(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 538: Khổng lồ Thần Long công trình (2)
hơn đi!"
Viên Phong khẽ gật đầu: "Tôi thừa nhận, các đơn vị nghiên cứu khoa học trực thuộc nhà nước có thực lực tổng hợp rất mạnh. Nhưng các đơn vị cấp nhà nước cũng có không ít vấn đề, mà vấn đề lớn nhất chính là thiếu sự linh hoạt. Là một doanh nghiệp tư nhân, công ty chúng ta có cơ chế ra quyết sách linh hoạt hơn, có thể phản ứng nhanh chóng hơn với m��i biến động và điều chỉnh hướng nghiên cứu phát triển. Điều này thể hiện rõ qua dự án thu hồi tên lửa của công ty con Tinh Vân Thăm Dò của chúng tôi. Nhiều khi, chúng tôi có ý tưởng vào buổi sáng và ngay lập tức bắt tay vào thực hiện vào buổi chiều, không cần qua nhiều tầng phê duyệt. Hiệu suất cao phi thường này chính là lợi thế và là nguồn gốc sự tự tin của chúng tôi."
"Tất nhiên, chúng tôi cũng biết rõ, nghiên cứu và phát triển công nghệ phản ứng tổng hợp hạt nhân không phải chuyện ngày một ngày hai, nó đòi hỏi nỗ lực chung của cộng đồng khoa học toàn cầu và sự đầu tư lâu dài. Vì vậy, chúng tôi sẵn lòng hợp tác và giao lưu rộng rãi với các đơn vị cấp nhà nước, cùng nhau thúc đẩy tiến trình nghiên cứu phát triển công nghệ phản ứng tổng hợp hạt nhân của nước ta, nhằm sớm ngày đạt được đột phá trong công nghệ này, góp phần mang lại nguồn năng lượng sạch hơn, hiệu quả hơn cho sự phát triển bền vững của nhân loại."
Tiếp theo, một phóng viên nam lên tiếng: "Viên Tổng! Tôi là phóng viên Đài Truyền hình Quốc gia. Tôi muốn hỏi một chút, theo ngài, những thách thức trong công nghệ phản ứng tổng hợp hạt nhân toàn cầu hiện nay là gì? Cụ thể chúng ra sao? Nói cách khác, ngài nghĩ con người cần đột phá những kỹ thuật then chốt nào để thực sự đạt được phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát?"
"Nói thật, tôi không phải chuyên gia trong lĩnh vực phản ứng tổng hợp hạt nhân, nhưng đương nhiên tôi cũng có chút hiểu biết. Một trong những thách thức lớn để đột phá phản ứng tổng hợp hạt nhân chính là nhiệt độ. Dựa trên những bằng chứng hiện có, để đạt được phản ứng nhiệt hạch, cần nhiệt độ lên đến một trăm triệu độ C. Nhưng hiện nay trên thế giới đã có quốc gia thực hiện được nhiệt độ một trăm triệu độ C, nếu người khác làm được, sớm muộn gì chúng ta cũng làm được, đây chỉ là vấn đề thời gian. Thứ hai là vấn đề tự duy trì, tức là thời gian vận hành ổn định của hệ thống phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát. Hệ thống vận hành càng lâu, càng ổn định thì càng gần đến ngày thực sự kiểm soát được phản ứng tổng hợp hạt nhân. Thứ ba là giá trị Q, có nghĩa là năng lượng sản xuất phải lớn hơn năng lượng tiêu hao. Nếu năng lượng tiêu hao lớn hơn năng lượng sản xuất, dù các điều kiện khác có đạt được, cũng không thể gọi là phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát. Tôi tin rằng, chỉ cần đột phá được ba thách thức này, phản ứng tổng hợp hạt nhân sẽ không còn xa nữa để đạt được thành công thực sự."
Trong khoảng thời gian tiếp theo, Viên Phong tiếp tục kiên nhẫn trả lời những câu hỏi do các phóng viên đặt ra. Những câu trả lời của anh vừa chuyên nghiệp lại sâu sắc, nhận được sự nể trọng của tất cả mọi người có mặt. Dường như hầu hết mọi người đều đã nhận ra, Viên Phong vẫn còn ẩn chứa năng lực thực sự.
...
Buổi họp báo chính thức kết thúc, tin tức «Tập đoàn Phong Vân dự kiến đầu tư 30 tỷ USD xây dựng nhà máy điện phản ứng tổng hợp hạt nhân» ngay lập tức trở thành tiêu đề trang nhất trên toàn cầu. Thực ra, 30 tỷ USD đối với bất kỳ quốc gia nào cũng là một số tiền khổng lồ; Mỹ từng đầu tư hơn 20 tỷ USD cho dự án lên mặt trăng. Dự án phản ứng tổng hợp hạt nhân lớn nhất toàn cầu, ITER, cũng chỉ dự kiến đầu tư 10 tỷ USD. Mà 30 tỷ USD lại gấp ba lần số tiền đầu tư cho dự án ITER, phải biết rằng đây là một dự án đa quốc gia, nghĩ đến cũng đủ để thấy mức độ đáng kinh ngạc của nó.
Các chuyên gia trong lĩnh vực phản ứng tổng hợp hạt nhân từ nhiều quốc gia đã liên tục nhận được phỏng vấn từ giới truyền thông, họ được hỏi về tính khả thi của kế hoạch phản ứng tổng hợp hạt nhân của công ty Phong Vân, bao gồm cả khía cạnh tài chính và kỹ thuật. Về việc Tập đoàn Phong Vân có thể bỏ ra 30 tỷ USD hay không, đa số mọi người đều không hề nghi ngờ, bởi vì ai cũng biết Tập đoàn Phong Vân hiện đang kiếm tiền nhiều đến mức nào. Nhưng phản ứng tổng hợp hạt nhân không phải chỉ có tiền là làm được; theo quan điểm của đa số chuyên gia, ngay cả một quốc gia hùng mạnh như Mỹ cũng chưa thể làm được, các quốc gia khác lại càng không, huống hồ đây chỉ là một doanh nghiệp.
...
Đối với việc giới truyền thông toàn cầu thổi phồng câu chuyện trọng tâm đó, Viên Phong cũng không thèm để ý, mà là bắt tay vào tổ chức đội ngũ nghiên cứu và phát triển phản ứng tổng hợp hạt nhân. Thực ra, ngay cả khi không có đội ngũ chuyên trách, Viên Phong cũng có thể tự mình phát triển thông qua Mặt Quỷ, vì Mặt Quỷ đã phân tích và giải mã được khối lượng lớn kỹ thuật phản ứng tổng hợp hạt nhân của các đội ngũ nước ngoài. Nhưng vấn đề là phản ứng tổng hợp hạt nhân không phải là chuyện nhỏ, ít nhất cũng phải thành lập một đội ngũ, để tạo dựng uy tín, chứ không thể biến không thành có. May mắn thay, trong nước cũng đã nghiên cứu và phát triển phản ứng tổng hợp hạt nhân trong nhiều năm, dù trình độ chưa đạt đến mức của Mỹ, nhưng cũng được xem là khá tốt.
...
Trong nước, không ít chuyên gia trong lĩnh vực phản ứng tổng hợp hạt nhân cũng nhận được lời mời của Viên Phong, dưới sự hậu thuẫn tài chính mạnh mẽ, họ liên tục gia nhập đội ngũ của anh. Dự án "Thần Long" cũng theo đó được phê duyệt.
Viên Phong đem đội ngũ chia làm nhiều nhóm, phụ trách các khía cạnh kỹ thuật quan trọng khác nhau. Tất nhiên, những ý tưởng thiết kế và thông số cụ thể cho các khía cạnh này đều do Mặt Quỷ cung cấp.
...
Theo thời gian trôi qua, sức nóng của những tin tức liên quan dần dần hạ nhiệt, chẳng mấy chốc, không còn ai nhắc đến chuyện Tập đoàn Phong Vân xây dựng nhà máy phản ứng tổng hợp hạt nhân nữa.
...
Hai năm cứ thế trôi qua.
Vân Tâm Viễn Thông đã hoàn thành việc xây dựng mạng lưới vệ tinh chính yếu trên toàn cầu. Doanh thu hàng năm của bộ phận dự án Thiên Cơ cũng đạt mức 3 tỷ nhân dân tệ. Mặc dù doanh thu vẫn còn lâu mới đủ bù đắp chi phí phóng vệ tinh, nhưng khoảng cách để đạt được cân bằng thu chi cũng không còn xa.
...
Hai năm này, Phong Vân Ô tô đã ra mắt vài mẫu xe mới. Trong đó, mẫu xe bình dân rất được ưa chuộng là Huyền Vũ, với giá bán chỉ 50.000 nhân dân tệ. Dù dung lượng pin không lớn, nhưng quãng đường di chuyển liên tục vẫn đạt 400 km, với mức giá và hiệu suất như vậy, quả thực không có gì để chê. Đồng thời, Huyền Vũ còn hỗ trợ bản đồ điện tử và định vị vệ tinh, rất tiện lợi khi lái.
Tất nhiên, ngoài Huyền Vũ ra, Phong Vân Ô tô còn ra mắt mẫu SUV điện Bạch Hổ. So với Huyền Vũ, Bạch Hổ có thân xe lớn hơn, trông càng uy lực hơn. Đồng thời, vì thân xe lớn, gói pin cũng lớn, quãng đường di chuyển thực tế cũng đạt hơn 800 km, không ít người cũng vô cùng yêu thích.
Trừ Huyền Vũ và Bạch Hổ, Phong Vân Ô tô còn ra mắt mẫu xe thể thao điện siêu tốc Chu Tước – chiếc xe thể thao màu đỏ rực với thiết kế khí động học trông vô cùng đẹp mắt. Mà Thanh Long lại hướng tới phân khúc xe thương mại hạng sang, giá không những không giảm mà còn tăng.
Ngoại trừ mẫu xe bình dân Huyền Vũ, các mẫu xe khác của Phong Vân Ô tô đều được trang bị camera 360° toàn cảnh, tự động đỗ xe, tránh va chạm khẩn cấp, phanh khẩn cấp tự động và nhiều tính năng khác. Những tính năng này thậm chí đã nhiều lần giúp chủ xe thoát khỏi nguy hiểm trên đường, các video về chúng có sức ảnh hưởng ngày càng lớn trên mạng. Thêm vào đó, Phong Vân Ô tô còn xây dựng hàng loạt trạm sạc trên khắp cả nước, việc sạc điện trở nên đơn giản hơn rất nhiều, khiến nhiều người bắt đầu lựa chọn mua sắm ô tô điện.
Một số công ty lớn nước ngoài thấy vậy cũng muốn chuyển hướng nghiên cứu và phát triển ô tô điện, nhưng vấn đề là hệ thống điện tử trên xe là điểm yếu của họ, hơn nữa chip máy tính trên xe cũng khó mua được. Quan trọng hơn là pin lithium sắt phốt phát gần như b��� Phong Vân Ô tô độc quyền, trong khi các công ty khác chỉ có thể chọn pin lithium ba thành phần. Nhưng pin lithium ba thành phần rất dễ bị quá nhiệt và mất kiểm soát, đã xảy ra nhiều trường hợp cháy nổ, danh tiếng đương nhiên không thể sánh bằng sản phẩm ô tô của Phong Vân.
...
Một ngày nọ, một video bất ngờ gây sốt trên mạng. Trong video là một người máy có thể chạy, nhảy và thậm chí là nhào lộn, những động tác trông vô cùng linh hoạt, thậm chí có thể nói, sự linh hoạt của nó không hề kém cạnh con người. Đoạn video đó ngay lập tức "gây bão" trên mạng, nhưng vì không có tài liệu liên quan nào được tiết lộ, không ai biết người máy này do công ty nào nghiên cứu. Thậm chí có người cho rằng đây chắc chắn là phim hoạt hình (anime), nhưng cũng có người qua phân tích khẳng định đây không phải anime. Về việc người máy này có phải là anime hay không, trên mạng cũng tranh cãi không ngừng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.