(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 1121: Mệnh hồn lạc ấn (6)
Điều bất ngờ là, món canh cá lần này đặc biệt thơm ngon, khiến hai đứa trẻ ăn mà mắt sáng rỡ. Tống Tiểu Thiên không ngừng nói rằng thịt cá trước đây đều bị phí phạm. Tống Tiểu Thánh mắt lóe lên tinh quang, chuẩn bị lại ra sông Đông tìm thử xem còn có con cá lớn nào khác không.
Tống Chinh thấy Hoàng Thiện bận rộn cả buổi, bèn tốt bụng đưa cho hắn một bát. Sau khi Hoàng Thiện ăn xong, bỗng nhiên nhướng mày, rồi toàn thân nóng ran, trên ngực xuất hiện một vầng hồng quang, trước mặt dần dần phác họa ra một hư ảnh lươn mờ ảo. Hư ảnh vừa xuất hiện đã có xu thế tan rã, Hoàng Thiện giật mình kinh hãi. Hắn vội vàng ngồi thẳng dậy, thân thể khẽ lắc lư, vặn vẹo theo một tiết tấu đặc biệt. Dù chưa đạt tới hình thái Hồn Chiến Sĩ chính thức, nhưng động tác này cũng là bắt chước động tác của lươn.
Tống Chinh nhận ra hắn đang tu luyện.
Theo những động tác của hắn, hư ảnh lươn do vầng hồng quang trên ngực ngưng tụ lúc trước trở nên vững chắc hơn một chút. Nhưng niềm vui chẳng kéo dài, ngay sau đó lại có xu thế muốn tan rã.
Hoàng Thiện lắc lư và vặn vẹo càng lúc càng nhanh, cuối cùng lại một lần nữa củng cố hư ảnh. Lặp lại như vậy bốn lần, cuối cùng, đoàn hư ảnh kia triệt để ngưng kết, trở nên rõ ràng hơn rất nhiều, rồi quay trở về lồng ngực Hoàng Thiện.
Hắn kéo áo ra xem xét, trên lồng ngực hiện ra một lạc ấn hình con lươn, sống động như thật.
Đôi mắt hắn hơi ướt át, ngửa mặt lên trời gào to một tiếng, rồi trịnh trọng quỳ xuống bái lạy Tống Chinh: "Đa tạ đại nhân, tiểu nhân thật không ngờ, đời này lại có ngày thăng cấp Khống Linh."
Ban đầu Tống Tiểu Thánh có chút không nỡ cho hắn ăn bát canh cá kia, nhưng giờ thấy có tác dụng, liền cảm thấy thoải mái hơn. Tống Chinh hơi bất ngờ, sờ cằm thầm nghĩ: Mặc dù không có hiệu quả tăng cường tư chất, nhưng những linh thú này, ngàn chuông túc và linh tương khi hòa trộn vào nhau, quả thực có tác dụng tương tự đan dược.
Vậy chẳng phải có nghĩa là, các cách phối hợp chế biến khác nhau cũng sẽ tạo ra hiệu quả khác nhau sao?
Đây là một thí nghiệm khổng lồ, Tống Chinh với lực lượng hiện tại không cách nào hoàn thành. Hắn nhìn về phía Ma Sơn trầm mặc nguy nga trùng điệp ở nơi xa, chỉ có xuyên qua nơi đó, tiến vào thành thị, mới có thể xây dựng thế lực, hoàn thành thí nghiệm như vậy.
Cũng chỉ ở trong thành thị, hắn mới có thể tìm thấy manh mối Thiên Hỏa, hoặc là bị Thiên Hỏa tìm thấy.
Thời gian trì hoãn ở đây đã hơi dài, hắn khoát tay với Hoàng Thiện: "Đứng lên đi, người mà lão thôn trưởng nói từng tiến vào Ma Sơn trầm mặc, ngươi có biết không?"
Hoàng Thiện lắc đầu: "Tiểu nhân tuổi còn trẻ, chưa từng nghe nói đến chuyện này."
Tống Chinh vốn định hỏi thăm sớm một chút, Hoàng Thiện không biết cũng không sao: "Đi thôi, về làng."
Gần đây thôn liên tục gặp đủ mọi chuyện, có thể nói là thăng trầm bất ngờ. Ở nơi thâm sơn cùng cốc như thế này, cả đời mọi người đều sống an phận, kinh nghiệm "đặc sắc" như vậy khiến họ có chút bối rối.
Những gia đình có người thương vong thì buồn vui lẫn lộn, còn những nhà không có thương vong, lại được thịt hổ và thịt cá, thì hoàn toàn là vui mừng khôn xiết.
May mắn thay, lão thôn trưởng rất có kinh nghiệm, mọi việc đều được sắp xếp thỏa đáng, cũng không xảy ra hỗn loạn hay sự cố nào. Đối với những gia đình mồ côi góa bụa, cũng được dân làng chăm sóc.
Tống Chinh sau khi trở về liền lập tức tìm gặp lão thôn trưởng, tiếp tục chủ đề trước đó, hắn muốn tìm người kia.
Lão thôn trưởng lộ vẻ hồi tưởng, nói: "Người kia, đã từng là nhân vật kiệt xuất nhất của ba mươi sáu thôn chúng ta. Từ nhỏ, những thôn dân thấp kém như chúng ta đều không có chí hướng lớn lao gì, cũng như Hoàng Thiện, chỉ có thể săn giết một ít sinh vật phổ thông, hy vọng có thể thức tỉnh mệnh hồn, trở thành chiến sĩ là đã thỏa mãn rồi."
"Nhưng người đó thì khác. Từ nhỏ hắn đã học mọi thứ nhanh hơn người khác rất nhiều, hơn nữa sức lực còn mạnh hơn cả mấy người chúng ta cộng lại. Hắn không cam lòng chỉ là một Hồn Chiến Sĩ bình thường, rồi giống như các bậc cha chú, cả đời cố gắng chỉ vì miếng cơm manh áo, sau đó nếu may mắn, có thể sẽ đạt đến cảnh giới Cảm Linh trước khi về già."
"Ngay từ đầu hắn đã biết mình muốn gì. Hắn không đi săn giết những sinh vật phổ thông, mà luôn lang thang bên ngoài Ma Sơn trầm mặc. Hắn muốn săn giết một con Linh Thú!"
"Đối với một đứa trẻ choai choai mà nói, cho dù nó rất cường tráng, điều này cũng là chuyện không thể. Nhưng ngoài sự cường tráng, hắn còn rất thông minh. Hắn bố trí rất nhiều cạm bẫy. Đồng thời hắn tuyệt đối không đi chọc ghẹo những Linh Thú khỏe mạnh."
"Mục tiêu của hắn là những Linh Thú bị thương, bị đuổi ra núi do thất bại trong tranh đấu ở Ma Sơn trầm mặc. Chỉ có loại này, hắn mới có cơ hội."
"Vì thế, hắn bất chấp sự ngăn cản của gia đình, một mình ra ngoài núi ở. Cứ thế, hắn ở đó ba năm. Trong ba năm đó, vài chục lần thoát chết trong gang tấc, cuối cùng hắn cũng tìm được cơ hội, dẫn dụ một Linh Thú vốn đã trọng thương vào bẫy, thức tỉnh được mệnh hồn, trở thành một Hồn Chiến Sĩ cường đại."
"Nếu ta nhớ không lầm, đó là một con mãng xà hai đầu cấp độ Diệt Linh. Ngay khoảnh khắc hắn thức tỉnh mệnh hồn này, đã là cảnh giới Cảm Linh."
"Thế nhưng khi hắn trở về nhà, lại phát hiện cha mẹ và huynh đệ đều đã chết! Hắn vì mệnh hồn này, ở ngoài núi ba năm, vì an toàn mà thường xuyên thay đổi chỗ ở, người nhà cũng không tìm thấy hắn. Hắn không hay biết rằng, vào năm đầu tiên hắn rời nhà, phụ thân hắn đã chết trong một chuyến đi săn, mẫu thân cùng hai đệ đệ căn bản không thể sinh tồn, kiên trì nửa năm sau lần lượt qua đời."
"Hắn khóc lớn một trận, rồi lại trở nên càng thêm kiên định. Hắn biết mệnh hồn mình có được, chính là dùng toàn bộ tính mạng người thân đổi lấy. Hắn khắc khổ tu luyện, mạo hiểm không màng sống chết, mong cầu đột phá trong khoảnh khắc sinh tử. Quả nhiên, tốc độ tiến bộ của hắn rất nhanh, ba năm sau, hắn đã đạt đến cảnh giới Diệt Linh."
"Đến lúc này, bên ngoài Ma Sơn trầm mặc đã không còn thứ gì có thể giúp hắn tăng tiến tu vi, hắn dứt khoát tiến vào Ma Sơn trầm mặc."
"Lúc đó, cả ba mươi sáu thôn đều xôn xao, cho rằng hắn đang tìm cái chết. Ma Sơn trầm mặc đối với chúng ta mà nói, chính là tuyệt cảnh. Chúng ta lúc đó đều cho rằng, hắn chắc chắn đã chết, khẳng định không thể ra khỏi đó."
"Thế nhưng một ngày sau, hắn liền từ trong núi đi ra. Dù toàn thân đầy thương tích, máu tươi đầm đìa, nhưng không có trọng thương gì. Khí tức trên người hắn càng lúc càng mạnh. Hắn dùng hai th��ng để chữa lành thương thế, rồi lại một lần nữa tiến vào Ma Sơn trầm mặc."
"Lần này, ba ngày sau hắn mới ra ngoài. Thương thế trên người rất nặng, phải dưỡng ròng rã nửa năm mới hoàn toàn hồi phục. Thế nhưng không ai ngờ rằng, vào ngày thứ năm sau khi thương thế bình phục, hắn liền lần thứ ba tiến vào Ma Sơn trầm mặc. Và lần này phải đến mười ngày hắn mới từ Ma Sơn trầm mặc đi ra, thương thế trên người nặng nề, suýt chút nữa bỏ mạng!"
"Lần này lại mất nửa năm, hắn cuối cùng cũng chữa lành thương thế. Tất cả chúng ta đều biết, hắn sẽ còn đi Ma Sơn trầm mặc. Nếu không chết ở trong đó, hắn sẽ không dừng lại."
"Quả nhiên, mấy ngày sau, hắn lại một lần nữa biến mất. Lần này dù không ai tận mắt thấy hắn tiến vào Ma Sơn trầm mặc, nhưng tất cả mọi người đều hiểu hắn đã đi đâu."
"Và lần này, năm ngày, mười ngày, ba mươi ngày, nửa năm, một năm... Hắn không còn xuất hiện nữa. Chúng ta lúc đó đều cho rằng, lần này hắn thật sự đã vĩnh viễn chôn xương ở Ma Sơn trầm mặc, chúng ta sẽ không còn được gặp lại hắn nữa."
"Thế nhưng không ngờ, ba năm sau hắn bỗng nhiên trở về. Lần này trên người vẫn mang theo một vài vết thương, nhưng đều là vết thương nhẹ. Thế nhưng hắn mất một cánh tay, bất quá nhìn qua đó là vết thương cũ."
"Hắn trở về lần này, ba mươi sáu thôn đều chấn động. Tất cả mọi người muốn đến thăm hỏi hắn, tất cả mọi người đều muốn để con cái mình bái hắn làm thầy, tất cả các thôn đều muốn chiêu mộ hắn. Thế nhưng hắn thô bạo đuổi tất cả mọi người đi, bao gồm cả những người bạn thuở nhỏ."
"Sau đó hắn không gia nhập bất kỳ thôn nào, đơn độc dựng một căn nhà trên thảo nguyên và cứ thế ở tại đó. Ban đầu vẫn có người chưa từ bỏ ý định, đặc biệt đi tìm hắn, nhưng đều bị hắn đánh bị thương rồi ném đi, vài lần sau liền không còn ai đến nữa."
"Hắn trạc tuổi ta. Hiện tại hẳn là vẫn còn sống."
Lão thôn trưởng nói xong, lại tiếp lời: "Nếu đại nhân muốn tìm hắn, ta có thể dẫn các vị đi."
Tống Chinh khẽ gật đầu, không chút do dự nói: "Được."
Trước khi đi, Tống Chinh nghĩ đi nghĩ lại, quyết định vẫn nên cho Hoàng Thiện một cơ hội. Hắn gọi Hoàng Thiện đến, nói rõ mình một đi sẽ không trở lại, rồi nói với hắn: "Ngươi có thể cân nhắc xem, có muốn đi theo ta không?"
Hoàng Thiện vô thức nuốt nước bọt: "Đại nhân muốn đi Ma Sơn trầm mặc ư?"
"Đúng vậy." Tống Chinh cũng không nói thêm gì.
Bên một con đường nhỏ trong thôn, truyền đến tiếng cười đùa của mấy cô gái. Mấy cô gái gánh đồ vật v��a cười vừa nói chuyện đi qua. Hoàng Thiện trong đó nhìn thấy bóng dáng của cô gái kia, trong mắt hắn hiện lên một tia quyến luyến, rồi cuối cùng lắc đầu nói: "Tiểu nhân rất cảm kích đại nhân, thế nhưng... tiểu nhân không muốn rời đi nơi này."
Tống Chinh thoáng nhìn về phía bên đó. Hắn cũng không cho rằng Hoàng Thiện đã bỏ lỡ một cơ hội quan trọng, ngược lại hắn rất vui mừng. Nếu Hoàng Thiện đi, sau này có khi lại hối hận.
Hắn chợt hỏi một câu: "Ngươi định khi nào đi cầu hôn?"
"A, đại nhân ngài đang nói gì vậy?" Hoàng Thiện luống cuống che giấu, vô cùng khó xử. Tống Chinh cười nói: "Ngươi đã là người mạnh nhất trong thôn rồi, hãy dũng cảm lên đi, ngươi cần tự tin."
Hoàng Thiện mặt đỏ bừng, bẽn lẽn nói: "Ta định đi săn một con Linh Thú làm sính lễ."
Tống Chinh vỗ vai hắn để cổ vũ, rồi không nói thêm lời nào, xoay người rời đi.
Cuối cùng ở lại thôn một đêm. Sáng sớm ngày hôm sau, Tống Chinh liền cùng lão thôn trưởng mang theo đôi nhi nữ cùng lúc xuất phát.
Lão thôn trưởng cũng đã ăn canh thịt hổ và canh cá, đã là cảnh giới Khống Linh. Chỉ là lão thôn trưởng vô cùng kín đáo, cũng không hề công khai chuyện này.
Từ thôn của bọn họ đi tìm người kia, đường sá xa xôi. Giữa đường để tránh hiểm nguy ban đêm, cần tá túc tại bốn thôn.
Lão thôn trưởng dự định trên đường tìm kiếm một ít con mồi để làm phí tá túc.
Bọn họ vừa ra khỏi thôn không xa, phía sau liền có người đuổi theo, là Hoàng Thiện. Hắn đi tới trước mặt Tống Chinh: "Đại nhân, tiểu nhân đã thay đổi chủ ý, tiểu nhân muốn đi cùng ngài."
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền chắp bút.