(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 248: Đàm Vị Nhiên thời đại tác phong
Tiếng hô hoán ầm ĩ, tiếng kêu gào vang vọng mãi nơi chân trời.
Tiếng mắng chửi giận dữ, lẫn vào đôi chút cằn nhằn, khiến tình hình càng thêm phức tạp.
Mười mấy kẻ dẫn đầu xông thẳng về phía Đàm Vị Nhiên, từng tên một bị đánh giết. Ngay sau đó, chỉ trong chốc lát, hàng trăm người khác tuôn ra, như thủy triều cuộn trào, gầm thét xông tới, dường như chẳng hề sợ chết.
Chỉ cần liếc mắt một cái, Đàm Vị Nhiên đã nhận ra ngay, đây nhất định là chiến binh, toàn bộ đều là chiến binh.
Dù cho tất cả đều ngụy trang thành người thường, cũng chẳng thể che giấu được cái phong thái đặc thù, rập khuôn của bọn chúng. Chiến binh rốt cuộc vẫn là chiến binh, rất nhiều người chỉ cần liếc mắt là có thể nhận ra.
Quay đầu nhìn quanh, khóe miệng Đàm Vị Nhiên khẽ cong lên một nụ cười mỉa càng lúc càng sâu: "Đây là đang khảo nghiệm thủ đoạn sát phạt của ta, hay là đang đánh cược ta sẽ nhân từ nương tay, không nỡ xuống độc thủ?"
Người xem trận chiến tuy không đến mức đông như biển, nhưng cũng tuyệt đối không hề thiếu. Mấy trăm chiến binh từ trong đám đông ào ra, cảnh tượng ấy quả thật rất chói mắt.
Mấy trăm chiến binh ngụy trang thành người thường, gầm rú giận dữ, liên tục lặp đi lặp lại những lời lẽ nhục mạ, quả thực đã chọc giận Đàm Vị Nhiên.
Muốn chọc giận ta sao? Chỉ dựa vào chút thủ đoạn nhỏ mọn này ư? Đ��m Vị Nhiên cười lạnh. Nếu như hắn còn là một kẻ thiếu niên, e rằng thật sự sẽ bị những thủ đoạn này làm cho giận dữ. Rất ít, hoặc có thể nói, cơ bản chẳng mấy người trẻ tuổi có thể chịu đựng được sự nhục nhã thế này.
Đã có sự xuất hiện của chiến binh, vậy thì không thể nào là hành động tùy tiện. Đối phương ắt hẳn đã có mưu tính từ trước.
Đàm Vị Nhiên một tay đánh nát lồng ngực một chiến binh, trong tâm niệm cấp tốc chuyển động: "Đối phương đã ra tay nhắm vào ta một cách linh hoạt, có lẽ kẻ chủ mưu đang ở ngay vùng này mà dõi mắt theo dõi ta..."
Hắn phất tay áo lướt qua. Giấu trong đó một trảo nhẹ bẫng, dựa vào ám kình đánh bay hai ba kẻ, khiến bọn chúng cuồng phun máu tươi ngã vật xuống. Đàm Vị Nhiên xoay người một vòng, đã thu toàn bộ địa hình phụ cận vào đáy mắt, nắm rõ như lòng bàn tay.
Đàm Vị Nhiên toát ra một luồng lãnh ý nhàn nhạt, nhướn mày như đao, nhẹ như mây khói mà nâng tay xuất ra một kiếm.
Một kiếm nhẹ nhàng bâng quơ, quả nhiên như khói như sương, kiếm quang màu tím tung hoành tràn ngập. Tựa như sương khói bao phủ, kiếm ý tận tình phóng thích, khiến mười mấy tên chiến binh đang vừa hô vừa giết xông tới, thân hình lập tức đứng sững lại.
Trong nháy mắt. Vô số đạo máu tươi từ hơn mười thân người ấy bắn ra, tất cả đều ngã gục, rõ ràng là bị một kiếm chém giết.
Từng màn diễn ra như thế. Toàn bộ mọi người sớm đã trợn mắt há hốc mồm, nào ngờ hai ngày trước còn bình thường vô kỳ, hôm nay lại lập tức nổi lên phong ba. Đến mức này, dù là kẻ ngu xuẩn, không có đầu óc nhất cũng đã nhìn ra, hôm nay sự tình chắc chắn sẽ náo loạn lớn.
Vốn dĩ, những người đến đây xem cuộc chiến đã không hề ít, lại còn diễn ra tại nơi phồn hoa bậc nhất trong thành, khắp nơi đều chật ních người.
Lúc này, sự tình bùng nổ, không ít người đã nhận ra hiểm nguy. Nhất là cử chỉ một kiếm chém giết hơn mười người mà không chút lưu tình của Đàm Vị Nhiên, càng khiến người ta nhìn thấu tâm địa của thanh niên này quả đúng như sắt thép, tuyệt đối không phải loại người sẽ nể mặt, không xuống tay với kẻ yếu hơn mình.
Hôm nay, sự tình lại tự dưng xảy ra một cách khó hiểu. Ai cũng biết, khẳng định có kẻ ngầm thúc đẩy. Điều này có nghĩa là cuộc chiến có thể bùng nổ bất cứ lúc nào, nghĩ đến đây, không biết bao nhiêu người đã cảm thấy lòng mình lạnh đi ba phần.
Những kẻ nhận ra nguy hiểm, chẳng ai là không muốn tận lực thoát thân. Nhưng đáng tiếc, giờ phút này mới nhận ra hiểm nguy thì đã chậm mất một bước. Lại có những kẻ nhìn xa trông rộng hơn, ngay từ khi người đầu tiên nhảy ra khiêu chiến, nhục mạ Đàm Vị Nhiên, bọn họ đã biết chắc chắn sẽ có tai họa ập đến.
Phàm những kẻ đã nhận ra nguy hiểm từ sớm, một là đã nhanh chân trốn ra bên ngoài, hai là tự tin tràn đầy vào năng lực của bản thân. Chẳng hạn như Yến Hành Không và những người đồng hành của hắn chính là như vậy.
Giờ này khắc này mà muốn rời đi, sao có thể dễ dàng được. Có rất nhiều người biết rõ nguy hiểm, nhưng cũng có không ít kẻ không hề sợ chết, lại còn cảm thấy sự việc sẽ chẳng động chạm tới những người khác.
Nhất thời, toàn bộ khu vực này lập tức trở nên hỗn loạn ầm ĩ. Có kẻ muốn rời đi mà không thoát được, giữa đất trời, va chạm, giẫm đạp lẫn nhau xảy ra vô số kể.
Số lượng chiến binh rất đông, chừng mấy trăm tên. Chúng trà trộn trong đám đông xem cuộc chiến, đột nhiên vâng mệnh phát động, nhất thời đã tạo nên một cảnh tượng hỗn loạn khôn cùng.
So với tu sĩ, ưu điểm của chiến binh chính là số lượng đông đảo. Tuy nhiên, thực lực cá nhân của chúng lại phổ biến khá hạn chế, nhiều nhất cũng chỉ dừng ở Thông Huyền cảnh.
Một đám mấy trăm chiến binh như vậy, nếu đặt trên một chiến trường phù hợp, đủ để thể hiện một mặt cường đại của chúng. Nhưng nếu đặt vào hoàn cảnh này, đó chẳng khác nào lấy sở đoản của mình đi so sánh với sở trường của kẻ khác. Khi đặt cạnh Đàm Vị Nhiên, kẻ được ngầm công nhận là mạnh nhất trong cuộc diễn võ này, cho dù có ưu thế về số lượng, chúng cũng thật sự có thể nói là yếu ớt vô cùng.
Điều khiến đám chiến binh kia hoảng sợ muốn chết chính là, Đàm Vị Nhiên tựa như một cỗ khôi lỗi sát lục hình người, hắn đi đến đâu, khắp nơi đều là những thi thể ngã xuống rồi bay lên, máu tươi phun khắp nơi.
Máu tươi, thịt nát, xương vỡ, tàn chi... Tất cả bay vút lên không, dưới ánh mặt trời, theo bước chân Đàm Vị Nhiên mà tạo nên một cảnh tượng ồn ào náo động đến rợn người.
Vô số người hoảng sợ tột độ, nhìn Đàm Vị Nhiên nghiền nát những chiến binh ngụy trang thành võ giả phổ thông kia. Đúng vậy, nghiền nát hoàn toàn. Với thực lực của Đàm Vị Nhiên mà nói, đây tuyệt đối chính là sự nghiền nát một chiều. Nếu nói trên một chiến trường phù hợp, mấy trăm chiến binh này có lẽ còn có thể phát huy chút ít uy lực, nhưng đặt ở nơi đây, đó chính là hoàn toàn bị nghiền nát.
Đàm Vị Nhiên, ở cảnh giới Bão Chân, không hề có chút nương tay nào, không chút khách khí mà tàn sát những chiến binh phổ biến chỉ có tu vi Thông Huyền cảnh.
Đúng như câu nói vẫn thường truyền tụng: Phàm là chiến binh nào dám va chạm với Đàm Vị Nhiên, thì chẳng một ai có thể thở nổi hơi thứ hai. Chỉ cần va chạm dù chỉ một chút, kẻ đó hoặc sẽ bị lực lượng nhục thân c��ờng đại đánh nổ tung, hoặc chính là bị một kiếm chém đứt yết hầu, xuyên qua trán, hay các yếu hại khác.
Đàm Vị Nhiên lạnh lùng đến tột cùng, từng đợt kích sát chiến binh, bất luận là chết một cách thê thảm hay đẹp đẽ. Hắn đều chưa từng mảy may động lòng. Giống như một kẻ không hề có cảm xúc, từng đợt giết chóc cứ thế tiếp diễn, phảng phất cho đến mãi mãi.
Chiêm ngưỡng cảnh Đàm Vị Nhiên lãnh khốc sát lục một màn này. Vô số người chỉ cảm thấy một luồng hàn ý khó hiểu từ sâu trong cốt tủy chợt tuôn ra, trong đầu duy chỉ còn lại một ý niệm kinh hãi:
"Kẻ thanh niên này sao lại tâm lạnh thủ ác đến thế, chẳng lẽ quả nhiên hắn có ý chí sắt đá ư?"
Hãy xem từng màn Đàm Vị Nhiên sát lục lúc này, tuyệt đối sẽ chẳng ai hoài nghi mức độ tàn độc trong thủ đoạn của hắn, cũng tuyệt đối chẳng có người nào dám hoài nghi một mặt ý chí sắt đá của hắn.
Đàm Vị Nhiên đang ở Bão Chân cảnh, còn mấy chiến binh kia chỉ là Thông Huyền cảnh. Sự chênh lệch về cảnh giới này lớn đến mức nào, vốn dĩ cũng chẳng cần phải nói. Nên biết, cảnh giới Ngự Khí, xưa nay vẫn luôn được xem là ranh giới phân định giữa tu sĩ và phàm nhân.
Đối với những người ở Phá Hư cảnh trở lên mà nói, phàm là cảnh giới Ngự Khí trở xuống, đều chỉ được xem là hàng ngũ người thường mà thôi. Cho dù ngươi đang ở Quan Vi cảnh, hay thậm chí còn chưa hề Luyện Khí, đối với Phá Hư cảnh trở lên, tất cả đều nằm trong phạm trù của kẻ phàm trần.
Hiện tại, Đàm Vị Nhiên lấy cảnh giới Bão Chân đối chọi với đám chiến binh Thông Huyền cảnh. Trong hoàn cảnh này, chỉ cần Đàm Vị Nhiên nguyện ý, đó chính là một cuộc sát lục trắng trợn. Điều khiến người ta cảm thấy sởn tóc gáy là, Đàm Vị Nhiên quả nhiên đã làm như thế.
So với Phá Hư cảnh, Bão Chân cảnh giống như một đứa trẻ con. Thế nhưng, so với Bão Chân cảnh, Thông Huyền cảnh cũng tương tự như sự khác biệt giữa một đứa trẻ con và một tráng hán trưởng thành vậy.
Một tráng hán trưởng thành, lại đi đánh đập, thậm chí giết chết một đứa trẻ con gầy yếu ư? Tin rằng, rất ít người có thể làm được điều đó, ngay trong lòng họ đã chẳng hẳn không có chút trở ngại nào.
Vô số người âm thầm kinh hô Đàm Vị Nhiên đúng là kẻ tâm lạnh thủ ác, chỉ vì khi Đàm Vị Nhiên ra tay đồ sát những chiến binh này, hắn tràn đầy sự bình thản, thậm chí còn mang đến cho người ta một cảm giác quang minh lỗi lạc, bởi vì hắn căn bản không hề cảm thấy hành động này có bất kỳ điều gì sai trái.
Tu vi thấp thì không được phép giết sao? Nếu Đàm Vị Nhiên biết được hoạt động tâm lý của phần đông người, nhất định hắn sẽ chỉ cười nhạt. Còn về rào cản tâm lý, điều đó lại càng không cần phải bàn tới, hắn căn bản không hề có vấn đề này.
Trên người Đàm Vị Nhiên hiển nhiên mang theo một phong thái mạnh mẽ, đầy rẫy dấu ấn của một thời đại đến từ đời sau. Đây là một phong thái đặt trong thời điểm hiện tại, có thể khiến người ta rung động không thôi, quả là một phong thái vô cùng cường liệt.
Nhưng, đó không phải là toàn bộ, mà chỉ là một phần nhỏ mà thôi. Trên người Đàm Vị Nhiên tuy mang đậm phong cách của thời đại sau, nhưng đồng thời cũng ẩn chứa những dấu vết thuộc về phong cách cá nhân riêng biệt của hắn.
Kẻ nào đáng giết thì giết, kẻ nào không đáng giết thì không giết.
Ngươi nói ta lấy bạo chế bạo, dù có ca ngợi hay khoe khoang về ta, ta vẫn thờ ơ; Ngươi nói ta là sát nhân cuồng ma, dù có chửi bới hay bôi đen ta, ta cũng quyết chí không thay đổi. Giết người chính là giết người, sòng phẳng dứt khoát, đã làm thì cứ làm, chẳng có cái gọi là đúng hay sai.
Đàm Vị Nhiên thần sắc nhợt nhạt thản nhiên, khẽ ngẩng đầu, quét mắt nhìn đám chiến binh đang xông đến từ bốn phía, rồi phát ra một tiếng rít gào cao vút như mây.
"Mẹ kiếp!" Yến Hành Không đang tung tăng nhảy nhót cứu người, bỗng thấp giọng mắng lớn một câu: "Kẻ này, quả nhiên muốn hạ ngoan thủ!"
Tiếng rít gào ấy chấn động trong tai mọi người, khiến họ rung động không thôi.
Đàm Vị Nhiên quỷ mị biến mất không thấy tăm hơi, duy chỉ còn lại sắc tím che phủ cả bầu trời. Trong nháy mắt, kiếm ý khủng bố hóa thành tia chớp bắn nhanh vút qua.
Tiếng xé gió "sưu sưu" vang lên, tựa như muốn chiếm lĩnh toàn bộ lỗ tai mọi người.
Hơn trăm tên chiến binh, thân mình ầm ầm tứ phân ngũ liệt, hoặc là bị chém ngang lưng, hoặc là bị chặt ngang ngực. Bọn chúng giống như một đợt lúa mạch, bị một cây liềm khổng lồ gặt phăng đi.
Tựa như một khối không khí, Đàm Vị Nhiên hít sâu một hơi, rồi nói một câu khiến mọi người nửa hiểu nửa không: "Đây chính là võ giả... Mâu và thuẫn."
Nhẹ nhàng buông bảo kiếm xuống, một lần nữa mũi kiếm chỉ thẳng lên bầu trời.
Một luồng tử sắc phá không, vặn vẹo bay thẳng lên phía chân trời, trong nháy mắt dẫn phát linh khí ngập trời, ngưng tụ thành một đạo tử lôi khủng bố đạt tới cảnh giới đăng phong tạo cực, đoạt lấy tâm thần của mọi người! Uy lực thiên nhiên cuồng bạo ấy tàn phá bừa bãi, khiến tất cả mọi người dưới sức mạnh này đều phải run cầm cập.
Khi đạo tử lôi cuồng bạo vặn vẹo kia giáng xuống, trong phạm vi ba mươi trượng, tất cả mọi người cùng vạn vật đều không còn tồn tại.
Dưới một kiếm ấy, trong nháy mắt tất cả đã hóa thành tro bụi, yên diệt.
Đàm Vị Nhiên, sau khi một kiếm lại diệt sát hơn trăm người, bỗng nhiên quay đầu, ánh mắt xuyên thấu qua tầng tầng cách trở, tập trung thẳng vào Lý Thừa Nghiệp đang ở trong tửu lâu — chính là kẻ đã ẩn mình sau lưng để ám toán hắn!
"Cuối cùng, cũng đã tìm thấy ngươi!"
Nụ cười của Đàm Vị Nhiên ẩn chứa sát khí vô cùng tận. Độc bản dịch này là một kho tàng văn hóa được Tàng Thư Viện gìn giữ một cách độc quyền.