(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 157: Thiên Võ tốt (hạ)
Trên đỉnh Hắc Mãng Lĩnh, Tây Môn Hoằng trông chừng chỉ ngoài ba mươi, vẻ ngoài trẻ trung anh tuấn, chắp tay đứng trên một khối cự nham hình mỏ đại bàng.
Khối cự nham ấy vươn ra khỏi sườn núi chừng mười trượng, đứng trên đó, gió núi gào thét, thổi bay phấp phới quan bào của hắn.
Bên cạnh hắn, một lão tướng thân mang tiên giáp, ôm mũ giáp trong tay, râu tóc đã hoa râm, khuôn mặt già nua hằn rõ những nếp nhăn tháng năm.
"Đại nhân," lão tướng lo lắng nói: "Không ngờ Tống Chinh lại kiêu ngạo, lớn mật đến mức dám ngang nhiên vượt quá phận sự, tự ý thành lập đội đấu thú tu cưỡi. Thiên Võ Tốt do mạt tướng huấn luyện cho đại nhân, tuy không dám xưng là cường binh đệ nhất thiên hạ, nhưng ít nhất cũng nằm trong ba hạng đầu. Đối mặt bất kỳ đội quân nào trên đời này, mạt tướng đều có lòng tin giành chiến thắng. Thế nhưng đấu thú tu cưỡi, vốn dĩ không thể xem là tu quân, e rằng họ sẽ không chống đỡ nổi."
Tây Môn Hoằng cười an ủi ông: "Hề lão tướng quân không cần nản lòng, bất kể thắng thua, bản quan đã nhìn rõ năng lực của lão tướng quân. Đối thủ là đấu thú tu cưỡi, tuy có bại cũng là vẻ vang. Ông xem đó, ba ngàn Thiên Võ Tốt này đối mặt đội đấu thú tu cưỡi cường đại như vậy, vẫn có thể giữ vững trận cước, khí thế dù bị áp chế, nhưng sĩ khí không hề suy sụp, điều đó đã vô cùng đáng quý."
Hắn xảo quyệt cười một tiếng, giơ lên một khối ngọc phù. Ngọc phù lóe sáng rồi bay vút lên trời, ẩn mất.
"Trận chiến này, bản quan sẽ ghi chép chi tiết, rồi trình lên thủ phụ đại nhân. Tống Chinh dám thành lập đấu thú tu cưỡi, đúng là muốn tự tìm đường chết! Xem ra những chiến thắng liên tiếp trước đó đã khiến hắn tự đại, kiêu ngạo cuồng vọng."
Hề lão tướng quân suy nghĩ, có chút đau lòng: "Thế nhưng ba ngàn Thiên Võ Tốt này huấn luyện không dễ dàng."
"Ha ha ha." Tây Môn Hoằng cười lớn: "Chỉ cần có thể giết Tống Chinh, lật đổ Tiếu Chấn, ba ngàn Thiên Võ Tốt này đáng là gì? Tương lai, thủ phụ đại nhân trọng dụng bản quan, bản quan sẽ bỏ vốn, mời Hề lão tướng quân huấn luyện thêm ba vạn Thiên Võ Tốt, vì Hồng Vũ ta mà bình định thiên hạ!"
Hề lão tướng quân cúi đầu không nói thêm lời, nhưng tâm trạng chẳng mấy vui vẻ. Ông đau lòng vì tính mạng của ba ngàn Thiên Võ Tốt do chính tay mình huấn luyện, trong khi Tây Môn Hoằng lại chẳng quan tâm sống chết của họ, chỉ mong lập công.
Dưới chân Hắc Mãng Lĩnh, Tống Chinh giơ tay lên, đội đấu thú tu cưỡi đang tiến vào lập tức dừng lại, không một con Thiên Tằm Lôi Hổ nào bước thêm một bước.
Hề lão tướng quân trên Hắc Mãng Lĩnh nhìn rõ mồn một – người trong nghề nhìn rõ bản chất – có thể huấn luyện một đội kỵ binh đến mức này, thật đáng sợ.
Tống Chinh từ xa quát lớn: "Tây Môn Hoằng, mau ra đây trả lời!"
Tây Môn Hoằng đứng tại chỗ, dùng linh nguyên thôi động tiếng nói, truyền đi thật xa: "Tuần sát sứ Long Nghi Vệ 5 châu Giang Nam, Tống đại nhân thật có oai phong lớn! Đáng tiếc hạ quan lại là châu mục 5 châu Lĩnh Nam, không thuộc phạm vi quản hạt của Tống đại nhân."
Hắn tuyệt không chịu thua, bèn hỏi vặn lại: "Trái lại là Tống đại nhân, ngài mang theo đội đấu thú tu cưỡi hùng hổ kéo đến, chẳng lẽ thật sự cho rằng Tiếu Chấn có thể một tay che trời, mọi hành vi lộng hành của ngài ở Giang Nam triều đình sẽ không hay biết ư? Đây là tội tự ý thành lập đấu thú tu cưỡi, là đại tội đáng tru di cửu tộc!"
Tống Chinh lười nói nhiều với hắn, chỉ hỏi: "Nơi đây là do Thông Biển Vệ của ta phát hiện trước tiên, bản quan cũng đã thông báo Long Nghi Vệ châu Ngu, muốn đích thân xử lý. Tây Môn Hoằng ngươi đến chiếm trước, rốt cuộc có dụng ý gì?"
Tây Môn Hoằng nói một cách đường hoàng, lẽ thẳng khí hùng: "Nơi đây cũng thuộc phạm vi quản hạt của châu Ngu ta, bản quan đương nhiên có quyền tìm kiếm nguyên nhân hư không rung chuyển. Đại sự như thế, liên quan đến quốc kế dân sinh, bản quan thân là châu mục, tự nhiên không thể chối từ trách nhiệm. Trái lại là Tống đại nhân, dựa theo lệ cũ từ trước đến nay, ai đến trước thì do người đó quản. Đại nhân vẫn nên mau về, tự mình nghĩ xem làm thế nào để bảo toàn tính mạng dưới cơn thịnh nộ của Thiên tử đi, ha ha ha."
Trong mắt Tống Chinh lóe lên vẻ tức giận như sấm điện: "Tây Môn Hoằng, ta thấy ba ngàn châu binh này đều là tinh nhuệ, huấn luyện không dễ dàng. Triều ta đang lúc cần người, đội cường binh này không nên hao tổn vì nội đấu, mà nên được đưa đi cùng quân giặc Hoa Tư phân cao thấp!"
Hề lão tướng quân nghe vậy không khỏi ngẩng đầu, trong lòng vô cùng tán thành. Chỉ tiếc, ông đã thất bại nhiều lần, mãi đến khi về dưới trướng Tây Môn Hoằng mới có cơ hội thi triển tài hoa, thực sự là bất đắc dĩ.
"Ha ha ha, Long Nghi Vệ nổi tiếng xấu, Tống đại nhân vậy mà cũng biết lo nước thương dân ư?" Tây Môn Hoằng không hề lay chuyển, nghiêm nghị nói: "Tống đại nhân không cần giả bộ nữa. Nơi đây bản quan tuyệt đối không nhượng bộ. Đại nhân hoặc là bước qua thi thể của tinh binh châu ta mà tiến lên, hoặc là ngoan ngoãn chạy về Hồ Châu thành mà lo liệu giữ lấy mạng mình đi."
Trên bầu trời, khối ngọc phù lúc nãy vẫn đang ghi chép mọi việc. Tây Môn Hoằng muốn dùng chuyện này để tranh công với thủ phụ đại nhân, thế nên từ đầu đến cuối lời lẽ hắn luôn quá đáng, cốt để thể hiện sự địch ý của mình đối với Tống Chinh và Tiếu Chấn.
Ngọc phù trong ngực Tống Chinh chợt lay động. Hắn liếc nhìn, trong lòng cảm thấy an tâm, biết rằng lời lẽ chỉ có thể đến đây. Hắn nắm tay vung về phía trước, năm trăm đấu thú tu cưỡi ầm ầm tiến lên.
Tây Môn Hoằng mừng thầm trong lòng, ngoài mặt lại ra vẻ căng thẳng: "Tống Chinh! Ngươi đang xâm chiếm châu Ngu, ngươi có biết mức độ nghiêm trọng của hành vi này không?"
Trong cùng một vương triều, các phiên thuộc khác nhau khai chiến, kẻ khơi mào chiến hỏa có thể bị coi là khởi binh tạo phản!
Tây Môn Hoằng chính là muốn Tống Chinh gánh chắc tội danh này, sau đó lại thêm tội tự ý thành lập đấu thú tu cưỡi, vậy thì hắn lần này chắc chắn phải chết.
Tống Chinh và Tiếu Chấn là những họa lớn trong lòng vị thủ phụ đại nhân. Nếu lần này có thể thuận lợi trừ khử một người trong số đó, giáng đòn nặng nề vào người còn lại, thì tuyệt đối là một công lớn.
Tống Chinh lại chỉ thản nhiên nói: "Là ngươi không tuân chính lệnh, bản quan dẫn quân đến thảo phạt nghịch tặc như ngươi mà thôi."
Tây Môn Hoằng sững sờ: "Tống Chinh ngươi điên rồi ư? Bản quan thân ở 5 châu Lĩnh Nam, không phải thuộc thần của Giang Nam ngươi. Cái tội danh này của ngươi, dù thế nào cũng không thể đổ lên đầu bản quan. Triều đình công minh mắt như đuốc, thủ phụ đại nhân xét thấu ngàn dặm, ngươi đừng hòng dùng loại cớ s��t sẹo này mà lừa dối qua mặt!"
Tống Chinh cười ha hả, nói: "Tin tức của ngươi không đủ linh thông. Ngay vừa rồi đây, bệ hạ đã hạ chỉ đem châu Ngu giao về Giang Nam. Từ nay về sau, Giang Nam sẽ là sáu châu, còn Lĩnh Nam chỉ còn bốn châu."
"Hồ ngôn loạn ngữ!" Tây Môn Hoằng lớn tiếng trách mắng, "Việc thay đổi quyền quản hạt như thế này không thể xem thường. Thông thường, loại chuyện này, bất kể vì mục đích gì, đều sẽ phải trải qua nhiều lần thảo luận lâu dài trên triều đình, cuối cùng mới có thể đưa ra quyết định. Hơn nữa, những quyết định như vậy thường là giữ nguyên trạng, không thay đổi."
Cho dù 5 châu Lĩnh Nam không có một kẻ như Tống Chinh, việc tách châu Ngu ra khỏi Lĩnh Nam để giao về Giang Nam, thực chất cũng không ảnh hưởng đến lợi ích của bất cứ ai. Thế nhưng dù sao cũng không thể coi thường, làm sao có thể nhanh chóng đưa ra quyết định như vậy?
Phản ứng đầu tiên của hắn là cho rằng Tống Chinh "hồ ngôn loạn ngữ". Thế nhưng rất nhanh, một viên ngọc phù đặc biệt trong ngực hắn khẽ rung lên, phát ra quang mang.
H���n tránh tai mắt mọi người, quay người lấy ra ngọc phù: "Đại nhân?"
Thanh âm của thủ phụ đại nhân mang theo chút bất đắc dĩ truyền đến: "Bệ hạ vừa rồi đột nhiên hạ chỉ, đem châu Ngu giao về Giang Nam, lão phu cũng không kịp chuẩn bị."
"A?!" Tây Môn Hoằng sợ hãi không thôi, hóa ra là thật!
"Cái này mẹ nó..." Hắn suýt chút nữa buột miệng chửi thề. "Thiên tử trong đầu nghĩ gì vậy? Chuyện lớn như thế mà hắn vỗ đầu một cái liền quyết định sao?"
"Ngươi cứ yên tâm, lão phu sẽ nghĩ cách đưa ngươi rời khỏi châu Ngu. Nhưng trong khoảng thời gian này, nhớ kỹ đừng xung đột với Tống Chinh. Hắn âm hiểm xảo trá, ngươi sẽ phải chịu thiệt."
Thủ phụ đại nhân công việc bề bộn, nói rõ xong liền cắt đứt liên lạc. Tây Môn Hoằng trong cơn khiếp sợ, không kịp nói nhiều với thủ phụ đại nhân: Đã xung đột rồi...
Hắn xoay người lại, nhìn xuống Tống Chinh phía dưới, càng thêm nghiến răng nghiến lợi: "Dù cho là vậy thì sao chứ? Ngươi vẫn còn tội danh tự ý thành lập đấu thú tu cưỡi!"
Hắn không thể hiểu nổi Tống Chinh rốt cuộc làm cách nào, trong thời gian ngắn như vậy lại khiến Thiên tử hạ chỉ, đem châu Ngu giao về Giang Nam. Nhưng chỉ cần tóm được tội danh này của Tống Chinh, hắn vẫn còn cơ hội lật ngược tình thế.
Nhưng hắn không dám đối đầu cứng rắn nữa, thu ngọc phù rồi nhanh chóng rút lui: "Tống Chinh, ngươi tự ý thành lập đấu thú tu cưỡi, bản quan sẽ đi chỗ thủ phụ đại nhân để tố cáo ngươi!"
T���ng Chinh đã hạ lệnh: "Chư quân châu Ngu nghe lệnh, lui sang một bên, đừng ngăn cản thú kỵ Long Nghi Vệ."
Hề lão tướng quân nhìn Tây Môn Hoằng, Tây Môn Hoằng cắn răng một cái: "Đứng vững!"
Hắn thu ngọc phù, vội vàng thông qua linh trận truyền tống tin tức cho thủ phụ đại nhân.
Tống Chinh thấy những gì hắn làm, nhưng không ra tay ngăn cản. Chờ hắn gửi đi "chứng cứ" rồi đóng linh trận, lúc này mới phân phó một tiếng: "Tiến lên, đừng làm tổn hại tính mạng của họ."
Lý Tam Nhãn đáp lời, đội đấu thú tu cưỡi tiến lên. Thiên Võ Tốt dù cường hãn, nhưng căn bản không thể công phá phòng ngự của đấu thú tu cưỡi. Các kỵ sĩ đảo ngược thương cờ mây, dùng cán thương làm côn, một đường xông vào gõ đánh. Thiên Võ Tốt anh dũng chống cự, cuối cùng đều bị đánh ngất xỉu.
Tống Chinh lăng không bay lên, đón Tây Môn Hoằng, giữa không trung chắp tay cười lạnh: "Tây Môn Hoằng, ngươi có biết vì sao ngươi phí hoài mười năm ở Giang Nam, mà từ đầu đến cuối vẫn chỉ là một huyện lệnh nhỏ nhoi không?"
Tây Môn Hoằng tức giận: "Bởi vì trong triều đình có quá nhiều gian thần như ngươi và Tiếu Chấn, ngăn cản con đường thăng tiến của những lương thần tài giỏi như bản quan!"
Tống Chinh lắc đầu: "Bởi vì ngươi quá ngu dốt, không nhìn thấu chân tướng. Ngươi cho rằng tội danh tự ý thành lập đấu thú tu cưỡi có thể hạ bệ ta ư?"
"Đây là tử tội, chứng cứ vô cùng xác thực, ngươi đừng hòng thoát tội!" Tây Môn Hoằng vững tin nói.
Tống Chinh cười lạnh, nói: "Vậy bản quan cứ chờ triều đình hạ chỉ vấn tội ta vậy."
Viên ngọc phù đặc biệt trong ngực Tây Môn Hoằng lại lần nữa chấn động. Hắn lập tức kết nối, tranh công nói: "Đại nhân đã thấy rồi chứ?" Thủ phụ đại nhân đích xác đã xem hư tượng mà hắn vừa truyền đi, thận trọng hỏi: "Kẻ đối đầu với đấu thú tu cưỡi của Tống Chinh là người của ngươi sao?"
"Chính xác, hạ quan đã khổ tâm huấn luyện Thiên Võ Tốt, không hề sợ hãi đội đấu thú tu cưỡi của hắn." Tây Môn Hoằng rất tự nhiên đem công lao của Hề lão tướng quân gán cho mình.
Thủ phụ đại nhân lại hỏi: "Tống Chinh ngay trước mặt ngư��i ư?"
"Chính xác, kính mong đại nhân trình chứng cứ lên Bệ hạ. Tống Chinh đã vượt quá phận sự, ngấm ngầm nuôi tư binh, mưu đồ làm loạn..."
Thủ phụ đại nhân ngắt lời hắn, hỏi: "Ngươi có biết toàn bộ kinh sư có bao nhiêu người đang chăn nuôi và buôn bán kỵ thú không? Ngươi không biết đâu nhỉ. Lão phu nói cho ngươi hay, có ba cổ thế gia, hai Hoàng tộc, và một Thái Cổ thế gia đang làm việc đó."
"Ngươi cảm thấy lão phu sẽ giống như lời ngươi nói mà tố giác Tống Chinh lên Bệ hạ, khiến những thế lực này đều chuyển hướng về phía Tiếu Chấn, rồi liên thủ đối phó lão phu, cuối cùng sẽ dẫn đến kết quả thế nào ư?"
Tây Môn Hoằng giật nảy mình, không ngờ tình hình bên trong kinh sư lại như vậy. Hắn ấp úng không nói nên lời.
Thủ phụ đại nhân cắt đứt truyền âm, viên ngọc phù đặc biệt kia liền theo đó "bộp" một tiếng vỡ vụn. Tây Môn Hoằng tuyệt vọng. Ngọc phù vỡ vụn, hiển nhiên là do thủ phụ đại nhân gây ra, nói cách khác, hắn đã bị hoàn toàn bỏ rơi.
Tống Chinh cười như không cười nhìn hắn: "Minh bạch chưa? Đã nói ngươi quá ngu dốt, không nhìn thấu chân tướng mà."
Trân trọng mời quý độc giả tiếp tục dõi theo những chương truyện được truyen.free dày công chuyển ngữ.