(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 146: Người trong đồng đạo (thượng)
Tống Chinh suy nghĩ một lát rồi xua tay nói: "Trước đây tại Hạc Châu cứ thế mà xông vào, không thu được hiệu quả tốt. Mã tướng quân cứ việc dẫn quân mở đường phía trước là được, bản quan cùng Long Nghi Vệ sẽ theo sau."
Mã Kính Thường chần chừ một lát, rồi đáp: "Mạt tướng xin tuân mệnh."
Hắn quay người đi tới, từng đạo quân lệnh liên tiếp truyền xuống. Ba ngàn tinh binh Bắc Đài Thành nhanh chóng đổi từ hậu đội thành tiền đội, thay đổi phương hướng quay về con đường cũ.
Mã Kính Thường trở lại nói với Tống Chinh: "Tống đại nhân, nơi đây đã gần chiến trường, người Hoa Tư hung ác xảo quyệt, thường phái các đại tu sĩ mạnh mẽ xâm nhập quấy rối. Vì thế, con đường này chắc chắn không an toàn, đại nhân nhất định phải cẩn trọng. Nếu gặp phải chiến sự, không được hoảng loạn, xin hãy nghe theo đề nghị của mạt tướng, dù sao mạt tướng từng giao chiến với người Hoa Tư."
Tống Chinh g���t đầu cười, tỏ vẻ sẵn sàng tiếp thu lời khuyên: "Được."
Mã Kính Thường ra lệnh du kỵ thám thính phía trước. Hơn mười tên du kỵ tiến lên ba mươi dặm, nếu phát hiện tình huống sẽ lập tức dùng truyền âm cốt phù báo về. Tống Chinh cũng nhìn thấy, những du kỵ này, trên yên ngựa đều buộc pháp khí đặc thù, tựa như hai sợi dây kim loại dựng đứng, dùng để thăm dò hàng rào hư không. Nếu phát hiện điểm yếu của hàng rào hư không, họ sẽ lập tức báo về, để đại quân cố gắng đi vòng, tránh rơi vào cạm bẫy hư không.
Nếu thực sự không thể đi vòng, cũng phải sớm phái người đến cẩn thận kiểm tra, bảo đảm an toàn.
Bên cạnh Tống Chinh, Từng Thiên hộ cùng những người khác khẽ gật đầu: Quả nhiên là lên chiến trường, mọi thứ chuẩn bị vô cùng đầy đủ, không như Khổng Bạch Vũ.
Chẳng qua đội ngũ tiến quân quá nhanh, Tống Chinh liền phái người đến nhắn với hắn: "Mã tướng quân, đại nhân nhà ta dặn dò ngài, cứ từ từ tiến quân. Tại cảnh nội Chúc Châu đã hai lần gặp phục kích, cần phải hết sức cẩn thận."
Mã Kính Thường đành chịu, nhiều lần buộc cấp dưới phải đi chậm lại. Hắn không tiện nói ra, nhưng thuộc hạ đã có không ít lời chỉ trích.
"Tên yếu đuối này ở cảnh nội Hạc Châu đã sợ vỡ mật rồi sao?"
Hai trận đại chiến tại cảnh nội Hạc Châu vừa mới xảy ra, nhưng diễn biến cụ thể vẫn chưa truyền ra ngoài, nếu không, bọn họ chắc chắn không dám nói lung tung như vậy.
Đến một chỗ rẽ, Mã Kính Thường định rẽ vào con đường tắt hắn đã đi lúc đến, Tống Chinh lại phái người tới: "Mã tướng quân, đại nhân nhà ta nói, tốt nhất vẫn nên đi theo quan đạo."
Mã Kính Thường đành chịu, dẫn quân đi theo đường lớn.
Đội ngũ từ từ đi chừng trăm dặm, một bên sườn núi truyền đến từng đợt tiếng nước reo vang. Phía trước, Mã Kính Thường mũi khẽ động, rồi phất tay, một thân binh đang ở bên cạnh hắn lập tức rời đội đi. Chốc lát sau, người đó mang theo hai vò rượu lớn quay về: "Tướng quân, rượu ngon!"
Mã Kính Thường giả vờ vung roi quất một cái: "Trên đường hành quân, sao có thể uống rượu!"
Tên thân binh kêu đau một tiếng nhưng vẫn hớn hở nói: "Tướng quân, quân quy chỉ nói không được uống rượu, chứ không nói không được mua rượu. Nước suối nơi đây rất tốt, tửu phường lại ở ngay bên cạnh suối. Dân núi tự trồng lúa nếp vùng núi, dùng nước suối chưng cất rượu, quả là thứ quý hiếm khó tìm. Chúng ta cứ mua trước, đợi khi chiến sự kết thúc, sẽ dùng để khánh công."
Mã Kính Thường dường như động lòng, liếc nhìn Tống Chinh phía sau rồi nói: "Vậy cũng nên đưa cho Tống đại nhân trước."
"Vâng!" Tên thân binh mang theo hai vò rượu lớn hớn hở đến chỗ Tống Chinh dâng rượu. Tống Chinh cười ha hả nhận lấy rồi nói: "Trong Đá Hà, ngươi dẫn người cùng đi, xem còn bao nhiêu, mua hết một lượt. Đợi khi chúng ta đánh lui quân giặc Hoa Tư, liền dùng rượu ngon trong núi này để khánh công."
"Vâng, đại nhân." Trong Đá Hà dẫn theo vài vị giáo úy đi, chốc lát sau, bọn họ đã mang đi hết sạch mấy chục vò rượu ngon trong tửu phường bên thác nước. Tống Chinh cùng Mã Kính Thường mỗi người một nửa.
Xong xuôi chuyện nhỏ này, đại quân tiếp tục tiến quân như trước. Mã Kính Thường đến bẩm báo Tống Chinh: "Đại nhân, tối nay chúng ta sẽ nghỉ ngơi tại châu phủ, châu mục đại nhân đã chờ đợi từ lâu."
Tống Chinh khẽ gật đầu. Nghỉ ngơi tại châu phủ sẽ an toàn hơn rất nhiều, cho dù đại quân Hoa Tư đánh tới, dựa vào tường thành cao lớn của phủ thành cùng hộ thành đại trận, cũng có thể cầm cự một chốc, chờ đợi viện quân.
Hắn ngượng ngùng cười với Tống Chinh, nói: "Mạt tướng ngày thường rất thích chén rượu, người xung quanh đều biết, cho nên trên đường... Đại nhân ngàn vạn lần giữ bí mật giúp mạt tướng, đừng nói với châu mục đại nhân."
Tống Chinh cởi mở bật cười: "Đâu dám. Chỉ mua rượu chứ không uống rượu, không trái quân quy, bản quan làm sao dám nói thêm lời nào?"
"Tạ ơn đại nhân đã giúp đỡ." Mã Kính Thường dường như nhẹ nhõm thở phào.
Tống Chinh suốt đường mang theo nụ cười trên môi.
Vào chạng vạng tối, tường thành nguy nga của phủ Ký Châu, Lập Seoul, hiện ra trong mắt mọi người. Châu mục Trần Tử Anh đã chờ ngoài thành ba mươi dặm, nhiệt tình nghênh đón Tống Chinh, an bài bọn họ nghỉ ngơi tại một quân doanh bên ngoài thành.
Trong thời khắc căng thẳng này, đại quân vào thành thật sự không ổn, Tống Chinh cũng liền nghe theo an bài.
Trên yến tiệc đón tiếp, Mã Kính Thường cuối cùng vẫn không nhịn được, lén lút nếm thử chút rượu ngon suối nguồn kia, lập tức hai mắt sáng rỡ: "Rượu ngon!"
Trần Tử Anh hừ lạnh một tiếng: "Mã tướng quân, đại chiến phía trước, cần chừng mực!"
Mã Kính Thường liên tục gật đầu, nhưng lại quay sang nói với Tống Chinh: "Đại nhân nếm thử xem, lần này thật là cơ duyên xảo hợp, không ngờ gặp được loại rượu ngon hiếm có này. Đợi đánh xong trận này, ta sẽ phái người quay lại mua thêm chút nữa."
Hắn ra sức đề cử Tống Chinh nếm thử, Tống Chinh mỉm cười, tự mình rót một chén uống, rồi khen: "Quả đúng là rượu ngon."
Có Trần Tử Anh nhìn chằm chằm, Mã Kính Thường cũng không dám uống nhiều. Yến hội phong phú, Trần Tử Anh cho gọi các nữ tử thanh lệ từ giáo phường ty đến mua vui, Tống Chinh chỉ khẽ xua tay từ chối.
Trần Tử Anh cười ha ha một tiếng, sán lại gần dùng ánh mắt mà đàn ông đều hiểu rõ hỏi: "Tống đại nhân chẳng lẽ không hợp khẩu vị?"
Tống Chinh thản nhiên nói: "Chỉ là không thích mấy trò biểu diễn này thôi."
Trần Tử Anh lại hiểu lầm, giật mình nói: "A — thì ra là thế." Hắn lại sán gần hơn, thân thiết nói: "Tống đại nhân nguyên lai cũng là người cùng sở thích, hạ quan trong phủ nuôi một gánh hát, bảy tám tiểu sinh đều rất mềm mại, hay là tối nay đại nhân cùng hạ quan cùng nhau..."
Tống Chinh nhướng mày, xê dịch ra xa hơn nửa trượng, nghiêm mặt nói: "Trần đại nhân hiểu lầm, bản quan không có cái sở thích đó."
Từng Thiên hộ trong lòng ngứa ngáy.
Tống Chinh chợt nói: "Bất quá... Từng Thiên hộ, tối nay ngươi hãy đi cùng châu mục đại nhân."
Từng Thiên hộ chợt tỉnh cả người, nhưng lại hơi ngượng nghịu: "Đại nhân, cái này... không ổn lắm sao?"
"Đi thôi." Tống Chinh nhàn nhạt nói một tiếng, Từng Thiên hộ lập tức vâng lệnh: "Vâng!"
Trần Tử Anh bất ngờ nhìn Từng Thiên hộ, hai người giao mắt, hiện ra nụ cười thầm hiểu. Xem ra tối nay, bọn họ mới đúng là người cùng sở thích.
Tống Chinh phất tay áo, nói: "Tối nay đến đây thôi." Hắn dặn dò Mã Kính Thường một câu: "Mã tướng quân, ngày mai còn phải đi sớm, không cần uống quá nhiều rượu ngon."
"Mạt tướng không dám." Mã Kính Thường liên tục đáp lời, nhưng còn có nhịn được hay không thì chỉ có trời mới biết.
Quân doanh ngoài thành này được chia làm hai, bộ đội của Mã Kính Thường ở một bên, Long Nghi Vệ ở một bên. Trần Tử Anh cùng Tống Chinh nói lời cáo biệt, mời Từng Thiên hộ lên xe, cười hì hì hướng về phía thành mà đi.
Mọi người tản đi, Trong Đá Hà đứng hầu sau lưng Tống Chinh. Hắn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm, trăng sáng sao thưa, thương khung mênh mông. Trong tay hắn bỗng nhiên xuất hiện thêm một vật, đó là pháp trượng tinh thạch sương mù xám.
Viên tinh thạch trên đầu trượng bị hắn đánh nát, nhưng chỉ có vết rách chứ không hoàn toàn vỡ nát.
Sau khi giết chết sương mù xám, hắn chỉ thu được vật này. Hôm nay lúc hành quân ban ngày, hắn kiểm tra một phen, ngạc nhiên phát hiện nó lại là một kiện linh bảo cấp bốn.
Nếu không phải Thần kiếm Túy Long sắc bén, lại được Long Ảnh Cúp ôn dưỡng bấy lâu, thật sự chưa chắc đã có thể một kiếm đánh nát tinh thạch.
Hắn thử rót linh nguyên vào linh bảo này, bất ngờ phát hiện bảo vật này đã rớt xuống một cảnh giới, hiện tại chỉ là linh bảo cấp ba. Nhưng viên tinh thạch ở đuôi trượng vẫn nguyên vẹn, viên tinh thạch ở đầu trượng vẫn có thể sử dụng — nhờ có bảo vật này, sự cảm ngộ của hắn đối với không gian thiên điều tăng lên rất nhiều.
Hắn đem pháp trượng cắm xuống đất, Hư Không Thần Trấn trỗi dậy, linh quang nhỏ bé không thể nhận ra trong tinh thạch nhẹ nhàng lấp lánh, như đang hô ứng lẫn nhau với mấy ngôi sao thưa thớt trên bầu trời.
Chốc lát sau, Tống Chinh nhíu mày, thu hồi pháp trượng, liếc mắt ra hiệu với Trong Đá Hà rồi về trướng nghỉ ngơi.
Trước phủ của Trần Tử Anh, đội vệ binh dừng lại, xe ngựa vừa lúc dừng trước cổng. Trần Tử Anh bước xuống xe liền có gia nhân trong phủ đã ra đón: "Lão gia ngài đã về."
Trần Tử Anh khẽ gật đầu, mời Từng Thiên hộ xuống xe, sau đó hỏi: "Bên gánh hát đã chuẩn bị ổn thỏa hết chưa?"
"Ngài đã phân phó thì sao bọn họ dám không tuân theo? Xin cứ yên tâm, mọi thứ đều là thứ lão gia ngài thích nhất."
Trần Tử Anh khẽ gật đầu: "Hôm nay có khách quý đến, bảo bọn họ phải cẩn thận hầu hạ."
"Ngài yên tâm, cam đoan sẽ không làm mất mặt lão gia."
Trần Tử Anh đắc ý, dẫn Từng Thiên hộ hướng hậu hoa viên đi. Đến nơi, bàn đã được bày sẵn, đang có vài thanh y, vài tiểu sinh ê a thử giọng. Lại có vài võ sinh, cởi áo, chỉ mặc võ quần và đi giày trắng, một bên đang ép chân giãn gân giãn cốt.
Từng Thiên hộ nhìn thấy những thân hình cường tráng, cùng những tư thái mềm mại này, liền giơ ngón cái lên với Trần Tử Anh: "Đại nhân thật biết cách ăn chơi."
"Ha ha ha!" Trần Tử Anh đắc ý cười lớn, phía dưới sân khấu đã bày sẵn hai chiếc ghế, hắn cùng Từng Thiên hộ ngồi xuống. Chốc lát sau, tiếng chiêng trống vang lên, trò hay bắt đầu.
Một đám võ sinh hăm hở lên đài, thương hoa bay loạn xạ. Từng Thiên hộ hai mắt nhìn trừng trừng, đột nhiên toàn bộ sân khấu kịch tối sầm lại, hắn bất ngờ rơi vào một không gian hư không đặc biệt nào đó.
Mấy võ sinh, tiểu sinh kia cùng tiến lên, bốn phương tám hướng đều cầm pháp khí dây thừng, linh quang lấp lánh bao trùm lấy, như trói heo, trói chặt Từng Thiên hộ lại.
Ngay cả miệng cũng bị pháp khí dây thừng ghì chặt, khiến hắn ấp úng không thể nói rõ lời nào.
Trần Tử Anh quát to một tiếng: "Khám người!"
Mấy nam tu kia ai nấy đều ghét bỏ, không chịu tiến lên. Trần Tử Anh bản thân cũng ghê tởm không muốn động thủ, cuối cùng vẫn là một tên võ sinh toàn thân cơ bắp cuồn cuộn nhăn mặt nhăn mũi tiến lên: "Ta đến!"
Hắn cẩn thận lục soát Từng Thiên hộ một lượt, lấy ra lệnh bài, ấn tín và tất cả vật quan trọng. Từng Thiên hộ hừ hừ, dùng ánh mắt hỏi Trần Tử Anh vì sao lại làm như vậy.
Trần Tử Anh hừ lạnh một tiếng: "Loại kế sách này, không phân biệt nam nữ, vốn là để đối phó Tống Chinh. Tưởng chừng lại công toi sắp đặt, không ngờ ngươi tên ngu xuẩn này lại tự mình dâng tới cửa, hừ!"
Hắn đem lệnh bài, ngọc ấn cầm trong tay, vội vã chạy ra ngoài truyền lệnh nói: "Ấn tín lệnh bài đã tới tay, lập tức thông báo Mã Kính Thường, từ bỏ cường công, chuẩn bị mưu lấy."
Quân doanh của Tống Chinh ở phía đông Lập Seoul. Cửa thành phía tây lặng lẽ mở ra, mấy trăm cường tu vô thanh vô tức xông ra. Trong rừng rậm ngoài thành, mấy ngàn cường hãn tu quân đã mai phục. Sau khi hội họp với đám cường tu do Trần Tử Anh dẫn dắt, họ chia quân ba đường, bao vây đại doanh phía đông.
Đây là địa bàn của bọn chúng, đã sớm chuẩn bị đầy đủ. Trên đường đi đều có trận pháp đặc biệt che chắn, yên lặng không tiếng động, không hề có nửa điểm dao động nguyên năng.
Chương truyện này được biên dịch độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free.