(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 490: Thế giới hủy diệt giả (hạ)
Sau khi trừng phạt Bạch Vũ quân, Mộ Thanh Hoa đành phải tự mình tới đại bản doanh. Là một Trấn Quốc Thâm Niên, nàng có chút mệt mỏi trong lòng. Kể từ khi quốc lực Hoa Tư suy yếu, nàng trở thành "người đứng đầu" toàn bộ Hoa Tư, phần lớn thời gian đều phải giải quyết những rắc rối do cấp dưới gây ra.
Trước đó, từng có lời đồn rằng, mỗi khi nàng ra tay vì Hoa Tư, ắt sẽ có một đại thần trong triều vẫn lạc. Chính vì sự kiêng dè này, cộng thêm thân phận Trấn Quốc Thâm Niên của nàng, chẳng ai dám tùy tiện nhờ nàng ra mặt. Thế nhưng, mấy chục năm gần đây, triều đình đã không còn kiêng dè nhiều đến vậy, rất nhiều chuyện đều phải mời nàng ra tay.
Sau khi Kiếm Trủng Tiên Tử đến đại bản doanh, nàng vẫn còn đôi chút khó xử. Với thân phận Trấn Quốc Thâm Niên cao quý, làm sao có thể hạ mình đến mức ấy? Nhưng điều khiến nàng bất ngờ là, Tống Chinh lại chủ động đến bái phỏng. Vừa gặp mặt, hắn liền ôm quyền nói: "Kính xin tiền bối tiên tử ân chuẩn, vãn bối nguyện thay thế Hoa Tư, thăm dò thế giới mới."
Kiếm Trủng Tiên Tử ngẩn người, trong lòng cũng đồng thời thả lỏng. Nàng khẽ gật đầu nói: "Được, rất tốt."
Điều Tống Chinh uất hận nhất chính là Bạch Vũ quân. Cuộc tranh đấu giữa Hồng Vũ và Hoa Tư, hẳn nên được đặt sau đại nghĩa hai tộc. Hắn có thể không bận tâm Bạch Vũ quân, thậm chí cố ý mặc kệ Bạch Vũ qu��n, nhưng hắn hiểu rõ: bản thân không thể để một Trấn Quốc Thâm Niên hạ mình khẩn cầu mình.
Huống hồ, mối quan hệ cá nhân giữa hắn và Kiếm Trủng Tiên Tử vốn dĩ không tệ. Đối phương là bậc tiền bối, lại từng có ơn chiếu cố hắn trong vụ Bình Thiên Vương. Xét cả tình lẫn lý, hắn đều không nên đẩy Kiếm Trủng Tiên Tử vào hoàn cảnh khó xử đến vậy.
Hắn biết Kiếm Trủng Tiên Tử đến đại bản doanh là vì chuyện gì, nên không cần nàng phải mở lời, liền chủ động tiến lên nhận lấy nhiệm vụ này. Từ ánh mắt của Kiếm Trủng Tiên Tử, hắn thấy được sự nhẹ nhõm như trút được gánh nặng và lòng cảm kích. Kiếm Trủng Tiên Tử đã nợ hắn một ân tình.
Tống Chinh rời khỏi chỗ Kiếm Trủng Tiên Tử, trở về doanh địa Hồng Vũ. Tuệ Dật Công và Thất Sát Yêu Hoàng đều đang chờ hắn. Tuệ Dật Công hỏi: "Tiên tử đã đồng ý rồi ư?"
Tống Chinh gật đầu. Thất Sát Yêu Hoàng vẫn còn tức giận: "Cái tên Bạch Vũ quân ngu xuẩn kia, thực lực còn kém mà cứ muốn khoe khoang, vô cớ làm chậm trễ biết bao thời gian!"
Hắn nhìn Tống Chinh m��t cái rồi hỏi: "Ngươi có nắm chắc không?"
Điều Bạch Vũ quân không hề hay biết là, khi Tống Chinh chuẩn bị tiến vào thế giới mới thăm dò, hắn đã ngấm ngầm có thỏa thuận với Thất Sát Yêu Hoàng. Thất Sát Yêu Hoàng sẽ toàn lực ủng hộ hắn, đổi lại, bất cứ thu hoạch nào của hắn trong thế giới hủy diệt, đều phải bán cho Thất Sát bộ với giá ưu đãi hơn so với người khác.
Rõ ràng, trong giao dịch Thần Tử lần trước, Thất Sát Yêu Hoàng đã nếm được mùi vị ngọt ngào. Chỉ là, hiện tại xem ra, thế giới hủy diệt không hề đơn giản, bên trong ẩn chứa hung hiểm lớn. Hắn có chút lo lắng liệu Tống Chinh có thể đảm đương nổi không.
Tuệ Dật Công cũng có chút lo lắng, nhưng Tống Chinh lắc đầu: "Ta không phải Bạch Vũ quân và đám ngu xuẩn dưới trướng hắn. Ta hiểu cách tránh nặng tìm nhẹ."
Con quái vật dưới lòng đất của thế giới hủy diệt kia rõ ràng thuộc loại "người không phạm ta, ta không phạm người". Thế mà Bạch Vũ quân và đám thuộc hạ của hắn cứ cố chấp muốn chém giết nó. Nếu tránh được con quái vật này, đằng sau còn có một thế giới rộng lớn hơn nhiều.
Tống Chinh nói: "Kế sách của ta là trước hết xác minh tình hình cụ thể của thế giới này, ước định xem nó có giá trị đủ lớn hay không, rồi sau đó mới quyết định kế hoạch tiếp theo của chúng ta. Nếu thế giới này cũng có tài nguyên phong phú như Bách Tí Thiên Ma giới, chúng ta sẽ tìm cách loại bỏ con quái vật này. Bằng không thì... chỉ cần làm tốt việc phong tỏa và bố trí kỳ trận cảnh báo ở phía Hư Không Chi Môn là đủ."
Hắn phân tích rõ ràng rành mạch. Thất Sát Yêu Hoàng không ngừng gật đầu, có chút tự đắc: "Năm đó Trẫm quả nhiên không nhìn lầm người!" Cuối cùng lại không nhịn được mắng một câu: "Cái tên Bạch Vũ quân ngu xuẩn kia, vô cớ làm chậm trễ chúng ta mấy ngày!"
Hai người còn lại tán thành khẽ gật đầu. Bạch Vũ quân, đường đường là cường giả Trấn Quốc, vậy mà lại bị gọi là "ngu xuẩn". Đúng là không có so sánh thì không có tổn hại, thật đáng thương.
Cổ quốc Hoa Tư — chính xác hơn là tin tức về việc Bạch Vũ quân liên tiếp thăm dò thất bại — đã lan truyền khắp đ��i bản doanh. Khi Tống Chinh quyết định tự mình tiến vào thế giới hủy diệt, hắn lại ngấm ngầm sai người thêm dầu vào lửa.
Giờ đây, các cường giả tu sĩ trong đại bản doanh, bao gồm cả Cổ quốc Hoa Tư, đều đã nhận định Bạch Vũ quân là kẻ gian nịnh, làm lầm lỡ hai tộc Nhân Yêu ta. Còn Tống đại nhân thì trung can nghĩa đảm, thực lực đảm đương!
Bạch Vũ quân trước đó đã ngấm ngầm tung tin đồn hãm hại hắn, vậy hắn há có thể không trả thù?
Sau khi Thất Sát Yêu Hoàng rời đi, Tuệ Dật Công vẫn còn đôi chút không yên lòng. Ông nói với Tống Chinh: "Lão phu có một bảo vật Bát Phương Thiên Khóa, vốn là vật hộ thân trước kia. Chuyến đi này của ngươi đầy hung hiểm, vậy ta tặng cho ngươi đi."
Nói đoạn, ông lấy ra một chiếc khóa ngọc khảm vàng. Tống Chinh đương nhiên không thể chối từ, hai tay đón lấy, nói: "Đa tạ tiền bối trọng thưởng." Vừa vào tay, hắn liền biết đây là một kiện Thánh vật Nhị giai!
Hắn ngạc nhiên ngẩng đầu, vội vàng từ chối: "Tiền bối, vật này quá quý giá..."
Tuệ Dật Công xua tay: "Chuyến đi này của ng��ơi, gánh vác hy vọng của hai tộc." Ông nhìn ra bên ngoài một thoáng rồi thở dài nói: "Bọn họ không rõ, nhưng mỗi vị Thâm Niên đều có thể nhìn ra được, Thiên Hỏa ẩn chứa đại bí mật. Nếu không thể tiến vào thế giới mới, ắt sẽ bị sinh linh bên trong thế giới mới phản công trở lại. Trên vai ngươi gánh nặng quá lớn. Bởi vì bị quy tắc của Thiên Hỏa hạn chế, lão phu không thể giúp ngươi nhiều, chỉ có thể coi như chút tâm ý này."
Tống Chinh không từ chối nữa, lặng lẽ thu nhận.
"Ngươi hãy chuẩn bị đi, lão phu xin cáo từ trước." Tuệ Dật Công nhẹ nhàng rời đi. Tống Chinh ngồi một mình trong nhà đá, lấy ra mấy món bảo vật bày trên mặt bàn trước mặt, ngón tay khẽ gõ nhẹ mặt bàn, trầm tư.
Trên mặt bàn bày ra bốn kiện Thánh vật.
Thứ nhất là Tiên Tổ Kiếm, đây là chủ lực chiến kiếm hiện tại của hắn, uy lực và tầm quan trọng tự nhiên không cần phải nói nhiều.
Kiện thứ hai là Thăng Long Ấn mà Thất Sát Yêu Hoàng đã tặng khi mua Thần Tử. Phong ấn trên Thăng Long Ấn đã được giải khai, nó là đỉnh phong Nhị giai. Nếu có cơ duyên xảo hợp, thậm chí có khả năng tấn thăng Tam giai.
Nhưng trên bề mặt món bảo vật này vẫn còn đôi chút vết nứt vỡ vụn, không biết đã từng trải qua những gì.
Thăng Long Ấn sau khi được giải phong, sở hữu năng lực "Xá Phong" đặc thù. Bất kể là đối với sinh linh, bảo vật, thậm chí cỏ cây, núi non sông ngòi, đều có khả năng Xá Phong nhất định.
Đối với mọi bảo vật dưới cấp Thánh vật Nhị giai, nó đều có sức ảnh hưởng cực mạnh. Còn về sức ảnh hưởng đối với sinh linh, Tống Chinh vẫn cần từ từ thí nghiệm.
Kiện Thánh vật thứ ba là "Thiên Sư Đồ" do Thiên Sất bộ mang tới. Đây là một Thánh vật Nhị giai, nghe nói năm đó chính Thiên Sất bộ đã cướp đi từ tay Nhân tộc.
Bên trong bảo vật ẩn chứa nửa tòa "Thiên Sư Điện". Trong điện có ba trăm vị Thiên Sư anh linh, dưới điện có một "Quỷ Lao Ngục" hoàn chỉnh, với đầy đủ mọi chức năng từ truy bắt, thẩm vấn cho đến xử phạt, xử quyết, sung quân.
Người bình thường không thể nhìn ra vì sao "Thiên Sư Đồ" này có thể xếp vào hàng Thánh vật Nhị giai. Nhưng Tống Chinh lại r���t rõ ràng: Điều này tương đương với việc cướp đoạt một bộ phận chức năng của Địa Phủ từ tay Minh Giới!
Món bảo vật này tuy nhìn như không giúp ích gì cho việc nâng cao năng lực chiến đấu của hắn, nhưng lại mang ý nghĩa trọng đại.
Còn lại khoản tiền hàng, bao gồm cả từ Man Yêu bộ, vẫn còn thiếu.
Kiện thứ tư chính là Bát Phương Thiên Khóa do Tuệ Dật Công tặng. Linh bảo Nhị giai này chuyên về phòng ngự, hơn nữa thủ đoạn phòng ngự lại vô cùng phong phú, như "Thế thân giả chết", "Chuyển di công kích", "Thay đổi mục tiêu"... đủ mọi loại, thậm chí đã đạt đến cấp độ "Ngăn cản vận rủi", quả không hổ là Thánh vật.
Tống Chinh nghiêm túc suy tư một lát, cực kỳ nắm chắc rằng cho dù bản thân không thể hoàn thành nhiệm vụ thành công, ít nhất việc trở về an toàn cũng không thành vấn đề.
Hắn thu tất cả bảo vật vào Tiểu Động Thiên thế giới. Ban đầu, khi Hư Không Chi Môn mở ra, hai tộc đã nhiều lần thăm dò và đưa ra kết luận: Tu sĩ cao nhất chỉ có thể là Lão Tổ đỉnh phong.
Còn bảo vật cao nhất là Linh bảo Cửu giai, không thể mang Thánh vật qua.
Thế nhưng, đó là khi Thánh vật được giấu trong giới chỉ. Hoàng nữ Yến Chân đã giấu Tiên Tổ Kiếm vào bên trong Tiểu Động Thiên thế giới, vậy mà lại đưa được vào Bách Tí Thiên Ma giới. Sau đó mọi người đều biết, Thiên Hỏa dường như "ngầm đồng ý" Tiểu Động Thiên thế giới mang theo Thánh vật.
Tống Chinh cũng không thể phán đoán, rốt cuộc là "ánh mắt" của Thiên Hỏa không thể chiếu vào Tiểu Động Thiên thế giới, hay là nó làm như vậy có mục đích khác.
Tuy nhiên, ý tưởng muốn giấu cường giả Trấn Quốc vào bên trong Tiểu Động Thiên thế giới để đưa vào dị thế giới rất khó thực hiện. Bởi vì tuyệt đại đa số Tiểu Động Thiên thế giới trên thế gian này, với cấp độ lực lượng của chúng, đều không thể dung nạp cường giả Trấn Quốc.
Lúc hừng đông, Tống Chinh từ trong doanh trướng bước ra, đi đến dưới Hư Không Chi Môn, các vị Trấn Quốc Thâm Niên tiễn đưa. Tống Chinh quay đầu nhìn thoáng qua ngọn Thiên Hỏa đang yên tĩnh cháy, rồi dứt khoát bước vào Hư Không Chi Môn thứ hai.
Rắc!
Hai chân hắn giẫm lên mặt đất khô cằn, bề mặt đại địa nứt vụn nhẹ bẫng như lá cây cuối thu. Hắn nhìn quanh một lượt, tinh tế cảm nhận thế giới này.
Điều khiến hắn vô cùng bất ngờ chính là, thiên địa nguyên năng ở đây không hề thiếu hụt, thậm chí còn dư thừa đến mức hơi quá đáng. Chỉ là thiên địa nguyên năng nơi này không hề "cân bằng". Trong luồng lực lượng vô hình, năng lượng liên quan đến hỏa diễm gần như bằng tổng cộng bốn loại còn lại.
Hắn ngẩng đầu tìm đến đầu nguồn: Trên bầu trời là một vầng mặt trời "đen cháy". Trông có vẻ không quá nóng bức, nhưng nó lại phóng xuất ra hỏa linh nguyên lực kinh người, khiến thế giới này cuối cùng lâm vào hủy diệt.
Hắn bỗng nhiên nhíu mày, hít sâu một hơi, đưa một luồng không khí lớn vào phổi, rồi từ từ phân tích. Hắn kinh ngạc nói với những người trong đại bản doanh: "Trong không khí của thế giới này, tràn ngập một luồng lực lượng Minh Hà rất nhạt!"
Các vị Yêu tộc ngẩn người. Chuyện này đối với họ dường như là tin tức tốt, nhưng các Trấn Quốc Thâm Niên cũng rất rõ ràng, Tống Chinh nói "rất nhạt" thì đây chưa chắc đã là tin tức tốt. Chẳng lẽ ở thế giới kia, ngay cả Minh Hà và linh sông cũng đã khô cạn rồi ư?
Trong lòng Tống Chinh còn bất ngờ hơn cả họ, bởi vì ở Bách Tí Thiên Ma giới, hắn không tìm thấy dấu vết của linh sông hay Minh Hà. Bằng chứng về sự tồn tại của Minh Hà là man thú hoang dã, nhưng hắn vẫn chưa thể giải thích điều này.
H��n cẩn thận từng ly từng tý tránh né "chiến trường" kia, đi một vòng rất lớn, rồi sau đó tiến sâu vào bên trong thế giới này.
Tạm thời, hắn không dám thôi động linh nguyên để phi độn, lo lắng bị luồng hấp lực kia bắt lấy.
Hắn đi thẳng mấy trăm dặm, lúc này mới tăng tốc độ, chân đạp như bay. Cho dù Tống Chinh không dùng linh nguyên, thân thể hiện tại của hắn cũng cường hãn vô song, tốc độ còn nhanh hơn man thú Thất giai.
Trong vòng một ngày một đêm, hắn đã phi nước đại hai ngàn dặm, lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi bắt đầu vận dụng linh nguyên, kề sát mặt đất phi hành.
Trong lòng hắn có chút sợ hãi, bởi vì trong phạm vi hơn hai ngàn dặm này, hắn không hề gặp bất kỳ vật sống nào!
Bỗng nhiên hắn cảm ứng được điều gì đó, chợt dừng lại, rồi chuyển hướng một vạt cự thạch. Mấy người dáng người thấp bé, toàn thân rách rưới từ sau tảng đá lớn bước ra. Bọn họ kinh ngạc nhìn hắn chằm chằm, rồi hai đầu gối mềm nhũn quỳ xuống: "Ngài là... từ Thôn Phệ Chi Địa đi ra sao?"
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý báu của truyen.free, chỉ duy nhất tại đây bạn mới tìm thấy.