Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 393: Toàn thắng quyết chiến chi chung

Đàm Truy, với tư cách một người cha, cuối cùng đã không khiến con trai Đàm Vị Nhiên phải thất vọng.

Không nghi ngờ gì, trong mắt mỗi đứa trẻ, phụ thân chúng đều là bậc anh hùng cái thế. Đàm Vị Nhiên tuy đã trưởng thành, không còn suy nghĩ viển vông như thuở nhỏ, nhưng tuyệt đối không muốn thấy phụ thân mình có biểu hiện kém cỏi.

Đàm Vị Nhiên thật sự lo lắng phụ thân sẽ không nỡ ra tay. Hắn mới đến Đông Võ Hoang Giới không lâu, trên phố đã đồn đại Đông Võ hầu là một vị chư hầu khoan dung, nhân từ. Hễ có ai nghi ngờ, lập tức sẽ có người kể ra vô số sự tích để chứng minh lời đồn đó.

Kỳ thực, Đàm Vị Nhiên đã lầm.

Yêu dân như con là thật, nhưng điều đó không có nghĩa là Đàm Truy không dám giết người hay không nỡ hy sinh.

Để có thể từ tay trắng gây dựng nên cơ nghiệp như ngày hôm nay, Đàm Truy sao có thể là kẻ vô năng? Dù ông yêu binh ái tướng, không muốn thấy bộ hạ chịu nhiều thương vong, nhưng một khi đại sự đã đến, ông ắt sẽ có quyết đoán dứt khoát.

Câu trả lời của Đàm Truy chỉ vỏn vẹn một chữ: Đánh!

Đánh cho ra trò!

Chẳng cần bận tâm chiêu trò mưu lợi nào, chỉ cần đường đường chính chính chém giết. Danh tiếng là phải đánh mà ra, uy tín càng phải đánh mà có.

Đàm Truy lộ vẻ kiên nghị, an ủi vỗ vai con trai. Cùng con trai mượn thủ cấp của Ba Sơn Phong, ông xoay người liền cất bước long hành hổ bộ, nhanh chóng tiến về phía Đông Võ quân.

“Nương, vừa rồi là con lỡ lời.” Đàm Vị Nhiên giải thích với mẫu thân, Từ Nhược Tố tất nhiên chỉ mỉm cười cho qua.

Thoạt nhìn, lời Đàm Vị Nhiên nói tựa hồ có chút bất kính, mang tính công kích với mẫu thân, nhưng kỳ thực hắn không hề sai. Chưa từng có một vị vương hầu thành công nào được công nhận lại chỉ thuần túy dựa vào luồn cúi hay mưu lợi mà đạt được.

Dùng kế mưu lợi là một thủ đoạn bớt lo bớt sức, đa số thời điểm đều phát huy được tác dụng, Đàm Vị Nhiên không phản đối điều này. Hứa Đạo Ninh dạy đồ đệ là không nên quá đa tâm nhãn, chứ không phải trở nên khờ dại.

Thế nhưng, những trận đánh ác liệt hay tử chiến là điều không thể tránh khỏi. Bản thân quá trình này chính là quá trình để thiết lập uy nghiêm.

Trên đời này có những vị vương hầu yêu dân như con, nhưng tuyệt đối không có vị vương hầu nào không nỡ giết người.

Đàm Vị Nhiên quay đầu, cùng mẫu thân Từ Nhược Tố. Hai người dõi mắt nhìn Đàm Truy từng bước tiến đến hội hợp cùng Đông Võ quân. Thân mặc vương hầu bào phục, Đàm Truy dưới sự hộ tống của vài vị cường giả Linh Du, bay vút lên không trung. Ông ngửa mặt lên trời cất một tiếng thét dài kinh thiên động địa, tựa như một tín hiệu thu hút ánh nhìn của vô số người.

“Hầu gia có lời muốn nói... Chúng ta hãy lắng nghe.”

“Đàm Truy muốn nói điều gì? Muốn phá hoại quân tâm Bá Thiên quân chúng ta ư? Không dễ dàng như vậy đâu!”

Tiếng rít gào như diều gặp gió, như long ngâm hổ gầm chấn động không khí, lan truyền trên một phần không gian chiến trường. Song phương nhân mã trên chiến trường dần dần rơi vào tình trạng hỗn loạn, mỗi người đều mở to mắt và dựng tai chờ đợi.

Đàm Truy lơ lửng giữa không trung. Lòng bàn tay ông phát ra một luồng hào quang nhu hòa chiếu rọi cả bầu trời, đồng thời ông giơ cao thủ cấp của Ba Sơn Phong, cao giọng quát chói tai, âm vang không dứt:

“Ba Sơn Phong đã bị chém đầu!”

“Ba Sơn Phong đã bị chém đầu... Ba Sơn Phong... Chém đầu...”

Tiếng vọng chấn động vẫn cuồn cuộn không ngừng vang vọng khắp núi rừng và trên không trung chiến trường. Âm thanh tuy không quá lớn nhưng lại mang đến chấn động khiến người ta nhất thời như lặng ngắt như tờ. Đây chính là cảnh tượng của sự kinh hoàng tột độ, dường như đã xé toạc trái tim mọi người thành từng mảnh.

Có người chấn động, có người chết lặng, có người không thể tin, cũng có người phẫn nộ rít gào. Đồng thời, cũng có kẻ đang tính toán. Tiếng gầm thét ồ ạt bộc phát trong nháy mắt, đủ sức làm trời long đất lở.

Bá Thiên vương từng trải qua triều đại cũ, rồi đến kỷ nguyên chư hầu bản địa, sau đó lại soán ngôi mà lên. Có thể nói, trong hai ba trăm năm của Đông Võ Hoang Giới, ông ta đã tự mình trải qua mọi đại sự. Thế mà giờ đây lại chết một cách đơn giản như vậy? Chết chẳng hề oanh liệt, chẳng một chút khí khái anh hùng?

Bá Thiên vương và Đàm Truy đã gián đoạn giao đấu vài thập niên, không phân thắng bại, thế mà đột nhiên lại chết trong một đêm.

“Không thể nào!” Một vài kẻ lửa giận ngút trời, phóng ra từng đạo quang mang. Chúng từ giữa không trung đột kích về phía Đàm Truy, phát ra tiếng gào thét bạo liệt nhất. Không nghi ngờ gì, đây chính là những lực lượng tin cậy của Ba Sơn Phong.

Đàm Truy vẫn lơ lửng giữa không trung, dù vết thương không hề nhẹ, ông căn bản không tránh cũng chẳng né, ngược lại lạnh lùng sắc bén nhìn chằm chằm những kẻ đang lao đến, vẻ thản nhiên ấy khiến người ta phải kính sợ. Dưới sự bảo hộ của vài vị cường giả Linh Du, chỉ là mấy kẻ tâm phúc của Ba Sơn Phong vội vàng xông lên, làm sao có thể làm bị thương ông?

Ngay cả Từ Nhược Tố cũng tỏ ra bình thản như đã quen chịu đựng mọi gian khổ.

Lão cha, ngài thật sự quá khí phách! Đàm Vị Nhiên có chút khâm phục, không thể không thừa nhận rằng, so với hình tượng Đông Võ hầu từ bi khoan dung, có vẻ văn nhược ôn nhuận mà dân chúng bản địa vẫn đồn đại, thì hình ảnh Đàm Truy hiện tại khí phách hơn rất nhiều.

Tuy có câu “không có lửa làm sao có khói”, nhưng phần lớn những lời đồn đãi thường có sai lệch cũng là điều thật sự.

Đàm Truy thủy chung đứng thẳng lơ lửng, hiên ngang giữa tầm mắt của mọi người, trở thành một lá cờ thiết huyết hùng vĩ, có thể cổ vũ sĩ khí Đông Võ quân mạnh mẽ nhất. Đồng thời, ông cũng tựa như một mặt trời rực cháy, mỗi hơi thở của ông tồn tại sẽ làm quân tâm Bá Thiên quân suy yếu thêm một phần.

Ông càng lơ lửng đứng thẳng thêm một giây, điều đó càng có nghĩa là Bá Thiên quân hoàn toàn bất lực trước ông, và càng khẳng định rằng Ba Sơn Phong không hề lên tiếng phản bác là bởi vì đã thật sự xong đời. Trong mắt các tướng sĩ Bá Thiên quân, điều này đã hủy diệt niềm tin từ trên xuống dưới của toàn quân.

Một thế lực nếu chỉ có duy nhất một trung tâm, duy nhất một trụ cột, một khi xảy ra ngoài ý muốn, toàn bộ thế lực nhẹ thì sẽ rắn mất đầu, nặng thì sụp đổ. Đây là lẽ thường mà ai cũng thấu rõ.

Ba Sơn Phong đã thiết lập chế độ tập quyền trung ương, dẹp bỏ sạch sẽ mọi thế lực bất phục trong cảnh nội, khiến toàn bộ Bá Thiên quân chỉ có một tiếng nói duy nhất của ông ta. Điều này mang lại vô vàn ưu điểm, nhưng nhược điểm cũng không phải không có. Ngay như lúc này, khi Ba Sơn Phong vừa chết, nhược điểm đó liền tự nhiên bộc lộ.

Nói quân tâm tan rã e rằng còn là nhẹ.

Khi tin tức nhanh chóng lan truyền khắp chiến trường, mỗi khi khuếch tán thêm một phần, Bá Thiên quân lại càng thêm hoang mang lo sợ, quân tâm dao động không ngừng. Tình cảnh này, trừ phi Ba Sơn Phong sống lại, nếu không sẽ chẳng có ai có thể khống chế được đại cục. Ngay cả những tướng lĩnh Bá Thiên quân xuất sắc nhất cũng nhiều nhất chỉ có thể miễn cưỡng kiểm soát được một bộ phận quân lính riêng của mình.

Nhưng vào thời điểm này, Bá Thiên quân đã giao chiến giằng co, xen kẽ vào nhau với Đông Võ quân, đang phải gánh chịu phản công toàn diện từ binh lực tinh nhuệ của Đông Võ quân. Là một bộ phận nằm sâu trong chiến trường, ai nấy đều bất lực.

Vô số đội quân lớn nhỏ của Bá Thiên quân trên chiến trường dần dần rút lui, mà sự rút lui đó lại nhanh chóng biến thành dấu hiệu tan tác.

Dù Đàm Vị Nhiên không thống lĩnh quân đội, nhưng dù sao hắn cũng có nhãn lực và kiến thức phong phú. Chỉ cần liếc mắt một cái, hắn liền nhận ra quân tâm của Bá Thiên quân đã hoàn toàn hỗn loạn. Có lẽ vẫn còn những tâm phúc nguyện quên mình vì Ba Sơn Phong, nhưng phần lớn binh lính chỉ nghĩ đến việc làm sao để sống sót.

Đàm Vị Nhiên nhìn quanh một lượt, cảm thán: “Bá Thiên quân xem như xong rồi.” Nhất là khi hắn thấy ba người nhà họ Ngưu và ba người nhà họ Hàn mỗi người một hướng xông vào chiến trường chém giết. Với sức lực sung mãn, bọn họ nhanh chóng hạ gục không ít tu sĩ Bá Thiên quân.

Binh sĩ và tu sĩ, hai chiến tuyến đã hoàn toàn hỗn loạn, Bá Thiên quân đang rơi vào một cục diện bế tắc gần như chắc chắn phải chết. Dù có thể cầm cự được thêm một trận, nhưng cũng không thể nào tiếp tục chống đỡ mãi.

“Chúng ta xong rồi, chúng ta xong thật rồi...”

Giờ khắc này, bất cứ ai có nhãn lực đều có thể đưa ra cùng một phán đoán. Tầng lớp thượng phong của Bá Thiên quân không khỏi có tiếng người gào thét đến tê liệt cả cuống họng.

Kỳ thực, có những người có thể nhìn ra rằng, phản công toàn tuyến của Đông Võ quân vốn dĩ là một canh bạc. Chỉ cần Bá Thiên quân có thể chống đỡ được đợt này, thì sau đó sẽ không còn bên nào có đủ khí lực để tiếp tục giao chiến nữa.

Một đám chiến tướng do Âu Văn Kim dẫn đầu nổi giận bắt lấy các tu sĩ và quan văn khác, lớn tiếng rống giận: “Các ngươi ăn lộc của quân thượng, hưởng bổng lộc của quân thượng, giờ đây không muốn báo thù cho quân thượng? Ngược lại còn muốn lâm trận đào thoát? Kẻ nào trong các ngươi không thể cùng sinh cùng tử, lão tử liền giết chết kẻ đó ngay tại đây!”

Trên mỗi đoạn chiến tuyến đều xảy ra những sự việc tương tự: chạy trốn và phá vỡ, giết người và ngăn cản. Có kẻ thành công, có kẻ thất bại.

“Không!”

Một vị chiến tướng chủ chốt phát ra tiếng tru thống khổ tuyệt vọng, trơ mắt nhìn vài tu sĩ và quan văn không muốn tuẫn táng bỏ chạy, nhưng lại căn bản không có đủ sức lực hay kịp thời ngăn cản. Ông ta chỉ có thể đau khổ nhìn những binh sĩ đã hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu.

“Hỗn loạn rồi, xong rồi.”

Ở một chiến tuyến khác, Tào Bội nhìn doanh trại trống rỗng, bất đắc dĩ bật ra một tiếng cười khổ. Đến cả thủ trưởng cũng đã đào tẩu. Nhìn tình thế lúc đó, Tào Bội quay sang nhìn các quan quân dưới quyền bên cạnh, ai nấy đều mang vẻ hoảng sợ, dường như không thể chịu đựng thêm một ngày.

Tào Bội cố sức hít một hơi thật sâu. Ông nhìn lá cờ Đông Võ quân đang bay phấp phới trong ánh lửa lập lòe của đêm tối, tận lực giữ bình tĩnh mà nói: “Đi, nếu các ngươi tin tưởng ta, vậy thì hãy cùng ta... đầu hàng đi!”

Đông Võ quân phản công toàn diện.

Ba Sơn Phong đã chết. Bá Thiên quân bị chia cắt.

Cả hai nhà Ngưu gia và Hàn gia đều đã phái người đến. Hơn nữa, những người đến đều là những bậc trụ cột vững vàng, hai vị cường giả Thần Chiếu lừng danh Ngưu Thước và Hàn Hữu Đức.

Dù Từ Nhược Tố phải chăm sóc trượng phu, Minh Không cũng ngại thân phận người ngoại vực không tiện quá phô trương. Tuy vậy, y vẫn một mình một ngựa kiềm chế được nhiều cường giả Bá Thiên quân. Lại thêm Trương Tùng Lăng và Miêu Dung hai vị cường giả Thần Chiếu.

Thêm vào sự xuất hiện đột ngột của hai vị cường giả Ngưu Thước và Hàn Hữu Đức, áp lực mà các tu sĩ bên Bá Thiên quân phải gánh chịu lập tức bùng lên, đạt đến mức khó thể chịu đựng nổi.

Những tin tức xấu cứ thế tuôn trào như suối, giải phóng áp lực cực lớn bao trùm lên tầng lớp thượng tầng Bá Thiên quân, dường như những cú đấm nặng liên tiếp đã đánh gục họ.

Chiến trường tan vỡ, từng đám binh sĩ chủ động hoặc bị động vi phạm quân quy, thoát ly chiến tuyến, hệt như những đàn lợn rừng bị Đông Võ quân truy kích khắp núi đồi. Sau khi được bổ sung quân lương và vật tư, Đông Võ quân do Đàm Truy tự mình chỉ huy, đã bộc phát ý chí chiến đấu và chiến lực mạnh mẽ nhất.

Truy kích, chia cắt, lại truy kích, lại chia cắt, cuối cùng là vây hãm, bắt giữ, đầu hàng... Tất cả những gì diễn ra sau khi chiến trường tan vỡ đều liên tục được đưa về.

Điều dẫn đến sự tan vỡ của chiến trường, thứ nhất là cái chết của Ba Sơn Phong, thứ hai là sự hoảng loạn của các chiến tướng, quan văn cùng tu sĩ, thậm chí cả việc bỏ chạy và đầu hàng. Từng phản ứng dây chuyền đã nhanh chóng thể hiện rõ rệt trên chiến trường, tạo nên những biến hóa to lớn.

Nói theo một khía cạnh nhỏ hơn, Ngưu Thước và Hàn Hữu Đức là hai vị cường giả Thần Chiếu kiên cường, sự xuất chiến của họ vì Đông Võ quân đã mang đến một áp lực cực lớn. Điều này có nghĩa là Bá Thiên quân đã hoàn toàn tan tác trên chiến tuyến tu sĩ.

Kiếm khí hóa thành hào quang, tựa như khiến một phương không gian trở nên vặn vẹo. Một kiếm bá đạo kinh thiên động địa, chém thẳng lên trời cao, khiến trời sụp đất nứt.

Minh Không một kiếm chém giết vài tên đối thủ. Cùng lúc đó, những cường giả Thần Chiếu cầm thương và những kẻ khác ai nấy đều kinh hãi tột độ, không dám ở lại lâu hơn, lập tức cắn răng xoay người bỏ chạy.

Minh Không đang định đuổi giết, Đàm Vị Nhiên đã nhanh như thiểm điện, từ đường chân trời bay vút đến giữa sườn núi hô lớn: “Lão tổ, giặc cùng đường chớ truy, đề phòng chó cùng rứt giậu.”

“Hôm nay ngươi sao lại tốt bụng vậy?” Mấy kẻ kia hóa thành quang mang phân tán đào tẩu, Minh Không cũng đơn giản không đuổi theo, phiêu nhiên hạ xuống, không khỏi trêu chọc nói: “Ta chỉ nghe nói ngươi giết người như ma, chứ chưa từng nghe nói ngươi lại nỡ tha cho địch nhân một con đường sống.”

“Chạy thì cứ chạy, có tính là gì địch nhân đâu. Chỉ cần không có lần sau là được, hôm nay ta thật sự không còn chút sức lực nào nữa rồi.” Đàm Vị Nhiên cười khổ. Đêm nay liên tục chém giết hai vị cường giả Thần Chiếu, hắn đã sức cùng lực kiệt, không dám tùy tiện mạo hiểm làm chuyện đi dây.

“Với lại, lão tổ, chúng ta là tông phái ngoại vực mà, đến nơi này phải giữ kín đáo một chút chứ.”

Đàm Vị Nhiên nheo mắt, cười bỡn cợt, tùy ý phóng túng với đầy sự thoải mái và vui thích trong lòng.

Trận đại quyết chiến lần này, cuối cùng đã thắng lợi.

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này là món quà chân thành gửi đến những ai đã và đang đồng hành cùng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free