(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 439: Linh Du chi cảnh
Bên cạnh vách núi dựng đứng, Đàm Vị Nhiên ngồi ngay ngắn như một tảng đá, bất động, trông có vẻ bình yên vô sự. Thế nhưng, toàn thân chân khí lại đang cuồn cuộn tuôn ra từ lỗ chân lông.
Những cây cỏ bên cạnh ban đầu chỉ bị chân khí tạp loạn, không thuần khiết thổi đến nghiêng ngả, thế nhưng giờ đây, chúng đã như bị đao kiếm gọt dũa, tạo thành một vùng đất trống trơn không một ngọn cỏ trong phạm vi một trượng quanh người hắn.
Minh Không thầm kinh hãi, chỉ vừa đến gần đã bị đẩy văng, chân khí này thật tinh thuần!
Dẫu cho chân khí của Đàm Vị Nhiên có tinh thuần đến mấy, cứ thế tuôn ra cũng sớm muộn sẽ cạn kiệt. Đến khi ấy, dù may mắn giữ được mạng, tu vi cả đời cũng xem như hủy hoại hoàn toàn. Đường Hân Vân cùng những người khác không hay biết sự nguy hiểm trong đó, nhưng Minh Không thì sao có thể không rõ?
Một mặt, hắn thầm bực Đàm Vị Nhiên quá liều lĩnh. Muốn đột phá thì cũng nên báo trước một tiếng chứ. Với tư cách trưởng bối, lại có sự hỗ trợ từ tông môn, ít nhiều gì cũng có thể giúp ích, chí ít cũng tăng thêm chút xác suất thành công.
Dù trong lòng có chút oán trách, nhưng giờ phút này nói gì khác cũng đã không kịp rồi. Chi bằng vắt óc tìm cách cứu vãn. Cẩn thận quan sát một lượt, Minh Không đè nén sự nôn nóng và căng thẳng trong lòng, tự hỏi: “Vấn đề xuất phát từ đâu?”
Quá trình đột phá từ Bão Chân cảnh lên Linh Du cảnh này, quả thực tiềm ẩn vô vàn hiểm nguy, chẳng trách người ta vẫn nói Linh Du cảnh là cảnh giới hung hiểm nhất.
“Tâm động khí dũng thần bất an... Chẳng lẽ không xảy ra điều gì, mà hắn vẫn cố tình đột phá?” Minh Không lập tức lắc đầu, điều đó không khả thi lắm. Điển tịch của Hành Thiên tông có ghi chép kinh nghiệm và lời khuyên của các tiền bối bao đời, các điển tịch và bí kíp của tông môn đều do Tống Thận Hành giao cho Đàm Vị Nhiên, hắn không thể nào không biết.
Một lần nữa trấn tĩnh lại, Minh Không nhanh chóng dằn xuống cảm xúc lo lắng làm rối loạn tâm trí. Rồi ông ta phát hiện ra mấu chốt: “Là thần bất an. Thằng nhóc Đàm Vị Nhiên này không khống chế được lực lượng linh hồn!”
Chẳng có lý gì cả!
Ở Bão Chân cảnh đã có thể thi triển Thần Thông thuật, điều đó chứng tỏ khi Đàm Vị Nhiên còn ở Bão Chân cảnh, lực lượng linh hồn của hắn đã đủ trưởng thành và mạnh mẽ rồi. Vậy có lý do gì mà hắn lại không kiềm chế được lực lượng linh hồn?
Vì sao lại không giữ được?
Nguyên nhân rất nhiều, rất phức tạp, ví dụ như bị đoạt xá. Lực lượng linh hồn không đủ mạnh, và vô vàn lý do khác nữa... Những điều liên quan đến nó thực sự rất phức tạp. Hơn nữa, chuyện liên quan đến lực lượng linh hồn từ xưa đến nay vẫn còn nhiều điều chưa thể hiểu rõ, đúng là một lời khó nói hết.
Minh Không lo lắng đến mức đứng ngồi không yên. Đường Hân Vân và những người khác đã vội vàng chạy đến. Họ không hay biết hiểm nguy, thấy vậy liền thắc mắc hỏi: “Lão tổ, có chuyện gì vậy ạ?”
Yến Độc Vũ cũng vội vàng xuất hiện. Nàng lạnh lùng lướt mắt qua, liền hiểu được hơn phân nửa. Không biết là đang nhắc nhở hay có ý khác, nàng nói: “Cũng chỉ có tên cuồng tự đại như hắn mới có thể ngốc nghếch một mình đột phá thế này. Nếu không giải quyết kịp, lát nữa chân khí sẽ tiêu tán hết cả... Ơ, vấn đề không phải là chân khí tiêu tán sao?”
Đường Hân Vân và những người khác lập tức biến sắc nhìn về phía nàng. Minh Không trầm ngâm nói: “Nếu là chân khí tiêu tán, ngược lại vẫn còn vài cách nhỏ để ứng phó.”
Yến Độc Vũ thầm gật đầu. Khi nàng đột phá, đã tốn khá nhiều thời gian để kiềm chế lực lượng linh hồn, cũng từng gặp phải vấn đề chân khí tiêu tán nghiêm trọng, may mắn nàng không phải một mình chiến đấu, mà đã có chuẩn bị và có người hộ pháp. Nhờ đó đã thành công làm chậm tốc độ chân khí tiêu tán.
Chẳng ai dám chắc khi mình đột phá có thể không tốn quá nhiều thời gian, dẫn đến chân khí thất thoát cạn kiệt. Vì thế, chỉ cần biết được hiểm nguy trong đó, lại biết vài cách ứng phó nhỏ, người ta sẽ luôn chuẩn bị sẵn sàng, thỉnh người đến hộ pháp một phen.
Nào có ai lại cô đơn thê thảm như tán tu thế này chứ.
“Kỳ lạ thật, rất kỳ lạ,” Yến Độc Vũ ngẩng đầu ưỡn ngực, đi lại khoan thai như một con gà mái kiêu ngạo. Định lại gần, nhưng lại cảm thấy như thể mình đang quá mức quan tâm đến đối thủ cạnh tranh này. Nàng cố gắng nhăn mặt, nhưng vẫn không nhịn được liên tục liếc nhìn, hiển nhiên cũng đang nghĩ cách.
Lòng Đường Hân Vân và những người khác như treo ngược lên cổ họng, lo lắng thì thầm tự nhủ: “Đột phá sao? Có nguy hiểm không? Trông cứ như lão yêu quái đang tiêu tán khí lực vậy?”
Đúng lúc này, một tia linh quang bất chợt lóe lên trong đầu Minh Không. Minh Không nắm bắt được điểm mấu chốt, lập tức thông suốt tỉnh ngộ, không chút do dự mở miệng cao giọng ngâm xướng:
“Nhục thân bất hủ, thần hồn bất diệt!”
Tám chữ vang vọng truyền vào tai, như được Minh Không khắc sâu vào tâm thần của Đàm Vị Nhiên, khiến tâm ý Đàm Vị Nhiên khẽ động. Lực lượng linh hồn vốn đang tiêu tán từng lớp như vỏ hành tây, bỗng nhiên bị kiềm hãm lại. Trong khoảnh khắc, một sự hiểu rõ từ sâu thẳm nội tâm lấp đầy tâm trí hắn: “Đúng vậy, đúng vậy, nhục thân bất hủ, mới có thể thần hồn bất diệt!”
“Thân là khí, thần là chất lỏng. Nếu thân hủy, thần tất sẽ tan. Đây không phải đại đạo của Thanh tu sĩ, nhưng lại là Trường Sinh võ đạo của Võ tu sĩ chúng ta.”
Ngẫm lại điều này, Đàm Vị Nhiên bỗng trở nên sáng tỏ. Giống như một tia dương quang lọt qua tầng mây đen dày đặc, xé toạc khe hở của đám mây ngày càng lớn, càng lúc c��ng thông thoáng.
Sao có thể quên được, nhục thân ta cường đại, chỉ cần phát huy nó ra, liền có thể chuyên chở lực lượng linh hồn, sẽ không để nó tràn đầy mà tiêu tán. Cứ như thế, lực lượng linh hồn dù muốn bay đi, thì có thể bay đi đâu được nữa!
Hắn ngẫm nghĩ một hồi, không khỏi mỉm cười trong lòng. Đáy lòng trỗi dậy một loại lực lượng và sự bình thản khó tả: “Thu!”
Chốc lát sau, lực lượng linh hồn đang tán loạn lao ra ngoài cơ thể bị kiềm hãm lại, rồi từ từ có dấu hiệu rút về. Thân thể và linh hồn dường như ngàn tơ vạn sợi gắn kết chặt chẽ, giữa chúng hiện lên một sự tồn tại kỳ diệu hoàn hảo không tì vết.
Đồng thời, một ý niệm được kích hoạt, những văn tự màu tử kim tự linh hồn hắn sôi nổi tuôn ra. Thái Thượng Tịch Diệt Thiên một lần nữa hiện ra, đồng thời kéo theo cơ năng của thân thể vận hành vô cùng nhuần nhuyễn, khiến lực lượng linh hồn như cuồng phong bị kéo mạnh trở về thân thể.
Đàm Vị Nhiên khẽ động suy nghĩ: “Quả nhiên hữu hiệu, nói như vậy, thần hồn và nhục thân quả thật gắn kết chặt chẽ, thiếu một thứ cũng không được, như Thái Cực Lưỡng Nghi vậy. Chỉ là không biết, nếu thần hồn mạnh mà nhục thân yếu thì sẽ ra sao. Ngược lại, thì sẽ thế nào?”
“Xem ra, con đường của Thanh tu sĩ không hoàn toàn đúng, có nghi ngờ đi theo hướng cực đoan. Con đường mà Võ tu sĩ chúng ta theo đuổi, dường như mới là Trường Sinh võ đạo chính xác.”
Đàm Vị Nhiên nhận thấy lần lĩnh ngộ này không ít, dù còn có những điều khó hiểu, cũng không ngại sau này từ từ xác minh từng điều một.
Còn bây giờ, hãy chuyên tâm đột phá thôi!
Đối với hắn mà nói, chỉ cần hiểu rõ kẽ hở và lĩnh ngộ đạo lý trong đó, thì dù là việc ngưng giữ lực lượng linh hồn, hay tất cả mọi việc khác, đều trở nên dễ như trở bàn tay.
Oanh!
Không khí quanh Đàm Vị Nhiên khẽ chấn động. Sau đó, từ việc chân khí tiêu tán dừng lại, chuyển thành một loại sinh cơ bồng bột và sức hấp thụ mạnh mẽ. Linh khí từ mọi hướng ùa đến, như thủy triều vô tận, cuồn cuộn theo lỗ chân lông và hơi thở tràn vào cơ thể hắn.
Sự chuyển biến lần này cực nhanh, cực kỳ mãnh liệt, thậm chí còn kéo theo một trận gió lớn thổi khiến Nhị Nhi đứng không vững, suýt nữa ngã nhào.
Minh Không chấn động: “Nhanh đến vậy sao?” Yến Độc Vũ tuy không nói gì, nhưng đôi mắt to trong veo đột nhiên mở lớn, hiển nhiên cũng lộ vẻ sửng sốt tương tự.
“Được rồi, tiểu sư đệ các ngươi không sao nữa rồi. Vượt qua cửa ải này, liền an toàn.”
Kỳ thực, chân khí tiêu tán mới là điều nguy hiểm nhất, thường xuyên xảy ra nhất; còn việc không giữ được lực lượng linh hồn thì lại ít khi xuất hiện. Thế mà trên người Đàm Vị Nhiên lại xảy ra điều ngược lại.
Từ Đường Hân Vân cho đến Nhị Nhi, cùng với chính Minh Không, tất cả đều không kìm được mà thở phào nhẹ nhõm, trút đi gánh nặng trong lòng. Buông bỏ cảm xúc lo lắng, nghĩ đến tông môn sắp có thêm một cường giả Linh Du cảnh, mọi người không khỏi nhìn nhau cười vang, vui sướng khôn cùng.
Tông môn sắp có hai cường giả Linh Du cảnh chưa đầy ba mươi tuổi, điều này còn gì bằng nữa? Phóng mắt nhìn khắp Ba Ngàn Hoang Giới, liệu có bao nhiêu tông phái danh môn có thể đạt đến cảnh tượng kinh người này chứ?
Một tông phái như Hành Thiên tông có được một đệ tử kiệt xuất đến thế, ngay cả khi ngủ cũng sẽ bật cười thành tiếng. Nếu người ngoài biết được, e rằng chỉ cần nghĩ đến thôi cũng sẽ không kìm được mà hít một hơi khí lạnh, cảm thấy tiềm lực của Hành Thiên tông là vô hạn.
Đáng tiếc, quan hệ giữa Đàm Vị Nhiên và Yến Độc Vũ không mấy hòa thuận. Hơn nữa, chuyện Yến Độc Vũ gia nhập tông phái dù chưa thành kết cục đã định, nhưng trong đó vẫn còn nhiều biến số.
Nếu không thì mọi chuyện đã quá hoàn mỹ rồi.
Mọi người đều có những suy nghĩ riêng. Minh Không thì nhìn Đàm Vị Nhiên và Yến Độc Vũ với vẻ tiếc nuối. Đường Hân Vân và những người khác cũng thường xuyên nhìn về phía hai người, trong lòng thì liên tục bị đả kích lớn. Họ thầm hạ quyết tâm, sang một bên chuyên tâm tu luyện, cố gắng đuổi kịp và vượt qua tiểu sư đệ.
Trong lúc mọi người chờ đợi, Đàm Vị Nhiên hoàn toàn quên mình chìm sâu vào tâm thần, dần dần hoàn thành sự lột xác lần này.
“Thành công rồi!”
Cẩn thận cảm ứng, Đàm Vị Nhiên mỉm cười. Hắn cảm nhận được thân thể và chân khí của mình trở nên thuần túy hơn: “Cuối cùng cũng đạt tới Linh Du cảnh!”
Khi chân khí ngày càng bàng bạc và tinh thuần, tựa như biển cả tích tụ trong đan điền, du chuyển khắp kinh mạch, Đàm Vị Nhiên vừa dâng lên một luồng vui sướng, tựa như linh hồn dần dần trở về từ Cửu Thiên chi ngoại, thì Tịch Diệt Kim Sách lặng lẽ xuất hiện trong thần hồn hắn, phát ra những âm tiết gột rửa toàn thân gân cốt, mang đến đủ loại tư vị đau đớn khôn cùng.
Giống như một gáo nước đá đổ ập xuống, dập tắt niềm vui, khiến nó tan biến triệt để.
Luyện khí vốn là một việc vô cùng thoải mái và dễ chịu, đặc biệt sau khi thăng cấp, cảm giác càng phiêu phiêu dục tiên. Thế nhưng mỗi khi hắn vui sướng nhất, Tịch Diệt Kim Sách lại lặng lẽ xuất hiện, kéo hắn từ những đám mây phiêu bồng xuống vũng lầy thống khổ.
Tịch Diệt Kim Sách ào ào lật trang, chỉ có những âm phù gột rửa thân thể được phóng thích, khiến chân khí mạnh mẽ xuyên thấu qua từng khối cơ bắp, từng chiếc xương cốt, từng đường kinh mạch rồi thoát ra ngoài. Cuối cùng, lại kéo theo tạp chất từ lỗ chân lông mà thoát ra.
Mí mắt Đàm Vị Nhiên giật giật, thân thể run rẩy, phát ra một tiếng rên rỉ đầy ai oán: “Lại đến nữa rồi, nó chuẩn quá thể, còn đúng giờ hơn cả nguyệt sự của phụ nữ...”
Lại là một vòng tẩy luyện nhục thân đầy thống khổ của Thái Thượng Tịch Diệt Thiên!
Lại là một lần tán khí đến rồi!
............
Thái Thượng Tịch Diệt Thiên cái gì cũng tốt, cho dù là quá trình tẩy luyện nhục thân cực kỳ thống khổ, Đàm Vị Nhiên cũng không quá để tâm. Duy chỉ có di chứng “mỗi khi đột phá đại cảnh giới thì tán khí một lần” này, thật sự khiến hắn có chút xấu hổ không nói nên lời.
Người khác đột phá là trở nên mạnh hơn. Hắn đột phá lại là thói quen tán khí. Đến nỗi Đường Hân Vân và Chu Đại Bằng đều trở nên rất bình tĩnh. Lần này, Đàm Vị Nhiên vừa nói “Ta tán khí”, hai người liền ngẩng đầu lườm nguýt, không chút hoang mang đáp: “Ồ, lại luyện về là được.” rồi thôi.
“Đại sư tỷ thì đành chịu rồi, ngay cả Tứ sư huynh cũng trở nên lạnh nhạt vậy sao!” Đàm Vị Nhiên cảm thán, thế này là sao chứ? Chẳng quan tâm gì đến tiểu sư đệ này cả.
Đương nhiên, những lời này lại đúng lúc bị Đường Hân Vân nghe thấy, kết quả hắn liền bị động mà “luận bàn” một trận với đại sư tỷ.
Đại sư tỷ đã nói là luận bàn, thì đó chính là luận bàn. Bất kể ngươi có tin hay không, Đàm Vị Nhiên thì tin là thật.
Nán lại vài ngày, sau đó lên đường hơn mười ngày nữa, đoàn người mới xuyên qua Giới Kiều Thành, tiến đến một đại thế giới kế tiếp.
Họ vội vã ăn một bữa cơm tại Giới Kiều Thành, rồi thuê Linh Mã cấp tốc lên đường, thẳng tiến đến một Giới Kiều Thành khác có thể liên thông với đại thế giới tiếp theo.
Đoàn người Minh Không và Đàm Vị Nhiên không hề hay biết rằng, khi họ đến nơi, có kẻ đã lặng lẽ mở ra một họa quyển, đối chiếu dung mạo của Đàm Vị Nhiên, đôi mắt hắn sáng rực lên rồi nhận ra ngay: “Không sai, chính là người này!”
Những trang văn này, với nét nghĩa trong sáng, là tinh hoa được truyen.free chắt lọc riêng.