(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 1232: Người đại diện (5)
Thân thể Lão Bát cứng đờ như một khối sắt thép, trước mắt hắn hiện lên liên tiếp những cảnh tượng chiến đấu, quả nhiên không nằm ngoài dự đoán: mỗi lần đều là nhân tộc thảm bại, các chiến hữu của hắn lần lượt ngã xuống...
"Vì tia hy vọng mong manh ấy!" Hắn gầm lên một tiếng trong lòng, rồi thô bạo ôm ngang Olson. Nàng ta lập tức thốt ra tiếng kêu sợ hãi pha lẫn sự thích thú.
Bỗng nhiên, Lão Bát nghĩ đến một điều: Lão gia một tay an bài mọi chuyện, vậy... liệu hắn có còn bày ra chiêu trò gì trên người mình nữa không?
Hai giờ sau, tinh lực vẫn dồi dào, Lão Bát với vẻ dũng mãnh tiến lên, xác định: Hai viên Tinh Thần Thăng Hoa Tề mà lão gia đưa cho hắn chắc chắn có một công dụng đặc biệt khác, chính là để dùng vào lúc này.
Hắn thầm thở dài, nhìn lão gia bề ngoài có vẻ tùy tiện, thì ra lại là người mưu tính sâu xa. Điều gì đã đẩy lão gia đến bước đường này? E rằng cũng là gánh vác vận mệnh Nhân tộc, khiến lão gia giống như hắn bây giờ, không thể không làm những việc mà bản thân mình căn bản không hề yêu thích...
Trong khoảnh khắc đó, hắn lại phần nào thấu hiểu lão gia.
...
Olson cuối cùng cũng rời đi trên chiếc xe chuyên dụng của riêng mình. Lực lượng hộ vệ của nàng mạnh mẽ đến đáng sợ, bởi lẽ với tư cách thủ lĩnh tình báo của Yêu tộc, nàng rất rõ ràng kẻ thù căm hận mình đến thấu xương, nên cực kỳ cẩn trọng với sự an toàn của bản thân.
Lão Bát bước ra từ rạp số chín, vừa đi qua khúc quanh của hành lang, liền thấy Tống Chinh lặng lẽ đứng đó chờ đợi.
Hai người đối mặt qua hành lang, không ai cất lời.
Sau một lúc lâu, Tống Chinh lấy ra một xấp tài liệu: "Đây là an bài thân phận của ngươi, cực kỳ chi tiết, thậm chí có cả những chi tiết trưởng thành. Ngươi nhất định phải ghi nhớ kỹ càng. Sau khi xem xong, hãy đốt hủy ngay."
Lão Bát nhận lấy.
Tống Chinh nói thêm: "Olson đã phải ứng phó với hơn hai mươi trận giao đấu mới có thể đến gặp ngươi, chắc chắn là nàng ta đã lợi dụng khoảng thời gian này để tiến hành một cuộc điều tra toàn diện và kỹ càng về ngươi. Ngươi..."
"Hãy cẩn thận!"
Lão Bát trầm mặc giây lát rồi hỏi: "Những tài liệu này là ngài đã chuẩn bị từ trước sao? Tất cả thân phận bối cảnh của ta đều do ngài sắp xếp từ trước?"
Tống Chinh gật đầu: "Do Võ Tinh Hà – một cố nhân của Bát Giang Giới – an bài. Tên này làm những chuyện như vậy cực kỳ đáng tin cậy, ngươi hoàn toàn có thể yên tâm."
Lão Bát lại hỏi: "Hắn đã chết rồi chứ?"
Chỉ có người chết mới có thể giữ kín bí mật.
Tống Chinh thản nhiên đáp: "Ngươi còn nhớ những lời ta đã nói với ngươi khi muốn giết con gái Võ Tinh Hà chứ?"
Lão Bát đương nhiên nhớ rõ. Lão gia từng nói, chúng ta rất có thể là những người cuối cùng của Nhân tộc, mọi uy hiếp tiềm ẩn đều phải triệt để thanh trừ không chút lưu tình.
Trong lòng hắn dâng lên một tia cảm động, hắn nhìn lão gia thật sâu một cái, nghĩ bụng, chắc hẳn lão gia trong lòng cũng vô cùng khó chịu.
...
Nửa tháng sau, Hà Hạo đang rầu rĩ không vui, sắp sinh bệnh vì uất ức, bỗng nhận được một tin tình báo do Lão Bát mang đến: "Ngày mai, một đội áp vận sẽ đi ngang qua thành phố Chim Kiến, trong đội ngũ đó có sáu mươi bảy tù binh Nhân tộc."
Hà Hạo mừng rỡ khôn xiết, không khỏi nhìn về phía lão gia. Vào khoảnh khắc này, hắn triệt để hiểu thấu nỗi khổ tâm của lão gia, mọi nỗi uất ức trước đó đều tan biến sạch.
Lão Bát kìm nén sự phẫn nộ của mình, nói: "Những người này đang chuẩn bị được đưa đến thành phố Bắc Tương để làm vật liệu thí nghiệm trên cơ thể người!"
Hà Hạo vỗ bàn đứng phắt dậy: "Bọn súc sinh này! Chúng ta nhất định phải giải cứu nhóm đồng bào này!"
Tống Chinh lại khẽ lắc đầu: "Không được."
"Tại sao?" Hà Hạo vô cùng khó hiểu: "Chẳng lẽ chúng ta cứ trơ mắt nhìn đồng bào của mình bị Yêu tộc giết hại đến chết sao?"
Tống Chinh nói: "Đây là lần đầu tiên Lão Bát có được tin tức tình báo từ Olson. Các ngươi đừng quên Olson là thủ lĩnh tình báo, tin tức này rất có thể là nàng ta cố ý dùng để thăm dò Lão Bát, chúng ta tuyệt đối không thể mạo hiểm!"
"Ta không sợ..." Lão Bát còn chưa nói dứt lời đã bị Tống Chinh ngắt lời: "Chuyện này hoàn toàn không liên quan gì đến ý nguyện cá nhân của ngươi! Ngươi hãy ghi nhớ, chúng ta đã tốn bao tâm tư để an bài ngươi ở bên cạnh Olson, vậy nên ngươi không còn thuộc về chính mình nữa! Ngươi đang gánh vác hy vọng của toàn Nhân tộc, chúng ta không thể để một quân cờ quan trọng như ngươi mạo hiểm!"
Hắn lại hung ác liếc nhìn, đe dọa Hà Hạo và Lão Bát: "Chúng ta đang bố cục vì tương lai của Nhân tộc, các ngươi và ta, cũng chẳng qua chỉ là những quân cờ nhỏ trên bàn cờ này mà thôi. Sáu mươi bảy tên tù binh kia cũng vậy, cũng là những quân cờ. Tất cả quân cờ đều có thể bị hy sinh, chỉ cần sự hy sinh ấy đáng giá!"
Hà Hạo và Lão Bát toàn thân chấn động, rồi từ từ cúi đầu. Lời lão gia nói thật chói tai, nhưng không hiểu vì sao, cả hai lại cảm thấy trong ngực mình có một luồng nhiệt huyết đang cuồn cuộn chảy xuôi, trào dâng mạnh mẽ.
"Chuyện này, ta đã có những an bài khác, các ngươi không cần phải can thiệp."
...
Đội áp vận bí mật tiến vào thành phố Chim Kiến, nghỉ ngơi một đêm rồi sau đó rời đi.
Trên đường đi mọi thứ đều vô cùng yên tĩnh, khi sắp đến thành phố Quỷ Sầu, vị cường giả Yêu tộc lĩnh đội vỗ vai tên lính cần vụ bên cạnh mình: "Đi thông báo Đại nhân Olson, đường đi bình an, không có bất kỳ ngoài ý muốn nào."
Tên lính cần vụ nhanh chóng rời đi.
Tại thành phố Chim Kiến, Olson nhận được hồi đáp, nhưng vẫn không hề buông lỏng cảnh giác. Làm công tác tình báo nhiều năm như vậy, nàng rất rõ ràng rằng để có được tin tức, điều quan trọng nhất kỳ thực chính là sự kiên nhẫn.
Nàng nói với tên lính cần vụ: "Đi nói với Đức Long, cứ làm việc theo kế hoạch ban đầu."
Tên lính cần vụ gật đầu rồi quay lưng rời đi. Olson đứng độc lập, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười yếu ớt như làn sóng gợn, ánh mắt hơi mê ly, nàng tự nhủ: "Nếu quả thật ta đoán trúng, vậy thì có chút không nỡ lòng nào rồi. Ai, đã lâu lắm rồi không gặp được tiểu gia hỏa tài giỏi đến thế."
Sau khi đội áp vận nhận được mệnh lệnh, họ lại một lần nữa nghỉ ngơi một đêm tại thành phố Quỷ Sầu, rồi ngày hôm sau tiếp tục xuất phát về phía thành phố Bắc Tương. Thế nhưng, trong đội ngũ đó, đã sớm không còn những tù binh kia nữa.
Bên trong những chiếc xe chở tù binh, đã chứa đầy nhiều vị cường giả Yêu tộc.
Mà ở phía thành phố Bắc Tương, cũng đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng. Nếu có kẻ nào muốn ra tay ở khu vực phụ cận thành phố Bắc Tương, chắc chắn sẽ nhận được một "niềm vui" bất ngờ lớn.
Tống Chinh vẫn ẩn mình ở một nơi bí mật gần đó, âm thầm theo dõi mọi hành động của đội áp giải. Hắn cũng không phải là kẻ máu lạnh, chỉ là không muốn tự mình đâm đầu vào cái bẫy của kẻ khác mà thôi.
Tất cả những điều này đều nằm trong sự an bài của Olson tiên sinh, hắn không hề lấy làm ngạc nhiên chút nào. Ngay từ khi lên kế hoạch để Lão Bát tiếp cận đối phương, hắn đã dự liệu được rằng sẽ phải trải qua những chuyện như thế này.
Nếu đối phương chỉ là một Yêu tộc chìm đắm trong dục vọng tầm thường, thì làm sao có thể trở thành nhân vật truyền kỳ trong giới tình báo Yêu tộc, đứng vững không đổ bao nhiêu năm như vậy chứ!
Hắn đã chuyên tâm nghiên cứu về nữ yêu Olson này. Trước Lão Bát, tất cả những kẻ được nàng ta chiếu cố, không một ai có được kết cục tốt đẹp.
Phần lớn là do Olson có tình nhân mới, nhưng nàng ta lại không thể để những Yêu tộc từng có tiếp xúc mật thiết bên cạnh mình rời đi. Thế là, nàng ta ban cho họ một thân phận kiểu đặc công tình báo, rồi sai họ đi chấp hành những nhiệm vụ cầm chắc cái chết.
Trong số đó, có sáu kẻ đã biến mất không một tiếng động.
Qua điều tra nghiêm túc, Tống Chinh phát hiện những trai lơ này đều là do Yêu tộc có ý đồ khác phái đến. Olson đối với mỗi trai lơ mới, đều sẽ theo lệ tiến hành một vòng hoạt động gián điệp dò xét kỹ càng. Hơn nữa, cho dù là đã vượt qua vòng dò xét này, Olson cũng sẽ không thật sự tin tưởng đám trai lơ đó, thỉnh thoảng vẫn sẽ còn tiến hành thăm dò thêm.
Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dõi theo bản dịch này, được đăng tải độc quyền trên truyen.free.