(Đã dịch) Thương Thiên Thánh Đạo - Chương 1: Địa Ngục hình thức
Trong hoàng cung, một tiểu viện đổ nát.
Cửa gỗ đóng chặt, tiếng ve kêu không ngớt, không khí ngưng trệ, oi bức vô cùng.
Lưu Dương cảm thấy thân thể vô cùng suy yếu, dù đứng yên cũng có cảm giác choáng váng. Hắn chầm chậm bước đến, ngồi xuống một chiếc ghế đá.
Dưới vòm cổng mát mẻ, một thái gi��m đang ngồi. Sau lưng hắn, dưới tán cây, một cung nữ cũng ngồi đó. Ánh mắt của cả hai đều dõi theo Lưu Dương, mang theo vẻ dò xét.
Tiểu viện khá nhỏ, bức tường cao vút hoàn toàn cách biệt nơi này với thế giới bên ngoài.
Thân mặc bộ y phục tơ lụa cũ nát, toàn thân da bọc xương, Lưu Dương nhìn tình trạng cơ thể mình mà không khỏi bất đắc dĩ.
Việc xuyên qua trọng sinh vậy mà lại xảy đến với mình, hơn nữa còn bị kéo vào vòng xoáy cung đấu. Hoàng hậu vì con trai mình mà hạ độc vị Đại hoàng tử này.
Thân phận hiện tại có chút quái dị, hắn là một trong số rất nhiều hoàng tử yểu mệnh của Linh Đế Đông Hán, cũng mang tên Lưu Dương, đồng thời là hoàng tử lớn tuổi nhất trong số những người còn sống. Con trai của Hoàng hậu là Lưu Biện, và vì đứa con này, vị Hoàng hậu kia có thể nói là điên cuồng.
Chẳng trách Lưu Hoành có mấy người con đều chết yểu, trong hoàng cung này, muốn giết một người thật sự quá đỗi đơn giản.
Nếu là các Hoàng đế khác, có lẽ sẽ còn hỏi han tình hình con cái mình đôi chút. Đằng này, Linh Đế ngay cả đến thăm cũng không, thờ ơ với đứa hoàng tử do một cung nữ ngoài ý muốn sinh hạ sau một lần sủng hạnh của mình.
Lưu Dương trong lòng vô cùng bất an.
Lần này là dùng phương thức âm thầm hạ độc, vậy lần sau sẽ ra sao?
Nghĩ đến thôi cũng khiến Lưu Dương kinh hãi, đừng để vừa mới đến đây đã bị người ta thật sự xử lý.
Nghĩ đến cuộc sống sau này, Lưu Dương cảm thấy mình lần này là rơi vào chế độ Địa Ngục. Chưa nói đến chuyện bị người hạ độc, chỉ riêng triều đình này thôi, đã đi đến bờ vực suy tàn, chẳng còn mấy năm ngày lành. Trong thời gian tới, nhân tài kiệt xuất sẽ xuất hiện lớp lớp, liệu mình còn có thể có được ngày tháng yên ổn?
Lưu Dương cũng không cho rằng mình có thể đấu lại được những nhân vật kiệt xuất đó.
Tình huống xuyên không đến mà có ngay tiểu đệ đông như mây thì hoàn toàn không thể xảy ra. Hiện tại, ngay cả việc muốn rời khỏi hoàng cung cũng không có khả năng.
Suy nghĩ một hồi, Lưu Dương cho rằng vấn đề cấp bách nhất mình đang đối mặt là làm thế nào để sống sót. Thế lực của Hà hoàng hậu trong hoàng cung lớn mạnh như núi, hắn hoàn toàn không có bao nhiêu sức lực để phản kháng.
Điều khiến Lưu Dương khó hiểu nhất là rất nhiều chuyện hắn biết được qua ký ức. Đây không phải Tam Quốc thuần túy theo nghĩa thông thường, mà là một Tam Quốc có thể tu luyện. Lưu Hoành tu luyện Long Dương thuật, hoàng hậu tu luyện Mê Tình quyết, cả hoàng cung cao thủ nhiều như mây.
Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, một cái lồng trong suốt bao trùm toàn bộ hoàng cung. Đây chính là một đại trận.
Mọi thứ đều huyền ảo đến vậy, Lưu Dương thật sự muốn nhìn xem thế giới bên ngoài rốt cuộc là như thế nào.
Nhìn cánh cửa gỗ đóng chặt, Lưu Dương đứng dậy, bước về phía đó.
"Điện hạ thân thể không tốt, xin đừng ra khỏi cửa." Người giữ cửa tuy tỏ vẻ cung kính, nhưng lời nói ra lại không thể nghi ngờ.
Ánh mắt lướt qua người này, Lưu Dương cảm nhận được luồng khí thế cường đại tỏa ra từ họ.
"Điện hạ, bên ngoài gió lớn, chi bằng trở về phòng nghỉ ngơi." Một thái giám khác cũng bước đến, nhìn Lưu Dương mà nói.
Hít một hơi thật sâu, Lưu Dương quay vào phòng. Đối mặt với những người do Hoàng hậu phái đến này, hắn biết mình căn bản không hề có bất kỳ uy hiếp lực nào.
Trong hoàng cung có ba thế lực chính: một là Hà hoàng hậu, một là Đổng thái hậu, và cuối cùng là Thập Thường Thị. Thế lực của họ luôn khống chế hoàng cung. Một người không hề có chút thế lực nào như mình làm sao mới có thể mở ra cục diện, thoát thân đây?
Trong phòng có chút lờ mờ, Lưu Dương ngồi xếp bằng trên giường.
Nhắm mắt lại, nhìn vào trong bụng, Lưu Dương trong lòng ít nhiều cũng có chút an ủi. Người xuyên việt nào cũng có gói quà lớn, có lẽ, đây chính là gói quà lớn thuộc về mình.
Trong đan điền kia, một cái tiểu đỉnh hiện lên.
Sở dĩ Lưu Dương có thể đến nơi đây, là bởi vì chiếc cổ đỉnh hắn nhặt được ở chợ đồ cổ. Trong lúc vô tình, ngón tay hắn bị thương, chiếc đỉnh này hấp thụ một chút máu tươi sau đó liền đưa hắn đến thế giới này.
Chiếc đỉnh kia tên là Tạo Hóa Đỉnh, tác dụng cụ thể thì chưa rõ lắm, chỉ biết nó có thể hóa vạn vật thành Tạo Hóa Dịch.
Đây là một loại vật phẩm quý giá có thể cải tạo thân thể, tăng cao tu vi.
Nghĩ đến việc tu luyện, Lưu Dương liền hồi tưởng tình trạng cơ thể mình. Căn cốt tu hành chia thành cửu phẩm, căn cốt của hắn chỉ là hạ hạ phẩm, thuộc loại không cách nào tiến xa trên con đường tu luyện. Đây cũng là một trong những lý do khiến Lưu Hoành không mấy yêu thích hắn.
Lưu Biện có căn cốt trung thư���ng phẩm, Lưu Hiệp càng lợi hại hơn, là căn cốt thượng trung phẩm. Còn pháp môn tu luyện gia truyền của Lưu gia gọi là Đại Phong quyết, là công quyết mà Cao Tổ Hoàng đế đã tu luyện.
Rất nhiều chuyện về thế giới này hiện lên trong trí nhớ hắn.
"Dùng bữa." Lúc này, một cung nữ từ bên trong bước ra.
Đây là một cung nữ bình thường, nhưng lúc đi lại trên người lại tỏa ra một luồng khí thế rất mạnh.
Cung nữ này tên là Kim Trúc.
Việc chỉ có hai thái giám và hai cung nữ phục vụ một hoàng tử vốn đã là keo kiệt, huống chi họ đều là người của Hà hoàng hậu. Điều này coi như là đã định đoạt số phận của Lưu Dương.
Bên cạnh không có lấy một người đáng tin nào, bọn họ muốn hãm hại hắn đến chết thật sự quá đỗi dễ dàng. Nếu không phải e ngại cảm nhận của Lưu Hoành, hắn đã sớm bỏ mạng rồi.
Trên mặt bàn bưng lên là một cái hũ, bên trong nấu chút rau xanh cùng cháo mạch, nhìn thôi đã thấy vô cùng khó chịu.
Lưu Dương liếc nhìn vào trong, hai mắt liền ngưng lại, bất ngờ phát hiện vài loại dược liệu bên trong. Nếu là ngư���i bình thường, căn bản sẽ không biết những dược liệu đó rốt cuộc là gì. Nhưng Lưu Dương lại nhìn ra, bản thân những dược liệu này không có độc, nhưng nếu kết hợp với một vài loại hoa cỏ trong sân, chúng sẽ gây ra chứng thận suy kiệt mà chết người.
Dù trước khi xuyên qua chỉ là một thầy thuốc Đông y nửa vời, nhưng loại độc này hắn lại vừa hay biết rõ.
Lưu Dương cũng không biểu hiện ra điều gì đặc biệt, hắn há miệng ăn hết đống thức ăn đó. Đồ ăn tự nhiên đã được đưa vào trong Tạo Hóa Đỉnh.
Ăn cơm xong, Lưu Dương tiến vào thư phòng. Phóng tầm mắt nhìn quanh, trong thư phòng không có nhiều sách vở, chỉ có một đống thẻ tre đặt ở đó.
Nhìn ra bên ngoài, bốn người hạ nhân đang tu luyện, những tạ đá không ngừng tung bay trong tay họ.
Có lẽ vì không được sủng ái, Đại Phong quyết bí truyền của Hoàng gia cũng không được truyền cho Lưu Dương. Hiện tại, hắn chỉ luyện một loại quyền pháp gọi là Mãnh Hổ Quyền, vốn là một loại quyền pháp trúc cơ của con cháu Hoàng gia.
Nếu không thể nắm giữ quyền kiểm soát tiểu viện của mình, thì căn bản không thể nghĩ đến chuyện ra ngoài.
Lưu Dương trong lòng có một loại cảm giác cấp bách, biết rằng mình không còn nhiều thời gian.
Toàn thân lại một lần nữa cảm thấy suy yếu ập đến. Lưu Dương lấy tiểu đỉnh ra, số cơm vừa rồi đổ vào đã sớm hóa thành Tạo Hóa Dịch.
Không chút do dự, Lưu Dương một hơi uống cạn số Tạo Hóa Dịch đó.
Cảm giác đói bụng ban đầu lập tức biến mất, một lượng lớn năng lượng phun trào trong cơ thể.
Một canh giờ trôi qua, Lưu Dương nhìn thấy trong cơ thể mình tràn ra một lượng lớn chất bẩn màu đen.
Nhìn ra ngoài phòng, bốn người đã sớm riêng rẽ ngồi xếp bằng trên mặt đất tu luyện.
Tìm một tấm khăn vải lau sạch toàn thân. Cho đến khi lau hết những chất bẩn đó, Lưu Dương cảm thấy khắp người không còn chút suy yếu nào, lực lượng cũng lớn hơn rất nhiều.
Điều khiến Lưu Dương phấn khích nhất là tu vi vốn dậm chân tại chỗ của mình vậy mà bất tri bất giác đã tiến vào tầng Thối Bì, thậm chí còn đạt tới sơ giai đỉnh phong.
Tu luyện bắt đầu từ Thối Bì, sau đó l�� Luyện Nhục, Luyện Cốt, Hoán Huyết, Thông Mạch, đó là những cấp độ sơ cấp.
Đúng lúc này, ngoài cửa viện truyền đến tiếng động.
Thái giám Lý Quý vội vàng chạy đến mở cửa, lúc đó một cô gái xinh đẹp xuất hiện ở lối vào.
"Cung nghênh nữ quan đại nhân."
Lý Quý, người trước mặt Lưu Dương còn giả vờ giả vịt, khi đối mặt với cô gái này lại khom lưng thấp rạp, nét mặt lộ rõ vẻ lấy lòng.
Cô gái kia cũng không nói nhiều, trực tiếp bước vào.
Lưu Dương cũng bị cung nữ Kim Trúc kéo ra ngoài nghênh đón.
Đây là một cô gái có dáng vẻ kiều mị. Chiếc sa y mỏng manh theo thân nàng ẩn hiện. Lúc đi lại, Lưu Dương phát hiện hai chân nàng vậy mà lơ lửng trên mặt đất, không hề chạm vào đất.
Ánh mắt lướt qua người Lưu Dương, cô gái này khẽ nhíu mày, nói: "Các ngươi làm sao vậy, sao trên người Điện hạ lại hôi hám đến thế?"
Mọi người lúc này mới phát hiện trên người Lưu Dương quả nhiên truyền đến từng đợt mùi hôi.
Lưu Dương cũng nhận ra, cô gái này là nữ quan phụ trách sự vụ của Hà hoàng hậu, tên là Hà Ngọc, là người của Hà gia, tự nhiên là người đối địch với hắn.
Lưu Dương cũng không nói nhiều, chỉ đứng đó nhìn Hà Ngọc.
"Điện hạ xem ra đã khỏi bệnh rồi?" Trong ánh mắt Hà Ngọc thêm mấy phần bất mãn. Ban đầu cô ta tưởng lần này Lưu Dương chắc chắn sẽ chết, không ngờ hắn lại sống sót. Đối với thái độ của Lưu Dương, nàng cũng không lấy làm bất ngờ.
Lưu Dương nhìn thấy ánh mắt Hà Ngọc ném về phía những thức ăn có thể gây thận suy kiệt kia, trong lòng lập tức giật thót.
Xem ra mình đang gặp nguy hiểm!
"Điện hạ thân thể không tốt, phải cho người ăn nhiều thêm chút nữa!" Hà Ngọc liếc nhìn hai cung nữ.
Hai người sợ hãi quỳ sụp xuống đất, nói: "Xin nữ quan yên tâm, chúng nô tỳ sẽ tận tâm làm việc."
Hà Ngọc liền quay người bước ra ngoài.
Cho đến khi cánh cửa đóng lại, ánh mắt bốn người nhìn về phía Lưu Dương lập tức trở nên bất thiện.
Bốn người nhìn nhau, thật ra, bọn họ cũng không hiểu vì sao vị hoàng tử này lại chưa chết.
Chuyện lần này bọn họ cũng có chút bất đắc dĩ, đã tăng thêm lượng thuốc, đáng tiếc vẫn không thể hại chết tên tiểu tử này.
Hôm nay, Hà Ngọc đến đã nói rõ cho mọi người rằng, nếu không hại chết Lưu Dương, bọn họ đều sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp.
Lần nữa nhìn nhau, một cung nữ trong số đó đứng dậy, đi về phía nhà bếp.
Lưu Dương thu hết biểu cảm của mấy người vào mắt, trong lòng liền giật thót, biết họ chắc chắn sẽ lại gây sự.
Hai thái giám thuộc cấp độ Thối Bì sơ cấp, còn hai nữ nhân kia thì ở cấp độ trung cấp.
Tu vi của hắn vẫn là Thối Bì sơ cấp đỉnh phong, mạnh hơn rất nhiều so với hai cung nữ, nhưng hơi kém hơn so với hai thái giám.
Ngồi ở đó, Lưu Dương đã lướt qua rất nhiều suy nghĩ.
Lưu Dương hiểu rõ, đối với hắn mà nói, điều quan trọng nhất hiện giờ là cầu sống. Chỉ khi còn sống, mọi chuyện mới có thể tiếp tục.
Đầu tiên là phải khiến Lưu Hoành coi trọng mình; kế đó, phải làm cho Hà hoàng hậu có chút cố kỵ, không dám công khai hãm hại mình. Tốt nhất là có thể gây chú ý đến các triều thần, từ đó có vài vị trung thần đứng ra nói đỡ cho mình.
B���n dịch này là tinh hoa hội tụ từ tâm huyết, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.