(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 413: Ngoài ý muốn ! Từ Nhược Tố đến
Bên cạnh Minh Không, một khí tràng ẩn hiện lan tỏa vầng sáng gợn sóng. Một bên khác, ánh sáng hội tụ, chợt hiện vô số bảo kiếm.
Nếu đếm kỹ, số lượng bảo kiếm không dưới ngàn vạn thanh, thậm chí nhiều đến mức không thể đếm xuể. Vô số bảo kiếm dưới sự dẫn dắt của khí cơ Minh Không, giữa không trung lúc cao lúc thấp, bồng bềnh. Cảnh tượng dày đặc ấy khiến người ta rợn tóc gáy, nỗi sợ hãi trỗi dậy từ sâu thẳm tâm can.
Trong tình cảnh này, Minh Không hiển hách như Chiến Thần Cửu Thiên, khí thế lẫm liệt, sắc bén khôn cùng. Phong thái của hắn tựa như một thanh tuyệt thế bảo kiếm, chỉ cần nhìn một cái cũng có thể bị thương.
Minh Không chỉ tay về phía cường giả Thần Chiếu đã đánh lén Đàm Vị Nhiên bay ra ngoài, ánh mắt rực lửa giận dữ nhìn chằm chằm đối phương, như muốn khắc sâu hình bóng kẻ đó. Râu tóc dựng đứng, một tiếng gầm điên cuồng rung chuyển Cửu Thiên, dốc hết phẫn nộ tung ra một kích!
“Kẻ cút đi là ngươi!”
Một kiếm bá thế chém vào hư không, đạo kiếm quang sáng lạn ấy lập tức gây ra hiệu ứng chấn động long trời lở đất.
Những cường giả Thần Chiếu cảnh và Phá Hư cảnh có tu vi mạnh mẽ đến gần, vừa lúc có thể cảm nhận được rằng, một kiếm chém vào hư không này vậy mà khiến không gian nơi đây ẩn ẩn xuất hiện ảo giác kinh khủng như sắp bị xé toạc.
Kiếm phách do một kiếm bá thế chém ra ngưng tụ trên bầu trời, lại tuôn ra một đoàn bạch quang chói mắt, sáng rực, tựa như ánh dương quang chiếu rọi khắp một phương thiên địa này.
Đàm Vị Nhiên không nhìn lầm, Minh Không quả là người có tính tình sắc bén như kiếm. Con người đã như vậy, kiếm pháp cũng mang kiếm phách sắc bén, quyết liệt tiến tới này.
Trảm!
Một kiếm kinh thiên động địa này khiến mấy người ẩn mình không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Điều khiến người ta kinh hãi biến sắc nhất là, gần như một kiếm này đã dẫn động hàng ngàn vạn bảo kiếm, phóng ra một trận mưa kiếm dày đặc, tạo nên cảnh tượng run rẩy đến cực điểm.
Tất cả kiếm quang lượn lờ quanh Minh Không, như hình quạt, tràn ngập trời đất, bắn ra nhanh như chớp. Từng đạo kiếm quang do kiếm phách Bá Thế kiếm ngưng kết, gần như không gì không bị chém nát, tan tành, không còn sót lại chút nào.
Trương Vũ, kẻ đã đánh lén Đàm Vị Nhiên bay ra, trong mắt không còn một chút tâm trạng vui vẻ nào, trái lại trở nên nặng nề, thầm than khổ sở không ngừng, sao lại chọc phải một tu sĩ cường đại đến vậy.
Trương Vũ cũng không phải là kẻ ngông cuồng mới ra đời, làm sao hắn không rõ rằng, cho dù giữa Thần Chiếu cảnh và Thần Chiếu cảnh cũng có sự khác biệt một trời một vực.
Lúc này, Minh Không dốc hết phẫn nộ tung ra một kích, hóa thành kiếm quang ngập trời bao phủ tới.
Trong một phương thiên địa, chỉ còn lại vô tận quang mang chói mắt này, chỉ còn lại kiếm phách kinh thiên tựa như từ Cửu Thiên chém xuống kia. Tựa hồ đạo kiếm phách ấy dẫn dắt tất cả kiếm quang, cuốn theo sức mạnh rung động mọi sinh linh mà giáng xuống.
Oanh... Oanh long long. Đại địa không ngừng chấn động, tựa như sóng biển cuộn trào rung chuyển. Trên bầu trời, từng đốm bạch quang chói mắt lấp lánh.
Sau khi mọi thứ tan biến, mọi người mới phát hiện, Trương Vũ hét lớn một tiếng, từ mi tâm xuống dưới tóe ra một vệt máu ẩn hiện. Hắn rơi xuống như sao băng. Xem ra hắn không nguy hiểm đến tính mạng. Bên cạnh hắn bỗng xuất hiện một nam tử cầm đoản thương màu đen. Cách đó không xa còn có một lão bà ung dung hoa quý.
“May mắn Thôi tôn giả kịp thời ra tay cứu giúp, bằng không...”
Thấy uy lực của một kiếm này, ngay cả thiên tài như Phương Thiên Ca cũng không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Quả thật, một kiếm bá thế của Minh Không quá mức hung tàn, không phải cường giả Thần Chiếu cảnh bình thường nào cũng có thể đỡ được.
Lão bà ung dung ấy chỉ vào đống phế tích nơi Đàm Vị Nhiên bị vùi lấp, nói: “Đệ tử môn hạ của các hạ cũng không nguy hiểm đến tính mạng. Tùy tiện hạ thủ độc ác như vậy, e rằng sẽ gây ra nhiều thị phi.”
Minh Không không quay đầu lại. Hắn biết Đàm Vị Nhiên chắc chắn sẽ không chết. Quả nhiên, hắn đâu phải không biết Đàm Vị Nhiên có Lục giai Kim Thân. Hộ thể vừa rồi của ai đó mới chỉ là Tứ giai thôi. Y còn có tâm tư che giấu át chủ bài, điều này chứng tỏ Đàm Vị Nhiên đã biết rõ trong lòng.
Minh Không chậm rãi đi vào đống phế tích, hỏi: “Sao rồi?”
“Tàm tạm.” Đàm Vị Nhiên mặt mày xám xịt lên tiếng, phun ra ngụm nước bọt lẫn máu, hất bay đống đá vụn đè trên người, toàn thân dính đầy bùn đất cùng bụi trần, nhảy vọt lên: “Ơ, không đánh nữa sao?”
“Không đánh nổi nữa.” Minh Không trong mắt ánh sáng sắc bén chợt lóe, ra hiệu dừng tay. Hắn đâu phải là Phá Hư cảnh, làm sao có thể một mình đánh thắng nhiều người có tu vi không kém hắn bao nhiêu, thậm chí còn mạnh hơn hắn đến vậy.
Đàm Vị Nhiên nhìn quanh một lượt liền hiểu rõ: “Lão tổ, đi thôi?”
“Khoan đã!”
Lão bà ung dung ngữ khí trầm xuống: “Mộ Huyết hoàng đô của chúng ta, không phải ai muốn đến thì đến, muốn đi thì đi. Các hạ gây ra tai họa lớn như vậy tại hoàng đô, thì tính sao? Cho dù các hạ có lai lịch lớn đến đâu, cũng phải cho một lời công đạo.”
Nhìn quanh bốn phía, rõ ràng khắp nơi đều là phòng ốc đổ nát. Nếu từ trên cao nhìn xuống, liền có thể thấy khu vực này như bị chó gặm, một mảng đất lành lặn bỗng nhiên thiếu hụt phía đông, phía tây lại lở loét một khoảng.
Đàm Vị Nhiên sờ sờ cằm, nghĩ đến Nhạc Ảnh từng nói trên đường, Mộ Huyết có một lão bà tên là Thôi Cảnh Lan. Xem ra tám phần là vậy.
Thôi Cảnh Lan là một lão bà, là một thành viên của Mộ Huyết hoàng tộc, nhưng nàng lại càng là một cường giả Phá Hư!
Ấy vậy mà Minh Không không nói một lời, để cho Đàm Vị Nhiên, tông chủ tương lai, trải nghiệm nhiều hơn về cách đối nhân xử thế. Đàm Vị Nhiên chỉ mỉm cười, lau đi vết máu bên khóe miệng, ánh mắt dừng lại trên mặt Thôi Tư Sư: “Không biết vị tôn giả đại nhân đây, người muốn công đạo gì?”
Khóe miệng Đàm Vị Nhiên ý cười càng đậm: “Có công đạo thì sao, không có công đạo thì sao?”
Ngữ khí vừa vặn dừng lại đầy thâm ý, toát ra ba phần xa xăm: “Chẳng lẽ, muốn khai chiến?” Lời này lọt vào tai khiến mọi người trong lòng đều trở nên nghiêm nghị.
Rốt cuộc lời này nói với ai, thì chỉ có những người thấu hiểu mới biết. Ánh mắt Đàm Vị Nhiên như kim châm đâm tới, tựa hồ là cảnh cáo, lại tựa hồ là một loại điềm báo trước. Thôi Tư Sư trầm mặc một hồi.
Thôi Tư Sư không ngu ngốc, chẳng những không ngu ngốc mà trái lại còn là người thông minh. Hắn biết ý nghĩa ánh mắt này của Đàm Vị Nhiên, cho dù không biết, hắn cũng không thể không thận trọng.
Việc này quá lớn, một khi bại lộ, chính là... khai chiến!
Ám sát hoàng đế tương lai của Mộ Huyết, Mộ Huyết quốc đương nhiên sẽ không bỏ qua đối phương. Nhưng, nếu Mộ Huyết hạ độc thủ với Đàm Vị Nhiên, ngươi cho rằng vợ chồng Đàm Truy sẽ bỏ qua Mộ Huyết quốc sao?
Đương nhiên, Thôi Tư Sư lo lắng đến an toàn và phát triển trong tương lai của vợ chồng Đàm Truy, chứ không phải hiện tại. Mấu chốt thực sự là tông phái của Đàm Vị Nhiên.
Chỉ cần Thôi Tư Sư một lời nói, định tính sự việc hôm nay là mưu hại, kết quả liền nhất định là khai chiến.
Người có chút kiến thức, nghĩ sâu hơn một chút liền không khỏi thầm kinh hãi.
Sẽ khai chiến sao? Thôi Tư Sư sẽ lựa chọn thế nào?
Đàm Vị Nhiên im lặng không nói một lời, cẩn thận đánh giá Thôi Tư Sư đang trầm tư. Nếu là người bên ngoài, hắn không dám khẳng định đối phương sẽ lựa chọn thế nào. Nhưng hiện tại là Thôi Tư Sư, hắn tin tưởng kẻ chỉ yêu thực lợi, không yêu thể diện này sẽ lựa chọn điều phù hợp nhất với lợi ích của mình.
Phanh phui sự tình ra, làm lớn chuyện, tuyệt đối không phù hợp lợi ích của Thôi Tư Sư.
Hướng Đông! Hướng Bắc! Đây là sự khác biệt lớn nhất của Mộ Huyết quốc trong ba trăm năm qua, chỉ là một sự khác biệt về "hướng Đông" và "hướng Bắc" [thực ra trong Tam Thiên Hoang Giới không tồn tại các phương vị Đông Nam Tây Bắc, đây phần lớn chỉ là cách dùng từ quen thuộc của tu sĩ]. Trên thực tế, đó là sự chuyển dịch trọng đại trong chiến lược quốc sách của Mộ Huyết.
Hoàng đế đương nhiệm Thôi Ngạn Kha là phái chủ trương Bắc tiến đáng tin cậy. Sự bố trí của Thôi Tư Sư tại Đông Võ Hoang Giới mấy ngày trước đã khiến hoàng đế nổi giận. Nếu nơi đây lại gây ra đại sự, thậm chí gây ra chiến tranh giữa Mộ Huyết và Đông Võ Hoang Giới, liệu Thôi Tư Sư có còn có thể kế vị được hay không đều là một nghi vấn cực lớn.
Nói tóm lại, nếu thật sự phanh phui việc này ra, những ảnh hưởng xấu có khả năng mang lại tuyệt đối không phải là một hai điểm.
Một khi khai chiến, chuyện kế vị liền thất bại một nửa. Một khi khai chiến, thắng bại cũng chưa chắc là điều chắc chắn. Các thế lực lớn xung quanh cảnh giác Mộ Huyết quốc không phải một ngày hai ngày rồi.
Có thể nói là rút dây động rừng. Khai chiến ư? Nói đùa cũng không đến mức ấy.
Đàm Vị Nhiên ẩn chứa một tia cười lạnh. Dựa vào vài tin tức mấu chốt mà hắn biết, liền biết Thôi Tư Sư không thể hạ quyết tâm này. Nếu không thể kế vị, cho dù có hùng tâm tráng chí đến mấy, tất cả đều không thể nói đến.
Thôi Tư Sư trầm tư một hồi. Ngẩng đầu nhìn chằm chằm Đàm Vị Nhiên một lúc, trong mắt lóe lên sát ý mãnh liệt, nhưng chốc lát liền bình tĩnh trở lại, quay sang Thôi Cảnh Lan nói: “Này vị trưởng bối. Lúc trước ta và Đàm huynh đệ... luận bàn.”
“Là hữu hảo luận bàn.” Thôi Tư Sư trút bỏ gánh nặng trong lòng, nở nụ cười với Đàm Vị Nhiên. Chỉ cần hắn kế vị, liền có thể dẹp yên Đông Võ Hoang Giới. Cho dù cho gia đình Đàm Truy ba người vài năm phát triển, cũng chẳng phát triển được bao nhiêu.
Đông Võ Hoang Giới chẳng qua là miếng thịt trên thớt. Cười một tiếng rồi tạm thời buông tha vài năm, có gì đáng ngại đâu.
“Là luận bàn.” Đàm Vị Nhiên nói một cách đầy ẩn ý. Nhãn lực hắn lão luyện đến mức nào, làm sao có thể không nhìn ra Thôi Tư Sư đang suy nghĩ gì.
Thôi Tư Sư, người khác không biết thủ đoạn của ngươi, nhưng ta biết!
Lúc này, vài âm thanh hỗn loạn truyền đến, trong đó một giọng nữ quen thuộc lọt vào tai: “Tiểu Nhiên, con nên thân cận với Thất hoàng tử nhiều hơn...”
Đàm Vị Nhiên nghe tiếng nhìn lại, ánh mắt chạm phải một nữ tử trong số mấy người đang phiêu nhiên hiện thân, nhất thời trợn mắt há hốc mồm, hoàn toàn ngây ngốc trong gió:
“Nương, sao người lại ở đây!”
Từ Nhược Tố vẫy tay nói: “Con trai, lại đây bái kiến Chí Tôn Mộ Huyết quốc.”
Một từ “Chí Tôn” liền khiến Thôi Cảnh Lan và những người khác thầm nhíu mày không vui. Thôi Tư Sư cùng mọi người nhận ra hoàng đế Thôi Ngạn Kha, lần lượt tiến lên chào.
Hoàng đế Thôi Ngạn Kha chăm chú nhìn Đàm Vị Nhiên đang hành lễ, trong mắt hung quang chợt lóe rồi biến mất, tựa như gió xuân ấm áp, phất tay áo cười nói: “Quả nhiên anh hùng xuất thiếu niên! Đàm phu nhân, ngươi và Đông Võ hầu đã có người nối nghiệp rồi.”
“Bệ hạ quá khen, khuyển tử làm sao sánh được với Thất hoàng tử hùng tài đại lược, mưu tính sâu xa, lại là thiên tài võ đạo tuyệt thế.” Từ Nhược Tố liếc mắt nhìn lướt qua, cũng không quản lời nói đó lọt vào tai Thôi Ngạn Kha có phải là chói tai hay không.
Thoạt nhìn qua, hòa thuận, tựa hồ tất cả xung đột cũng chưa từng xảy ra, đều là ảo giác.
Thế nhưng, dưới ch��n lại là đống phế tích sau một trận kịch chiến.
Cuộc trò chuyện của Từ Nhược Tố và Thôi Ngạn Kha, nhìn như ấm áp, kỳ thật cực kỳ nhạt nhẽo, đồng thời giả dối đến cực điểm.
Vừa rồi con trai mình vừa sống mái một trận, thì tâm trạng tốt đến mấy cũng sẽ trở nên tệ hại. Việc không lập tức xé rách mặt mà đánh thêm một trận, lại có thể nhạt nhẽo miễn cưỡng đối phó qua loa, thì Từ Nhược Tố và Thôi Ngạn Kha đã rất có tố chất nghề nghiệp của một nhà ngoại giao rồi.
Người xem chẳng phải thấy, Từ Nhược Tố luôn bất động thanh sắc ngăn cách Đàm Vị Nhiên với đối phương, căn bản không cho đối phương bất cứ cơ hội nào. Thôi Ngạn Kha không quá thích con trai Thôi Tư Sư này, như cũ dùng ánh mắt mời Thôi Cảnh Lan cố ý vô tình nhìn chằm chằm Minh Không.
Đối phó qua loa cho nhau vài câu khô khan, Thôi Ngạn Kha liền dẫn người nghênh ngang bỏ đi.
Đàm Vị Nhiên vội vàng hỏi:
“Nương, sao người cũng đến đây?”
Từ Nhược Tố yêu thương nhìn chăm chú con trai nửa ngày, giận dỗi nói: “Ta hỏi con trước, con nói không phải đuổi giết Vương Khiêm sao, sao lại biến thành chạy tới đây ám sát Thôi Tư Sư? Nơi này là Mộ Huyết hoàng đô, cường giả như mây tụ, căn bản không thể thành công, con quả thực là không muốn sống nữa!”
Đàm Vị Nhiên nghiêm túc nói: “Nương, con biết không có khả năng thành công lắm, nhưng con vẫn muốn thử một lần. Không thử một lần, con sẽ không cam lòng!”
“Thôi Tư Sư này là phái Đông tiến kiên định nhất. Người này không trừ khử, an nguy của người và phụ thân sẽ không được đảm bảo dù chỉ một ngày.”
Từ Nhược Tố bất ngờ nhìn con trai. Được con trai quan tâm là một sự ấm áp cực lớn, có thể lấp đầy tâm hồn, khiến một người mẹ tràn đầy vui sướng.
Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.