Vu Bỉnh Trung điều chỉnh lại cảm xúc: “Em nói đúng, anh là đàn ông, đàn ông phải kiên cường. Sau này anh sẽ lại phiền em nhiều rồi. Dù thế nào, anh rể sẽ suốt đời khắc ghi ân tình của em.”

Viên Phong nghe vậy liền cười: “Vậy thì được. Sau này nếu chị dâu có cần anh giúp đỡ, anh rể đừng có mà rụt cổ lại đấy nhé.”

Vu Bỉnh Trung vẻ mặt nghiêm túc: “Không đời nào! Chỉ cần em nhờ anh làm gì, dù là lên núi đao, xuống biển lửa, anh rể cũng chẳng từ nan.”

Viên Phong chợt nhớ ra điều gì: “À phải rồi chị, chị đi hỏi Sinh Sản Đội xem có thể thuê xe ngựa của đội không, để kéo cả nhà mình về.”

Viên Hải Hà xoa xoa nước mắt, lắc đầu: “Chị không về đâu. Năm nay anh rể em chẳng làm được công gì, trong nhà căn bản không có bao nhiêu công điểm. Nếu chị cũng về nữa, mùa đông năm nay nhà mình có khi phải uống gió tây bắc thật. Chuyện của anh rể thì nhờ em lo liệu. Còn Tiểu Hoa thì để chị đưa về.”

“Không phải chỉ là chút công điểm thôi sao! Chuyện nhỏ mà. Không có công điểm thì cháu có thể mua. Cháu không tin, người sống không lẽ lại để mình phải chịu chết vì mấy chuyện cỏn con này sao?”

“Có thể mua công điểm thì phải tốn tiền, hơn nữa Sinh Sản Đội cũng chưa chắc đã đồng ý. Vấn đề là bây giờ hai anh em mình gom lại trong túi cũng chỉ vỏn vẹn năm đồng. Lấy đâu ra tiền thừa để mua công điểm?”

“Chị cứ yên tâm đi! Tiền này cháu bỏ ra. Hơn nữa Sinh Sản Đội của các chị không thể nào không bán công điểm cho chúng ta được. Anh rể hiện tại lâm vào tình cảnh này là vì bị thương khi tham gia công tác tình nguyện. Cớ gì Sinh Sản Đội lại không cho chúng ta mua công điểm? Một nước không được thì dùng nước thứ hai, nước thứ hai không được thì còn nước thứ ba, nước thứ tư. Khẩu phần lương thực mùa đông năm nay, Sinh Sản Đội của các chị tuyệt đối không dám thiếu nhà chúng ta một lạng nào. Nếu không được, chúng ta sẽ đi tìm đại đội, đi tìm công xã, thậm chí đi tìm đến tận huyện. Cháu không tin, trời đất rộng lớn thế này mà lại không có chỗ nào để nói lý lẽ sao?”

Vu Bỉnh Trung và Viên Hải Hà nghe vậy thì chỉ biết ngơ ngác nhìn nhau.

Viên Phong trong nháy mắt dứt khoát: “Đi! Cứ quyết định thế đi. Hiện tại anh rể khỏe mạnh là quan trọng hơn hết, mọi khó khăn, trắc trở đều phải dẹp sang một bên để ưu tiên cho sức khỏe của anh rể. Chị đi hỏi đi! Rồi về dọn đồ đạc.”

Viên Hải Hà nghe vậy gật đầu nhẹ, rồi rời khỏi nhà.

…

Một lúc lâu sau… Viên Hải Hà mới quay trở về.

Sinh Sản Đội đã đồng ý dùng xe để đưa Vu Bỉnh Trung đi chữa bệnh. Dù sao thì đối với Sinh Sản Đội, với tình trạng của Vu Bỉnh Trung, việc có người đứng ra lo liệu đương nhiên là một tin tốt. Về phần chuyện mua công điểm, đội trưởng cũng đã đồng ý. Bởi vì Vu Bỉnh Trung dù sao cũng bị thương khi tham gia công tác tình nguyện. Nếu trước đây đội đã trợ cấp công điểm, bà con xã viên chắc chắn sẽ không hài lòng. Vì Vu Bỉnh Trung bị thương không làm được việc, đồng nghĩa với việc làm giảm khẩu phần lương thực của cả đội; nếu lại làm giảm giá trị lao động, thì chẳng khác nào bóc lột sức lao động của bà con xã viên một cách trá hình.

Đây cũng là lý do tại sao lâu nay đội không dám đứng ra giải quyết triệt để vấn đề này. Nếu Vu Bỉnh Trung chịu dùng tiền mua công điểm thì lại khác. Dù sao thì nhà nào cũng có nỗi khổ riêng, ai cũng không thể đẩy cùng tổ viên vào chỗ chết được.

Tóm lại là có tiền thì mua tiên cũng được.

Không có tiền thì chắc chắn là không xong.

…

Sau khi xe ngựa đến.

Viên Phong đem những tấm chiếu rơm trên giường chất đầy lên xe ngựa. Sau đó, anh bế Vu Bỉnh Trung lên xe. Nếu là người bình thường mà dịch chuyển Vu Bỉnh Trung, chắc chắn anh ấy không chết cũng mất nửa cái mạng. Nhưng cũng may Viên Phong có thể cảm nhận được tình trạng trong cơ thể Vu Bỉnh Trung, động tác khống chế vừa vặn, nên không gây tổn thương quá lớn cho Vu Bỉnh Trung.

Viên Hải Hà cũng đem hết những đồ ăn thức uống trong nhà mang theo. Đương nhiên cũng chẳng có gì đáng giá, chỉ là một ít bột ngô, bột sắn, cải trắng muối, củ cải phơi khô, rau dại khô, lá khoai lang và một vài thứ linh tinh khác.

Thực ra, nhìn những thứ này cũng có thể thấy Viên Hải Hà hiện tại đang sống những ngày tháng cơ cực đến thế nào.

Viên Phong đương nhiên cũng không ngăn cản. Nhà nát cũng có của.

Dù sao có thể mang đi được thì tuyệt đối không để lại cho người khác.

Nếu không phải không thích hợp, Viên Phong thật sự muốn đốt luôn căn nhà tranh rách nát này cho hả giận.

…

Kéo một xe ngựa đầy gia sản.

Viên Phong cùng đại tỷ và gia đình rời khỏi Tam Nhãn Tuyền.

…

Mấy người ngồi trên xe, dù hơi chật chội, nhưng tâm trạng lại khác hẳn. Dù là Vu Bỉnh Trung hay Viên Hải Hà, ai nấy đều cảm thấy khá hơn. Dù sao thì trước đó, căn nhà đổ nát vừa tối tăm, lại còn mùi ẩm mốc đã ngấm sâu vào xương cốt, ở trong đó cảm giác bị đè nén nặng nề.

Đương nhiên là không bằng được hít thở không khí trong lành tự nhiên thoải mái hơn nhiều.

Vu Tiểu Hoa với đôi mắt to tròn, hết nhìn chỗ này lại nhìn chỗ kia… cái gì cũng thấy mới lạ. Mặc dù khi còn bé, bé từng cùng mẹ ra khỏi Sinh Sản Đội để về nhà bà ngoại. Nhưng đó là chuyện hồi bé tí, giờ căn bản bé chẳng nhớ gì.

Lúc này tự nhiên là nhìn thấy chỗ nào cũng mới mẻ.

…

Đi được nửa đường.

Viên Phong bỗng nhiên nói: “Bác tài! Làm phiền bác dừng lại một lát. Cháu đi lấy ít đồ.”

Người đánh xe nghe vậy liền dừng xe ngựa lại.

Viên Hải Hà thấy thế tự nhiên là vẻ mặt tò mò: “Em muốn lấy gì thế?”

Viên Phong vừa nhảy xuống xe vừa nói: “Đợi cháu một lát, cháu quay lại ngay, rồi nói chuyện sau.” Đang nói thì anh chạy về phía sườn núi bên cạnh.

Mấy người chỉ còn biết chờ tại chỗ cũ.

Chưa được bao lâu, Viên Phong vác một cái giỏ lớn quay lại, sau khi lên xe nói: “Đi thôi bác tài.”

Xe ngựa sau đó lại tiếp tục lăn bánh, thẳng tiến về phía trước…

Viên Hải Hà nhìn cái giỏ lớn của Viên Phong có chút kỳ lạ: “Cái giỏ này ở đâu ra thế?”

“Lúc đến đây, cháu mang theo một ít đồ. Sau đó, không chắc chắn con đường này có phải đi về phía Tam Nhãn Tuyền hay không, nên cháu mới giấu cái giỏ ở đây. Lỡ có đi nhầm đường thì quay lại lấy, đỡ tốn công sức đi lại hai lần.”

Viên Hải Hà có chút im lặng: “Em cũng vậy! Đồ vật đặt ở đây không sợ bị mất à.”

“Không sao đâu, cháu giấu kín đáo lắm! Người khác căn bản không nhìn thấy đâu.” Vừa nói, Viên Phong vừa mở giỏ, lấy ra mấy cái bánh ngô: “Chị, giữa trưa chưa ăn cơm có đói không! Đây là bánh ngô cháu mang từ nhà đi từ sáng. Cứ tạm ăn lót dạ đi!” Nói rồi đưa cho mỗi người một cái, sau đó lấy thêm một cái nữa, đưa cho bác tài: “Bác tài giữa trưa chắc cũng chưa có thời gian ăn cơm đúng không ạ, chẳng phải đồ gì ngon đâu, một cái bánh ngô này, bác dùng tạm ạ!”

Bác tài thấy là một cái bánh ngô vàng cam, tự nhiên cũng thấy đói bụng, dù sao vừa mới xong việc, còn chưa kịp ăn cơm. Đang lúc cần lót dạ. Nhận lấy bánh ngô, cắn một miếng, lập tức hai mắt sáng bừng: “Cái bánh ngô này ngon thật đấy. Bên trong có phải trộn thêm bột mì không? Sao mà ngon thế?”

“Cháu có cho một chút! Nhưng không nhiều.”

Bác tài gật đầu: “Tôi bảo sao mà ăn ngon thế.” Nói xong lại cắn thêm một miếng lớn, vừa nhấm nháp vừa cảm nhận hương thơm của bánh ngô. Xem ra, bánh ngô mà có trộn thêm bột mì thì đúng là khác biệt!

Kỳ thực, ông nào biết được, bánh ngô này của Viên Phong là bánh ngô nguyên chất, chẳng qua là bột ngô chất lượng tốt được sản sinh từ không gian, hàm lượng tinh bột cao hơn, nên ăn vào đương nhiên có cảm giác rất khác biệt.

Vu Bỉnh Trung và mọi người cũng đói, ai nấy nhận lấy bánh ngô rồi bắt đầu ăn… Quả thật, chiếc bánh ngô này thơm ngon tuyệt vời.

Mấy người dường như đã rất lâu rồi chưa từng được ăn món gì ngon đến vậy.

Vu Tiểu Hoa vui vẻ ăn bánh ngô: “Bánh ngô của cậu ăn ngon quá, ngon hơn mẹ làm nhiều.”

Viên Phong cười sờ lên đầu bé: “Ngon thì con ăn nhiều vào nhé, cậu còn có nước đây, coi chừng nghẹn.” Nói xong, anh lấy ra một cái bình nước từ trong giỏ lớn. Những cái bình này đều được Viên Phong nhặt về từ bãi phế liệu, rửa sạch sẽ rồi đun sôi khử trùng, sau đó đổ nước vào, bình thường khát thì uống.

Vu Tiểu Hoa uống một ngụm nước, lộ vẻ giật mình: “Ngọt quá, mẹ ơi, nước của cậu ngọt.”

Viên Hải Hà nghe vậy cũng cầm lấy uống một ngụm, cảm thấy quả thật là ngọt, liền tò mò nhìn về phía Viên Phong.

“Lúc cháu lên núi làm mật ong, thế nên trong chai này là nước mật ong.”

“Em cũng giỏi thật đấy. Không ngờ ngay cả mật ong em cũng có thể lấy được.”

“May mắn thôi ạ!” Nói xong, Viên Phong lại lấy ra một bình nước mật ong khác đưa cho bác tài: “Bác tài, uống chút nước mật ong cho mát họng.”

Bác tài nhận lấy bình uống một ngụm: “Nước mật ong dễ uống thật. À mà này, cái bình nước này có thể cho tôi không, tôi mang về cho con tôi uống?”

“Bác cứ uống thoải mái đi! Chờ đến nơi, cháu sẽ biếu bác một ít mật ong, mang về pha cho trẻ con uống còn dễ hơn.”

Bác tài nghe vậy mừng rỡ: “Thế thì cảm ơn cháu!”

“Không có gì đâu ạ!”

Viên Phong lại miễn cưỡng nhét thêm một bình nữa cho Vu Bỉnh Trung.

…

Xe ngựa chậm rãi lắc lư tiến về phía trước… Bởi vì Viên Phong đồng ý cho bác tài mật ong, xe tự nhiên chạy rất chậm, để tránh xe rung lắc quá mạnh gây ảnh hưởng xấu đến Vu Bỉnh Trung.

Trên đường đi, Viên Phong lại lấy ra mấy quả hồng, sau khi bổ đôi, mỗi người một nửa. Ăn xong cơm lại có quả tráng miệng thanh mát, quả là hài lòng khôn tả.

Viên Hải Hà có chút hiếu kỳ: “Tiểu Phong! Mấy quả hồng này ở đâu ra vậy?”

“Cháu mang từ trong thành về.”

“Trước khi đến đây em còn vào thành à?”

Viên Phong gật đầu: “Cháu vào thành gặp mấy người bạn. Mấy quả hồng này là do bạn cháu cho đấy ạ.”

Bác tài Trương chen lời nói: “Thời buổi này mà kiếm được mấy quả hồng thế này, quả thật không dễ dàng chút nào. Mấy quả hồng này ngon thế, ở chợ đen kiểu gì cũng phải bán được một đồng bạc!”

Viên Hải Hà nghe vậy có chút giật mình: “Anh Trương, bây giờ đồ trong thành đắt vậy sao?”

Bác tài Trương nói: “Bây giờ trong thành chẳng có đồ gì rẻ cả. Đồ theo phiếu cung ứng thì rẻ, nhưng căn bản mua không được. Chỉ cần là đồ không cần phiếu thì tất cả đều đắt đỏ!”

Vu Bỉnh Trung cũng thở dài: “Tất cả là tại anh rể vô dụng.”

Viên Phong nhìn thấy Vu Bỉnh Trung tâm trạng vẫn còn u ám, cảm nhận được áp lực của đối phương, liền thay đổi nét mặt, trở nên nghiêm túc: “Anh rể, sau này chúng ta là người một nhà, đừng có lúc nào cũng nói những lời bi quan, chán nản như vậy. Điều quan trọng là anh cứ nói mãi những lời đó, chẳng có tác dụng gì, trái lại còn kéo cả nhà xuống, làm giảm nhuệ khí của mọi người.

Dù hiện tại chúng ta gặp phải khó khăn gì, tất cả đều là tạm thời. Con người không nên bị khó khăn tạm thời đánh gục. Phải dũng cảm nhìn về phía trước. Đời người không trải qua mưa gió thì làm sao thấy được cầu vồng? Đừng nản chí! Đừng từ bỏ! Nếu cuộc sống có đánh gục ta mấy lần, thay vì trốn trong góc mà khóc thầm, chi bằng dũng cảm đứng dậy đáp trả vài đòn, bởi lẽ phản kháng bao giờ cũng tốt hơn là rơi lệ. Đàn ông dù có ngã cũng phải đứng dậy mà khóc. Anh rể! Tâm còn thì mộng còn, cùng lắm thì làm lại từ đầu thôi!”

“Hay lắm!” Bác tài Trương nghe vậy tán thưởng nói: “Viên lão đệ, mấy lời cháu nói quả thực rất đúng. Đại Trung, con có một người em vợ tốt đấy. Kỳ thực, đúng như em vợ con nói đấy. Tâm còn thì mộng còn, cùng lắm thì làm lại từ đầu. Hồi trẻ, bác Trương còn từng khó khăn hơn cả con bây giờ. Cha bác mất, mẹ bác tái giá xong, chẳng nói một lời đã lẳng lặng bỏ đi. Chỉ để lại bác với đứa em gái nhỏ dại. Khi ấy bác cứ ngỡ trời đất sụp đổ. Sau đó thì sao? Bác vẫn dũng cảm sống tiếp được. Ăn vỏ cây, ăn rễ cỏ, bắt chuột, ăn côn trùng, lang thang ăn xin khắp nơi cho đến khi em gái trưởng thành. Sau khi Trung Quốc thành lập, người nông dân chúng ta cũng được đổi đời, làm chủ vận mệnh của mình, bác còn gây dựng được gia đình riêng. Con người chỉ khi trải qua gian khổ mới biết được còn sống đã là điều đáng quý. Hiện tại cuộc sống dù khổ, nhưng ít nhất nhà mình vẫn còn. Có nhà là có hy vọng. Là đàn ông, con phải dũng cảm đứng lên, cho tất cả mọi người đều biết Vu Bỉnh Trung con cũng là một người đàn ông cương nghị, thẳng thắn!”

Vu Bỉnh Trung xoa xoa nước mắt trên mặt: “Con biết rồi bác Trương, bác yên tâm đi! Con sẽ kiên cường. Dù thế nào, con cũng sẽ không bỏ cuộc.”

Bác Trương gật đầu: “Con nghĩ được như vậy là tốt rồi. Mà này Viên lão đệ. Không ngờ cháu nói chuyện lại có trình độ đến vậy. Cháu học đến lớp mấy rồi? Chắc là sinh viên đại học đấy nhỉ!”

Viên Phong nghe vậy cảm thấy có chút buồn cười: “Cháu còn chưa tốt nghiệp cấp hai đây! Còn cách đại học xa vời vợi!”

Bác Trương nghe vậy có chút giật mình: “Không thể nào! Chưa tốt nghiệp cấp hai mà cháu đã có tài ăn nói như thế này rồi. Con trai của em gái bác học hết cấp ba cũng chẳng được cái tài như cháu đâu. Nó nói chuyện hụt hơi.”

Viên Hải Hà nghe vậy, nét mặt ánh lên vẻ giận dỗi: “Tất cả là tại cha tôi! Làm lỡ dở tương lai của em trai tôi. Vốn dĩ em trai tôi rất có thiên phú học tập, sau này cha tôi không hiểu nghe được cái lý thuyết ngụy biện nào từ một ông thầy bói, cứ khăng khăng nói rằng việc học hành sẽ bất lợi cho em trai tôi, muốn cả đời tốt số thì không được đến trường. Thế nên cha tôi mới không cho em trai tôi đi học. Bất quá sau này trong thôn có đội xóa nạn mù chữ đến yêu cầu trẻ em đến tuổi nhất định phải đi học. Cha tôi cũng đành miễn cưỡng đồng ý cho em tôi đi học vì bị ép buộc, chẳng còn cách nào khác, nhưng ông vẫn cứ hay phá đám, không cho em tôi học hành đến nơi đến chốn. Ông ấy bảo chỉ cần biết mặt chữ, không mù chữ là được. À phải rồi, lúc đầu em trai tôi tên là Viên Học Phong. Sau này cha tôi cứ khăng khăng muốn bỏ chữ ‘Học’ trong tên nó đi, đổi tên thành Viên Phong. Nếu không phải cha tôi cứ phá phách như vậy, em trai tôi bây giờ làm không khéo đã sắp tốt nghiệp trung học hoặc thậm chí đã lên đại học rồi.”

Bác Trương nghe vậy nở nụ cười khổ: “Cha cháu thật đúng là người đần, bây giờ thời đại đã khác rồi, không học tập, không có kiến thức, ở đâu cũng khó đi nửa bước. Viên lão đệ, tiếc cho cái thiên phú học tập của cháu.”

Viên Phong thì vẻ mặt không quan trọng: “Không sao đâu, muốn học tập, lúc nào bắt đầu cũng không muộn. Hiện tại là thời đại công nhân, nông dân làm chủ. Cháu tin rằng qua mấy năm, cho dù không có bằng cấp thì vẫn có thể lên đại học. Chỉ cần biểu hiện xuất sắc, có tiềm năng học tập, quốc gia sớm muộn gì cũng sẽ nhìn ra. Hiện tại đã có không ít nông dân thi đua và nông dân sản xuất tiên tiến rồi. Tương lai nông dân trực tiếp lên đại học cũng không phải là không có khả năng. Dù sao cháu cũng là con cháu nhà bần hạ Trung Nông xuất sắc mà! Thành phần chính trị thì tuyệt đối thuộc hàng số một. Với tương lai rộng mở như vậy, cháu cũng sẽ có nhiều triển vọng.”

“Nói hay lắm.” Bác Trương giơ ngón cái lên: “Con cháu nhà bần hạ Trung Nông đúng là có chí khí. Viên lão đệ, bác Trương nể trọng cháu đấy.”

Mấy người trên xe cười nói vui vẻ… cái vẻ trầm buồn, lo lắng trong lòng cũng tan biến hết.

Bầu trời vẫn trong xanh.

Cỏ xanh vẫn tươi tốt.

Con suối nhỏ róc rách chảy.

Bốn phía vẫn là một bức tranh sơn thủy hữu tình, tươi đẹp.

Một chiếc xe ngựa mang theo người một nhà đang chạy về phía cuộc sống mới tươi đẹp và hạnh phúc.

Bản quyền dịch thuật của truyen.free được bảo vệ, mọi sao chép và phân phối trái phép đều bị nghiêm cấm.