Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Chi Trại Chủ Đương Tự Cường - Chương 124: Mài đao soàn soạt

Công Tôn Thắng vùi mặt vào tấm vải đen, thở hổn hển vài hơi, khinh bỉ nói: "Ta cứ tưởng bọn chúng có thể kiên trì thêm một chút, không ngờ lại nhanh chóng đồng ý điều kiện của chúng ta đến thế!"

Đặng Long ngồi trên ghế, chống cằm nói: "Kẻ đứng sau lưng bọn chúng không hề đơn giản! Trước đó đã có thể đoán ra chúng ta muốn thứ gì, cũng như số lượng cụ thể, còn sớm chuyển những thứ đó đến nơi khác, đợi đến khi đàm phán xong xuôi sẽ giao cho chúng ta, sau đó chúng ta cứ thế mà ung dung hưởng thụ!"

Công Tôn Thắng cười nói: "Những kẻ đó nếu đơn giản, thì đã chẳng khiến chúng ta hao tâm tổn trí đến thế! Chỉ là ta không hiểu nổi, vì sao bọn chúng không tìm đến những người khác, lại cứ tìm đến chúng ta?"

Đặng Long cười nhạt nói: "Sào huyệt của bọn chúng nhất định rất gần chúng ta. Những cứ điểm khác, dù có bị tổn thất cũng chẳng phải chuyện lớn lao gì, nhưng nếu sào huyệt bị chúng ta chiếm giữ, sẽ làm tổn hại đến căn cơ của bọn chúng. Vì lẽ đó, bọn chúng đã cho chúng ta một cơ hội béo bở!"

Đặng Long đứng dậy, cười lớn nói: "Lần này chúng ta thật sự đã kiếm bộn rồi, không chỉ không tốn công mà lấy được những vũ khí này. Vài ngày nữa lại có thể giành được một mối lợi lớn, chẳng phải quá tuyệt sao!"

Công Tôn Thắng sắc mặt biến đổi ngay lập tức, trịnh trọng nói: "Ca ca rõ ràng biết đó là một cái bẫy, vì sao còn muốn chấp nhận mối lợi đó? Điều này không giống với tác phong của ca ca chút nào!"

"Mối lợi kia không thể không lấy. Bỏ qua cơ hội này, sau này chắc gì còn có mối làm ăn lớn như vậy nữa! Mà đêm nay sở dĩ ta đồng ý với Quân Tử Mai, khuyên Phương Lạp và bè lũ không tấn công bọn chúng, là vì ta muốn kéo Phương Lạp và đồng bọn xuống nước, bốn thế lực lớn cùng hợp sức, cho kẻ thao túng Tống Giang một bài học. Đó chính là một mũi tên trúng nhiều đích, tiện thể cảnh cáo bọn chúng rằng Lương Sơn không phải Tống Giang, muốn sắp đặt ra sao thì sắp đặt! Điều này sẽ khiến chúng phải ê răng!" Đặng Long suy nghĩ một hồi rồi vẫn nói ra dự định của mình với Công Tôn Thắng. Công Tôn Thắng là mưu sĩ đáng tin cậy nhất của y lúc này, khi có việc hắn ra tay xử lý, Đặng Long vẫn tương đối yên tâm.

Đặng Long vừa nói xong những lời này, Chu Quý đi tới báo: "Bọn chúng đi rồi, gián điệp của chúng ta cũng đã bám theo, chỉ là hi vọng tìm ra sào huyệt của bọn chúng không lớn!"

"Không sao cả, bọn chúng vẫn chưa giảm bớt cảnh giác với chúng ta, bây giờ tìm ra sào huyệt của bọn chúng vẫn còn quá sớm. Chuyện này ngươi không cần bận tâm, ta sẽ giao cho người khác xử lý. Ngươi trước hết dốc toàn lực giúp Vương Luân hoàn thành đại sự kia, mau chóng thu xếp ổn thỏa với các thương nhân đó!"

Chu Quý đáp lời một tiếng, thấy Đặng Long dường như muốn nói điều gì đó, hắn liền đứng tại chỗ chờ đợi.

Đặng Long vừa liếc nhìn ra ngoài, vừa nhỏ giọng thì thầm vài câu với Công Tôn Thắng, định sai hắn dẫn người đi làm một đại sự khác.

Chu Quý thấy Đặng Long nói xong, bẩm: "Các gián điệp trong sơn trại nên xử lý thế nào, xin ca ca chỉ thị!"

Đặng Long thản nhiên nói: "Chẳng phải chúng ta cũng đã phái gián điệp đến chỗ Phương Lạp và đồng bọn sao? Sau này chỉ cần chú ý đến những gián điệp này một chút là được, không cần thiết phải ra tay giết hại. Biết đâu có lúc bọn chúng còn có thể giúp chúng ta một ân huệ lớn, ngươi chỉ cần phái người giám sát chặt chẽ bọn chúng là được!" Đặng Long nói với vẻ thâm ý sâu sắc.

Không giết những gián điệp kia, đây cũng không phải Đặng Long không nỡ ra tay tàn nhẫn, chỉ là đã biết thân phận của bọn chúng, chỉ cần không để bọn chúng tìm hiểu được cơ mật thực sự của Lương Sơn là được. Hơn nữa, đôi khi tung ra chút tin tình báo giả, gây rắc rối nhỏ cho đối thủ, cũng là một lựa chọn không tồi!

Ở thời đại bùng nổ thông tin đời sau, Đặng Long đâu phải chưa từng nghe qua những chuyện như vậy.

Việc phái gián điệp nằm vùng vào phe địch, truyền về tin tình báo giả, hãm hại thảm hại chủ nhân, cũng không ít.

Sau khi quyết định xong những điều này, Đặng Long chạy về đại trại Lương Sơn, không làm kinh động bất luận ai, trở về nhà mình. Hoa Nguyệt vẫn còn đang "diễn kịch" ở đó!

Thân thủ Đặng Long không dám nói đã đạt đến cấp độ của Hoa Vinh và những người khác, thế nhưng vượt qua bức tường viện cao hai mét thì vẫn không hề có chút vấn đề nào.

Các hộ vệ âm thầm bảo vệ Đặng Long thấy hắn trở về thì đều thở phào nhẹ nhõm. Nếu Đặng Long xảy ra chuyện gì, bọn họ e rằng sẽ bị Lý Quỳ đánh chết mất.

Lặng lẽ tìm đến phòng ngủ, tiếng kêu than "đau lòng" của Hoa Nguyệt khiến Đặng Long giật mình. Chẳng phải nàng chỉ cần giả vờ mê hoặc người khác một chút thôi sao, có cần phải khoa trương đến mức này không?

Đau đầu, y đẩy cửa bước vào. Nhìn thấy Hoa Nguyệt ngồi xếp bằng trên giường, vừa uống nước, vừa than vãn ầm ĩ, Đặng Long dở khóc dở cười nói: "Thôi được rồi, dừng lại đi! Lần này ta xem như là đã "nổi danh" rồi!"

Hoa Nguyệt nhìn thấy Đặng Long trở về, biểu cảm thư thái hẳn, khàn giọng hỏi: "Quan nhân mọi chuyện đã giải quyết ổn thỏa chưa? Ta đóng giả có vẻ không giống lắm à?"

Đặng Long đau lòng ôm lấy Hoa Nguyệt, ân cần nói: "Nàng đã vất vả rồi!"

"Hì hì!" "Không ngờ quan nhân giảo hoạt như hồ ly mà cũng bị lừa, xem ra tài diễn xuất của ta đã tiến bộ không ít!" Hoa Nguyệt líu lo như chim hoàng oanh, nào còn nửa điểm dáng vẻ khản giọng.

Đặng Long xấu hổ nói: "Đồ bà nương nhà ngươi, dám lừa ta! Đêm nay không "thu thập" nàng một trận, làm sao mà giữ vững phu cương đây!"

Nói rồi, Đặng Long vội vàng cởi quần áo, vồ lấy Hoa Nguyệt. Lại nói, nàng ta quả thực càng ngày càng quyến rũ.

"A. . . ."

Đêm đó không nói chuyện nữa. Ngày hôm sau, khi Đặng Long đang xử lý công việc, Vương Luân vội vàng chạy tới nói: "Lương thực không còn nhiều nữa, ca ca nên nghĩ cách đi thôi!"

Đặng Long bình tĩnh nói: "Ta đã có đối sách từ trước, cần gì phải hoang mang? Hãy tìm Lý Trợ, Chu Quý, Lâm Xung, Vương Tiến, Lỗ Trí Thâm, Vũ Tùng đến Tụ Nghĩa Sảnh bàn bạc!"

Không lâu sau, mấy người lục tục đi tới Tụ Nghĩa Sảnh, hỏi xem có chuyện gì. Đặng Long ra hiệu cho Vương Luân nói.

Vương Luân đứng dậy nói: "Sơn trại hiện có hơn năm vạn nhân mã, mỗi ngày tiêu thụ lương thảo chẳng khác nào cái động không đáy. Tuy rằng chúng ta nhiều lần ra ngoài gom góp được một ít lương thảo, lại có Thanh Châu và Tế Châu cũng cung cấp một ít, thế nhưng hiện tại cũng đã tiêu hao gần hết, chỉ đủ dùng cho sơn trại trong một tháng. Bởi vậy chúng ta phải nghĩ cách để trù bị lương thực thôi!"

Lỗ Trí Thâm hùng hổ nói: "Này, ta cứ tưởng chuyện gì ghê gớm lắm chứ! Có phải là hết lương thực đâu, đợi ta đi một chuyến, đến nhà mấy tên nhà giàu mới nổi kia 'mượn' một ít chẳng phải được sao!"

Chu Quý chậm rãi nói: "Trong vòng bán kính ba trăm dặm, những thôn trang mà chúng ta nên đến thì đều đã đến rồi. Hiện tại chỉ còn lại những lương dân bình thường, còn thừa bao nhiêu lương thực để chúng ta đến lấy nữa!"

Lỗ Trí Thâm lúc này mới nhớ ra, hình như hắn cũng đã đi "mượn" lương không ít lần rồi, quả thật dường như không còn chỗ nào để kiếm chác nữa.

Thế nhưng Lỗ Trí Thâm là hạng người thế nào chứ, hắn chỉ hơi sững sờ một chút rồi nói ngay: "Vậy thì đem binh đi công phá một châu phủ, với thực lực của chúng ta thì quả thực dễ như trở bàn tay! Ta đây sẽ đi điểm binh, lấy được lương thực rồi trở về!"

Lý Trợ liền vội vàng kéo Lỗ Trí Thâm lại, nói: "Hiện tại các châu phủ đều vừa mới nộp hạ phú, còn thừa bao nhiêu lương thực cho chúng ta mà lấy. Bởi vậy lần này chúng ta không thể chọn các châu phủ, chỉ có thể đến những làng xóm có thực lực không kém kia để 'mượn' lương thôi!"

Lấy ra một tấm bản đồ, Lý Trợ chỉ vào một làng xóm trên đó rồi nói: "Đây là cửa ngõ phía Bắc khi chúng ta ra khỏi Lương Sơn, nhưng Chúc Gia Trang này lại vừa vặn chắn ngang đường, án ngữ ngay yết hầu yếu đạo của chúng ta.

Đúng lúc hiện tại chúng ta không còn lương thảo, lần này liền đi Chúc Gia Trang 'mượn' lương. Thứ nhất là để mở con đường yếu đạo này, giúp đội buôn của chúng ta quang minh chính đại đi qua đây.

Thứ hai là để gom góp lương thảo. Nghe nói Chúc Gia Trang có vạn mẫu ruộng tốt, sản xuất lương thực lên tới năm, sáu mươi vạn thạch, đủ cho sơn trại tiêu dùng vài năm.

Thứ ba là để luyện binh. Sau này chúng ta có thể sẽ gặp phải tình huống vô cùng hung hiểm, bởi vậy nhất định phải có một đội cường binh trong tay, mới có thể tùy cơ ứng biến!"

Đây là chuyện Đặng Long cùng Lý Trợ đã sớm thương lượng kỹ càng. Vị trí địa lý của Chúc Gia Trang thực sự quá trọng yếu, không nhổ cái gai này đi, Đặng Long ăn ngủ không yên.

Về việc đàm phán thì khỏi phải nói, Đặng Long tuyệt đối không cho phép bất luận kẻ nào ngăn cản bước tiến của mình. Một Chúc Gia Trang nho nhỏ, còn chưa đủ để Lương Sơn một cước giẫm nát.

"Chúc Gia Trang là nhất định phải đánh hạ. Chư vị vẫn nên nói lên ý kiến của mình đi!" Đặng Long ung dung thong thả nói.

Từng câu chữ trong bản dịch này được truyen.free dày công biên tập, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free