(Đã dịch) Thủy Hử Chi Trại Chủ Đương Tự Cường - Chương 138: Hỗ gia trang nhập bọn
Đặng Long mặt tối sầm, lần này Lương Sơn mất hết mặt mũi vì Lý Quỳ.
Lý Quỳ thấy Hỗ Tam Nương ngất đi, cũng không tiếp tục gây sự nữa. Hắn vội vàng xốc vạt áo lên, cười nói với Đặng Long: "Ca ca thật là, muốn đánh Thiết Ngưu thì cứ nói thẳng, hà cớ gì lại sai một người đàn bà đến đây!"
Đặng Long cười như không cười nói: "Tên hắc tứ ngươi còn không chịu lùi bước, chẳng lẽ muốn ta tự mình ra tay trừng trị hay sao?"
Lý Quỳ co rụt cổ lại, vội vàng chạy về phía đội ngũ, tìm đến My Sảnh để kể lể.
Đặng Long chạy đến trước mặt Hỗ Tam Nương, hai tay ôm lấy nàng, khẽ bấm huyệt nhân trung. Hỗ Tam Nương từ từ mở mắt, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra mà nói: "Tên hắc tứ kia đâu rồi, ta muốn tìm hắn tính sổ!"
Đặng Long vội vàng đỡ Hỗ Tam Nương dậy, nói: "Tên này nhìn có vẻ ngốc nghếch, nhưng thực chất lại là kẻ bụng dạ khó lường. Sau này muội phải cẩn thận đấy!"
Hỗ Tam Nương ngơ ngẩn gật đầu, đứng sau lưng Đặng Long, đôi mắt sáng quắc đầy sát khí quét nhìn khắp toàn trường.
"Két két!"
Cửa thành Hỗ gia trang từ từ mở ra. Hỗ Thành với khuôn mặt đen sạm xuất hiện, phía sau ông là vô số xe ngựa đang chậm rãi tiến vào.
Vừa đến nơi, Hỗ Thành vội kéo Hỗ Tam Nương lại, hỏi: "Có bị thương không?"
Hỗ Tam Nương đỏ mặt đáp: "Không bị thương, chỉ là...!"
Hỗ Thành cười khổ nói: "Con bé này, đường đường một khuê nữ đài các, lại cứ thích võ vẽ làm gì!"
Đặng Long liếc nhìn Hỗ Thành, người trông chẳng khác gì một lão nông bình thường, rồi ôm quyền nói: "Tại hạ Đặng Long của Lương Sơn, xin chào Hỗ huynh!"
Hỗ Thành vội đáp lễ: "Chỉ là thôn phu nơi đồng ruộng mà thôi, đâu dám nhận đại lễ của trại chủ!"
"Hỗ huynh quản lý Hỗ gia trang to lớn này, nếu không có chút thủ đoạn, e rằng sớm đã bị Chúc gia trang thôn tính rồi. Ta nói có đúng không?" Đặng Long cười đầy ẩn ý nói.
"Trại chủ định xử trí chúng tôi thế nào, xin hãy nói rõ!" Hỗ Thành biến sắc mặt. Ý đồ của Đặng Long đã quá rõ ràng, những lời hứa hẹn ban đầu giờ đây chỉ là giấy trắng.
Đặng Long dứt khoát nói: "Ngươi cũng biết nơi đây có tầm quan trọng chiến lược đối với Lương Sơn. Bởi vậy, cả ba trang đều không thể ở lại đây!"
Hỗ Thành thở dài: "Ta không có ý định đối địch với Lương Sơn, điểm này chắc hẳn huynh cũng đã nhìn ra!"
Đặng Long chắp hai tay sau lưng, ung dung nói: "Thì có gì khác biệt chứ!"
Hỗ Thành tái mặt nói: "Vậy huynh định xử lý những người ở ba trang chúng tôi thế nào, chẳng lẽ muốn giết hết sao?"
Đặng Long vỗ vai Hỗ Thành, cười nói: "Ngươi suy nghĩ nhiều rồi. Ta chỉ muốn đưa ngươi và Lý Ứng về Lương Sơn, còn Chúc gia trang thì...!"
Hỗ Thành nét mặt buồn bã. Sinh tử của Chúc gia trang và Lý gia trang ông không quan tâm, nhưng tài sản và sự nghiệp của chính mình thì khác. Đây là thành quả tích lũy của mấy đời nhà họ Hỗ, nói bỏ là bỏ sao đành lòng!
"Hỗ huynh cần gì phải khổ sở? Đây là chút tâm ý ta chuẩn bị cho huynh, cứ xem kỹ rồi hẵng nói!" Đặng Long rút một tờ giấy trắng mực đen ra, đưa cho Hỗ Thành.
Hỗ Thành cẩn thận xem qua một lượt, rồi thất vọng nói: "Đây chẳng phải chỉ là lời nói suông, có đáng là bao?"
Đặng Long cười nói: "Nếu sau này chúng ta thật sự thành công, những gì huynh nhận được sẽ không chỉ có chút ít này đâu! Hơn nữa, ta có vô số cách để đưa huynh lên Lương Sơn. Hỗ huynh là người thông minh, chắc hẳn cũng hiểu rõ đạo lý này."
Hỗ Thành đi đi lại lại vài vòng tại chỗ, nhìn Hỗ Tam Nương, hỏi: "Tiểu muội thấy thế nào?"
Hỗ Tam Nương đôi mắt lấp l��nh, cười nói: "Đại ca làm sao thì muội làm vậy. Dù sao Hỗ gia trang to lớn này đều do huynh quyết định."
Hỗ Thành nở nụ cười cay đắng. Hỗ Tam Nương vốn không phải người an phận, mới đó mà đã bị Lương Sơn lôi kéo, triệt để trở thành nữ tặc.
Đặng Long cười thầm. Phản ứng của Hỗ Tam Nương quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của hắn, đây đúng là một thiếu nữ khao khát bạo lực.
Hỗ Thành đột nhiên dậm chân một cái, dang rộng hai tay, ngửa mặt lên trời hét lớn: "Ta Hỗ Thành bình thường làm việc thiện, lại bị Chúc gia trang chèn ép đến nỗi không còn mặt mũi nào. Hôm nay ta Hỗ Thành quyết chí trở thành thảo khấu, làm nên nghiệp lớn, không uổng phí cả một đời!"
Khuôn mặt hiền lành của Hỗ Thành lúc này bỗng thay đổi, trở nên tàn nhẫn lạ thường. Trên người hắn tỏa ra một luồng sát khí, chắc hẳn không ít sinh mạng đã nằm dưới tay hắn. Quả là một kẻ giả heo ăn thịt hổ.
Hỗ Tam Nương mắt tròn xoe, nhìn Hỗ Thành giờ đã trở nên xa lạ, suýt chút nữa không nhận ra. Đây có phải là Đại ca hiền lành tốt bụng ngày thường của nàng không?
Đặng Long trong lòng vui vẻ. Hỗ Thành có thể sống sót giữa khe hở của Lý gia trang và Chúc gia trang, quả nhiên không phải người tầm thường.
Hỗ Thành hoàn toàn lột xác, cùng Hỗ Tam Nương tiến đến vái chào: "Xin chào ca ca!"
Đặng Long đỡ hai người dậy, cười nói: "Quý huynh muội gia nhập Lương Sơn, quả thật rất đáng mừng. Lẽ ra nên tổ chức yến tiệc lớn, chỉ là tình hình bây giờ đặc biệt, đợi sau này hãy đón gió cho hai người!"
Hỗ Thành cười đáp: "Vẫn là chuyện đại sự của ca ca quan trọng hơn. Giờ chúng ta cứ vào trang thôi!"
Đặng Long lắc đầu: "Hiện tại vừa qua buổi trưa, Lý gia trang nhất định phải đánh hạ ngay hôm nay, ngày mai sẽ bắt đầu tấn công Chúc gia trang!"
Hỗ Thành nghiêm nghị nói: "Ca ca nếu có nhu cầu gì, hoặc muốn ta làm gì, cứ việc mở lời. Hỗ Thành chắc chắn sẽ dốc sức vì huynh!"
Đặng Long dứt khoát nói: "Nếu một Hỗ gia trang nhỏ bé như vậy mà còn không chiếm được, Lương Sơn lấy gì để tranh bá thiên hạ? Hai người cứ mau đi thu dọn đồ đạc, ngày mai sẽ lên đường về Lương Sơn thôi!"
Hỗ Thành gật đầu. Võ công của ông không cao, ở đây không giúp được gì nhiều, chi bằng tổ chức nhân lực, vận chuyển vật tư thu được để hỗ trợ Đặng Long thì hơn.
Hỗ Tam Nương thấy hai người chỉ vài câu đã quyết định chuyện quy thuận, liền vội hỏi: "Ca ca định sắp xếp cho muội thế nào? Muội còn muốn tự mình đến Chúc gia trang chiến đấu một trận đấy!"
Đặng Long hỏi: "Muội muốn vào bộ binh doanh hay kỵ binh doanh, cứ nói đi."
Hỗ Tam Nương nhìn quanh, nói: "Tên hắc tứ kia ở đâu, muội sẽ đến đó!"
Đặng Long cười nói: "Lý Quỳ là Đô thống doanh Thân vệ của ta. Nếu muội muốn đến, ta sẽ phong cho muội làm Phó Đô thống, thế nào?"
Hỗ Tam Nương nét mặt vui vẻ, nói: "Ca ca sắp xếp thế nào, muội không dám không vâng lời!"
Nói xong, nàng liền đi tìm Lý Quỳ để báo thù, nhất định phải cho tên hắc tứ này biết tay!
Sắp xếp xong xuôi hai huynh muội họ Hỗ, Đặng Long tìm hiểu về tài sản của Hỗ gia trang, nét mặt tươi cười. Số lương thảo vật tư này đang kịp thời giải quyết vấn đề cấp bách của Lương Sơn.
Đại quân nghỉ ngơi một lát, ăn chút lương khô, bổ sung nước uống. Đặng Long để lại hai ngàn binh mã hỗ trợ Hỗ Thành dọn nhà, còn số quân còn lại thì tiếp tục tiến về Lý gia trang.
Lý Ứng không giống Hỗ Thành. Tên này võ công không thấp, thông minh cũng đáng gờm, bằng không đã chẳng thể trở thành Thiên Cương thứ mười một của Lương Sơn.
Đặng Long không trông mong chỉ vài ba câu có thể thuyết phục được Lý Ứng. Nếu không đánh cho tên này phục, đánh cho sợ, khiến hắn không dám sinh lòng phản trắc, thì làm sao có thể giao phó việc lớn cho hắn?
Đại quân thong thả hành quân đến ngoại vi Lý gia trang. Tiều Cái và Vương Tiến vội vã chạy đến trước mặt Đặng Long, báo cáo tình hình của Lý gia trang.
Lý Ứng này không hổ là một lão cáo già. Hỗ Thành chỉ giao nộp một nửa tài sản, nhưng Lý Ứng lại dâng toàn bộ gia sản ra, chỉ mong Lương Sơn có thể tha cho hắn một lần.
Đặng Long cười khẩy một tiếng. Tên này đúng là tính toán thật khôn ngoan. Việc dâng toàn bộ gia sản ra là để sau khi quân Lương Sơn rời đi, hắn sẽ chiếm lấy nhân khẩu và ruộng đất của ba trang. Chẳng mấy năm, số tiền tài thu được chắc chắn còn nhiều hơn bây giờ.
Thế nhưng hắn tính toán ngàn lần vạn lần cũng không ngờ tới, Đặng Long căn bản sẽ không để lại bất kỳ trang trại nào trong ba trang này. Đó là một thử nghiệm rất quan trọng mà Đặng Long muốn thực hiện tại Độc Long Cương.
Vì lẽ đó, tâm tư c���a Lý Ứng coi như phí hoài.
Mọi nỗ lực biên tập đều nhằm phục vụ cộng đồng đọc giả của truyen.free.