(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 1300: Dừng bước nơi này
Dù bước thứ ba này đã tìm ra mấu chốt, nhưng nó vẫn muôn trùng khó khăn. Bởi lẽ Tống Chinh chỉ có một sự minh ngộ, đã tìm ra mấu chốt, song vẫn chưa biết con đường thứ ba rốt cuộc là gì.
Hơn nữa, bước đầu tiên của "toàn bộ siêu thoát" chính là sáng tạo vũ trụ, nghĩa là trong mảnh siêu không gian này, theo dòng thời gian từ khởi thủy đến tận cùng, có thể sản sinh tất cả tồn tại siêu thoát, tạo dựng toàn bộ vũ trụ!
Nhìn về phía trước, đích thực có số ít tồn tại siêu thoát đã xuất hiện, điển hình như Ngọc Hoàng, vũ trụ do họ tạo ra cũng cần được tính đến.
Nhìn về sau, còn có rất nhiều tồn tại tuy chưa đạt đến cảnh giới siêu thoát, nhưng những vũ trụ mà các Thần sẽ tạo ra trong tương lai cũng cần được bao gồm cả.
Những sự việc trên dòng thời gian này không thể làm khó được các tồn tại siêu thoát, nhưng số lượng khổng lồ, các chi tiết thì vô cùng vụn vặt.
Tống Chinh không ngừng trải qua từng vũ trụ để thể ngộ, thu thập về vô số kinh nghiệm, tạo nên một loại ảnh hưởng huyền diệu đối với hắn.
Càng trải nghiệm nhiều thân phận và cuộc sống khác nhau, càng dễ khiến bản tính bị xáo trộn.
Dù các Thần là tồn tại siêu thoát, có thể tách rời toàn bộ những thể ngộ này thành kinh nghiệm, nhưng vẫn không thể tránh khỏi việc để lại chút vết tích trong tâm linh.
Những vết tích này vốn đã vô cùng nhỏ bé, song Tống Chinh lại thể ngộ quá nhiều, tích tiểu thành đại, dần dà khiến hắn trở nên chết lặng và lạnh lùng.
Hắn dùng sự "vô hạn" của tồn tại siêu thoát để đối phó với sự "vô hạn" trên dòng thời gian, cuối cùng đã hoàn thành bước mấu chốt thứ ba này.
Vào một khoảnh khắc nào đó, hắn bỗng nhiên cảm ứng được, ngước mắt nhìn lên, dường như có một con đại đạo bằng phẳng rộng lớn hiện ra trước mắt. Hắn cuối cùng đã nhìn rõ bước thứ ba của đại đạo siêu thoát: Bước ra khỏi siêu không gian.
Hắn nhấc chân bước ra bước này, vô số kinh nghiệm bay lượn sau lưng hắn, rực rỡ tựa như muôn vàn vũ trụ!
Thần khu của hắn trong khoảnh khắc đó trở nên vĩ đại khôn cùng, khiến tất cả tồn tại siêu thoát trong siêu không gian đều tự nhiên ngưỡng vọng.
Sau đó, thân hình hắn bắt đầu dần mờ nhạt, từ bàn chân vừa bước ra đã dần biến mất.
Sự biến mất này đang lan tràn, nhưng khi chưa tới nửa người trên, hắn bỗng nhiên vươn đầu ra, nửa gương mặt cũng theo đó biến mất sớm hơn.
Thế nhưng ngay sau đó, Tống Chinh bỗng nhiên khựng lại, rồi nhanh chóng lùi về, thu chân vừa bước ra lại.
Thân thể cao lớn nhanh chóng trở lại trạng thái ban đầu, những phần đã biến mất cũng một lần nữa hiện rõ.
Các tồn tại siêu thoát kinh ngạc khôn tả: Đây là vì sao? Chẳng lẽ thất bại rồi sao?
Các Thần nhìn thấy trên mặt Tống Chinh mang theo một loại thần thái thần bí khó tả, càng thêm bứt rứt khó chịu. Trông giống như Tống Chinh vừa thò đầu ra nhìn thoáng qua, không biết đã phát hiện điều gì, sau đó chủ động từ bỏ bước thứ ba này mà quay về rồi!
Thái Sơ Chi Chủ không kìm được hiện thân bên cạnh Tống Chinh, dò hỏi: "Ngươi đã nhìn thấy gì?"
Tống Chinh ngẩng đầu, con "đại lộ quang minh" kia vẫn lơ lửng cách hắn không xa, chỉ cần hắn nguyện ý, bất cứ lúc nào cũng có thể bước lên lần nữa.
Hắn nói với Thái Sơ Chi Chủ: "Con đường là chính xác, bất quá... Ta tạm thời không muốn rời đi."
Hắn nhìn về phía vũ trụ cố hương của mình, lòng vẫn còn sợ hãi.
Nếu như không phải hắn đã cố định vũ trụ cố hương, khiến trạng thái siêu thoát của mình có thêm một sợi ràng buộc, e rằng vừa nãy đã thật sự rời đi rồi.
Hắn trải qua vô số thể ngộ, những ảnh hưởng tích lũy khiến hắn ngày càng chết lặng và lạnh lùng. Trạng thái này cuối cùng sẽ biến hắn thành một tồn tại "cao cao tại thượng", quan sát vạn vật, dùng ánh mắt lý tính nhất, suy luận phù hợp nhất để đối đãi mọi thứ.
Nói cách khác, hắn sẽ vì thế mà mất đi tất cả tình cảm.
Nhưng vào thời khắc mấu chốt, sau khi cố định vũ trụ cố hương, những "bằng hữu nhỏ" của hắn đã phát huy tác dụng neo giữ, cứ thế kéo hắn lại. Hắn đã không bước ra bước đó.
Có lẽ trong tương lai, sự truy cầu đại đạo siêu thoát vẫn sẽ khiến hắn cuối cùng bước ra bước đó, nhưng không phải bây giờ. Đám bằng hữu nhỏ vẫn còn trong vũ trụ cố hương, cần hắn chăm sóc.
Còn về việc hắn đã nhìn thấy gì trong nửa bước vừa rồi, "bên ngoài" siêu không gian rốt cuộc là dạng gì, hắn không thể nói, cũng không nói nên lời.
Muốn biết, chỉ có thể tự mình đi mà xem.
Hắn mỉm cười nói với Thái Sơ Chi Chủ: "Phương pháp ta đã giúp các ngươi tìm thấy, nhưng con đường thì cần chính các ngươi tự mình mở ra mà sáng tạo."
Con đường của mỗi tồn tại siêu thoát đều khác nhau, chỉ có thể đi con đường của chính mình.
"Còn về ta... Con đường của ta có lẽ sẽ dừng lại ở đây."
Hắn không hề tiếc nuối, ngược lại từ tận đáy lòng vui mừng. Có lẽ loại trạng thái tuyệt đối tỉnh táo, tuyệt đối lý tính kia mới thực sự là tồn tại cao cấp nhất; thế nhưng hắn lại rất may mắn vì mình đã bị neo giữ kéo lại, đã không trở thành loại tồn tại đó.
Thái Sơ Chi Chủ và các siêu thoát khác đều ngạc nhiên, dường như đã hiểu ra điều gì. Thần vui vẻ cười một tiếng, ôm quyền cúi đầu thật sâu với Tống Chinh: "Đa tạ điện hạ đã soi sáng con đường phía trước!"
"Đa tạ điện hạ đã soi sáng con đường phía trước!" Tất cả các tồn tại siêu thoát đồng loạt hạ bái, đây là sự tôn trọng đối với đại đạo.
Tống Chinh hoàn lễ, rồi xoay người rời đi. Hắn đến bên ngoài vũ trụ cố hương của mình, dò xét nhìn vào trong: "Sử lão đại ngần ấy năm, đã làm nên trò trống gì rồi?"
...
Sử Ất buồn bực, nửa nằm trên nóc một cung điện cao vút.
Nơi đây có một mái cong, cách mặt đất mấy ngàn trượng, vươn ra mấy chục trượng. Dưới thân hắn, mây trắng lững lờ trôi qua, thỉnh thoảng có tiên âm lượn lờ quanh co.
Trong tay hắn cầm một hồ lô rượu, xanh biếc tươi tốt, bên trong quỳnh tương ngọc dịch vĩnh viễn không bao giờ cạn.
Hắn từng ngụm uống cạn.
Vương Cửu vẫn mập mạp như xưa, đi đường lắc lư vui vẻ. Hắn đi đến dưới cung điện, ngẩng đầu gọi to về phía Sử Ất: "Sử lão đại, hôm nay Tiểu Yến làm món Thịt rồng Bắc Hải quy mà huynh thích ăn nhất đó, cùng đệ về ăn cơm đi."
"Không đi, cút!" Sử Ất không vui gầm gừ, Vương Cửu khuyên thêm vài câu, Sử Ất liền nổi giận: "Ngươi có cút hay không? Ngươi không coi lão tử là ngũ trưởng của các ngươi nữa sao, lệnh của ta mà ngươi cũng dám không nghe? Ngươi không cút lão tử tè một bãi lên mặt ngươi!"
Hắn đứng trên nóc cung điện liền muốn cởi dây lưng.
Vương Cửu hoảng hốt, khoát tay nói: "Ta cút, ta cút! Được rồi, chết đói ngươi đồ chó hoang, lòng tốt lại bị coi là lòng lang dạ thú!" Hắn lẩm bẩm đi, Sử Ất hừ một tiếng, tiếp tục nằm xuống uống rượu.
Vương Cửu trở lại Tiên cung của mình, nơi đây những lâu đài tráng lệ san sát không dứt, xa hoa và đồ sộ. Trên cổng chính to lớn treo một biển hiệu ánh vàng: Cửu Vương Tiên cung.
Hắn vừa về đến, vô số tiên binh tiên tướng đã quỳ xuống đất nghênh đón. Vương Cửu không vui khoát tay: "Tất cả đứng dậy, đã nói bao nhiêu lần rồi, không cần quỳ lạy, các ngươi là tiên nhân, chúng ta có phân chia trên dưới, nhưng các ngươi không phải nô bộc."
"Vâng!" Các tiên binh tiên tướng trầm giọng lĩnh mệnh. Loại cảnh tượng này đã trải qua vô số lần, Vương Cửu cũng chẳng còn cách nào, lần sau gặp mặt bọn họ vẫn sẽ quỳ lạy.
Các tiên binh tiên tướng đối với họ đều xuất phát từ tận đáy lòng tôn kính.
Hắn tiến vào hậu cung, Tiểu Yến đang ngồi khoanh chân, chảy nước miếng nhìn chằm chằm một cái đại đỉnh trước mắt. Dưới đại đỉnh mười ba loại tiên hỏa đang cháy, trong đỉnh Thịt rồng Bắc Hải quy ùng ục bốc lên hương khí.
Vương Cửu vừa về đến, nàng vui vẻ nhảy dựng lên: "Anh về rồi! Chúng ta có thể ăn cơm..."
Nàng nhìn sau lưng Vương Cửu, Vương Cửu tức giận nói: "Ăn cơm, cái lão đại ngang bướng kia không chịu đến, lão tử tân tân khổ khổ đi săn giết Bắc Hải Quy Long, để bà xã tự mình nấu nướng, cái lão đại ngang bướng này lại không biết tốt xấu — lão tử sau này sẽ không thèm quản hắn nữa!"
Tiểu Yến cười thầm, lần nào chàng cũng nói vậy, rồi sau đó vẫn tìm mọi cách, làm đủ mọi thứ dụ dỗ, muốn lừa Sử lão đại xuống đây.
"Ăn cơm, ăn cơm!" Nàng cũng chẳng nói gì thêm, cầm đũa gắp một miếng cho Vương Cửu trước, rồi sau đó đắc ý tự mình bắt đầu ăn.
...
Trong Khấu Vương Tiên cung, cảnh ca múa Nghê Thường lộng lẫy vàng son.
Từng tốp tiên cơ bưng thức ăn ngon rượu quý đưa vào, trong đại điện của Chu Khấu khách quý chật nhà, tiếng cười nói hoan lạc không ngớt. Hắn ngồi ngay ngắn ở vị trí cao nhất, bên cạnh ôm hai tiên tử xinh đẹp, lúc sờ chỗ này, lúc hôn chỗ kia, thỉnh thoảng lại cười ha hả, quả thực vui đến quên cả trời đất.
Bỗng nhiên có một đoàn nghi trượng cấp bậc cao nhất lặng lẽ tiến đến trước cổng chính Khấu Vương Tiên cung. Các tiên tướng thủ vệ nơi này giật nảy mình, cuống quýt quỳ nghênh: "Bệ hạ..."
Triệu Tiêu từ kiệu phượng bước xuống, nghe thấy tiếng nhạc khúc truyền ra từ bên trong, mặt lạnh lùng hỏi: "Chu Khấu lại đang mở tiệc vui vẻ sao?"
Các tiên tướng ấp úng không dám trả lời, Triệu Tiêu lách mình mà vào.
Rầm! Cánh cửa lớn của đại điện đang mở tiệc bị người một cước đá văng, vỡ vụn, vèo vèo bay vào đại điện, đập vào đám khách khiến họ kêu la ầm ĩ.
Có mấy kẻ tính khí nóng nảy vút một cái nhảy dựng lên, thế nhưng ngay sau đó liền ngoan ngoãn cụp đuôi lùi lại.
Triệu Tiêu một thân phượng bào, mặt mày đầy sương lạnh xông vào.
Các tân khách vừa lùi lại, đều là thần tiên pháp thuật kinh người, trong nháy mắt đã biến mất sạch sẽ.
Đám tiên cơ đang ca múa bên dưới bị dọa đến mặt mày trắng bệch, đồng loạt quỳ trên mặt đất, ngay cả thở mạnh cũng không dám.
Chu Khấu vừa nhìn thấy Triệu Tiêu, nhanh nhẹn vô cùng khẽ khom lưng, vèo một cái đã chui tọt xuống gầm bàn.
Triệu Tiêu bước lên, một cước đạp nát cái bàn, túm hắn ra quát: "Sử Ất buông xuôi rồi, những người khác đang tìm mọi cách giúp hắn tỉnh lại, ngươi thì hay rồi, thân là huynh đệ cũ, cả ngày hoan ca yến ẩm, ngươi đối xử với hắn thế này sao xứng đáng!"
Chu Khấu đã bị túm ra, một bộ dạng lợn chết không sợ nước sôi: "Chuyện này thì liên quan gì đến ta chứ? Ta nói gì tên ngang bướng kia cũng chẳng chịu nghe mà! Hắn buồn bực là vì ngươi đó, sao ngươi không đi khuyên hắn?"
Triệu Tiêu giận tím mặt, một quyền liền đánh cho Khấu Tiên Vương đường đường thành mắt gấu mèo.
"Ôi! Ôi!" Chu Khấu kêu thảm như heo chọc tiết, mắng to: "Triệu Tiêu, ngươi dựa vào cái gì mà đánh ta?"
"Ta nguyện ý!" Triệu Tiêu hung tợn, sau đó liếc mắt một vòng, quát: "Ngươi chuẩn bị cẩn thận một chút, ngày mai đi gặp Tiên tử Muộn Thuyền của Xích Vân Vạn Hà Cung một lần!"
Chu Khấu sửng sốt một chút, ra sức giằng co: "Ngươi lại sắp xếp cho ta đi gặp mặt? Ta tự do tự tại thì làm sao, không phải ngươi muốn tìm người trông coi ta đó chứ?"
Triệu Tiêu cười lạnh: "Nói đúng, ta chính là không ưa ngươi tự do tự tại, sao nào?"
Chu Khấu giận run toàn thân, không ngừng mắng to: "Mẫu Dạ Xoa, con cọp cái..."
Triệu Tiêu không để ý hắn, vung nhẹ tay ném hắn sang một bên, trước khi đi ném lại một câu: "Không cho phép đến trễ! Tiên tử Muộn Thuyền tính tình cương liệt, ngươi hãy sống hòa thuận với nàng!"
Đám tiên cơ nằm rạp dưới đất không dám hó hé một tiếng, thậm chí ngay cả những gì thấy và nghe hôm nay cũng phải cố gắng quên đi.
Khi Triệu Tiêu đi rồi, Chu Khấu mới cười khổ một tiếng, cô đơn lẩm bẩm: "Cái bà chằn này, nếu như chịu tự mình đến quản ta, ta nhất định sẽ ngoan ngoãn không làm gì cả..."
...
Tam Thánh Cung.
Trung đình cố định một tiểu thế giới, trong hoàn cảnh hiểm ác, chiến hỏa liên miên bất tuyệt, đang có ba phe thế lực chinh chiến không ngớt.
Tham chiến đều là đạo binh, trong tiểu thế giới này nếu bị giết chết, liền sẽ hóa thành một làn khói xanh bay tán loạn, rơi vào trung đình, lặng lẽ bái một cái rồi rời đi.
Phan Phi Nghi, Miêu Vận Nhi, Liễu Thành Phỉ ba nữ riêng phần mình ngồi ở một phương vị, căng thẳng nhìn cuộc chiến trong tiểu thế giới.
Trong tiểu thế giới đó, mấy trăm năm trôi qua, cuối cùng có một phe thế lực chiến thắng, thành công "nhất thống thiên hạ".
Liễu Thành Phỉ mỉm cười đứng dậy, hơi khom người chào Phan Phi Nghi và Miêu Vận Nhi: "Hai vị tỷ tỷ đã nhường."
Phan Phi Nghi lộ ra một nụ cười ôn hòa, ngón tay nhẹ nhàng vạch một cái, một chậu tiên lan xuất ra.
Miêu Vận Nhi bĩu môi nhỏ, không mấy tình nguyện đưa ra một cây trâm phượng.
"Những thứ này, liền thua bởi muội muội."
Liễu Thành Phỉ thu tiền đặt cược, đắc ý rời đi, đến nơi không người, nàng bỗng nhiên lệ rơi đầy mặt: "Thắng rồi, thắng rồi! Cuối cùng cũng thắng rồi... Đánh mấy trăm trận, hai bà già này cuối cùng cũng để ta thắng một ván, ha ha ha..."
Phan Phi Nghi và Miêu Vận Nhi buồn bực quay về, hai nữ trong khuê phòng xì xào bàn tán: "Con hồ ly tinh này, thế mà lại thắng. Chủ quan rồi, chủ quan rồi! Đến đây, chúng ta nghiên cứu một chút, lần sau sẽ trừng trị nàng thật nặng!"
Miêu Vận Nhi bỗng nhiên cảm ứng được điều gì, nghi hoặc nhìn quanh một lượt: "Tỷ tỷ, tỷ có cảm thấy không, dường như có thứ gì đó đã lặng lẽ rời đi rồi?"
Phan Phi Nghi nghi hoặc: "Ta cũng có cảm ứng, nhưng... Dường như lại chẳng có gì cả."
Tống Chinh lặng lẽ nghĩ, ta không nhìn thấy bất cứ thứ gì, cũng chẳng biết gì cả. Hắn trước khi đi, liếc nhìn tiểu thế giới trong trung đình, chợt phát hiện tiểu thế giới này được mệnh danh là: Tu La Trận!
...
Triệu Tiêu đánh Chu Khấu một trận, trong lòng cũng dễ chịu hơn một chút. Ban đầu nàng muốn đi thăm các tỷ muội, nhưng đến cửa Tam Thánh Cung nghe nói "tình hình chiến đấu" hôm nay xong, nàng nhếch miệng rồi quay lưng rời đi.
Lúc này không muốn gặp rắc rối.
Nàng nghĩ nghĩ, rồi thẳng đến Ngũ Vương Tiên cung.
Lúc trước khi định tên, mọi người đều cảm thấy nên gọi là "Ất Vương Tiên cung". Nhưng Sử Ất lại không chịu đồng ý, nhất định phải chọn cái tên này, hắn muốn nói cho tất cả mọi người: Ta là ngũ trưởng của các ngươi! Lũ nghịch tặc dám phạm thượng! Lão tử lúc trước bị mù mắt, hy sinh bản thân cứu tất cả các ngươi, hừ!
Triệu Tiêu đi tới dưới tòa cung điện khổng lồ đó, nàng nhẹ nhàng bay lên. Sử Ất trở mình, quay lưng về phía nàng.
Đứng ở nơi này nhìn sang, toàn bộ Thiên Đình rộng lớn không ngớt, to lớn khôn cùng.
Lại nhìn ra bên ngoài, chính là vô tận thương khung.
Từng vì sao, như bảo thạch điểm xuyết trên màn trời.
Triệu Tiêu đá hắn một cước, Sử Ất hừ một tiếng giận dữ nói: "Ngươi tới làm gì?"
"Ta..." Triệu Tiêu vừa mở miệng, bỗng nhiên có một thanh âm phách lối cười lớn kêu lên: "Sử Ất ngươi cũng có ngày hôm nay! Ha ha ha, vị trí Tiên Đế của ngươi bị Triệu tỷ cướp mất rồi, ha ha ha! Báo ứng a báo ứng!"
"Này! Năm đó ở Hoàng Đài Bảo, lúc ngươi cả ngày ức hiếp chúng ta, có từng nghĩ đến sẽ có ngày hôm nay không!"
Sử Ất và Triệu Tiêu đều ngoài ý muốn, mặt Sử Ất càng đỏ bừng một mảng, cả giận nói: "Thư sinh! Mặc kệ ta có làm Tiên Đế hay không, ta cũng là ngũ trưởng của các ngươi!"
"Phi!" Tống Chinh lại không thèm chấp cái lý này của hắn: "Ngũ trưởng chó má gì, chức quan bé tẹo như hạt vừng, cũng đều là chuyện cũ rích từ bao nhiêu năm trước rồi, cũng chỉ có ngươi, da mặt dày vô cùng, ngày nào cũng lôi ra nói!"
"Ngươi tranh thủ thời gian cút xuống cho ta, không thì ngươi có tin ta tè một bãi lên mặt ngươi không?"
"Ngươi dám!" Sử Ất gào thét giận dữ nhảy dựng lên một cái, thuận thế nhảy xuống.
Triệu Tiêu không khỏi mỉm cười, Tống Chinh hừ hừ một tiếng: "Cái tên ngang bướng này, không thể nuông chiều hắn!"
Sử Ất tức giận đến ở phía dưới gi��m chân mắng to hắn không có lương tâm, sau đó cũng chẳng làm gì khác nữa.
Kế hoạch "Lên Trời Bảng" rất thành công, Âm U, Thần Sơn, Thiên Đình từ đó nhất thống, thế nhưng vào thời khắc cuối cùng, khi mọi người đề cử Tiên Đế, Triệu Tiêu lại là người chiến thắng.
Nếu là người khác, Sử Ất tất nhiên sẽ cảm thấy mình bị cướp công, tức giận động thủ phản công. Hắn thậm chí còn có thể hô hào: Huynh đệ của ta là Tống Chinh!
Nhưng vì mọi người đều cảm thấy Triệu Tiêu làm Tiên Đế thích hợp hơn, hắn liền không còn cách nào. Cũng không phải thật sự ghi hận mọi người, chỉ là mặt mũi không qua được, ta đường đường ngũ trưởng, lại bại bởi một nữ binh dưới trướng sao?
Tất cả mọi người khuyên hắn, hắn lại cứ bướng bỉnh không chịu nhận thua, rồi cái tên thư sinh kia không ưa hắn, một tràng chửi rủa khiến hắn xám xịt lăn xuống.
"Ngươi trở về rồi." Triệu Tiêu mỉm cười, tiếng Tống Chinh lại lần nữa vang lên: "Ta kỳ thật chưa từng rời đi."
Một tia khí tức khuếch tán ra, những tu sĩ, pháp bảo đã từng đi theo hắn, nay đều đã chứng được thiên đạo, có chức vị trong tiên giới, họ không hẹn mà cùng đứng dậy khom người nói: "Cung nghênh lão gia!"
Trong "Nói Tính Thiên Viện", Tuần Thánh và Cát Ân đang suy tính một nan đề, gồng mình đến nỗi hai đầu đều bốc khói. Cát Ân bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm, vui vẻ nói: "Tống thúc thúc về rồi!"
Tuần Thánh thừa cơ phản công, cười to một tiếng: "Ta thắng! Tiểu tử có chịu nhận thua không?"
Trong "Sinh Linh Uyển", Tiểu Trùng vẫn luôn uể oải, giờ đây nó có vô số bạn tình. Nó đã vạch riêng một vùng đất cho Tiểu Bò và Cưu Long để cặp vợ chồng già này định kỳ gặp mặt, còn những lúc khác thì nó tự do tự tại.
Vui vẻ bay vút lên!
Bỗng nhiên nó cảm nhận được một luồng khí tức, ngay sau đó một ngón tay búng một cái lên trán nó, Tiểu Trùng há to cái miệng huyết bồn vui vẻ cười...
Hết toàn bộ truyện.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.