"Ngươi biết Thái y Mưu, Nguyên soái Vương còn đích thân hứa an toàn cho cả nhà già trẻ nhà ngươi?" Kẻ đến còn chẳng thèm cho hắn đứng dậy, lớn tiếng quát hỏi, âm thanh vang dội tựa sấm rền.

Lý Tư Khiêm bị tiếng quát làm cho sợ đến run rẩy, quỳ phục dưới đất đáp lời: "Dạ dạ dạ, hạ quan không dám vọng ngữ, Nguyên soái Vương quả thực đã hứa không giết hạ quan!"

"Mắt ngươi thấy ta đến đây là để giết người sao?"

Người đến chính là đại tướng 'Tích Lịch Hỏa' Tần Minh, người có tính khí nóng nảy bậc nhất Lương Sơn Bạc. Bởi lẽ trước đây, hắn từng chịu đủ tủi nhục từ đám gian thần, quý thích Đại Tống, nên khi đối diện với kẻ quyền gian số một Cao Ly, có thân phận tương tự Mộ Dung Ngạn Đạt này, Tần Minh chẳng hề có sắc mặt hòa nhã. Lập tức quát lớn: "Bản tướng đến là để tịch thu gia sản!"

"Cái gì, tịch thu gia sản ư?" Lý Tư Khiêm vừa rồi còn thở phào nhẹ nhõm, giờ phút này nghe vậy lập tức lòng dạ căng thẳng, thất thanh kêu lên. Sở dĩ hắn hết sức lay chuyển Vương Vũ giữ thành, phần lớn cũng là vì gia nghiệp to lớn của mình không nỡ bỏ.

"Thế nào, không thể tịch thu gia sản nhà ngươi sao? Ngươi dựa vào Vương Vũ, đã vơ vét được bao nhiêu tiền của phi nghĩa? Bản tướng đây là phụng lệnh của Nguyên soái Vương, chuyên đến để tịch thu gia sản của lũ gian thần, tham quan Cao Ly các ngươi!" Tần Minh quát lớn.

"Nhất định là Hàn An Nhân... Gian thần Hàn An Nhân này đã che mắt Nguyên soái Vương rồi! Hạ quan oan uổng quá!" Lý Tư Khiêm khóc rống nói. Gian thần như diễn viên, vui buồn đều là kịch, nước mắt nói có là có, loại đạo hạnh sâu sắc này, người thường khó mà sánh bằng.

"Hàn An Nhân ư? Gia sản của kẻ đó chẳng phải cũng bị tịch thu như vậy sao!" Tần Minh quát lên một tiếng, không kiên nhẫn giải thích thêm: "Tránh sang một bên mà xem, bản tướng sẽ không lấy mạng ai cả! Nếu dám cả gan chống đối, đừng trách bản tướng trước đó không cảnh cáo ngươi!"

Lý Tư Khiêm thấy đối phương quả thực không có ý định lấy mạng mình, lại nghe nói gia sản của Hàn An Nhân cũng bị tịch thu tương tự, trong lòng liền cân bằng hơn không ít, lập tức cắn răng, yên lặng đứng dậy, nhường đường. Liền thấy Tần Minh oai hùng dẫn binh tiến vào. Đúng lúc này, Lý Tư Lượng nhận được tin tức, từ trong phủ đi ra. Hắn lộ vẻ nịnh nọt nhìn Tần Minh, nhưng Tần Minh chẳng thèm liếc mắt, Lý Tư Lượng đành nép sát vào tường đi tới trước mặt Lý Tư Khiêm, thấp giọng nói:

"Đại huynh, tuyệt đối đừng manh động, người ta là dao thớt, chúng ta là thịt cá!"

"Tư Lượng, ngươi đã nhiều lần đi sứ nước Tống, trong lòng những kẻ này rốt cuộc có mưu tính gì, ngươi tạm thời nói ra cho ta nghe thử!" Trước mặt em trai ruột, Lý Tư Khiêm đã khôi phục lại vẻ uy nghiêm ngày thường.

"Nước Tống tuy là thượng quốc, nhưng trong nước tham ô hoành hành như vậy, lại nói quyền thần Thái Kinh trong triều đình kia, xa hoa vô độ, có thể sánh ngang hoàng gia, còn hơn trăm lần so với triều đình ta. Những kẻ này đều là một giuộc, lúc này không vơ vét được một mẻ lớn, sao chúng cam lòng rời đi? Đại huynh, bảo vật trong quốc khố của chúng ta chúng không dám tư túi chiếm đoạt. Thế là chúng ta liền trở thành dê béo trong mắt chúng!" Lý Tư Lượng phẫn nộ nói.

"Dê béo ư? Không ngờ lão phu phò tá triều chính nhiều năm như vậy, lại cũng có ngày thành dê béo!" Lý Tư Khiêm cười khổ một tiếng, rồi chợt thu lại vẻ mặt, tiếp tục hỏi: "Vậy việc mấy ngày trước bọn chúng mở kho lương, kho muối, ban ơn cho bá tánh, ngươi nhìn nhận thế nào?"

"Thiên tử nước Tống chuộng hư danh, thích nhất ca tụng công đức, mười mấy vạn thạch lương thực đó. Mua được tiếng tăm Thiên tử thánh minh, sao lại không lời? Vị Nguyên soái dẫn đầu này am hiểu sâu suy nghĩ của đám quan lại chúng, lần này quả là kê đúng bệnh. Sau khi trở về chẳng phải sẽ được trọng thưởng sao? Hừ, lấy lương bổng của chúng ta, tiêu xài tùy tiện, mà chúng lại chẳng phải trả giá gì, quả thực là một món hời lớn!"

Lý Tư Lượng nói đến đây, không khỏi nghiến răng nghiến lợi. Nguyên tưởng rằng Lý Tư Khiêm sẽ đồng cảm, nào ngờ vị huynh trưởng kia không những không giận mà còn tỏ ra mừng rỡ, nói: "Nếu chúng chỉ vì tiền bạc, vậy thật là vạn hạnh! Chúng có thể cướp sạch mọi thứ trong Khai Kinh thành, chúng ta cũng chỉ coi như dùng giá cao mà tiễn Ôn Thần đi thôi, đệ không biết chúng còn tặng lão phu một đại lễ sao? Đến lúc đó ta nắm giữ tình thế, toàn bộ của cải Cao Ly quốc này, chẳng phải đều thuộc về Lý gia ta sao?"

"Đại huynh, huynh...?" Lý Tư Lượng kinh ngạc nói: "Chúng ta không phò tá cháu ngoại của huynh nữa sao?"

"Lời trẻ con nói năng bậy bạ, sao có thể thành đại sự!" Sau khi Lý Tư Khiêm nói xong câu này, trên mặt lộ ra vẻ hung tợn. Hắn và Vương Luân đều không hay biết, bởi vì sự xuất hiện bất ngờ của Lương Sơn quân, đại nghiệp mưu phản của Lý Tư Khiêm đã bị đẩy lên sớm vài năm. Theo quỹ đạo ban đầu, sau khi cháu ngoại đăng cơ, dã tâm của Lý Tư Khiêm sẽ bành trướng vô hạn, tiêu diệt đám đối thủ chính trị như Hàn An Nhân, sau đó lại ở Khai Kinh thành tung tin đồn "Mười tám sẽ vì vương", mưu toan cướp ngôi vị của cháu ngoại đã lớn lên trong nhà mình từ nhỏ, rồi sau đó vì tâm phúc đại tướng phản bội, lúc này mới rút lui khỏi vũ đài lịch sử.

Bỏ qua việc hai người này lén lút bàn bạc đại sự, Tần Minh, người phụ trách tịch thu gia sản của Lý Tư Khiêm, vốn tưởng rằng một hai canh giờ là có thể xong việc, nào ngờ bận rộn ròng rã nửa ngày trời, mọi việc vẫn chẳng thể dò ra manh mối, trực tiếp khiến Tần Minh phải hô to: "Tên cẩu tặc này thủ đoạn vơ vét tiền bạc thật cao siêu!"

Cùng với hai vị chỉ huy huynh đệ của Tần Minh, vận chuyển tới lui mấy lượt, mới xem như dọn sạch phủ đệ của Lý Tư Khiêm. Lúc này, đèn hoa đã thắp sáng khắp nơi. May mắn thay, nô tỳ trong phủ Lý Tư Khiêm cơ bản đã bị Lương Sơn quân tóm gọn trong trận chiến giữ thành và trên đường hộ tống hắn bỏ trốn. Nếu không, chỉ riêng việc kiểm kê số lượng người, e rằng cũng phải bận rộn đến nửa đêm.

"Thằng khốn kiếp, hôm nay lão tử coi như được mở rộng tầm mắt, hiểu được gia tộc Mộ Dung diễn trò thế nào!" Tần Minh là người cuối cùng rời khỏi Lý phủ, quay người lại căm giận mắng vào cánh cổng.

Lúc này trên đường phố, dù màn đêm buông xuống, nhưng khắp nơi vẫn có nhiều đội kỵ binh dẫn theo vô số nô tỳ với ánh mắt trống rỗng đi qua. Cư dân trong thành lại chẳng ai đi ngủ, trái lại nhà nhà mở cửa, quan sát sự náo nhiệt trăm năm khó gặp trên đường phố. Làm sao họ biết được, nếu không phải Vương Luân phá vỡ Khai Kinh thành, thì chế độ tiện dân phản nhân tính này trên đất Tam Hàn, còn sẽ kéo dài thêm tám, chín trăm năm nữa.

"Ai đồng ý đi theo chúng ta, khôi phục thân phận lương dân, tương lai sẽ được phân phát lương thực, gia súc, đất đai; ai không muốn đi theo, có thể nhận mười lạng bạch kim (bạc), hai mươi cân lương thực, tùy ý rời đi!"

Bên ngoài cổng lớn, binh sĩ Lương Sơn thay phiên dùng tiếng Cao Ly rao gọi, cổ họng đều sắp khản đặc. Mặc dù đã thay phiên đổi ca, nhưng nô tỳ ở Khai Kinh thành quá nhiều, đưa đi một nhóm lại có nhóm khác đến, các doanh trại như nước chảy liên tục đưa người về đây. Tình cảnh này không chỉ khiến cư dân Khai Kinh nhìn đến ngẩn ngơ, ngay cả những binh sĩ Lương Sơn vốn đã quen phát lương cũng phải há hốc mồm kinh ngạc.

Số nô tỳ đồng ý ở lại và không muốn ở lại, đại khái là ngang nhau. Không ít người ham muốn tài vật và tự do trước mắt, chọn cách tự mình mưu sinh. Lương Sơn quân cũng không miễn cưỡng, dựa vào số tiền lương đã cấp đủ, liền thả họ ra khỏi thành.

Lần này sở dĩ khác với lần ở cảng Lễ Thành (nơi thu nhận toàn bộ dân chúng), là bởi vì Vương Luân sắp rút quân. Hắn cần nhiều người hơn để truyền bá nhân chính của Lương Sơn (Đại Tống) đến những nơi xa nhất có thể, nhằm chuẩn bị cho cuộc chinh phạt của đại quân trong tương lai.

Tuy nhiên, đãi ngộ hậu hĩnh này đã khiến không ít cư dân Khai Kinh ghen tỵ không thôi. Không ít người bắt đầu đục nước béo cò, rõ ràng là thân phận lương dân, lại giả vờ nói mình bị đại quan nào đó trong triều bắt đi làm nô. Thế nhưng, Tôn Tân và vợ chồng Cố Đại Tẩu, những ngư��i chủ trì việc phát lương, đều là người am hiểu sâu đạo lý đối nhân xử thế, sao có thể bị họ lừa dối? Lúc này, họ đã dặn dò các địa điểm phát lương chỉ tiếp nhận đội nô lệ do Lương Sơn quân đưa tới, không tiếp đãi những người tự xưng là nô tỳ nhưng đến lẻ tẻ.

Trong thành có kẻ đục nước béo cò, ngoài thành cũng thế. Không hiểu sao xuất hiện mấy toán thổ phỉ không rõ lai lịch, mai phục ngay ngoài thành, chuyên cướp bóc những người khốn khổ, vừa thoát khỏi cảnh hiểm nghèo, trên người mang theo tiền lương. Không ít người thoát chết dưới lưỡi đao, chạy về cầu cứu binh lính Đại Tống trấn giữ thành, ngay lập tức khiến Lỗ Trí Thâm, Vũ Tùng và những người ghét ác như thù khác, điều động quân mã ra khỏi thành càn quét, trực tiếp giết đến ngoài thành tiếng kêu rên vang khắp nơi, máu chảy thành sông, lúc này cục diện mới được ổn định trở lại.

Hành động này khiến đám nô tỳ suýt chút nữa trở thành vong hồn dưới lưỡi đao vỗ tay reo hò, quỳ xuống đất tạ ơn. Không ít người vì thế đổi ý, nộp trả lại tiền lư��ng, quyết định cùng vương sư đồng cam cộng khổ, chia sẻ vinh nhục.

Không lâu sau, tin tức này được đưa đến trung quân trướng của Lương Sơn quân. Cừu Dự tức giận đập mạnh bàn, kêu lên: "Thật là không thể nhịn được nữa! Tên họ Cung này còn mong phục quốc, chỉ bằng loại hành vi này của hắn, dù cho lên ngôi, cũng định là một hôn quân!"

Sự việc đã quá rõ ràng, trong phạm vi mấy chục dặm Khai Kinh thành, nơi nào còn có vũ trang nào ra hồn? Trừ Cung Mỗ đã bị nghiêm lệnh không được mang binh vào thành, ai còn có thể làm được việc như vậy? Vương Luân lập tức hạ lệnh chém đầu bốn tên liên lạc quan của Cung Mỗ để lại trong thành hai cấp, còn lại hai người thì đưa đầu về gặp lại.

Mặt khác, ba nghìn thủ hạ của Cung Mỗ đến kho vũ khí để lĩnh khôi giáp binh khí, toàn bộ đều bị giữ lại. Nếu kẻ này còn dám đùa với lửa, tự gánh lấy hậu quả.

"Hiện tại có bao nhiêu nông nô đồng ý đi theo chúng ta?" Vương Luân hỏi Tôn Tân, người vừa đến bẩm báo tin tức.

"Người quá nhiều, không thể kiểm kê hết được, tiểu đệ ước tính, hiện tại ít nhất cũng có hai, ba vạn người rồi!" Tôn Tân không chắc chắn nói.

"Bảo toàn bộ tráng đinh từ đảo ta phái tới ngừng vận chuyển lương thảo, mỗi người phân phát đao thương, lưu 5.000 người trong thành duy trì trật tự, những người còn lại phân bổ cho bốn doanh Bộ quân, hiệp trợ giữ thành! Thế nhưng việc ra khỏi thành lâm trận thì không cần phái họ đi làm, chỉ cần làm trợ thủ là được!" Vương Luân suy nghĩ một chút rồi nói.

"Cho những nông nô đồng ý đi theo chúng ta ăn một bữa ngon, sau đó việc vận chuyển lương thực sẽ giao cho họ. Nói rõ ràng cho họ biết, để trong lòng họ vững dạ! Tương lai theo chúng ta, hộ gia đình từ bốn người trở lên sẽ được chia 100 mẫu đất ruộng, một con trâu cày, nhà riêng biệt cũng không thành vấn đề. Một tráng đinh được chia 25 mẫu ruộng tốt, hai gia đình cứ thế mà suy ra, sẽ được chia 50 mẫu ruộng!"

Tôn Tân nghe vậy định đi truyền lệnh, nhưng bị Cừu Dự ngăn lại, quay người nói với Vương Luân: "Ca ca, đất đai Cao Ly này không phải chia theo mẫu, trong nước họ gọi là 'Kết', ta e rằng khi truyền lệnh xuống, họ cũng không hiểu ý chúng ta!"

"Xem ra ngươi hiểu rõ lắm, không ngại nói cho ta nghe thử!" Vương Luân là người biết lắng nghe, lập tức gọi Tôn Tân quay lại, đồng thời lắng nghe Cừu Dự giải thích.

"'Kết' thực chất là một đơn vị đo sản lượng, người Cao Ly quy ước là 'mười thanh làm một bó, mười bó làm một phu, trăm phu là một kết'. Một bó này chính là một bó, một phu (mười bó) vừa vặn là trọng lượng một người có thể gánh vác. Vì 'kết' là đơn vị sản lượng, nên phạm vi mỗi kết lớn nhỏ không giống nhau, ruộng thượng điền thì nhỏ hơn một chút, ruộng hạ điền thì lớn hơn một chút, bất quá Cao Ly thượng điền và trung điền không nhiều, phần lớn là hạ điền!" Cừu Dự giải thích, cuối cùng nói thêm một câu: "Mấy ngày nay tiểu đệ có xem qua công văn Cao Ly, nên mới biết được!"

"Nếu đổi sang cách đo lường của chúng ta, một kết thượng điền, trung điền, hạ điền đại khái là bao nhiêu mẫu?" Vương Luân hỏi.

Cừu Dự quả không hổ là một quan lại địa phương xuất sắc (kẻ bại hoại), thấy thế liền từ trong văn điệp lấy ra một cuốn sách, mở ra nói: "Một kết thượng điền đại khái tương đương với hai mươi lăm mẫu và bốn phần của Đại Tống chúng ta, trung điền thì là ba mươi chín mẫu và chín phần, còn hạ điền thì nhiều hơn hẳn, ước chừng năm mươi bảy mẫu và sáu phần."

Cũng được, nhập gia tùy tục. Vương Luân lúc này cầm bút lông tính toán trên giấy, cùng lúc đó, trong lòng quyết định, tương lai nhất định phải thống nhất hệ thống đo lường trên bán đảo này!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.