(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 399: Thả dây dài câu cá lớn
Cửa thành Vân Thành vốn đóng chặt, phát ra tiếng động kẽo kẹt như không cam lòng, rồi bất đắc dĩ bị một lực lượng nào đó kéo ra một khe hở.
Tiếp đó, khe hở giữa hai cánh cửa thành ngày càng lớn, một luồng khí tức âm u theo khe hở đó từ trong thành phả ra ngoài.
Tào gia khuất phục, đưa ra điều kiện ��ầu hàng.
Không sai, Đàm Truy hơi trầm ngâm, rồi quả quyết tự mình chấp thuận.
Lời hứa của Đàm Truy có độ tin cậy rất cao, bởi hắn đã đến đây mấy chục năm và thanh danh luôn rất tốt. Điều này không phải là chuyện yêu dân như con hay lời đồn thổi trong dân gian, mà là điều thực sự được gây dựng qua mấy chục năm.
Nếu Từ Nhược Tố đến hứa hẹn, chắc chắn sẽ không có nhiều người dám tin. Không phải thanh danh Từ Nhược Tố không tốt, mà là nàng có tâm kế, thường dùng thủ đoạn.
Có Đàm Truy đích thân hứa hẹn, tuyệt đại đa số người Tào gia đều tin, cho dù là không thể không tin, ít nhất trong lòng cũng có chỗ dựa.
Mọi người che giấu khí tức, khi cánh cửa thành này mở ra, chính là lúc Tào gia khuất phục đầu hàng có điều kiện.
Chỉ là, liệu có bên nào không giữ lời không?
Cẩn thận suy nghĩ, dưới tình huống liên quan đến sự an nguy của bản thân, mỗi người đều trở nên mẫn tiệp vô cùng, nghĩ đến vô số khả năng. Người trong thành cứ thế lòng đập thình thịch, người ngoài thành chật kín người bụng thấp thỏm bất an.
Vân Thành tất sẽ có một trận đại chiến. Rất nhiều người tin chắc điều này không chút nghi ngờ. Vân Thành là thủ phủ của thế lực Đông Võ, Tào gia lén lút công chiếm Vân Thành, không chỉ làm mất mặt Đàm Truy, mà còn là sự khiêu chiến đối với toàn bộ thế lực Đông Võ.
Những người nhìn ra điểm này đều tin chắc quân Đông Võ sẽ không bỏ qua Tào gia.
Vương Khiêm chính là nghĩ như vậy, nên mới không tiếc đổ thêm dầu vào lửa, trước khi đi cố ý thúc đẩy một phen, tận lực tăng lớn cừu hận hai bên, khiến hai bên không thể không liều mạng giao chiến. Nhờ đó đạt được mục đích khiến quân Đông Võ đổ nhiều máu.
Vương Khiêm trước khi đi có thể đào cái hố này, tự nhiên không ngu ngốc, chỉ là tầm nhìn kém một chút.
Những người có suy nghĩ như vậy tất có tầm mắt nhất định, nhưng lại thiếu đi tầm nhìn rộng lớn hơn, thiếu đi một chút cái nhìn toàn cục.
Muốn giết gà dọa khỉ, thu dọn những người và thế lực bất kính với Đông Võ, trong chiến tranh Lộ Châu, vài gia tộc liên quan bị kéo vào chính là mấy con gà đã được chuẩn bị sẵn kia. Thêm một Tào gia cũng không nhiều, thiếu một Tào gia cũng không ít.
Có chiến tranh Đông Giang làm bối cảnh, quân Đông Võ không cần thêm Tào gia để tạo uy nghiêm nữa. Đối thủ cũ chiến đấu mấy chục năm là Bá Thiên quân đều thảm bại mà hủy diệt, lại lấy chỉ một Tào gia để tạo uy nghi. Thật sự không có phẩm vị.
Đánh bại Bá Thiên quân, quân Đông Võ nhìn khắp bản thổ đã không còn đối thủ, thống nhất bản thổ sắp tới. Dưới đại cục như thế, không cần thiết khoe khoang sự hung ác hay quyền uy gì, ngược lại nên triển lộ mặt nhân từ rộng rãi.
Nguyên nhân là do tầm nhìn cá nhân và tấm lòng. Rất nhiều người không rõ ràng lắm, nhưng Đàm Vị Nhiên lại vô cùng lý giải, ngoài dự đoán của mọi người. Không hề khoa trương khi nói, không có ai minh bạch hơn hắn, những điều hắn nghĩ tới thậm chí ngay cả Đàm Truy cũng hoàn toàn chưa từng nghĩ tới.
Về mặt khác, có lẽ người khác có thể thắng Đàm Vị Nhiên ở một lĩnh vực nào đó, nhưng nếu nói về tầm nhìn và tâm cảnh, tin rằng toàn bộ Đông Võ Hoang Giới cũng không có ai sánh được với hắn.
Một Đông Võ Hoang Giới nho nhỏ thì là cái gì? Mặc dù bất kể từ góc độ nào, Đông Võ Hoang Giới đều tuyệt đối không thể gọi là nhỏ. Nhưng trong lòng Đàm Vị Nhiên, nơi này thật sự không thể gọi là lớn, kết cấu quá nhỏ cũng là sự thật không cần bàn cãi.
"Lão cha làm không sai." Đàm Vị Nhiên âm thầm gật đầu, từ chuyện lần này có thể thấy tấm lòng và sức khoan dung của phụ thân kh��ng tệ.
Đồng ý cho Tào gia một con đường sống kỳ thực không có ảnh hưởng xấu, chỉ có lợi hơn cho thanh danh. Giống như đã nói trước đó, thế lực Đông Võ đến bước này, diệt hay không diệt Tào gia cũng sẽ không tăng thêm uy nghiêm. Ngược lại sẽ tăng thêm ảnh hưởng phản đối về sự ngoan độc tàn nhẫn.
Giết người thì dễ, tha sống mới khó. Đặc biệt, lại là tha cho Tào gia, một kẻ địch vừa công chiếm Vân Thành làm mất mặt Đàm Truy.
Đàm Truy có thể làm được điều này, hắn liền có một vài đặc tính của mình, có lúc, chúng sẽ tỏa sáng.
Trong tương lai, các chư hầu sẽ có những cách làm khác nhau, không có tiêu chuẩn hay giáo điều gì. Có vương hầu thích dựa vào thực lực nghiền ép, có vương hầu thích không phục thì giết đến phục, cũng có một số vương hầu thích dùng kế sách để giải quyết vấn đề. Tương tự, tận lực lựa chọn phương thức hòa bình cũng là một con đường.
Khe cửa ngày càng rộng.
Tào Minh Luân mặt đầy ngây dại, bưng theo ấn tín và các vật khác, chậm rãi dẫn mọi người Tào gia đi ra khỏi thành.
Quân Đông Võ nhất thời rối loạn, Đàm Truy nhẹ nhàng ấn hai tay xuống, dần dần tiếng ồn ào náo động lắng xuống, biến thành cảnh Đàm Truy dẫn đoàn người bình tĩnh bước tới.
Cảnh tượng trang nghiêm, phảng phất nhuộm đẫm một tầng lực lượng thần bí khiến người ta yên lặng.
Khi hai hàng người sắp gặp nhau, Tào Minh Luân bỗng nhiên đứng vững, hai chân khụy xuống, liền như núi vàng cột ngọc đổ sụp, quỳ xuống: "Tội dân Tào Minh Luân dẫn tộc nhân xin tội với quân thượng..." Vừa nói, liền có một mảng lớn người ào ào quỳ xuống theo.
Tội dân? Đàm Vị Nhiên thầm nghĩ, chuyện đến nước này, chơi chút chiêu trò nhỏ này có ý nghĩa gì.
Quả nhiên, Đàm Truy cũng không để ý chiêu trò nhỏ này, cũng không đỡ Tào Minh Luân và những người khác dậy, chỉ trầm giọng nói chuyện. Mắt thấy Đàm Truy sắp nói đến thời điểm mấu chốt đặc xá thả người, đột nhiên một tiếng nói kinh lôi vang vọng bên tai:
"Chủ thượng, ta có việc muốn tấu, Tào gia Tào Minh Phong tuyệt đối không thể tha!"
Trong nháy mắt, cùng lúc lời nói chấn động không khí, mấy thân ảnh nhanh như thiểm điện từ trên đầu tường phát ra một trận tiếng lách cách leng keng, nhảy xuống, người đang ở giữa không trung liền lớn tiếng kêu to.
"Sơ Nhu?" Đàm Truy liếc mắt một cái liền nhận ra, chính là thị nữ Sơ Nhu và những người khác của thê tử, cùng với Nhạc Ảnh và mấy người trà trộn vào thành.
Đại sự không ổn! Tào Minh Luân tâm thần rung mạnh, trong nháy mắt thấy rõ tướng mạo Sơ Nhu, lập tức gan đều nứt, điều hắn lo lắng quả nhiên vẫn không giấu được.
Người khác đều có đường sống, chỉ có tội của Tào Minh Phong này khó tha. Sơ Nhu và những người khác nói là thị nữ, kỳ thật là do Từ Nhược Tố bồi dưỡng, không nhiều, chỉ có vài người như vậy, kết quả đã chết hai người, một là hôm nay bị Tào Minh Phong tự tay giết chết, một là hai ngày trước vì chống cự lăng nhục mà tự sát.
Điều này thật muốn mạng, hệ thống đắc lực do Từ Nhược Tố vất vả bồi dưỡng cứ thế chôn vùi hai người. Càng muốn mạng hơn là, Tào Minh Phong khi uống rượu ở hậu hoa viên hầu phủ, cái miệng kia lại từng trước mặt mọi người nói kh��ng ít lời ô ngôn uế ngữ bất kính với vợ chồng Đàm Truy.
Tào Minh Luân vốn muốn lừa dối cho qua, bất quá, lúc này có thể không bị liên lụy đã là may mắn lắm rồi. Trong lòng hắn trong nháy mắt không khỏi hối hận, sớm biết thà rằng trước giao Tào Minh Phong và mấy người khác ra. Ai cũng muốn bảo trụ tất cả, không cẩn thận sẽ biến thành không bảo trụ được ai.
"Đi mau!"
Một tiếng truyền âm rơi vào tai Tào Minh Phong, hắn tự nhiên không ngu ngốc, biết mình đã làm gì. Cắn răng một cái, hắn liền cùng mấy người cũng không làm chuyện tốt khác chợt bạo khởi, điên cuồng phóng về phía hướng ít người mà bỏ chạy.
Đáng tiếc, mấy người này tại Vân Thành đốt giết cướp bóc, tu vi đa phần là Bão Chân cảnh, hướng về những nơi nhìn như ít người kia, chưa chắc đã thoát được. Chỉ có Tào Minh Luân là Linh Du cảnh, trong nháy mắt đã chạy ra rất xa, hướng này chỉ có hai người đang trò chuyện ở phía trước.
Một nam một nữ, rõ ràng tuổi tác đều không lớn. Lúc này, mọi người quân Đông Võ nhìn theo, lập tức giật mình biến sắc.
Liếc mắt nhìn thấy bộ dạng nam tử trẻ tuổi này tương tự với Từ Nhược Tố, Tào Minh Luân tâm thần chấn động, nhất thời mừng rỡ như điên: "Đây ắt là con của Đàm Truy, lần này ta được cứu rồi!"
Gần như cùng lúc người trẻ tuổi một tay đẩy nữ tử ra xa, Tào Minh Luân như một trận gió bay vút đến. Bắt lấy người trẻ tuổi rồi ấn vào sau lưng, nhất thời cười lớn trong điên cuồng: "Ha ha ha, Đàm Truy, con trai ngươi đã ở trong tay ta, ta xem ngươi dám làm gì ta!"
Hắn tuy háo sắc, nhưng không ngu, kỳ thật hiểu rõ với tu vi của hắn, hơn phân nửa là không thoát khỏi sự truy sát của cường giả Thần Chiếu. Nhưng giờ phút này bắt được con trai Đàm Truy, vậy liền có bùa hộ mệnh. Đông Võ Hoang Giới tuy lớn, hắn chẳng phải muốn đi đâu thì đi đó sao.
Vừa thấy tiểu công tử bị khống chế, quân Đông Võ trên dưới ồ lên, nộ khí ngút trời. Nếu không phải có quân pháp, chỉ sợ sớm đã có người xông tới xé xác Tào Minh Phong vạn đoạn. Quân Đông Võ chúng ta khó khăn lắm mới có một lãnh tụ kế tiếp, là người tương lai sẽ gắn kết quân Đông V��. Cũng là một ràng buộc quan trọng duy trì đoàn thể này. Ai dám động một sợi lông của tiểu công tử thử xem!
Nói thật ra, nếu không có tiểu công tử thì dù có đánh cho thuận lợi đến đâu, thủy chung vẫn có chút chỗ dựa không đủ, trong lòng khó an. Không có người thừa kế hợp lý hợp pháp, đối với một đoàn thể lợi ích mà nói cũng chỉ có hiện tại, tương đương không nắm bắt được tương lai.
Biến cố đột nhiên xảy ra khiến người ta trở tay không kịp, Tào Minh Luân trong lòng nghĩ lại, một câu nói đến cổ họng đồng thời, nhớ tới từng màn trong thành trước đó, lập tức lùi về sau, lớn tiếng giận dữ mắng: "Tào Minh Phong, ngươi làm gì vậy, còn không thả người!"
Tào Minh Phong không dám tin, cơ hồ nghi ngờ Ngũ ca mình đầu óc hỏng mất rồi. Hắn bắt được là con trai của Đàm Truy, có tấm bùa hộ mệnh này, ai dám động đến hắn dù chỉ một chút. Ý niệm này vừa động trong nháy mắt, bỗng nhiên bị một loại quang hoa kỳ diệu bao phủ.
"Đây là... Ngũ giai Kim Thân?"
Một luồng lực lượng bàng bạc vô cùng trong nháy mắt ngưng kết rồi khắc sâu vào lồng ngực Tào Minh Phong, răng rắc... xương cốt đứt gãy thậm chí tan nát, thân ảnh hắn nghe được rõ ràng thấu triệt, cũng thấy những người quân Đông Võ và Tào gia đối diện kinh ngạc và kinh hô.
"Lần sau đừng làm chuyện ngu ngốc nữa." Đường Hân Vân cười hì hì đến gần, nàng thật chưa từng gặp ai ngốc và xui xẻo hơn người này, nhiều hướng có nhiều người như vậy không chọn, cố tình lại chọn bên này, chọn tiểu sư đệ giống yêu quái như vậy.
Đàm Vị Nhiên, người trông không giống chút nào là bùa hộ mệnh, mím môi cười, nhìn như ôn hòa cảm thán: "Vận khí Tào gia thật không tệ đâu..."
Tào Minh Luân và những người Tào gia khác bỗng nhiên không khỏi rùng mình.
Nguy cơ Vân Thành cuối cùng được giải quyết bằng phương thức tương đối bình ổn.
Khi Vương Khiêm biết tin tức Vân Thành, không khỏi liên tục cười khổ: "Lần này tính toán đã thất bại rồi, đáng tiếc, đáng tiếc."
Những gì hắn đã làm là để xúi giục hai bên tử chiến. Kỳ thực nếu không có gì ngoài ý muốn, nhất định sẽ có một trận đại chiến, kết quả lại không chiến đấu, khiến hắn và vô số người đều mở rộng tầm mắt. Bỏ qua lần này, e rằng không còn nhiều cơ hội tốt để ngăn cản thế lực Đông Võ lớn mạnh nữa.
Nếu nói hoàn toàn không có, thì lại hoàn toàn sai lầm.
Vương Khiêm nheo mắt nhớ tới ba thế lực âm thầm tương trợ Bá Thiên quân, một thế lực là Thiên Cơ Doanh, không phải ở khu vực Cửu Khúc Hải, lực ảnh hưởng hữu hạn. Một thế lực khác là lấy hắn làm chủ, Thôi Tư Sư cũng không phái nhiều người, chủ yếu chính là hắn cùng một số ít người âm thầm bày mưu tính kế và xúi giục. Còn có một nhóm người cuối cùng, vài cường giả Thần Chiếu quan hệ như gần như xa, chính là do thế lực thứ ba phái tới.
Dựa vào cảm giác của một mưu sĩ, Vương Khiêm trước khi đi đứng ở trước Giới Kiều nhìn lại, ẩn ẩn có cảm giác.
"Có lẽ vẫn còn cơ hội?"
Khi thân ảnh Vương Khiêm biến mất vào Giới Kiều ngũ sắc sặc sỡ, lúc này, một người trong lầu các ở Giới Kiều Thành dặn dò một bên nói: "Mau đi tấu lên Đông Võ phu nhân, người Vương Khiêm này đã rời đi Đông Võ Hoang Gi��i, ta lập tức khởi hành truy tìm..."
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của Truyen.Free.