"Ta không ngờ ngươi cũng thuộc Lực lượng Không quân? Khi nào ngươi trở về căn cứ ban đầu?"

"Có lẽ phải nghỉ ngơi nửa tháng, hơn nữa chiến cơ của ta cũng cần sửa chữa. Mà nói đi thì, không ngờ ngươi lại gọi điện cho ta, phá hỏng giấc mộng đẹp của ngươi, chẳng phải ngươi nên giống mèo bị giẫm đuôi mà xù lông lên sao?" Thanh âm của Leslie tựa như dòng suối chảy qua đá, tuy là lời mỉa mai, nhưng Levi nghe vào lại cảm thấy vô cùng thoải mái.

"Ta đã qua cái tuổi xù lông rồi. Ngày mai ngươi có kế hoạch gì không? Ngủ sao?"

"Ngươi nghĩ thứ ta lái là “Thuần Sắc Thục Nữ” sao? “Nguy Cơ Màu Xanh” không hề gây tổn hại thần kinh đến mức ấy, ngày mai ta định đi bơi."

"Cùng đi nhé?"

"Sao thế, muốn ta cởi hết ra cho ngươi xem, để thật sự chứng minh ta không phải nữ nhân sao?"

"Hiện tại nhiều nhất ta cũng chỉ cảm thấy ngươi là Thượng úy Không quân, người lớn lên trông giống Vivian Okinawa mà thôi."

"Ngươi dễ dàng vượt qua như vậy, khiến ta cảm thấy việc lấy chuyện cũ ra trêu chọc ngươi cũng vô ích rồi. Sáng mai thức dậy gặp ở hồ bơi thành phố, ốc sên." Nói xong, hắn liền ngắt điện thoại.

"Uy – đã bảo ngươi đừng gọi ta là ốc sên nữa mà! Nghe không hả? Nghe không!" Levi gầm lên, đáng tiếc chỉ có tiếng "tút tút" kéo dài.

Hắn – Levi Vampell đã không còn là ốc sên từ rất nhiều năm rồi!

Ngày hôm sau, Levi đã đến hồ bơi từ rất sớm, bơi qua lại vài vòng mà vẫn không thấy Leslie đâu. Bởi vì hôm đó không phải ngày lễ, số lượng quân nhân được nghỉ trong khoảng thời gian này cũng không nhiều, hồ bơi chỉ lác đác vài người. Levi từ dưới nước ngoi lên, Leslie vẫn chưa xuất hiện.

"Chẳng lẽ mình đã đến nhầm chỗ?" Levi ghé vào thành hồ, ngoáy ngoáy lỗ tai, nhìn đồng hồ điện tử trong hồ bơi, đã hơn mười một giờ rồi.

"Hồ bơi thành phố chỉ có một nơi duy nhất này thôi mà." Levi lầm bầm. Mặc dù sau tiểu học, hắn chưa từng liên lạc với Leslie, nhưng có thể gặp lại bạn cũ ở thành phố này, Levi vẫn có chút mong đợi được trò chuyện với đối phương.

Ngay khi Levi chuẩn bị bò lên bờ, định quay về ký túc xá ngủ, một thân ảnh thon dài chậm rãi tiến đến từ phía bên kia bờ hồ.

Đường nét cơ thể của đối phương vô cùng đẹp, cơ bắp dẻo dai mà lại cân đối tao nhã. Hắn đeo kính bơi, khiến người khác không thể nhìn rõ ánh mắt, đôi môi thanh nhã nhưng không hề mang theo ý cười, làm cho người ta không dám đến gần.

"Này, ốc sên."

"Hả? Leslie? Sao bây giờ ngươi mới đến?" Levi có chút bực tức.

"Chẳng phải ta đã nói với ngươi “sáng mai thức dậy” rồi gặp sao?" Đôi môi Leslie chậm rãi dãn ra, nụ cười ấy trêu tức đến khó tả. "Ồ – Để gặp ta mà ngươi đã đến rất sớm đúng không?"

"Haiz – ta chỉ cảm thấy buồn chán mà thôi." Levi thừa nhận. Khi nhìn thấy “đường nét” cơ thể của Leslie, toàn bộ giấc mơ tuổi thơ của hắn đều hóa thành ảo tưởng.

Leslie không nhanh không chậm leo xuống cầu thang, bơi đến cạnh Levi. "Thật không nhận ra vóc dáng của kẻ thuở bé không đánh lại ai trước đây, hiện giờ xem ra cũng có vài khối cơ bắp đấy chứ?"

"Ngươi cũng vậy thôi, Hello Kitty so với búp bê Barbie mà thôi." Levi hừ hừ. "Đã làm nóng người chưa? Lát nữa có bị chuột rút ta cũng không cứu đâu."

"Thắng được ta rồi hãy nói." Leslie xinh đẹp xoay người, bọt nước bắn tung tóe, bơi thẳng về bờ đối diện.

"A – ngươi làm vậy là chơi xấu!" Levi nhanh chóng đuổi theo.

Động tác bơi lội tuyệt đẹp của Leslie đã thu hút số ít khán giả trong hồ bơi, còn Levi dốc hết sức cũng chỉ có thể bám sát phía sau.

Khi cả hai chạm vào bờ bên kia, Levi gần như kiệt sức, ghé vào bờ thở phì phò. Leslie bật cười nhìn hắn.

"Ta nói này Levi, mới vậy mà ngươi đã hết hơi rồi sao?"

"Ngươi nói hay thật, ta đã bơi từ sáng tới trưa rồi đó." Levi lên bờ. "Ngươi cứ từ từ bơi đi, ta muốn đi ăn."

Đi được hai bước, Leslie trong hồ cao giọng hỏi: "Levi, ngươi còn nhớ trước đây đã nói muốn ra biển bơi lội không?"

"Hửm?" Levi xoay người xoa thắt lưng. Ánh nước hắt lên khuôn mặt ướt át của Leslie, tạo nên một phong thái mê hoặc lòng người. "Ra biển bơi lội và biến ngươi thành thiếu nữ là giấc mơ không thể nào thực hiện được."

"Không thể đánh đồng hai chuyện này với nhau được." Leslie thuần thục chống tay nhảy lên bờ, đối mặt với Levi. "Ta là nam, đây là sự thật vĩnh viễn không thể thay đổi. Nhưng việc ra biển bơi lội, chỉ cần ngươi có quyết tâm đuổi kẻ xâm lược ra khỏi Hệ Mặt Trời, thì có thể thực hiện được."

"Ta chưa bao giờ tin rằng người hùng có thể một mình chống lại mafia thực sự tồn tại." Levi nhún vai. "Mặt khác, chào mừng ngươi đến với căn cứ K11. Nơi đây có rất nhiều nữ quân nhân xinh đẹp, tuy diện mạo các nàng so ra kém xa ngươi."

Trong phòng thay đồ, dòng nước từ vòi sen chảy dọc hai má, Levi cúi đầu mỉm cười. Hắn cảm thấy bản thân ngày trước thật ngốc nghếch nhưng cũng rất đáng yêu.

Đó là năm Levi học lớp năm tiểu học. Hắn trốn học, khom lưng đi men theo bức tường để lẻn khỏi trường. Khi đi ngang qua một cánh cửa sổ, hắn lơ đãng ngẩng đầu, nhìn thấy một cô gái với mái tóc vàng dài được vén ra sau tai.

Khoảnh khắc ấy, trái tim hắn đã đập rất nhanh. Mà cho đến bây giờ, mỗi khi hồi tưởng lại, Levi đều cảm thấy thật hoang đường.

Đối với Levi mà nói, trường học chính là một nhà giam, nơi dùng quy củ để ràng buộc mọi thứ. Còn cô gái kia lại là gam màu duy nhất tỏa sáng giữa nhà giam ấy.

Hắn thích mỗi khi giờ học kết thúc liền chạy đến lớp của nàng để gặp nàng, thích mang cơm trưa và đồ ăn vặt mà hắn để dành đưa đến trước mặt nàng, mặc dù nàng chưa từng bận tâm.

Thậm chí hắn còn ngây ngốc viết một bức thư tình cho nàng, thế nhưng đối phương chỉ cau mày khinh thường nói: "Chữ của ngươi thật khó coi."

Nàng không chỉ nói với hắn một lần rằng: "Ngươi đừng tiếp tục theo đuôi ta, cũng đừng xuất hiện trước mặt ta nữa, vì ta là con trai, không thích bị một tên con trai khác theo đuổi."

Levi không tin nàng. Trên đời này có đứa con trai nào có thể có mái tóc vàng xinh đẹp đến vậy, có thể có ánh mắt quyến rũ đến thế, mà ngay cả bộ dáng tức giận cũng dễ nhìn như vậy sao? Hắn thà cứ nghĩ rằng: Đơn giản vì cô bé kia không thích mình.

Mãi cho đến một ngày, hắn không nhịn được khen ngợi: "Lacey, tóc ngươi thật đẹp."

Lông mày đối phương nhíu lại thật chặt: "Ta không cần lời khen của đồ ốc sên ngươi!"

Ngày hôm sau, nàng liền cắt tóc ngắn, còn đặc biệt mặc quần áo nam sinh đến trường. Mục đích của tất cả việc này dường như là muốn thuyết phục Levi tin rằng "Ta là nam sinh."

Levi cảm thấy rất khó chịu. Tại sao lại phải cắt đi mái tóc đẹp đến vậy? Màu sắc ấy giống như ánh nắng mặt trời, so với ánh trăng trên cao lại càng thêm tao nhã.

"Này, Thiếu úy Vampell, bia và mực chiên của ngài đây." Thanh âm của người pha chế rượu đã cắt ngang dòng suy nghĩ của Levi, kéo hắn thoát khỏi ký ức, trở về với thực tại. Rời khỏi hồ bơi, Levi đi đến quán bar mà hắn vẫn thường lui tới, ngồi xuống quầy bar liền ngây người. Nếu không phải người pha chế rượu đã sớm hiểu rõ sở thích của hắn, nói không chừng Levi cứ thế ngây ngốc nhìn chằm chằm mặt bàn trống trơn đến thiên trường địa cửu.

"Thì ra hắn đã sớm nhắc nhở, là do mình không tin." Levi bật cười thở dài một hơi, cầm ly bia uống một ngụm lớn.

Hắn cũng không uống nhiều lắm, chuyện mối tình đầu là nam sinh chưa đủ để đả kích hắn đến mức muốn uống say mèm.

Khi hắn đang thanh toán hóa đơn, loa lại vang lên thông báo khẩn cấp.

"Mời các phi công sở hữu chiến cơ chuẩn bị xuất chiến! Mời các phi công sở hữu chiến cơ chuẩn bị xuất chiến!"

Levi còn đang trong thời gian nghỉ ngơi, hắn không thừa nhận mình nằm trong hàng ngũ “sở hữu”. Ngay khi hắn quyết định tiếp tục thảnh thơi được hai giây, hắn nghe được số hiệu chiến cơ của Leslie.

Sao lại thế này? Leslie cũng không thuộc phân công của căn cứ K11, vì sao chiến cơ của hắn lại nằm trong danh sách chuẩn bị xuất chiến?

Levi nhanh chóng thanh toán, rồi trở về căn cứ. Đi trên đường băng, nhìn thấy các kỹ sư máy móc và kỹ sư trang thiết bị đều đang bận rộn. Leslie đang mở cửa khoang thuyền, ngồi vào trong chiến cơ của hắn.

"Leslie – " Levi bước nhanh tiến lên, nhưng bị kỹ sư trang thiết bị ngăn lại.

"Xin lỗi Thiếu úy Vampell, chiến cơ của Leslie đang khởi động, ngài không thể đi qua."

"Không biết đã xảy ra chuyện gì, ta bị điều đến K11 rồi." Leslie giơ ngón cái quay xuống dưới, làm một thủ thế khinh thường với Levi rồi đóng cửa khoang thuyền lại.

Hành động khẩn cấp như vậy chưa từng xảy ra. Levi nhìn kỹ sư trang thiết bị, hỏi: "Hiện tại là tình huống gì? Ngay cả người đang nghỉ ngơi cũng phải ra trận tác chiến sao?"

"Ngài biết giữa K11 và thành phố St. Louis có một quặng kim loại quý hiếm chứ? Chúng ta và St. Louis luôn bí mật khai thác ở đó, tất cả đều được tiến hành trong bí mật. Không biết vì sao kẻ xâm lược lại phát hiện ra chỗ này, phái hơn mười phi thuyền đến tranh đoạt tài nguyên!"

"Mẹ kiếp – Có thể vũ trụ không phải của chúng ta, nhưng Địa Cầu là của chúng ta! Đám ngoại tinh heo kia thật không biết chừng mực!" Levi xoay người, bước nhanh đi.

"Thiếu úy, ngài muốn đi lái “Thuần Sắc Thục Nữ” sao?"

"Nói thừa!" Nếu hiện tại số lượng địch nhân chỉ có hơn mười chiếc, theo thời gian kéo dài, vì để tranh đoạt tài nguyên, cũng không lạ khi chúng sẽ phái gấp đôi số lượng phi thuyền đến. Đến lúc đó, nhất định sẽ lâm vào khổ chiến. Nếu nói, bình thường xuất chiến bên ta bị tổn thất một phần ba chiến cơ, thì lần này e rằng còn có thể cao hơn.

Khi Levi đi tới trước mặt “Thuần Sắc Thục Nữ”, Claude đang kiểm tra số liệu.

"Vì sao một chiến sự quan trọng như vậy mà anh lại không dự định cho tôi xuất chiến?" Levi vươn tay đoạt lấy máy tính bảng từ tay Claude.

"Ngươi ngày càng không lễ phép đối với ta." Claude nhìn Levi. "Điều gì khiến ngươi xúc động đến vậy? Ngươi vẫn luôn không chú ý đến những thông báo khẩn cấp này mà."

"Ta là phi công của chiến cơ. Tương lai của Địa Cầu và vận mệnh của nhân loại không liên quan tới ta, ta chỉ muốn ra ngoài nghênh chiến. Ta không muốn làm một con búp bê bị người khác bảo hộ." Ví dụ này của Levi khiến Claude nhíu mày.

"Ta chưa từng xem ngươi là một con búp bê. Ta chỉ hi vọng ngươi hiểu rằng, “Thuần Sắc Thục Nữ” vẫn là một chiến cơ kiểu mới, mọi phương diện đều chưa ổn định, tất cả số liệu đều được lập trình dựa theo tính toán của chúng ta chứ không phải từ thực chiến..."

Levi nhìn ánh mắt Claude, giờ mới phát giác vẻ mệt mỏi trên mặt anh. Khi cho phép Levi nghỉ ngơi, Claude lại muốn dùng số liệu trong một lần thực chiến duy nhất ấy để điều chỉnh “Thuần Sắc Thục Nữ”. Có thể mấy ngày nay anh đều không ngủ.

"Thật xin lỗi." Levi không phải kiểu người có thể dễ dàng nói lời xin lỗi. "“Thuần Sắc Thục Nữ” là đặc biệt, chỉ khi nó ở trạng thái tốt nhất mới có thể..."

"Levi, ta nghĩ ngươi sai rồi."

"Hả?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.