(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 161: Hoàng Tuyền đạo đến đây
Đàm Vị Nhiên đang chuyên tâm tu luyện, cùng lúc củng cố thực lực bản thân.
Tại Bắc Hải Hoang Giới, dưới sự cai trị của Đại Triệu, có một thị trấn nhỏ thuộc vạn châu.
Ba mươi dặm bên ngoài thị trấn là một thôn trại, nơi sinh sống của hàng trăm người dân bản xứ, từ già trẻ, lớn bé. Hôm nay, nơi đây đón hai vị khách không mời mà tới.
Hai thanh niên, hiển nhiên có xuất thân phú quý, cưỡi linh mã băng qua đường, tiến vào ngôi thôn nhỏ. Một thanh niên liếc nhìn những người dân đang hiếu kỳ vây quanh, thấp giọng hỏi: "Sư huynh, chúng ta có nên...?" Hắn khẽ đưa tay lên cổ họng, ý chỉ một hành động tàn nhẫn.
Minh Lý Ngọc lạnh nhạt nhìn lướt qua những người dân Đại Triệu, tựa như nhìn những khúc gỗ vô tri, không chút tình cảm thúc ngựa tiếp tục đi tới, khẽ đáp: "Khoan đã."
Dọc theo đường đi, họ đến một sườn núi, phía trên đều là những thửa ruộng bậc thang.
Minh Lý Ngọc khẽ gật đầu, dậm chân thật mạnh một cái, khí tức kinh người bùng nổ, phá hủy và làm sụp đổ những thửa ruộng bậc thang. Hắn vung kiếm ngang, chém bay một phần sườn núi, để lộ ra một cửa hang đen kịt.
Đất đá từ ngọn núi đổ sụp, không ngừng lăn xuống khỏi những thửa ruộng bậc thang. Trong chốc lát, hơn mười căn nhà đã bị đập nát vụn, không biết bao nhiêu người bị nghiền chết dưới đống đổ nát.
Hai người thờ ơ không thèm để ý, đứng trước Càn Khôn tọa độ vừa lộ ra.
Minh Lý Không đưa một vật đặt vào vị trí then chốt bên trong Càn Khôn tọa độ. Ngay lập tức, tọa độ phát ra một vòng hào quang, dường như đã kích hoạt thứ gì đó.
Trong nháy mắt, hào quang bay vút lên không, từng vòng sáng di chuyển. Những luồng quang hoa chói lòa, trải rộng như dải Ngân Hà.
Sức mạnh của quang hoa mạnh mẽ đến nỗi nhuộm cả bầu trời thành một màu sáng phi thường.
Khí tức từ từ ngưng tụ lại, khiến người ta cảm thấy ngột ngạt. Nhưng, ngay khi những khí tức này đạt đến đỉnh điểm, trong khoảnh khắc "ong ong", những gợn sóng không khí xuất hiện trong tọa độ, vặn vẹo và phát ra ánh sáng chói lọi.
Từng vệt quang ảnh, theo ánh sáng và không gian, vặn vẹo và lặng lẽ xuất hiện.
Rõ ràng, đó là từng thân ảnh một. Thông qua Càn Khôn tọa độ, họ thi triển không gian đại na di, xuất hiện bên trong tọa độ.
Người dẫn đầu là một thanh niên mặt đầy vết sẹo, nhưng lại vô cùng cường tráng. Khi những người này bước ra khỏi hào quang từ tọa độ, hắn lạnh lùng quét mắt nhìn một lượt rồi dừng lại trên mặt Minh Lý Ngọc.
Minh Lý Ngọc cùng sư đệ cung kính quỳ xuống, cúi đầu thật sâu: "Cung nghênh Cổ lão tổ!"
Cổ Tinh Hà lạnh lùng nói: "Phong Liên Thành vì sao lại chết, Đại Quang Minh kiếm vì sao không lấy được!"
Minh Lý Ngọc cúi đầu thấp hơn nữa: "Đệ tử có tội!"
Cổ Tinh Hà mặt không chút biểu cảm nhìn lên trời, dùng sức hít một hơi không khí trong lành: "Nơi này quả nhiên không giống Cửu U thiên không, ngay cả không khí cũng trong lành hơn nhiều!"
Trên gương mặt lạnh lùng, một nụ cười nhạt nhẽo xuất hiện. Cổ Tinh Hà lặng lẽ dậm chân, tựa như Địa Long phiên thân, trong chớp mắt lấy hắn làm trung tâm, chấn động bốn phương tám hướng như sóng cuộn.
Mặt đất như một tấm thảm bị xới tung. Những ngọn núi và con người trên mặt đất đều bị chấn nát. Dọc đường, tiếng chấn động "oanh long long" vang lên, trong phạm vi mười dặm rõ ràng bị san bằng thành bình địa, duy chỉ còn lại ngọn núi nơi Cổ Tinh Hà và đồng bọn đang đứng.
Cổ Tinh Hà khẽ dang rộng vòng tay, từ trên cao nhìn xuống đại địa, thản nhiên nói: "Minh Lý Ngọc. Tông môn đã bố cục nhiều năm tại Bắc Hải Hoang Giới, lần này không tiếc khởi động trước thời hạn, tất cả là vì Đại Quang Minh kiếm."
"Kết quả, Phong Liên Thành và đám người chết, Đại Quang Minh kiếm không đoạt được. Ta không biết ngươi đã làm ăn ra sao, quy củ của tông môn là có tội thì phải phạt!"
"Đệ tử minh bạch, đệ tử cam nguyện chịu phạt!" Minh Lý Ngọc trầm giọng nói: "Đệ tử chỉ muốn bẩm báo lão tổ, hẳn là Hoàng Tuyền đạo ngầm can thiệp..."
"Tốt." Cổ Tinh Hà thản nhiên nói: "Tam Sinh đạo chúng ta cùng Hoàng Tuyền đạo có hiệp nghị hợp tác, sự việc liên quan đến đại cục, không thể vì bất cứ lý do gì mà phá hoại sự hợp tác."
"Dạ! Đệ tử còn có lời muốn bẩm báo lão tổ!" Thấy Cổ Tinh Hà gật đầu, Minh Lý Ngọc cung kính nói: "Xin cho phép đệ tử truy tìm Hành Thiên tông, nợ máu trả bằng máu..."
Cổ Tinh Hà khẽ quay mặt, đợi một người tiến lại gần thì thầm giải thích, hắn mới giật mình. Hóa ra, đó là tông phái sở hữu Đại Quang Minh kiếm. Hắn lạnh lùng nói: "Không cần đặc biệt để �� đến cái gì Hành Thiên tông, sau này gặp thì tiện tay bóp chết là được."
Hoàng Tuyền đạo đã nhắc nhở Tam Sinh đạo, Đại Quang Minh kiếm đã bị Hoàng Tuyền đạo chạm tới. Lúc này, Tam Sinh đạo không tiện nhúng tay nữa. Chuyện như vậy, Cổ Tinh Hà đương nhiên sẽ không nói ra: "Một tông phái nhỏ bé, không cần chuyện bé xé ra to. Chính sự quan trọng! Chúng ta đã ở phía sau Hoàng Tuyền đạo rồi, nhất định phải nhanh hơn tốc độ."
Cổ Tinh Hà như nhớ ra điều gì, vẫy tay ra phía sau, một thanh niên tuấn tú với vẻ mặt tái nhợt đứng lên phía trước nói: "Minh sư huynh, tại hạ Phong Hoành Thiên, Phong lão tổ là lão tổ bối của tại hạ. Phong mỗ muốn hỏi sư huynh!"
"Ai là Đàm Vị Nhiên?"
Minh Lý Ngọc khẽ sững sờ, Phong Hoành Thiên này mang theo một khối gương, từng câu từng chữ nói: "Đây là ba chữ mà Phong lão thái tổ trước lúc lâm chung truyền cho tại hạ!"
Trên mặt gương rõ ràng có ba chữ "Đàm Vị Nhiên" đỏ máu.
Phong Hoành Thiên, vốn phải nhiều năm sau mới đến Hoang Giới, vì sự can thiệp của Đàm Vị Nhiên mà đã đến trước... Đàm gia.
Vương Thiết bất an xoay người, vài thiếu niên nam nữ hiếu kỳ chạy đến, tò mò đánh giá hắn: "Ngươi thật sự là sư huynh của Đàm Vị Nhiên sao? Hành Thiên tông chẳng phải đã diệt vong rồi ư?"
Vương Thiết sắc mặt ảm đạm, tin tức Hành Thiên tông bị hủy diệt đã truyền khắp Bắc Hải Hoang Giới. Hắn là một trong những đệ tử đầu tiên được phân phát đi, cũng chỉ mới mấy ngày nay mới biết chỉ trong một đêm, tông môn đã không còn nữa.
Tuy nhiên, may mắn là trước khi được phân phát, Đàm Vị Nhiên đã lén gặp qua người bạn này, cho hắn một địa chỉ. Khiến hắn mau chóng cố gắng sớm rời khỏi Bắc Hải Hoang Giới, đợi tương lai tu vi đủ, liền đến Đông Võ Hoang Giới tìm Đông Võ hầu.
"Hành Thiên tông đều diệt vong rồi. Đàm Vị Nhiên, hắn không sao chứ...?" Vài thiếu niên nam nữ hỏi.
Bọn họ là những người đã cùng Đàm Vị Nhiên đánh nhau rồi kết thành giao tình. Khi Đàm Vị Nhiên rời đi ba năm trước, còn chủ động đến cáo biệt. Vì vậy, nói đi nói lại, họ cũng có chút giao tình với người đường đệ có quan hệ nhạt nhẽo với gia tộc kia, có chút quan tâm.
Vương Thiết lắc đầu lại gật đầu, hắn không biết chuyện gần đây của Đàm Vị Nhiên và việc trở thành thủ tọa, nhưng một vài sự tích trước đây thì hắn đã nghe nói. Có lòng muốn nói gì đó, nhưng thật sự một lời khó nói hết. Chỉ nặn ra được một câu: "Vị Nhiên lão đệ, hẳn là không có việc gì."
Một nữ tử khoảng 21-22 tuổi hỏi: "Đường đệ của ta, hắn ở Hành Thiên tông, sống có tốt không?"
Sao chỉ là tốt, quả thực khiến người ta phải ngưỡng mộ. Vương Thiết cười nói: "Vị Nhiên lão đệ là chân truyền đệ tử của Kiến Tính phong, hai năm trước đã là Thông Huyền cảnh rồi." Hắn không biết tu vi hiện tại của Đàm Vị Nhiên.
Nói chuyện một hồi. Gia chủ Đàm gia, Đàm Lâm Hùng, liền đến.
Vương Thiết vội vàng đứng dậy nói: "Vãn bối Vương Thiết, là đồng môn với Đàm Vị Nhiên sư đệ. Lần này xuống núi, Đàm sư đệ nhờ ta mang một phong thư cho Đàm gia, cùng một câu nói, căn dặn vãn bối nhất định phải đích thân giao cho Đàm gia chủ!"
Đàm Lâm Hùng sững sờ, làm sao hắn có thể quên Đàm Vị Nhiên, tuy rằng không biết Đàm Truy làm gì ở bên ngoài. Nhưng Đàm Truy ít nhiều cũng là một trong hai cường giả Linh Du duy nhất của Đàm gia.
Tuy nói Đàm Truy xuất thân chi thứ, nhưng bằng bản lĩnh của mình. Đã giành cho con trai Đàm Vị Nhiên cơ hội có song danh. Điều này có nghĩa, bất kể Đàm Truy có ở đó hay không, Đàm Vị Nhiên đều là đệ tử đích hệ đường đường chính chính được ghi vào gia phả Đàm gia.
Chuyện từng có hiềm khích với Đàm Truy. Đó là chuyện thời trẻ. Thời trẻ, ai mà chẳng có những chuyện hoang đường? Chút chuyện nhỏ này, không ai sẽ để tâm nhiều, huống chi là Đàm Vị Nhiên. Hơn nữa, Đàm gia là thế gia mới nổi, sinh khí tràn đầy, không giống những thế gia lâu đời mục nát, nhiều mưu toan đấu đá.
Với tu vi của Đàm Truy, sống chết không chịu ở lại gia tộc, mà lại phiêu bạt ở ngoại vực. Một trong hai cường giả Linh Du của Đàm gia, vậy mà suốt hơn trăm năm qua, cơ bản không ở nhà, tình hình đáng buồn làm sao. Đây mới là điểm mấu chốt khiến Đàm Lâm Hùng và gia tộc bất mãn.
Nhớ đến Đàm Truy và đứa cháu trai kia, Đàm Lâm Hùng gật đầu, nhận lấy thư tín: "Hắn hiện tại có khỏe không, hắn nói gì?"
"Đàm sư đệ hẳn là không có việc gì." Vương Thiết do dự nói: "Đàm sư đệ nhờ ta chuyển lời ngài. Bắc Hải Hoang Giới sắp có đại tai nạn, xin hãy đi càng xa càng tốt. Hắn dặn ta nhắc nhở ngài, Hành Thiên tông, chính là vì vậy mà diệt vong."
Vương Thiết suy nghĩ một lát rồi bổ sung: "Vãn bối là từ nhà đại sư huynh của Đàm sư đệ, Tôn Thành Hiến, đến, cũng đã nói chuyện này với Tôn sư huynh."
Nội dung trong thư tín càng chi tiết hơn. Tuy không nói cụ thể bao nhiêu, nhưng cũng đã đề cập đại khái về những nguy hiểm. Nhấn mạnh rằng nhất định phải rời đi. Còn về việc đi đâu, thì không cần Đàm Vị Nhiên chỉ ra.
Đàm Lâm Hùng xúc động, không thể không xúc động. Trong mắt người Tương Châu, Đàm gia là một quái vật lớn. Đối với Đàm gia mà nói, Hành Thiên tông lại càng là một quái vật lớn hơn.
Ngay cả Hành Thiên tông cũng vì thế mà bị hủy diệt, Đàm gia chẳng khác nào kiến càng, đến cả cơ hội lựa chọn vận mệnh cũng không có... Giờ khắc này, ở một nơi nào đó tại Minh Lâm Hoang Giới, bỗng nhiên xuất hiện một kỳ quan mạnh mẽ!
Một số người đổ ra, nhìn những dải cầu vồng trên bầu trời. Hồng quang như cầu vồng, từ chân trời xa xăm, đột nhiên bay tới.
Một, rồi lại một, rồi lại một. Chỉ trong chốc lát, giữa ban ngày ban mặt, năm luồng quang mang có màu sắc khác nhau, từ năm phương vị bắn nhanh đến, kỳ diệu xen lẫn và giao hòa tại một điểm.
Từ trên không phận quan châu, rõ ràng có thể thấy, điểm giao hội của năm luồng quang mang đó, dù giữa ban ngày ban mặt cũng vô cùng chói mắt.
Vô số võ giả hiếu kỳ dọc đường, lội suối trèo đèo, đi đến một sườn núi, tập thể há hốc mồm nhìn vào thung lũng, run giọng nói: "Đây là cái gì vậy?"
"Chẳng lẽ là thứ gì do đại năng làm ra, hay là đại năng đang giao thủ ở đây?"
Vô số phỏng đoán thi nhau tuôn ra, đơn giản vì cảnh tượng trước mắt thực sự quá rộng lớn và hùng vĩ.
Năm luồng quang mang xen lẫn trên không trung thung lũng, trong nháy mắt, chúng khúc xạ ánh sáng tạo thành một cột sáng cực lớn, ầm ầm hạ xuống giữa thung lũng. Một loại lực lượng tràn ngập huyền ảo, chợt lan tỏa ra.
Trong cột sáng giữa thung lũng, từng thân ảnh một vặn vẹo xuất hiện. Dần dần, những thân ảnh xuất hiện càng nhiều, hầu như dày đặc trong cột sáng cường tráng.
"Đó là cái gì!"
Mọi người kinh hô lên, rõ ràng nhìn thấy, trong thung lũng năm con Bạch Hổ có cánh dữ tợn xuất hiện, kéo theo và bảo vệ xung quanh một ngai vàng lộng lẫy, nhảy vọt lên không.
Một nam tử tuấn tú lười nhác, biểu lộ khí chất âm sâm sâm quỷ dị, nhưng cũng tràn đầy phong thái khác biệt. Từ từ vươn vai uốn mình, trên ngai vàng đột nhiên bốc cháy ngọn lửa hừng hực, nam tử này búng ngón tay bắn ra!
Những đốm lửa nhỏ bay ra từ ngai vàng, đậu xuống bốn phía thung lũng. Trong khoảnh khắc, những đốm lửa rơi xuống đất, rồi "ầm vang" một tiếng bùng cháy thành một biển lửa kéo dài mười dặm.
Tất cả võ giả ở một bên thung lũng, hầu như ngay cả chạy trốn cũng không kịp, liền lập tức thân hãm trong biển lửa.
Trong thung lũng, vài người trốn thoát được đứng ra, trong đó Minh Lý Không quỳ xuống hành lễ: "Đệ tử Minh Lý Không, tham kiến Đoàn lão tổ!"
Một lão tổ khác cũng hành lễ nói: "Tham kiến Đoàn lão tổ!"
Nam tử kia thích ý nheo mắt: "Ừm, đây là một khởi đầu rất tốt!" Lười nhác phất tay chỉ một cái: "San bằng thế giới rộng lớn này!"
Trong ánh sáng giao thoa của sáu Càn Khôn tọa độ, từng tốp võ giả cứng cỏi như thép "oanh long long" dậm chân bước ra, khí thế kinh người.
Hắn là Đoàn Bạch Cốt. Sau này, sẽ được xưng là Bạch Cốt Đại Đế!
Hoàng Tuyền đạo đã đến đây!
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin trân trọng đón đọc.