Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 362: Hai bài động nhân ca khúc

Mặc dù phim của Lý Tiểu Long có đóng góp đáng kể hơn so với đại đa số phim hành động trước đó, nhưng vẫn chưa đủ chặt chẽ. Tôi mong các anh có thể tận dụng nhiều kỹ thuật dựng phim hơn để động tác trở nên tinh gọn, chặt chẽ và quan trọng nhất là mượt mà hơn. Dù làm như vậy sẽ lãng phí rất nhiều thước phim và làm tăng chi phí, nhưng mục tiêu của chúng ta là quốc tế hóa phim của Gia Hòa, nên những khoản chi phí này vẫn nằm trong khả năng chấp nhận được.”

Thế nhưng, phim hành động hiện đại lại chú trọng hơn đến tính tả thực, ngay cả những người nước ngoài không hiểu gì về văn hóa cũng có thể xem một cách say mê, thích thú. Đây chính là lý do vì sao Lý Tiểu Long có thể gây tiếng vang lớn đến vậy trên trường quốc tế. Vì thế, tôi mong những bộ phim sau này của cậu cũng sẽ lấy phim hành động hiện đại, tả thực làm chủ, càng chân thật càng tốt. Các anh hiểu ý tôi chứ!"

Phong Vân Đại Hạ chính thức hoàn thành.

“Hôm qua thật sự rất xin lỗi, chắc hẳn tôi đã nói nhiều lời không phải phép rồi!"

Uyển Hòa Bình không ngờ Viên Phong lại trọng dụng mình đến thế, tự nhiên cũng thấy cảm động. Anh ta vội vàng nói: “Cảm ơn sự tín nhiệm của Viên Tổng! Xin ngài cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ dốc toàn lực phối hợp với Thành Long để làm ra một bộ phim thật hay.”

Viên Phong cũng không tham gia cắt băng khánh thành, chỉ để các cấp cao của Công ty Phong Vân thay mặt mình tham dự.

Trần Thục Viện nghe vậy đỏ bừng mặt: “Anh nói gì vậy! Tôi đã nhiều tuổi thế này rồi còn tìm gì nữa. Sau này tôi cứ ở nhà chăm sóc ba chị em chúng nó là được rồi.”

Trụ sở chính của Công ty Phong Vân cũng chuyển đến Phong Vân Đại Hạ.

Chu Văn Hoài cười nói: “Viên Tổng, hôm nay sao lại có thời gian gọi mấy anh em chúng tôi đến đây?"

Tiếng Trung, sau một thời gian dài vận động quần chúng, cuối cùng đã trở thành ngôn ngữ chính thức tại Hong Kong.

Dù Phong Vân Đại Hạ không phải tòa nhà cao nhất Hong Kong, nhưng vị trí lại tốt hơn nhiều so với Thiên Hòa Đại Hạ – tòa nhà cao nhất. Không ít thương gia đã lũ lượt chuyển đến Phong Vân Đại Hạ.

Nhà họ Ông.

Viên Phong nhìn về phía Hà Bội Bội với đôi mắt đỏ hoe, cuối cùng vẫn không nỡ thốt ra những lời nhẫn tâm, đành khẽ gật đầu: “Từng thích!”

“Làm sao thế được!” Trần Thục Viện vội vàng ngắt lời: “Thanh Vân, anh đã giúp mẹ con chúng tôi nhiều đến vậy, làm sao chúng tôi có thể nhận thêm nhà của anh nữa chứ!”

Lúc này, Viên Phong mời Chu Văn Hoài cùng vài người khác đến Tượng Tâm Đường. Đương nhiên, đi cùng còn có Thành Long và một người tên là Uyển Hòa Bình.

“Chuyện k���t hôn của tôi anh đừng quan tâm nữa. Hơn nữa, trong thời gian ngắn tôi không có ý định kết hôn đâu!"

“Đợi thêm hai năm nữa đi!”

“Kỳ thật tôi vẫn luôn xem cô là bạn tốt.”

Uyển Hòa Bình nghe vậy cũng ngớ người ra, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại, có chút ngượng ngùng nói: “Nhưng mà, tôi vẫn chưa từng làm đạo diễn bao giờ.”

Viên Phong nhìn về phía Ông Tú Cầm nói: “Đại Cầm, con và Ích Dân định khi nào kết hôn?” “Vậy được rồi! Dù sao có gì cần cậu giúp, con cứ việc nói.”

Trần Thục Viện nghe xong ngẩn người! Ngay lập tức cảm thấy có chút buồn lòng. Dù sao mẹ con các nàng đã sống cùng Viên Phong nhiều năm, thường ngày thân thiết như chị em ruột thịt, nghe Viên Phong muốn dọn đi rồi, tự nhiên là có chút không nỡ.

Trần Thục Viện lau khóe mắt ướt đẫm nước mắt nói: “Thanh Vân, thật ra anh cũng nên suy nghĩ nhiều hơn về chuyện của bản thân. Anh và cô Tần ở bên nhau cũng đã nhiều năm, có phải cũng nên nghĩ đến chuyện hôn sự rồi không?” Kỳ thật, Trần Thục Viện cũng không phải là chưa từng nghĩ đến việc gả con gái cho Viên Phong để báo đáp ân tình anh đã giúp đỡ mẹ con họ bấy lâu. Nhưng từ khi biết bạn gái của Viên Phong là Tần Thải Châu, cô cũng gạt bỏ ý nghĩ đó. Nghĩ lại thì đúng là vậy, Viên Phong đã giàu có đến thế, nên chỉ có đại minh tinh như Tần Thải Châu mới xứng với anh ấy. Hơn nữa, Trần Thục Viện cũng muốn báo đáp Viên Phong, nếu anh ấy có thể sớm kết hôn sinh con, cô cũng có thể giúp chăm sóc con cái.

Viên Phong dọn đến Phong Vân Đại Hạ.

Hai người cứ thế lại im lặng một lúc lâu.

Hà Bội Bội trầm mặc một lúc, nghĩ đến điều gì đó, cô do dự nói: “Thanh Vân, những gì tôi nói với anh đêm qua, tất cả đều là lời thật lòng của tôi. Tôi rất muốn biết, rốt cuộc anh đã từng thích tôi chưa?"

Ông Tú Lan nghe vậy mắt sáng bừng lên! Vẻ mặt đầy phấn khích: “Cậu ơi, có phải cậu không thích cô Tần không?”

“Biết rồi.” Cả hai cùng gật đầu.

Viên Phong cùng gia đình người chị họ Trần Thục Viện ăn xong bữa cơm. Sau bữa ăn, anh ngồi trên ghế sofa uống trà, Ông Tú Đình thì ngồi trong lòng anh, ôm anh thật chặt.

Ông Tú Cầm cũng đôi mắt cũng sáng rực lên! Dường như cũng đang mong chờ điều gì đó.

“Cậu ơi, phòng ốc chúng con có thể tự mua mà. Hơn nữa, chúng con đã tính rồi, sau này sẽ cùng nhau góp tiền mua nhà.”

Viên Phong chờ mọi người kết thúc màn chào hỏi xã giao mới nói: “Lần này mời các vị đến là có chuyện muốn thông báo với mọi người. Kể từ khi Lý Tiểu Long qua đời, nền phim hành động Hong Kong hiện đang như rắn mất đầu, vì thế công ty chúng ta nhất định phải bồi dưỡng một người kế nghiệp dòng phim hành động. Thành Long này! Vẫn luôn là diễn viên mà tôi khá coi trọng, chỉ có điều những năm trước cậu ấy còn trẻ, cần tích lũy thêm kinh nghiệm, giờ thì tin rằng cũng đã tích lũy đủ kinh nghiệm rồi. Vì thế, tôi định đầu tư cho Thành Long vài bộ phim. Lần này mời các vị đến đây chính là muốn cùng các vị thương lượng chuyện này, là công ty đầu tư hay tôi bỏ vốn riêng cũng đều được.”

“Có phải anh vẫn muốn tôi tránh xa anh không?”

“Không sao, cô say quá rồi, tôi hiểu.”

“Vậy là chưa từng thích tôi sao?” Đôi mắt Hà Bội Bội lại đỏ hoe.

Viên Phong nghe vậy cười cười nói: “Tôi không phải là không thích, chỉ có điều tạm thời không có ý định kết hôn, cứ để sau này rồi tính vậy!”

……

“Anh bảo tôi làm quản lý ư! Cái này tôi sao mà làm được, bản thân tôi còn quản không tốt, sao có thể đi quản người khác.”

……

“Tôi không muốn anh hứa hẹn gì, tôi chỉ cần một câu trả lời. Tôi thích anh, vì thế tôi muốn biết, rốt cuộc anh đã từng thích tôi chưa, dù chỉ là trong một thời gian rất ngắn? Xin anh! Chỉ là một câu trả lời có hay không thôi!”

Chương 363: Thành Long đăng tràng

“Được rồi được rồi, cậu nói gì chứ, dù sao cậu cũng là người giàu nhất Hong Kong, làm sao có thể để mấy đứa tự mua nhà chứ! Nói ra chẳng phải thành trò cười sao. Nếu các con không thích căn nhà cũ, cậu có thể mua cho các con một căn mới, chủ yếu là sau này các con ở cùng một tòa nhà thì gặp mặt cũng tiện hơn. Đừng từ chối! Cứ yên tâm, đến lúc đó chuyện đồ cưới chúng ta tính riêng, chuyện nhỏ này cậu vẫn lo được.” Viên Phong nói đến đây lại nhìn về phía Trần Thục Viện: “Chị Thục Viện, sau này chị cũng đừng cứ ru rú ở nhà mãi. Chị ly hôn cũng đã mấy năm rồi, nên suy nghĩ nhiều hơn về tương lai, cố gắng tìm cho tôi một người anh rể nữa đi.”

……

“Phong Vân Đại Hạ xây xong rồi, tôi giữ lại một vài căn phòng ở trên đó để ở sau này, gần đây định chuyển qua.”

Viên Phong cười nhìn về phía Uyển Hòa Bình nói: “Thật ra lần này mời ông Uyển đến đây, chủ yếu là gần đây tôi đã xem những bộ phim do ông Uyển chỉ đạo võ thuật. Trong đó có rất nhiều động tác mới lạ và đầy sáng tạo. Vì thế tôi hy vọng ông Uyển có thể đảm nhiệm đạo diễn và hợp tác với Thành Long để quay phim.”

Ông Tú Đình đang ngồi trong lòng Viên Phong nghe vậy, vành mắt hơi đỏ hoe: “Cậu ơi, nếu cậu dọn đi rồi, sau này có phải sẽ không đến thăm Tiểu Đình nữa không?” Trong nhà họ Ông, Tú Đình là người thường dính lấy Viên Phong nhất. Mặc dù bình thường gọi là cậu, nhưng trong lòng Ông Tú Đình, Viên Phong đối với cô bé còn hơn cả một người cha, tự nhiên là không nỡ nhất.

“Biết rồi cậu! Con nhất định sẽ cố gắng thi thật tốt.”

Thành Long nghe vậy không khỏi kích động, vội vàng đứng dậy cảm ơn hai vị đại lão đã trọng dụng mình.

Trần Thục Viện nghe xong cũng thấy cảm động, ánh mắt đỏ hoe: “Cảm ơn Thanh Vân! Cảm ơn anh đã chăm sóc mẹ con chúng tôi nhiều năm như vậy. Nếu không có anh, chúng tôi thật không biết có thể sống qua ngày được không nữa.”

Trần Thục Viện thấy vậy cũng hiểu ra, hai cô con gái lớn đều có tình cảm với người cậu này, chỉ có điều cả hai đều biết khoảng cách thân phận với Viên Phong quá lớn, nên hiện tại cũng đều chôn chặt tình cảm này trong lòng. Nhưng nếu Viên Phong không thích Tần Thải Châu, không muốn cưới đối phương, hai người khó tránh khỏi sẽ lại nảy sinh những suy nghĩ khác.

“Chưa từng làm thì sợ gì chứ, ai lớn lên mà chẳng có lần đầu tiên! Trong mắt tôi, sự sáng tạo còn quan trọng hơn kinh nghiệm. Khi ông Uyển làm chỉ đạo võ thuật, những phân cảnh hành động mà ông ấy dàn dựng đều vô cùng sáng tạo, vì thế tôi hy vọng ông có thể đến làm đạo diễn, làm ra một bộ phim hành động còn sáng tạo hơn nữa.”

……

Chu Văn Hoài thấy Viên Phong nhấn mạnh giới thiệu hai người, tự nhiên đành nể mặt Viên Phong mà xã giao vài câu với họ.

“Đừng đợi, thằng nhóc Ích Dân kia cũng được lắm. Sau khi cậu dọn đi, căn hộ nhỏ của cậu sẽ tặng cho các con, đến lúc đó các con sửa chữa một chút là được rồi.”

“Không có, tôi nghe nói mẹ cô gần đây hình như bị thua lỗ chút tiền khi đầu cơ cổ phiếu, sợ ảnh hưởng đến việc cô đi du học. Tôi không có ý gì khác, dù gì mọi người cũng là bạn bè, không cần quá khách sáo, phải không nào?”

Viên Phong hài lòng khẽ gật đầu, nhìn về phía Thành Long nói: “Thành Long, tôi đã định ra vài đường hướng phong cách cho phim của cậu. Những bộ phim sau này của cậu nhất định phải là phim hành động hiện đại. Nguyên nhân là thị trường phim Hong Kong của chúng ta quá nhỏ, doanh thu phòng vé có lý tưởng đến mấy cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền. Trọng tâm phát triển tương lai của công ty chúng ta nên là quốc tế hóa, đưa phim Hong Kong ra thế giới, kiếm tiền từ người nước ngoài. Mà phim hành động cổ trang thường chú trọng sự hoa mỹ, không chú trọng tính chân thực, không có nền tảng văn hóa Trung Hoa sâu sắc thì căn bản sẽ không hiểu bộ phim này, người nước ngoài lại càng không hiểu, vậy nên có quay cũng chẳng ích gì.

Hà Bội Bội nghe vậy trong lòng chẳng vui vẻ chút nào, ngược lại lộ ra vẻ uất ức.

Viên Phong đương nhiên nhìn thấy vẻ mặt đáng thương đó của cô, đành ngượng nghịu gãi mũi, định nói sang chuyện khác: “Lần trước không phải nghe cô nói muốn đi Mỹ du học sao? Nếu cô thật sự cần tiền, tôi có đây này.”

Uyển Hòa Bình cũng là vẻ mặt hâm mộ, dù sao có Viên Phong và Chu Văn Hoài trọng dụng, tương lai của Thành Long khẳng định là thuận buồm xuôi gió. Nhưng vấn đề là còn mời mình đến đây là vì lẽ gì! Dường như mình và Viên Phong cũng không quen biết lắm mà.

Viên Phong chợt nhớ tới điều gì: “Đúng rồi chị Thục Viện, tôi định dọn nhà.”

……

“Chị mới bốn mươi lăm tuổi mà đã vội vàng sống cuộc sống nghỉ hưu rồi sao. Đại Cầm đã có bạn trai, cần gì chị chăm sóc. Lan Lan cũng sắp vào đại học, Tiểu Đình sau khi lên trung học cũng có thể cân nhắc việc nội trú. Căn bản không cần chị phải làm mẹ bỉm sữa toàn thời gian nữa! Tôi thấy sau này chị cứ đến Phong Vân Đại Hạ làm việc, làm quản lý hậu cần hay gì đó, có việc để làm, gặp gỡ nhiều người hơn, cuộc sống cũng sẽ phong phú hơn một chút.”

Ông Tú Lan và Ông Tú Cầm nghe vậy đồng loạt lộ ra vẻ vừa mừng vừa thất vọng.

Chu Văn Hoài nhìn Thành Long một lúc, lập tức cười nói: “Đầu tư tự nhiên là phải do công ty đầu tư, làm sao có thể để Viên Tổng bỏ vốn riêng được chứ! Tôi tuyệt đối tin tưởng vào nhãn quan của Viên Tổng, yên tâm đi! Công ty nhất định sẽ dốc toàn bộ tài nguyên để bồi dưỡng Thành Long.”

“Đã nói là chị em rồi, không cần thiết phải khách sáo như vậy. Mấy đứa Tú Cầm chẳng khác nào cháu gái ruột của tôi! Cậu chăm sóc chị gái và các cháu là điều hiển nhiên mà.”

“Không sao! Chỉ là quản lý hậu cần thôi mà, có gì khó khăn lớn đâu. Hơn nữa ai cũng không phải sinh ra đã làm quản lý, làm nhiều rồi sẽ quen thôi. Cứ thế này, chị cứ theo Phó Thủ mà làm trước đã, thạo việc rồi thì sẽ được chính thức bổ nhiệm. Ngay cả phụ nữ cũng không thể cứ mãi ở nhà, cũng nên có sự nghiệp riêng của mình, tôi vẫn hy vọng chị có thể ra ngoài nhiều hơn, tìm thêm việc để làm, phong phú hơn cuộc sống. Dù sao chúng ta chị em còn gắn bó dài lâu mà! Tôi vẫn hy vọng có thể thấy chị luôn vui vẻ.”

Chu Văn Hoài ngồi xuống xong quan sát Thành Long và Uyển Hòa Bình. Mặc dù ông không nhận ra hai người này, nhưng ông biết Viên Phong mời họ đến đây, khẳng định là có chuyện muốn nói.

Nước mắt Hà Bội Bội không kìm được tuôn rơi trên má, cô nhào vào lòng Viên Phong, nức nở nói: “Cảm ơn anh! Thanh Vân.” Nói xong, cô lại hôn lên môi Viên Phong. Dù cả hai rất nhập tâm, nhưng cuối cùng lại không có thêm sự trao đổi nào khác, chỉ dùng một nụ hôn thật dài để告 biệt tình cảm này.

Ông Tú Lan lại vội vã hỏi ngay: “Cậu ơi, cậu định chuyển đi đâu?”

Viên Phong thân mật xoa tóc Ông Tú Đình: “Nói gì vậy! Cậu có chuyển đi đâu xa đâu, làm sao có thể không nhìn thấy chứ. Cậu có thời gian sẽ thường xuyên đến thăm các con! Đúng rồi Tú Lan, năm nay con cũng thi đại học rồi, nhất định phải cố gắng thi thật tốt, tranh thủ thi đậu đại học, sau khi tốt nghiệp thì đến giúp cậu làm việc. Biết chưa?”

Hà Bội Bội trầm mặc một hồi nói: “Không sao, tiền thì con sẽ tự tìm cách. Con biết lần này con có thể ký hợp đồng với mức thù lao cao như vậy với Gia Hòa, nhưng thật ra là nhờ nể mặt anh thôi. Anh đã gián tiếp giúp tôi rồi, thật ra chậm một năm đi học cũng không sao cả.”

“Thêm một điều nữa là mặc dù tôi hy vọng cậu có thể tiếp nối Lý Tiểu Long, nhưng không có nghĩa là bắt chước Lý Tiểu Long. Bởi vì dù cậu có học giống đến mấy, cậu cũng không phải Lý Tiểu Long, cậu là cậu, anh ấy là anh ấy. Muốn vượt qua Lý Tiểu Long, cậu nhất định phải đi con đường riêng của mình. Phong cách hành động của Lý Tiểu Long chủ yếu là những động tác mạnh mẽ, dứt khoát, nhưng tôi hy vọng cậu có thể thêm nhiều yếu tố hài hước vào các động tác, bởi vì hài hước bằng hành động so với hài hước bằng ngôn ngữ, sẽ dễ được người nước ngoài đón nhận hơn, cũng dễ dàng quốc tế hóa phim hành động hơn. Điểm này các cậu phải đặc biệt lưu ý!”

“Tôi đến Hong Kong nhiều năm như vậy, cô dứt khoát là một trong những người bạn tốt của tôi. Tôi biết cô muốn gì, nhưng thứ cô muốn tôi căn bản không thể cho cô được, cũng không muốn thấy cô buồn. Đã là bạn tốt thì không nên làm cho đối phương buồn, phải không nào?”

“Hiểu rồi!” Hai người đồng thanh đáp.

Thành Long và Uyển Hòa Bình vội vàng đứng dậy bắt tay với Chu Văn Hoài cùng vài người khác… Chu Văn Hoài là giám đốc Gia Hòa, Thành Long đương nhiên nhận biết đối phương, chỉ là Chu Văn Hoài thì không biết anh ấy mà thôi. Uyển Hòa Bình thì càng không cần phải nói, hiện tại vẫn chỉ là một nhân vật nhỏ trong giới làm phim.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free