(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 170: Kim Phủ huyền bí
“Một, hai viên, ba, bốn viên.”
Đàm Vị Nhiên cố ý chậm rãi đếm từng viên Tam Sinh Tạo Hóa Thạch.
Đại cua thò đầu, đôi mắt và thân mình không ngừng dõi theo Tam Sinh Tạo Hóa Thạch, lúc lên lúc xuống, lúc trái lúc phải đung đưa. Dường như nó hận không thể nhào tới nuốt trọn số Tam Sinh Tạo Hóa Thạch kia vào bụng, thật là một cảnh tượng buồn cười!
Tổng cộng mười lăm viên Tam Sinh Tạo Hóa Thạch.
Đàm Vị Nhiên không giấu nổi sự vui sướng, hắn không ngờ rằng lại là Tam Sinh Tạo Hóa Thạch. Ban đầu hắn cứ nghĩ đó là bảo vật khác, đủ để khiến đại cua khai mở linh trí, hắn đến đây chỉ là muốn xem thử, có thì tốt, không có cũng chẳng tổn thất gì.
Thế nhưng, thứ duy nhất hắn thu hoạch lại là mười lăm viên Tam Sinh Tạo Hóa Thạch. Khi Đàm Vị Nhiên lần lượt tìm ra chúng, hắn gần như không dám tin vào mắt mình. Hắn biết, có vài loại thiên tài địa bảo có thể giúp yêu thú khai mở linh trí, nhưng hắn chưa từng nghĩ tới lại là Tam Sinh Tạo Hóa Thạch. Đây là một thu hoạch lớn hơn và phong phú hơn nhiều so với Long Tượng Bao Tay.
Đàm Vị Nhiên không biết luyện đan, nên cũng không quá am hiểu dược liệu. Tuy nhiên, đối với loại thiên tài địa bảo này, hắn cũng có một chút nhận thức nhất định. Tam Sinh Tạo Hóa Thạch, đối với yêu thú mà nói có công hiệu khai mở linh trí. Còn đối với nhân loại tu sĩ, ưu điểm chủ yếu nằm ở thần hồn, có thể chữa trị thương thế thần hồn, cũng có thể khôi phục thần hồn bị hao tổn.
Yêu thú khẩu vị tốt, thứ gì đến cũng không từ chối, trực tiếp nuốt vào. Con người cũng có thể dùng, nhưng hiệu quả chắc chắn kém xa so với việc luyện chế thành đan dược, sẽ có mục đích tính hơn. Có những thiên tài địa bảo, nhân loại tu sĩ dùng trực tiếp là hiệu quả nhất, có loại lại cần luyện thành đan dược.
Đại cua không cam lòng trừng mắt, thấy Đàm Vị Nhiên thản nhiên cất Tam Sinh Tạo Hóa Thạch vào Tịch Không Giới Thạch. Nó phát ra tiếng kêu "chi chi" quái dị để trút sự bi phẫn. Đàm Vị Nhiên cũng không quay đầu lại nói: "Chắc chắn còn sót lại cá lọt lưới, tìm được thì là của ngươi."
Loài người tham lam, liệu có dễ dàng bỏ qua? Đại cua nghi ngờ nhìn theo, Đàm Vị Nhiên chẳng thèm để ý, một cái co duỗi thân thể đã lao đi như mũi tên, thoát ra khỏi Kim Xuyên Giang.
Trên vách đá phủ đầy bụi cây, tùy tiện đào một cái hang ẩn nấp. Đàm Vị Nhiên khoanh chân ngồi xuống. Hắn lấy Long Tượng Bao Tay ra, thoáng cân nhắc rồi quyết định tự mình luyện h��a.
Hứa Tồn Chân đã sống nhiều năm, tinh huyết còn lại chẳng được bao nhiêu. Mà Long Tượng Bao Tay lại cần một giọt tinh huyết để luyện hóa. Quan trọng nhất là, Long Tượng Bao Tay là linh khí bát giai, còn Hứa Tồn Chân đã là Phá Hư cảnh. Quyết định này sẽ không giúp Hứa Tồn Chân tăng cường thực lực là bao.
Đương nhiên, nói đi nói lại. Nếu có thứ thích hợp, Đàm Vị Nhiên sẽ giữ lại cho Hứa lão tổ. Đề phòng đại cua phản phệ, Đàm Vị Nhiên ngưng thần tĩnh khí, yên lặng ngưng tụ thần hồn để luyện hóa!
May mắn thay, trải qua nhiều năm, tinh khí trong bao tay đã tiêu hao, dấu vết tinh huyết cũng đã phai nhạt. Đàm Vị Nhiên làm việc này cũng xem như vô cùng thuần thục, dễ dàng xóa bỏ dấu vết bên trong. Cuối cùng, hắn lại từ Kim Phủ ép ra một giọt tinh huyết, đưa vào bao tay, từ từ thôi hóa tinh huyết bên trong, luyện chế ra dấu vết tinh huyết của mình.
Bằng một giọt dấu vết tinh huyết, hắn lưu lại cảm giác huyết mạch tương liên. Thành công hoàn toàn nắm giữ Long Tượng Bao Tay. Nhận thấy bao tay có thuộc tính kim, thổ, hỏa, Đàm Vị Nhiên càng thêm hài lòng.
Cảm nhận tinh khí trong bao tay trống rỗng, gần như không còn chút năng lượng nào, Đàm Vị Nhiên nhất thời nghẹn ngào không nói nên lời: "Bao nhiêu năm mới có thể tẩm bổ đầy đủ đây?"
Thực ra rất dễ tính toán, hắn lập tức bấm ngón tay tính nhẩm: "Phá Hư cảnh có thọ nguyên hơn hai nghìn năm. Nếu tẩm bổ bình thường thì giảm một nửa, linh khí bát giai cần tẩm bổ hơn một nghìn năm. Mà bao tay này có ba thuộc tính kim, thổ, hỏa, chia cho ba, nói cách khác..."
Tẩm bổ bình thường, cần khoảng bốn trăm năm mới có thể đầy đủ. Đàm Vị Nhiên bỗng tối sầm mặt mày, rên rỉ không thôi. Mà đó là tính theo Phá Hư cảnh, nếu là Bão Chân cảnh để tẩm bổ... Với thọ nguyên hiện tại của hắn, đến chết cũng không tẩm bổ đầy đủ được.
May mắn là tinh huyết chứa đựng sinh mệnh nguyên khí khổng lồ, có thể bổ sung trong chốc lát. Tuy nhiên, Đàm Vị Nhiên có Vô Tưởng Ngọc Kiếm, tạm thời không cần lãng phí tinh huyết vào Long Tượng Bao Tay, chỉ cần coi nó như binh khí quyền pháp là đủ rồi.
Tâm tình Đàm Vị Nhiên hơi căng thẳng: "Kim Phủ của ta rốt cuộc có thật sự thăng cấp tiến giai hay không, cứ xem lần này."
Những thứ liên quan đến Kim Phủ thực sự rất bí ẩn. Đàm Vị Nhiên cũng không biết nhiều, việc Kim Phủ chỉ có thể dung nạp một kiện linh khí là thường thức ai cũng biết.
Chậm rãi ngưng tụ tâm thần, che đậy khí tức, Đàm Vị Nhiên tâm niệm vừa động, liền vỗ Long Tượng Bao Tay vào trong Kim Phủ...
Long Tượng Bao Tay không hề trở ngại, thu nhỏ lại rồi nhập vào lồng ngực, tiến vào bên trong Kim Phủ. Nó lơ lửng ở một khu vực khác trong Kim Phủ, cùng Vô Tưởng Ngọc Kiếm mỗi thứ chiếm lĩnh một khu vực.
Đàm Vị Nhiên ngừng thở, đến đây, hắn rốt cuộc đã khẳng định, Kim Phủ của hắn lần trước dị biến, đích xác là biểu hiện của việc tiến giai.
Nếu nói, không gian bên trong Kim Phủ phân thành hai, là biểu hiện của "Nhị Chuyển Kim Phủ". Có thêm một khu vực, có thể dung nạp thêm một kiện linh khí.
Vậy thì, liệu có thể chia thành ba, thậm chí bốn năm khu vực hay không? Từ đó có thể thấy, Kim Phủ còn ẩn chứa rất nhiều ảo diệu chưa biết. Đàm Vị Nhiên rơi vào trầm tư, con đường võ đạo Trường Sinh, vẫn còn rất nhiều điều thần bí đang chờ người khám phá.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của Tàng Thư Viện.
............
Bắc Hải Hoang Giới. Máu và lửa đang hoành hành tàn bạo tại Quảng Lâm Tông, vô số tiếng chém giết, tiếng hò hét, tiếng kêu thảm thiết đồng loạt vang lên.
Vương Tông chủ của Quảng Lâm Tông cùng các Thái Thượng trưởng lão đau khổ nhìn các đệ tử gần như bị tàn sát sạch sẽ. Không khỏi nhớ lại chuyện Hành Thiên Tông bị diệt vong nửa năm trước.
Nửa năm trước, Quảng Lâm Tông cùng các gia tộc, các phái khác đều phổ biến vui mừng khi Hành Thiên Tông bị hủy diệt. Thiếu đi một đại tông phái, liền có thêm một phần lợi ích, ai mà chẳng muốn, chỉ là có năng lực hay không mà thôi.
Nửa năm trước, những gia tộc, môn phái vui mừng khi kẻ khác gặp họa ấy, tuyệt đối không nghĩ tới, tai nạn tương tự lại bất ngờ giáng xuống đầu mình.
Tên cường giả Độ Ách cảnh lơ lửng trên không kia, suất lĩnh một số lượng cường giả không nhiều, một đường mạnh mẽ nghiền ép đến.
"Lão thất phu, ta liều mạng với ngươi!" Vương Tông chủ như lạc vào Địa Ngục, vô số đệ tử, vô số hộ pháp và trưởng lão chết thảm ngay trước mắt, sự đau khổ tột cùng xông thẳng lên trời!
Cổ Tinh Hà tuyệt không một tia tình cảm, lạnh lùng nhìn, nhẹ nhàng tung ra một quyền, liền đánh nát Vương Tông chủ thành tro bụi, khinh miệt nói: "Cái dũng của thất phu!"
Cùng l��c đó, Vương Thiết toàn thân đẫm máu, chật vật không chịu nổi ngã xuống từ trên linh mã. Hắn loạng choạng bò lê tìm một chỗ nghỉ ngơi nửa ngày, thấy đám người lai lịch không rõ kia không đuổi giết đến, hắn mới yên lòng.
Dọc đường đi qua. Cuối cùng hắn đến được địa chỉ ban đầu của Hành Thiên Tông. Nơi từng là chốn sinh sống của Vương Thiết, nhưng giờ đây đã là một đống phế tích hoàn toàn không thể nhận ra.
Vương Thiết đứng ngẩn người rất lâu, nhớ tới Đàm Vị Nhiên, nhớ tới các sư phụ Kiến Đức Phong cùng mọi người, đột nhiên run rẩy, liều mạng chạy khắp đống phế tích này.
Từ những lời đồn đại, hắn đã biết tông môn không còn nữa. Thế nhưng, tự mình đến, tận mắt chứng kiến, hắn mới biết được rốt cuộc thảm khốc đến mức nào.
Sư phụ đâu? Sư huynh đệ đâu?
Vương Thiết suy sụp ngã ngồi xuống đất. Mịt mờ bốn phía. Giờ hắn biết đi đâu đây? Tu vi chưa đạt Ngự Khí cảnh, căn bản không thể rời đi.
Giờ đây, lại đột nhiên xuất hiện một nhóm người lai lịch không rõ, tự xưng là Tam Sinh Đạo, r���t có kế hoạch và trình tự từng bước xâm nhập Bắc Hải Hoang Giới. Hắn nên đi đâu đây?
Ánh sáng chợt giao thoa, một mỹ phụ trung niên lặng lẽ xuất hiện trước mặt hắn: "Ngươi là ai? Vì sao lại đến địa giới Hành Thiên Tông?"
Vương Thiết sợ đến mức nhảy dựng lên nói: "Ta là đệ tử Hành Thiên Tông, ngươi... ngươi là ai!"
Mỹ phụ trung niên giãn đôi mày thanh tú: "Ta là Tô Nghi, thủ tọa đời thứ năm mươi tám của Kiến Tính Phong." Nàng dừng một chút rồi nói: "Ngươi là đệ tử phong nào, có biết người của Kiến Tính Phong đều đi đâu không?"
Vương Thiết làm sao tính ra được bối phận này, chỉ liên tục gật đầu nói: "Đệ tử là đệ tử Kiến Đức Phong, đệ tử cũng không biết tông môn đã xảy ra chuyện gì."
Tô Nghi ưu sầu nhíu mày. Nàng là người đầu tiên đuổi tới. Tuy nhiên, vì đường xá quá xa xôi, nàng đã đến muộn một bước. Khi nàng đuổi tới, Hành Thiên Tông đã trở thành phế tích, không một người của tông môn còn tìm thấy.
Tô Nghi đã đợi ở đây mấy tháng. Nàng cũng chờ được hơn mười người của tông m��n trở về tìm hiểu, nhưng vẫn không ai biết tung tích của Kiến Tính Phong.
"A!" Vương Thiết bỗng nhiên kinh hô một tiếng: "Hảo hữu của đệ tử là Đàm Vị Nhiên, đệ tử Kiến Tính Phong. Hắn từng nói với đệ tử không cần quay lại, và cho đệ tử một địa điểm để sau này tìm hắn."
"Đàm Vị Nhiên?" Lòng Tô Nghi khẽ động, cái tên này nàng đã nghe qua từ hơn mười người trở về trước đó, đều nói thủ tọa đời trước ra ngoài mất tích, dường như chính Đàm Vị Nhiên này đã tiếp nhận chức vụ thủ tọa.
Lúc này, trên bầu trời bỗng nhiên bắn ra năm đạo quang mang, xuyên phá không trung, hội tụ tại một điểm phương xa, tạo thành một cột sáng rộng lớn.
Sắc mặt Tô Nghi khẽ biến, nàng ngưng trọng nhìn thoáng qua rồi khẩn cấp hỏi: "Địa phương nào?"
"Đi Đông Võ Hoang Giới, tìm Đông Võ Hầu!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, gửi đến bạn đọc thân mến.
............
Tại Kim Tiền Lâu, Đàm Vị Nhiên bỏ ra một khoản linh thạch mua một túi thú, đặt đại cua vào đó, rồi tiêu sái rời đi, ly khai quê hư��ng Thanh Đế.
Cẩn thận tính toán chuyến đi này, Đàm Vị Nhiên vô cùng hài lòng. Long Tượng Bao Tay tạm thời chỉ có thể dùng làm vũ khí thông thường, nên tạm thời chưa nói đến. Mười lăm viên Tam Sinh Tạo Hóa Thạch, đó mới là thu hoạch trọng đại nhất.
Còn về phần đại cua? Giữ nó bên người là phúc hay họa, thật khó mà nói.
Đại cua nói cam tâm làm ngự thú, kỳ thực là nói bậy bạ, nó không thể trở thành ngự thú.
Ngự thú là phải từ nhỏ đã khắc dấu vết tinh huyết, tốt nhất là loại vừa mới sinh ra. Sau đó, đặt nó vào Thất Kinh Khiếu Huyệt, để nó liên tục hấp thu tinh khí, giống như bồi dưỡng Linh Nô, từ từ nuôi dưỡng cho đến khi trưởng thành.
Đó mới là ngự thú chân chính, thủy chung tâm ý tương thông, huyết nhục tương liên, không rời không bỏ, vĩnh viễn không phản bội.
Không giống loại đại cua này bị cưỡng ép khuất phục, không chừng lúc nào sẽ đâm ngươi một dao từ sau lưng, động một cái là phản phệ ngay.
Chỗ bỏng thối rữa trên người Đàm Vị Nhiên đang dần lành lặn dưới tác dụng của thuốc chữa thương thượng đẳng. Dù là như thế, mỗi lần nhìn thấy, hắn đều oán hận không thôi.
Nửa tháng sau, Đàm Vị Nhiên thay băng, nhìn thấy vết sẹo lớn bằng bàn tay, cháy đen bong tróc tự nhiên từ trên da: "Ta thật nên đem con cua nhà ngươi hấp chín, thiên phú thần thông của ngươi chẳng phải là yên hỏa sao, tự mình hấp đi, chín rồi hãy gọi ta đến ăn."
"Ăn không ngon đâu." Đại cua thu nhỏ lại thành kích cỡ bằng bàn tay em bé, liều mạng lắc càng: "Ngươi nghe nói cua mùa hè bao giờ ngon chưa? Chủ nhân, nếu ngươi muốn ăn cua, chỉ cần ngươi trả công, dẫn ta đi kỹ viện, ta sẽ giúp ngươi bắt, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu!"
Đàm Vị Nhiên dở khóc dở cười, con cua này lại nhớ mãi không quên câu "cuống kỹ viện" trong miệng thuyền viên, hắn quát lớn: "Chạy về túi thú đi, lại còn lảng vảng trước mắt ta, tâm trạng ta không tốt thật sự sẽ hấp ngươi đấy."
Ý niệm của đại cua tràn đầy ấm ức: "Không trả tiền công à, thật là táng tận thiên lương mà!"
Một tháng sau, Đàm Vị Nhiên đến Thanh Âm Hoang Giới, dang hai tay thích ý ôm lấy tương lai!
Ngũ Hành Hỗn Nguyên Công, Thiên Mệnh Đế Điển, ta đến đây!
Sản phẩm dịch thuật độc đáo này là tâm huyết của Tàng Thư Viện, mong được quý vị đón nhận.