lại không muốn xem.”

“Ha ha ha! Chỉ cần người bị đem ra làm trò không phải tôi là được.” Hai người cứ thế trò chuyện suốt dọc đường, vừa nói vừa cười, nhưng bước chân của Viên Phong thì càng lúc càng nhanh, đi trước cả đám đông.

Dư Chí An ban đầu muốn đuổi theo, nhưng thể lực của hắn càng ngày càng kém, cuối cùng vì kiệt sức mà lại tụt xuống cuối hàng.

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free