Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 320: Xui xẻo Francis

Viên Phong đợi Chu Văn Hoài xem xong rồi cùng mọi người đi đến trước đàn dương cầm, cất kỹ bản nhạc phổ.

"Tâm Luyến" là một bản Tango sôi động, rõ ràng. Dù Viên Phong chỉ sử dụng dương cầm để đệm nhạc nhưng phong vị dị vực vẫn ập đến, cùng với giai điệu và ca từ dễ nghe, lại một lần nữa chinh phục tất cả mọi người.

Giang Phong và Quách Đại Duy dù có chút tiếc nuối nhưng việc tuyển chọn diễn viên vốn dĩ có người được, người không, không được chọn thì cũng đành chịu.

"Không cần đâu, bài hát này không khó đến mức đó, cứ giao cho Đỗ Thiếu Hoa biểu diễn đi!"

Vì biết đối phương gần đây quá vất vả, Viên Phong ban đầu muốn đến công ty gặp mặt nhưng vì đối phương kiên quyết muốn đến nên anh cũng không nói thêm gì.

Trịnh Vân Vân cảm động vô cùng, mắt hoe đỏ: "Bài hát này hay quá, em chưa từng nghe bài nào hay đến thế!"

Tần Thải Châu cũng cười nói: "Không chỉ bài hát hay, giọng hát cũng xuất sắc, mà Viên Tổng đàn piano cũng điêu luyện nữa."

Mọi người xung quanh cũng ngạc nhiên không kém! Không thể tin được! Ngay bài đầu tiên đã hay đến mức này rồi sao!

Đỗ Thiếu Hoa nghe vậy liền thở phào nhẹ nhõm! Bài hát hay như vậy, đương nhiên anh rất muốn tự mình hát, nhưng vấn đề là giọng hát của anh so với Viên Phong thì đúng là một trời một vực, may mà Viên Phong cuối cùng vẫn để anh hát.

Tuy nhiên, Tần Thải Châu vẫn còn chút không cam tâm, vì cô không nghĩ mình kém gì Vương Phương Phương. Thế nên khi biết Viên Phong cũng sáng tác ca khúc cho bộ phim này, cô cũng muốn tranh thủ một chút. Cô muốn Viên Phong biết rằng, chỉ cần cho cô cơ hội như vậy, cô cũng sẽ biểu hiện không thua kém gì Vương Phương Phương.

"Giá đất công nghiệp chắc khoảng mười mấy tệ một mét vuông! Tuy giá tăng theo từng năm nhưng cũng không đáng kể."

Lương Khanh Thục cuối cùng cũng hoàn tất khảo sát Đài Loan, Ma Cao, Singapore và gọi điện báo cáo.

Lương Khanh Thục đến nhà Viên Phong, được Viên Phong mời ngồi xuống ghế sofa, thậm chí anh còn tự tay pha trà cho cô.

"Tôi biết rồi." Chu Văn Hoài gật đầu, nhận lấy hợp đồng.

"Tôi biết rồi."

Hà Bội Bội nghĩ ngợi, dường như không nhớ nổi: "Cậu học bài hát này từ đâu thế! Sao tôi chưa từng nghe qua?"

Tần Thải Châu lúc này đương nhiên có chút căng thẳng. Viên Phong lợi hại đến mức nào, cô rõ hơn ai hết. Cô từng tận mắt chứng kiến Vương Phương Phương dưới sự chỉ đạo của anh đã lột xác ngoạn mục trong thời gian rất ngắn. Cô đương nhiên cũng muốn dựa vào con thuyền lớn Viên Phong. Nhưng trước đó cô đã gọi điện cho Viên Phong mấy lần, đối phương không phải lấy cớ bận việc th�� cũng là viện cớ đủ thứ, cuối cùng chỉ hướng dẫn qua loa cho cô ấy qua điện thoại. Điều này khiến cô cảm thấy Viên Phong có thể không thích mình, nên cuối cùng cô đã không gọi thêm cho Viên Phong nữa.

Sở dĩ Viên Phong muốn làm như vậy là vì hy vọng trong tương lai có thể xây dựng Tượng Tâm Đường thành thương hiệu ẩm thực cao cấp nhất toàn cầu. Mà khu vực Đài Loan, Ma Cao, Singapore chỉ là bước đi đầu tiên trên con đường vươn ra toàn cầu.

"Rất tốt, lần này trọng điểm khảo sát là khu vực Đài Loan, chủ yếu là năm thành phố lớn: Đài Bắc, Đào Viên, Đài Trung, Đài Nam và Cao Hùng. Mức chi tiêu tổng thể ở Đài Bắc thấp hơn Hồng Kông một chút, nên chấp nhận mức chi tiêu hai sao chắc không thành vấn đề. Cao Hùng và Đài Trung thì miễn cưỡng chấp nhận mức chi tiêu một sao. Ma Cao và Singapore cũng có thể miễn cưỡng chấp nhận mức chi tiêu một sao."

Mọi người xung quanh cũng xúm xít lại, muốn nghe xem ba bài hát Viên Phong sáng tác ra sao. Kỳ thực, hầu hết mọi người ở đây đều có trình độ ca hát, nhảy múa khá tốt, đồng thời đã quen với những tình tiết ca hát, nhảy múa trong các bộ phim thời trang. Vấn đề là những bài hát kia đều do các nhạc sĩ chuyên nghiệp sáng tác, nên những người này không cho rằng vị Viên Tổng sáng tác nghiệp dư này lại có trình độ vượt qua cả những nhạc sĩ chuyên nghiệp trong công ty.

…Chu Văn Hoài vẻ mặt vô cùng ngưỡng mộ: "Viên Tổng, ngài thật sự là đại tài! Không theo con đường âm nhạc chuyên nghiệp thì quả là quá lãng phí."

"Tôi vẫn còn ba bài hát nữa!" Viên Phong nói xong, đưa ba bản nhạc phổ cho đạo diễn La Chân: "Đạo diễn La, anh xem thử."

Viên Phong quay đầu nhìn mọi người: "Thế nào! Bài hát này hay không?"

"Đương nhiên cậu chưa từng nghe qua. Đây là một ca khúc mới! Gần đây Màu Châu và các cô ấy không phải sắp quay một bộ phim mới sao, tên phim là 'Em Chỉ Để Ý Anh'. Bài hát này chính là ca khúc chủ đề của bộ phim đó, hay cực kỳ. Mấy ngày nay Màu Châu và các cô ấy luyện tập suốt ngày, tôi cũng đến nghe vài lần, và học được vài câu. Đúng rồi, hai bài hát khác cũng vô cùng dễ nghe. Nhưng tôi thích nhất vẫn là bài 'Em Chỉ Để Ý Anh' này."

"Không sao cả! Ở đây có dương cầm, lát nữa tôi sẽ đàn hát sơ qua một chút, các bạn nghe thử hiệu quả xem sao."

Tần Thải Châu nghe vậy liền có chút căng thẳng, phải biết rằng hai bài hát trước đó đều hay đến khó tin, mà bài của cô ấy không biết sẽ ra sao. Dù sao cô cũng là nữ chính, theo lý thuyết thì không thể kém hơn bài hát của nữ phụ chứ!

"Cảm ơn Viên Tổng! Bài hát này đúng là quá hay." Tần Thải Châu lau đi những giọt nước mắt không kìm được, không ngờ Viên Phong lại viết cho cô một bài hay đến vậy.

Chu Văn Hoài dẫn đầu vỗ tay… tiếp theo là tiếng vỗ tay như sấm dậy từ khắp mọi phía.

Lúc này, Chu Văn Hoài đang nghĩ, có nên đổi tên phim thành "Em Chỉ Để Ý Anh" không. Dường như hay hơn tên hiện tại rất nhiều. Phải biết rằng, tên của bộ phim trước đây chính là tên một ca khúc của Viên Phong, và hiệu quả rất tốt.

Viên Phong cười: "Bài hát này sẽ do Trịnh Vân Vân trình bày, dùng để thể hiện tâm trạng giằng xé của cô gái khi thầm thích bạn trai của bạn thân."

"Nếu ngài còn khiêm tốn như vậy thì chúng tôi đành 'khâu miệng' lại thôi." Đỗ Thiếu Hoa nói xen vào, xu nịnh.

"Vậy thì anh cứ thử nộp đơn lên Tổng cục Địa chính xem có thể mua vài mẫu đất không. Tôi dự định xây dựng một trung tâm đóng gói và kho lạnh, dùng để bảo quản rau củ quả sấy khô, thịt đông lạnh, làm nền tảng cho chuỗi cung ứng của chúng ta."

Viên Phong giúp xong công việc sáng tác.

Viên Phong đàn piano như nước chảy mây trôi, quan trọng hơn là anh hát cũng cực kỳ hay, hầu như không tì vết. Bởi vậy, sau khi anh biểu diễn xong, tiếng vỗ tay nhiệt liệt lập tức vang lên trong phòng tập.

Chu Văn Hoài cũng nhận lấy nhạc phổ xem thử. Mặc dù anh không biết nhạc lý, nhưng nhìn lời ca thì vẫn hiểu được… Phải nói là, sau khi xem xong, anh cảm thấy lời ca của cả ba bài hát này đều cực kỳ xuất sắc.

Hình Vĩnh Huệ cũng lại gần: "Viên Tổng, ngài là ca sĩ chuyên nghiệp xuất thân sao? Sao ngài hát hay vậy?"

Hà Bội Bội đang nghỉ ngơi giữa buổi chụp hình thì chợt nghe một cô gái bên cạnh đang ngâm nga hát. Cô lắng tai nghe, đúng là rất hay, bản năng nói: "Cảnh Lệ, cậu hát bài gì thế?"

Một ngày nọ.

La Chân theo phản xạ nhận lấy nhạc phổ và cười: "Tôi không biết nhạc lý!" Nhưng trong lúc nói, ông vẫn nhìn tên ba bài hát: "Đến Trễ", "Tâm Luyến", "Em Chỉ Để Ý Anh".

Hình Vĩnh Huệ nghe vậy đương nhiên vô cùng thất vọng, không ngờ cô đã cố gắng đến thế mà đối phương vẫn không coi trọng. Lòng tự ái cũng lập tức trỗi dậy, đã không coi trọng thì thôi, chẳng phải chỉ là một bài hát thôi sao, có gì ghê gớm chứ.

Viên Phong mở đàn dương cầm, ngón tay theo thói quen lướt nhanh một chuỗi hợp âm trên phím đàn! Những người khác thấy thế nhìn nhau, dù đa số không biết chơi dương cầm, nhưng không biết chơi thì cũng biết nhìn chứ, chỉ qua màn này đã có thể thấy Viên Phong không hề tầm thường.

Không thì tuyệt đối không thể có sức cuốn hút mạnh mẽ đến vậy.

"Anh đến bên em, mang theo nụ cười, lại mang đến phiền muộn cho em…" Viên Phong vừa đàn dương cầm vừa biểu diễn.

Chu Văn Hoài thấy cảnh này liền có chút ngạc nhiên! Anh không nghĩ rằng ca khúc của Viên Phong lại có sức cuốn hút mạnh mẽ đến vậy, dù anh không giỏi nhảy múa nhưng vẫn cảm thấy cơ thể muốn nhún nhảy theo. Anh đã cảm thấy bài hát này, tuyệt đối là một bài hát hay!

"Tôi biết rồi, ngài yên tâm! Tôi nhất định sẽ hát thật tốt." Trịnh Vân Vân đương nhiên mừng rỡ không thôi, không ngờ buổi trình diễn âm nhạc đầu tiên của cô lại gặp được một ca khúc hay đến vậy.

Thấy Viên Phong định đi, Trịnh Vân Vân và Hình Vĩnh Huệ vội vã chạy đến xin số điện thoại, bởi vì hai người hiện tại vô cùng sùng bái Viên Phong. Viên Phong không chỉ đẹp trai mà còn có tài hoa, chỉ trong thời gian ngắn, Viên Phong đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong lòng hai cô gái, chạm đến những dây đàn rung động trong trái tim thiếu nữ của họ.

Giai điệu vui tươi của bài "Đến Trễ", cùng với giọng hát của Viên Phong, khiến hầu như mỗi người đều không kìm được mà nhún nhảy theo điệu nhạc.

Mọi người xung quanh lập tức đắm chìm trong giai điệu và lời ca du dương… Quan trọng là ca khúc đã thể hiện một cách chân thành nhất tình yêu, ngay lập tức chạm đến trái tim mọi người. Thêm vào đó, giọng hát xuất sắc của Viên Phong đã khiến mấy cô gái mắt đỏ hoe vì xúc động.

Ngón tay Viên Phong lướt trên phím đàn không ngừng. So với hai bài hát vui tươi trước đó, "Em Chỉ Để Ý Anh" lại mang giai điệu vô cùng trữ tình.

Viên Phong nghĩ nghĩ: "Tần Thải Châu là nữ chính! Còn Hoa…" Nói đến đây, anh vội vàng ngậm miệng lại, vì anh suýt nữa nói ra "phu nhân Hoa". Dừng lại một chút, anh nói: "Nữ phụ là Trịnh Vân Vân! Nam chính là Đỗ Thiếu Hoa nhé! Còn lại các bạn tự quyết định!"

"Lần này tôi mang đến ba bài hát, và có cả một bản hợp đồng." Viên Phong trước tiên lấy ra hợp đồng, đưa cho Chu Văn Hoài: "Các điều khoản trong hợp đồng giống như những gì tôi đã nói lần trước, anh hãy mang về cho phòng pháp chế của công ty anh xem xét. Nếu không có vấn đề gì, sau này, sự hợp tác giữa chúng ta sẽ tuân thủ theo hợp đồng này."

Tần Thải Châu thấy Viên Phong không cho hai cô gái số điện thoại, cũng thầm vui trong lòng, bởi vì như vậy cô ấy là người duy nhất trong số họ có số điện thoại của Viên Phong.

Mọi người nghe vậy cũng không nhịn được cười.

Viên Phong cười: "Tôi chỉ là người nghiệp dư, hát thật ra cũng chỉ ở mức bình thường."

Chu Văn Hoài lúc này cũng cười: "Viên Tổng, trình độ biểu diễn của ngài rất cao, tôi thấy hay là ngài đảm nhiệm phần thể hiện chính đi."

Tuy nhiên, Viên Phong cũng không cho hai người số điện thoại, chỉ lưu lại số của hai người, bởi vì anh không muốn có quá nhiều người quấy rầy anh cả ngày, điều này cũng khiến hai cô gái có chút thất vọng.

"Bài hát đầu tiên tôi đàn có tên 'Đến Trễ', do Đỗ Thiếu Hoa phụ trách biểu diễn." Viên Phong nói xong đàn khúc nhạc dạo, ngón tay anh nhanh chóng lướt trên phím đàn, một cảm giác vui tươi lập tức xuất hiện. Chỉ riêng phần khúc nhạc dạo, mọi người đã cảm nhận được giai điệu bài hát này rất sống động.

"Lần khảo sát này thế nào?"

Viên Phong gật đầu… Kỳ thực, mục đích ban đầu của việc phát triển chuỗi nhà hàng Tượng Tâm Đường là áp dụng mô hình cửa hàng bán trực tiếp kiểu Hồng Kông. Tuy nhiên, sau này khi công nghệ đông khô chân không dần trở nên hoàn thiện, Viên Phong đã chuyển từ mô hình bán trực tiếp ban đầu sang hợp tác nhiều hơn.

Mấy ngày nay, Tần Thải Châu và mọi người luyện ca không ngừng tại phòng tập, bởi vì ba bài hát thực sự quá hay, không ít người đều đến nghe và cũng vô cùng yêu thích. Đặc biệt là "Em Chỉ Để Ý Anh", đúng là khiến người ta nghe một lần là nhớ mãi không quên.

Viên Phong đứng dậy nhìn về phía Chu Văn Hoài: "Nhạc phổ tôi đã đưa cho các bạn rồi, có thời gian thì luyện tập nhiều vào nhé! Khi nào làm nhạc đệm, tôi sẽ đến nữa."

"Trợ lý Lương, cô về ngay lập tức thành lập một đội ngũ chuyên nghiệp, xây dựng một phương án nhượng quyền thương mại. Phương án đó cần phải bao gồm các tiêu chuẩn về cửa hàng, chuỗi cung ứng, quản lý, trang trí và thực đơn. Thực đơn sẽ dựa trên các nguyên liệu như rau củ quả sấy khô, thịt đông lạnh, hải sản, cốt yếu là hình thành một chuỗi cung ứng 'một cửa' hoàn chỉnh từ Hồng Kông. Đúng rồi, hiện tại giá đất công nghiệp ở Hồng Kông bao nhiêu một mét vuông?"

"Em Chỉ Để Ý Anh."

"Tôi sẽ thử xem sao! Vài mẫu cũng không phải nhỏ, e là không dễ xin đâu."

Phương pháp tổng thể có phần tương đồng với hình thức nhượng quyền chuỗi cửa hàng trong tương lai, nhưng điểm khác biệt so với nhượng quyền thông thường là nguyên vật liệu món ăn của Tượng Tâm Đường hoàn toàn nằm trong tay Viên Phong. Không có nguyên vật liệu đó, các đối tác nhượng quyền sẽ không thể làm ra món ăn chất lượng tương tự.

"Cô cứ hỏi trước đi, nếu được thì tốt, không được thì tôi sẽ nhờ vả mối quan hệ khác. Đương nhiên, nếu không cần nhờ vả thì là tốt nhất, cô cũng biết rồi đấy, nhờ vả thì còn phải trả ơn. Ngoài ra, về vấn đề vận chuyển chuỗi lạnh, các bạn cũng nghiên cứu kỹ đi, tốt nhất là có một phương án tương đối hoàn chỉnh."

Trịnh Vân Vân hiện rõ vẻ mặt sùng bái: "Viên Tổng! Ngài sáng tác bài hát hay quá!"

Hình Vĩnh Huệ lúc này vô cùng ảo não, không ngờ những bài hát hay đến vậy mà cô ấy lại chẳng có phần nào. Nếu chưa từng nghe thì còn đỡ, đằng này đã nghe rồi mà lại bỏ lỡ, cảm giác đó còn khó chịu hơn cả bị giết.

Chu Văn Hoài và La Chân lần lượt cảm ơn, tiễn Viên Phong ra ngoài.

Trình độ sáng tác của anh ấy đúng là quá đỉnh!

Đạo diễn La Chân ban đầu còn hơi bất mãn với Viên Phong, vì anh đã thay đổi kịch bản của ông đến rối tinh mù, nhưng bây giờ không thể không nói, trải qua sự thay đổi của Viên Phong, câu chuyện trở nên liền mạch hơn, quan trọng là có thể kết hợp hoàn hảo với những bài hát này. Nếu phim quay xong, doanh thu phòng vé chắc chắn có thể cạnh tranh với "Hoa Đinh Hương".

"Các khách sạn ở khu vực Đài Loan đều có ý định hợp tác với chúng ta. Mặc dù Tượng Tâm Đường của chúng ta chưa có cửa hàng nào ở Đài Loan, nhưng danh tiếng thương hiệu của chúng ta không hề nhỏ ở đó. Không ít quản lý khách sạn lớn khi đến Hồng Kông đều từng ghé Tượng Tâm Đường dùng bữa, và họ cũng vô cùng tán thành chất lượng món ăn của chúng ta. Rất nhiều khách sạn đã ngỏ ý muốn hợp tác. Tôi đã khảo sát, chỉ riêng Đài Bắc đã có năm khách sạn phù hợp với tiêu chuẩn hợp tác, còn toàn bộ khu vực Đài Loan thì có hơn mười khách sạn đạt tiêu chuẩn hợp tác."

Hai bài hát đều hay đến vậy!

Chu Văn Hoài thấy Tần Thải Châu hát xong, nhìn về phía Viên Phong: "Viên Tổng! Ngài thấy ba người họ ai có thể đảm nhiệm?"

Viên Phong sau đó nói: "Mọi người trật tự một chút! Bài hát tiếp theo tên 'Tâm Luyến', do Trịnh Vân Vân biểu diễn." Sau đó, anh lại đàn khúc nhạc dạo của "Tâm Luyến".

Hát xong bài hát thứ hai, trong đại sảnh lại một lần nữa vang lên tiếng vỗ tay như sấm dậy… Lần này mọi người cũng phải tâm phục khẩu phục, bởi vì Viên Phong không chỉ viết nhạc hay, đàn piano giỏi mà còn hát rất tốt nữa.

"Anh đã đàm phán cụ thể về ý định hợp tác chưa?"

Viên Phong nhìn về phía Tần Thải Châu: "Bài hát cuối cùng mang tên 'Em Chỉ Để Ý Anh' sẽ do Tần Thải Châu trình bày. Bài này dùng để diễn tả tình cảm sâu nặng và sự quyến luyến của em dành cho nhân vật nam chính, nếu hát tốt sẽ có tác dụng điểm xuyết hoàn hảo."

"Thế nên em cầu xin anh, đừng rời xa em, bởi ngoài anh ra, em chẳng thể cảm nhận được bất kỳ tình cảm nào khác." Viên Phong hát xong, cả đại sảnh trở nên tĩnh lặng, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin trân trọng sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free