(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 324: Rắp tâm có khó lường
Nếu chỉ nghe tên mà cho rằng Vân Hài Nguyên là một vùng hoang nguyên, thì hoàn toàn sai lầm.
Vân Hài Nguyên tựa như nằm giữa hẻm núi sâu, lại như thể trôi nổi trên những tầng mây. Những ngọn núi đá lớn nhỏ lơ lửng giữa không trung, thoạt nhìn qua đã đủ khiến người ta cảm thấy rộng lớn, bao la và hùng vĩ.
Tương truyền, thời cổ đại từng có những tu sĩ còn cường đại hơn cảnh giới Độ Ách giao chiến tại đây, đánh đến trời long đất lở. Theo truyền thuyết bản địa, đó là đúng nghĩa đen của câu "trời sụp đất nứt", khiến gần một nửa Vân Hải Hoang Giới này đều sụp đổ tan tành.
Sau trận kịch chiến, một vài tàn dư lực lượng còn sót lại không tan biến, dần dần theo thời gian trôi mau, đã hình thành nên cảnh quan độc đáo của Vân Hài Nguyên.
Bước trên những hòn đá và ngọn núi nhỏ lớn nhỏ không đều, Yến Độc Vũ ngẫu nhiên liếc mắt nhìn xuống dưới chân, không khỏi một phen kinh hãi. Đi trên những ngọn núi đá lơ lửng, chông chênh như sắp đổ bất cứ lúc nào, không biết bên dưới lớp mây mù kia là gì, sâu thẳm vô cùng. Cái cảm giác thấp thỏm bất an ấy, tuyệt đối không hề dễ chịu.
Yến Độc Vũ không phải sợ độ cao, cũng chẳng phải sợ cảnh vật xung quanh, mà là sự không biết bên dưới lớp mây mù ấy, khiến nàng thấp thỏm lo âu khôn nguôi, cắn môi tức giận không thôi: “Đồ khốn kiếp, vô liêm sỉ! Dựa vào cái gì mà ta phải nghe lời ngươi chứ!”
Từ dưới chân, nàng nắm lấy một cọng cỏ, vừa ngắt thành từng đoạn, vừa cắn răng lẩm bẩm: “Chẳng phải chỉ trẻ hơn ta một chút sao, chẳng phải chỉ giỏi đánh nhau hơn ta một chút sao, có gì đáng khoe chứ. Ngươi hiện tại dù có lợi hại đến mấy, tương lai cũng nhất định sẽ là bại tướng dưới tay ta.”
Một tiếng "sưu sưu" lọt vào tai, một luồng khí tức nhanh như chớp giật bất ngờ ập tới. Yến Độc Vũ mãnh liệt vung tay, càng giống như một phản xạ có điều kiện bản năng, một chiêu Kính Hoa Thủ đã lăng không đánh ra.
Đừng tưởng rằng khi giao thủ với Đàm Vị Nhiên, Kính Hoa Thủ dường như không có uy lực; kỳ thực đó là do Yến Độc Vũ mỗi khi tức giận đều chọn cận chiến, không thể phát huy hết uy lực của nó. Lúc này, một quyền ầm ầm đánh ra, liền thấy không khí hình thành một gợn sóng nước dao động.
Nếu ở trong đó, liền có thể cảm nhận được một loại lực lượng dính dính, lôi kéo.
“Thì ra chỉ là một con chim nhỏ.” Mắt Yến Độc Vũ chợt lóe, dừng khí kình lại, bắt lấy con phi cầm Tứ phẩm m��u lam nhạt chỉ lớn bằng ba ngón tay kia.
Bỗng nhiên dưới chân rung động, khí tức một con yêu thú Tứ phẩm ầm ầm từ lớp mây mù không xa dưới chân lao vọt lên, chớp mắt đã kịch chiến với Yến Độc Vũ.
Yến Độc Vũ ở phía trước dọn đường, thường xuyên kịch chiến với yêu thú, xua đuổi hoặc giết chết chúng, trông có vẻ vất vả. Đàm Vị Nhiên và Tô Nghi trò chuyện ở phía sau, cũng tuyệt đối không thoải mái như vẻ bề ngoài, chẳng những không thoải mái, mà quả thực còn ẩn chứa sự đối đầu, sắp sửa giương cung bạt kiếm.
Ngay từ đầu, Tô Nghi đã rất rõ ràng, vị thủ tọa trẻ tuổi này mời nàng cùng đi, chính là tín hiệu cho thấy muốn nói chuyện.
Tô Nghi từ khi biết được mâu thuẫn giữa ái đồ của mình và vị thủ tọa trẻ tuổi, đã mong muốn nói chuyện. Bất luận là vì Yến Độc Vũ, hay vì thân phận một đệ tử Ẩn Mạch mới quay về tông môn, đều tuyệt đối có sự cần thiết phải nói chuyện với thủ tọa đương nhiệm.
Từ Hứa Tồn Chân đến những người như Minh Không, Đàm Vị Nhiên đều đã từng nói chuyện riêng với từng người một, Tô Nghi cũng không phải ngoại lệ. Chẳng qua, cuộc nói chuyện của Tô Nghi vì liên quan đến Yến Độc Vũ, vẫn trì hoãn đến tận bây giờ.
Về cuộc nói chuyện lần này, Tô Nghi đã từng suy tính. Nhưng nàng tuyệt đối không ngờ tới, câu đầu tiên Đàm Vị Nhiên nói thẳng vào vấn đề, lại gần như phủ quyết hy vọng Yến Độc Vũ quay về tông môn.
Tô Nghi ngóng nhìn màn sương mù mênh mông vô biên vô hạn, trên gương mặt đã hiện lên một luồng khí lạnh: “Vân nhi thiên phú không tốt sao?”
“Nàng có thiên phú vô cùng tốt.” Đàm Vị Nhiên không phủ nhận, mặc dù không biết Yến Độc Vũ đã tu luyện bao lâu trong Tiểu Bí Cảnh, cũng không biết đã dùng bao nhiêu đan dược, nhưng xét từ tuổi tác và tu vi, đều không hề nghi ngờ là thiên tài.
Tô Nghi lại hỏi: “Vậy, là Vân nhi không chú trọng tu luyện sao?”
“Nàng tu luyện không hẳn là quá mức chăm chỉ, nhưng lại nghiêm túc hơn hẳn những người khác.” Đàm Vị Nhiên mỉm cười, hắn tin rằng có sự kết hợp hài hòa giữa thư giãn và nghiêm túc; khi không tu luyện thì rất thoải mái, khi tu luyện thì đặc bi��t nghiêm túc và chuyên tâm.
Ánh mắt Tô Nghi càng trở nên sắc bén như bảo kiếm, phát hiện Đàm Vị Nhiên lại không hề nhượng bộ một chút nào: “Vậy, là trong tông môn có quá nhiều thiên tài, nên Vân nhi so với bọn họ thì chẳng là gì sao?”
“Không, ngược lại mới đúng, Yến Độc Vũ có lẽ là thiên tài trẻ tuổi xuất sắc nhất tông môn.” Ngữ khí Đàm Vị Nhiên lão luyện và trầm ổn, nhưng lấy tuổi tác của hắn mà nói người khác là thiên tài trẻ tuổi, dường như có chút cảm giác kỳ quái.
“Nếu đã nói như vậy, chẳng lẽ là ngươi đang ghen ghét về mâu thuẫn lần trước giữa ngươi và Vân nhi sao?” Khi nói lời này, thần sắc và ngữ khí Tô Nghi vô cùng nội liễm, thu lại khí thế bức người kia.
Đàm Vị Nhiên bỗng bật cười: “Lão tổ, ngài đã đánh giá thấp ta rồi. Ta đã nói rồi, chuyện đó qua rồi, ta sẽ không truy cứu nữa.”
Tô Nghi không thể nghĩ ra lý do nào khác có thể đặt lên bàn, mặt không chút thay đổi nhìn vị thủ tọa trẻ tuổi đang mỉm cười này, trong lòng trăm mối ngổn ngang: “Lý do, cho ta một lý do!”
Một đạo quang mang "xuy l��p" lướt đến gần, bất ngờ tấn công Đàm Vị Nhiên. Đàm Vị Nhiên tùy ý đưa tay, một chiêu Tha Đà Thủ liền đánh chết một con yêu cầm màu lam nhạt, sau đó vỗ vào túi thú: “Cua tướng quân, đi ra.”
Lần trước, Đại Cua đã bỏ rơi chủ nhân bỏ trốn, bị Đàm Vị Nhiên hung hăng khiển trách một phen, ra lệnh cho nó ở trong túi thú không được ra ngoài. Đại Cua đang chột dạ, lần trước khi Đàm Vị Nhiên hôn mê, nó lại nảy sinh ý niệm giết Đàm Vị Nhiên, ước gì được ở trong túi thú nhiều hơn, ít ra ngoài hơn.
Đại Cua đã lâu không ra túi thú, hiếm hoi lắm mới lại thấy ánh mặt trời, nhất thời vênh váo tự đắc: “Ha ha ha, cua tướng quân ta đã nghĩ kỹ lý tưởng của mình rồi. Từ hôm nay trở đi, ta muốn xưng bá thanh lâu... Ấy ấy ấy, ngươi làm gì đó!”
Đàm Vị Nhiên một tay vỗ một cái, Cua tướng quân liền kêu chi chi quái dị không ngừng, hắn đưa yêu đan vừa nhận được cho nó. Quay đầu, thần niệm vừa động, liền quét tới Yến Độc Vũ cách đó vài trăm trượng. Yến Độc Vũ cảm nhận được, quay đầu lại, hung hăng nhe răng thể hiện vẻ hung ác, cũng chẳng quan tâm Đàm Vị Nhiên có nhìn thấy hay không.
“Tô Lão Tổ, mời.” Đàm Vị Nhiên ra hiệu cho Tô Nghi đuổi kịp, có Yến Độc Vũ ở phía trước mở đường, quả thực khá thoải mái, cũng có thể chuyên tâm nói chuyện.
Tô Nghi thu lại cảm xúc, lạnh nhạt nói: “Ngươi khiến Vân nhi đi trước, là để nói những lời này sao?”
Một lần nữa, một tay vỗ Cua tướng quân trở lại túi thú, Đàm Vị Nhiên mỉm cười nói: “Minh Không Lão Tổ nói, Tô Lão Tổ ngài chính trực và thẳng thắn, ta cũng không ngại nói thẳng với lão tổ. Ta cũng không phải người thích quanh co lòng vòng. Hôm nay, không ngại thẳng thắn một chút, có gì nói nấy, không cần giấu trong lòng.”
Thần sắc Tô Nghi khẽ động, gật đầu ý bảo: “Ngươi đã nói thẳng thắn, ta liền hỏi một câu vì sao.”
Đàm Vị Nhiên mỉm cười. Minh Không đã lén tìm hắn, miêu tả sơ qua tính cách và chuyện cũ của Tô Nghi. Tô Nghi trước kia là một người vô cùng cường hãn, là loại người "ngươi đánh ta một chút, ta bất kể phải trả giá đại giới gì, tuyệt đối sẽ lập tức đánh trả lại".
Đàm Vị Nhiên gõ nhẹ ngón tay. Kỳ thực, Minh Không và Hứa Tồn Chân từng muốn giúp hòa giải, nhưng hắn đã khéo léo từ chối. Trong lòng hắn biết hai vị lão tổ này rốt cuộc cũng chỉ là người ngoài cuộc, không rõ tình hình, không thể nắm bắt được điểm mấu chốt.
Nói nghiêm khắc mà nói, tất cả mọi người đều không nắm bắt được điểm mấu chốt. Hiện tại, Đàm Vị Nhiên phát hiện ngay cả Tô Nghi cũng không hiểu vì sao hắn bài xích Yến Độc Vũ.
“Ngài hỏi ta vì sao ư?” Đàm Vị Nhiên thu lại ý cười, mặt không chút thay đổi nhìn thẳng Tô Nghi: “Lão tổ, rốt cuộc ngài có hiểu hay không, Yến Độc Vũ là một đại tiểu thư bị chiều hư, nàng tùy hứng, nàng kiêu căng, quan trọng nhất là, nàng làm việc thì ít, gây họa thì nhiều!”
Từng chữ của Đàm Vị Nhiên đều mạnh mẽ, như đâm vào ngực Tô Nghi, khiến nàng dần dần tái mặt mà nói: “Thì đã sao chứ!”
Trong lòng Tô Nghi bùng lên một trận lửa giận, lạnh lùng nói: “Gia thế Vân nhi rất tốt thì đã sao, chẳng lẽ điều đó còn có thể đổ lỗi lên đầu nàng sao? Lớn lên trong một gia thế như vậy, làm sao m�� không có ba phần yếu ớt và tùy hứng chứ.”
“Nàng là thiên tài, mà tông môn bất luận là Niết Bàn Trùng Sinh hay quật khởi, đều cần đệ tử thiên tài! Ngươi là thiên tài mà tông môn dốc lòng bồi dưỡng, nhưng đừng quên, không phải chỉ có một mình ngươi, Vân nhi cũng vậy.”
Thần niệm Tô Nghi quét tới Yến Độc Vũ cách đó hơn hai trăm trượng, tâm tình khó chịu, bất an, một lu���ng lửa gi���n xông lên ngực. Nàng và tổ mẫu của Yến Độc Vũ là bạn tốt, bằng không, với thiên phú và gia thế của Yến Độc Vũ, chưa chắc đã đến lượt nàng thu đồ đệ.
Nàng hy vọng đệ tử này có thể cống hiến cho tông môn. Nàng tin tưởng vững chắc, Yến Độc Vũ nhất định có thể tạo ra cống hiến to lớn cho tông môn. Yến Độc Vũ không phải võ giả bình thường, mà là người có thiên phú cực cao, tương lai có hy vọng đạt tới Độ Ách cảnh. Một người như vậy, dù chỉ xuất hiện một người, cũng là sự giúp đỡ vô cùng lớn lao đối với tông môn.
Không ngờ tới, một thủ tọa trẻ tuổi có thiên phú kinh diễm, chỉ một lần xung đột với thế lực mới nổi, liền mắt thấy hy vọng đệ tử quay về tông môn sắp bị chôn vùi.
Khuôn mặt Đàm Vị Nhiên trở nên cương nghị, từng chữ rõ ràng, mạnh mẽ: “Lão tổ, ngài từng là thủ tọa, ngài lại là sư phụ của Yến Độc Vũ. Ta hỏi ngài, loại đệ tử thiên tài như Yến Độc Vũ tùy hứng kiêu căng, không biết lúc nào sẽ kéo tông môn xuống chân, ngài có thu nhận vào tông môn không?”
“Vân nhi không giống v���y, nàng quả thật từ nhỏ đã được nuông chiều, nhưng bản tính nàng không xấu, dù làm chuyện xấu, cũng không phải cố ý làm vậy.” Tô Nghi biện bạch nói: “Đó chính là sự thẳng thắn của nàng.”
Nếu là cố ý gây chuyện, ngài cho rằng Yến Độc Vũ còn có thể đứng đây ư? Đàm Vị Nhiên nghĩ ngợi, trầm giọng nói: “Lão tổ, ngài là sư phụ của nàng, ta liền hỏi ngài, nàng có thể hay không không phân biệt trường hợp mà bại lộ manh mối của tông môn? Tông môn đang đối mặt với nhiều kẻ địch, một khi bại lộ sẽ là hậu quả gì!”
Tô Nghi lạnh lùng nói: “Vân nhi quả thực không thiếu tật xấu, ta làm sư phụ cũng không phủ nhận. Bất quá, ngươi cứ luôn miệng miêu tả nó vô cùng nghiêm trọng, không khỏi có vẻ quá khích.”
“Vân nhi còn trẻ, nàng sẽ sửa đổi!”
Chính vì Yến Độc Vũ còn trẻ, có cơ hội sửa đổi, ta mới nói nhiều như vậy. Ánh mắt Đàm Vị Nhiên lạnh nhạt nhìn chằm chằm phía trước, tuy không nói nên lời, cũng không nhìn thấy Yến Độc Vũ, nhưng kỳ thực trong lòng rất có vài phần chờ mong.
Nếu Yến Độc Vũ có thể sửa đổi tật xấu, liền nhất định sẽ trở thành một trong những trụ cột quan trọng nhất của tông môn trong tương lai.
Đàm Vị Nhiên và Tô Nghi thảo luận ở phía sau, lời qua tiếng lại như lửa cháy bừng bừng, không khí giằng co không ngừng. Yến Độc Vũ ở phía trước mở đường. Cứ thế đuổi kịp, dừng lại trên một ngọn núi đá lơ lửng, bốn phía đều là mây núi mù sương, giống như đi giữa mây, cảnh quan vô cùng kinh người.
Đàm Vị Nhiên phun ra một ngụm trọc khí, đứng trên đỉnh núi, tựa như đang lăng tuyệt đỉnh quan sát thiên hạ, sự bực bội trong lòng đang muốn tiêu tan đi rất nhiều, thì bên tai lại vẳng đến một câu, khiến hắn kinh ngạc tột độ!
“Ngươi cứ mãi cản trở Vân nhi quay về tông môn, rốt cuộc có ý đồ gì?” Tô Nghi đang lạnh lùng đánh giá hắn, thần sắc hiện rõ sự lẫn lộn và vài phần nghi ngờ.
“Ngươi chỉ nắm lấy vài tật xấu mà vẫn không chịu buông tha, phóng đại nó đến mức miêu tả thành vô cùng tồi tệ, e rằng có vẻ bụng dạ khó lường.”
Một câu này vẳng đến bên tai, Đàm Vị Nhiên kinh ngạc vô cùng, ta có ý đồ gì chứ?
Sao ngay cả ta cũng không biết? Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.