(Đã dịch) Thương Thiên Thánh Đạo - Chương 5: Long mạch bị thương
Khi Lưu Dương đang suy nghĩ lối thoát tại đây, chợt cảm thấy toàn bộ hoàng cung rung chuyển, rồi từng tiếng nổ vang vọng khắp bốn phía.
Lưu Dương nhìn ra bên ngoài hoàng cung, tiếc rằng tường thành quá cao, chàng không thể nhìn rõ tình hình.
Chàng còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, đã thấy toàn b�� màn phòng ngự khổng lồ tỏa ra ánh sáng chói lọi khắp nơi.
Mấy thái giám và cung nữ hầu hạ đều chạy ra, tất cả đều ngó nghiêng bốn phía.
"Oanh!" Một tiếng nổ lớn vang lên, khiến màn sáng trận pháp chấn động mạnh, mờ đi vài phần.
"Chuyện gì thế này?" Lưu Dương hoàn toàn không hiểu rõ tình hình, bèn nhìn về phía Trương Bộ.
"Điện hạ, có kẻ tấn công trận pháp."
Sau đó, chàng nghe thấy từng đợt công kích, ánh sáng trận pháp cũng không ngừng suy yếu.
Sau khi Lưu Dương nghe đủ ba mươi sáu tiếng nổ, toàn bộ trận pháp sụp đổ, rồi một làn sóng xung kích ập thẳng vào hoàng cung.
Như gió cuốn mây tan, rất nhiều đình viện đều bị phá hủy, toàn bộ hoàng cung rơi vào cảnh hỗn loạn tột độ.
Mấy thái giám cũng gắng sức bảo vệ Lưu Dương ở giữa, nhưng cũng bị luồng lực lượng này hất văng ra xa.
Ngay khi mọi người đang kinh hoảng, những nhân vật thần bí trong hoàng cung đã lơ lửng giữa không trung, rồi tấn công về bốn phía.
Lưu Dương cảm thấy nguy hiểm, đã sớm ngồi xổm xuống, cố gắng hết sức tránh bị luồng năng lượng n��y xung kích.
Tiếng nổ lớn không ngừng vang lên, mãi một lúc lâu sau, toàn bộ đợt tấn công mới ngừng hẳn.
Trong hoàng cung, ánh đèn sáng rực, khắp nơi là tiếng kêu gào.
Lưu Dương được mọi người hộ vệ đi ra khỏi sân.
Khi nhìn ra xa, trước mắt chàng là một cảnh tượng tan hoang đổ nát.
Đổng Thái Hậu cũng xuất hiện, sắc mặt bà trở nên ngưng trọng.
Lúc này, một thái giám như gió bay đến, nói nhỏ vài câu vào tai Đổng Thái Hậu, khiến sắc mặt bà càng trở nên khó coi, bà liền nói với cung nữ đang ôm Lưu Hiệp: "Đi mau!"
Vừa định rời đi, bà liếc mắt thấy Lưu Dương, chần chừ một chút rồi nói: "Mang cả nó đi theo."
Lưu Dương còn chưa hiểu rõ tình hình, đã có một thái giám đỡ lấy chàng, lập tức chàng cảm thấy toàn thân bị một luồng lực lượng cưỡng ép, tiến về phía trước.
Những người này đều là cao thủ, Lưu Dương trong tay bọn họ không có chút lực phản kháng nào, cũng không có ý định phản kháng.
Nơi đến lần này là tẩm cung của Hà Hoàng Hậu, khi đến đây, chàng phát hiện rất nhiều đại thần đã có mặt từ trước.
"Con ta thế nào rồi?" Đổng Thái Hậu lúc này hơi bối rối hỏi.
Lưu Dương lúc này mới biết Lưu Hoành đã xảy ra chuyện.
Khi bước vào bên trong, chàng thấy một người trẻ tuổi mặc hoàng bào đang ngồi đó, sắc mặt tái nhợt, cả người lộ rõ vẻ suy yếu vô cùng.
"Mẫu thân không cần kinh hoảng, trẫm không sao cả, chỉ là, long mạch bị thương!"
Khi nói ra những lời này, sắc mặt Lưu Hoành càng trở nên khó coi hơn.
"Tình hình ra sao, kẻ nào có lực lượng lớn đến mức dám công kích long mạch triều ta?" Đổng Thái Hậu không hiểu hỏi.
Nhìn thoáng qua Lưu Dương, Lưu Hoành nói: "Không ngờ Thái Bình Đạo lại bày Thiên Cương Trận, mượn sức mạnh tín ngưỡng công kích long mạch triều ta, khiến long mạch triều ta bị trọng thương chí mạng, hiện giờ trong nước sắp đại loạn. Trẫm cùng long mạch có mối liên hệ chặt chẽ, cũng bị trọng thương theo, đáng hận!"
Khi định nổi giận, trên người Lưu Hoành lại không tản ra khí thế cường đại.
"Các ngươi xem tình hình thế nào rồi?" Đổng Thái Hậu quát lớn các thái y.
"Khải Thái Hậu, bệ hạ lần này bị thương tận gốc, e rằng..."
"Ngươi nói cái gì?" Lòng Đổng Thái Hậu càng thêm hoảng loạn.
Lưu Hoành khoát tay nói: "Không cần hoảng sợ, trẫm tạm thời không sao." Vừa nói dứt lời, chàng ho ra một búng máu.
Hà Hoàng Hậu lúc này cũng cả người hoảng hốt, đoán chừng nàng cũng chưa từng gặp tình huống như thế này bao giờ, bèn hỏi: "Bệ hạ, Thái Bình Đạo đã bày ra trận pháp gì mà lại có uy lực lớn đến thế?"
Lưu Hoành nói: "Giáo chủ Thái Bình Đạo Trương Giác, đã chia tín chúng tám châu Thanh, Từ, U, Ký, Kinh, Dương, Duyện, Dự thành ba mươi sáu phương, đại phương có hơn vạn người, tiểu phương có sáu, bảy ngàn người, bày thành Thiên Cương Đại Trận, dùng tín ngưỡng chi lực tụ hợp xung kích long mạch triều ta, do ta bất cẩn mà để chúng đạt được ý đồ, ai, quả là giám sát bất lực vậy. Hiện tại trẫm sẽ phái binh tiến đến tiêu diệt bọn chúng, chỉ cần phá giải trận pháp của chúng, long mạch triều ta vẫn còn khả năng khôi phục."
Lưu Dương hoàn toàn không hiểu rõ bọn họ đang nói gì, điều duy nhất chàng biết là Trương Giác đã bắt đầu khởi nghĩa, từ giờ trở đi, toàn bộ đại thế đã kéo lên màn mở đầu, thời đại có thể sẽ thay đổi.
"Khải bệ hạ, do bị Thiên Cương Trận công kích, Động Thiên tiền triều trong hoàng cung đã mở ra."
Một thái giám lúc này chạy nhanh đến bẩm báo.
"Trương Thường Thị, tình hình thế nào?"
Lưu Dương lập tức nhìn về phía người đó, biết rằng đây có thể chính là Trương Nhượng trong Thập Thường Thị, đây chính là một nhân vật có quyền thế cực lớn.
Quan sát lúc này, Lưu Dương trong lòng chấn kinh, chàng không thể nhìn ra tu vi của đối phương, nhưng khí thế phát ra từ người đối phương lại vô cùng mạnh mẽ.
"Khải bệ hạ, là Động Thiên thần bí thời Tần xưa, không biết sao lại bị đánh mở!"
"Động Thiên kia ư?" Hai mắt Lưu Hoành sáng rực lên.
"Đúng vậy."
Lưu Hoành đảo mắt qua mọi người, rồi nói ra bên ngoài: "Phàm là người có huyết mạch hoàng thất ta đều triệu tập đến đây."
"Con muốn cho bọn họ tiến vào ư?" Sắc mặt Đổng Thái Hậu khẽ biến.
Không chỉ có bà ấy, rất nhiều người ở đây cũng bắt đầu biến sắc.
"Mẫu hậu, bọn chúng tập trung lực lượng phát động công kích, đồng thời đả thương nặng long mạch triều ta, đây là muốn diệt hoàng triều ta! Vừa hay, nhờ vào Động Thiên này, để ta bồi dưỡng thêm nhân tài cho triều ta!"
"Phái tướng quân ra cũng đủ để diệt bọn chúng, bệ hạ không cần quá lo lắng." Hà Hoàng Hậu nói với vẻ dịu dàng.
Lưu Hoành thất thần nhìn về phía trước, một lúc sau mới lên tiếng: "Lần này kẻ đến không hề đơn giản chút nào, a, chúng có thể dưới mí mắt chúng ta bày ra Thiên Cương tín ngưỡng đại trận mà chúng ta lại không hề hay biết, chắc chắn là có kẻ che đậy thiên cơ!"
Lúc này, lại một đại thần bước đến: "Khải bệ hạ, vừa rồi xem thiên tượng, hiện tại thiên cơ bị người cố ý che chắn, Tử Vi tinh ảm đạm, có vài nhánh long mạch trấn áp đã thoát ra."
"Mấy nhánh long mạch thoát ra sao?" Sắc mặt Lưu Hoành càng trở nên khó coi hơn.
"Không sai. Khí tức long mạch triều ta đang suy yếu."
"Tốt, tốt, tốt lắm, xem ra thế lực tham dự vào việc này không ít đây!" Giọng Lưu Hoành trở nên lạnh lẽo.
Trận pháp, long mạch...
Nghe cuộc đối thoại của họ, Lưu Dương càng lúc càng không thể làm rõ tình hình, cũng không biết khởi nghĩa Khăn Vàng cùng cái Thiên Cương Trận này rốt cuộc là chuyện gì.
Lưu Hoành lúc này nhìn về phía Lưu Dương, nói: "Dương nhi, lần này con nhất định phải tiến vào, trẫm sẽ điều động một số người từ nội thị cùng con tiến vào, đến lúc đó có bọn họ bảo hộ, an toàn của con sẽ được đảm bảo, cố gắng hết sức tìm kiếm cơ duyên, nếu có thể thu hoạch được bảo vật tiền triều, trẫm nhất định sẽ trọng thưởng!"
Bản chuyển ngữ độc đáo của câu chuyện này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.