(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 71: Người ở Trì Trung tâm du biển rộng
Đàm Vị Nhiên sừng sững bất động, chìm vào suy tư.
Vị trí Thủ Tọa Kiến Tính Phong càng thêm phần quan trọng, khiến người ta thèm khát đến độ dù có thác nước chảy thẳng từ ba ngàn trượng cũng chẳng kinh ngạc. Tuy nhiên, những ràng buộc đi kèm cũng vô cùng lớn, rất nhiều chuyện không thể làm. Việc thu nhận đồ đệ bị hạn chế, giao hữu bị hạn chế, thậm chí việc ra ngoài cũng có giới hạn.
Nghiêm cấm tự ý kết giao với các phong, cấm kết bạn bè trong tông môn, cấm kết giao thân hữu bên ngoài. Mỗi khi vận dụng quyền giám sát lớn, tất nhiên cũng bị tông môn kiêng kỵ. Thậm chí, Thủ Tọa còn bị ràng buộc, phải cố gắng tránh ra ngoài để khỏi chết bất đắc kỳ tử.
Hứa Đạo Ninh không phải không biết tình cảnh gian nan của Đàm Vị Nhiên, cũng không phải không muốn giúp, mà là không thể. Vận dụng sức mạnh của Kiến Tính Phong để giúp đỡ người khác là điều tối kỵ.
Mọi loại kiêng kỵ, mọi loại cấm kỵ, quả thực một lời khó nói hết. Từ một góc độ nào đó, Thủ Tọa Kiến Tính Phong chính là bị chức quyền giam lỏng trong tông môn.
Đàm Vị Nhiên muốn Kiến Tính Phong tự lập môn hộ, muốn Kiến Tính Phong hưng thịnh lớn mạnh. Hắn nguyện vì điều đó mà nỗ lực, nguyện lấy đó làm lý tưởng để theo đuổi. Nhưng hắn tuyệt không muốn trở thành một Thủ Tọa chỉ là công cụ trong những mưu đồ to lớn.
Trái tim hắn đã khao khát tự do. Đã nhìn qua thế giới bên ngoài, tâm hồn đã sinh ra đôi cánh để bay lượn. Hắn muốn được bay cao, đi nhìn ngắm thế giới rộng lớn hơn, theo đuổi võ đạo Trường Sinh của chính mình, chứ không phải canh giữ ở tông môn như một đứa trẻ ngoan.
Nếu nói tông môn là một cái ao, thì Đàm Vị Nhiên dù thân ở trong ao, tâm đã lãng du nơi biển cả.
Hắn không muốn, là thực sự không muốn. Tuyệt đối không phải lập dị, tuyệt đối không phải làm ra vẻ.
Hứa Đạo Ninh nhìn tiểu đồ đệ, tràn đầy mong đợi nói: "Ngươi đã hiểu được bao nhiêu?"
Đàm Vị Nhiên hít sâu một hơi, dõng dạc nói: "Đệ tử đã hiểu rõ, vì sao sư phụ muốn đệ tử làm Thủ Tọa đời kế tiếp."
Hứa Đạo Ninh vui mừng nở nụ cười, nhẹ nhàng như mây gió nhưng ẩn chứa chút chua xót: "Bây giờ, ngươi còn muốn chối từ hay không? Bây giờ từ chối vẫn còn kịp. Nhân lúc ta còn có thể hối hận, nhân lúc ta vẫn chưa hoàn toàn hạ quyết tâm."
"Vị trí Thủ Tọa bổn phong là một chiếc ghế nóng. Không có hào quang, không có quyền thế, chỉ có vô vàn trách nhiệm cùng nghĩa vụ, mỗi giờ mỗi khắc đều như một ngọn núi đè nặng khiến ngươi không thở nổi."
Hứa Đạo Ninh chăm chú nhìn đệ tử, từng chữ từng chữ dõng dạc nói: "Không cho phép ngươi có quá nhiều tư giao, không cho phép ngươi kết giao bạn bè trong tông môn, không cho phép ngươi thường xuyên ra ngoài, không cho phép ngươi kết giao người ngoài hoặc bất cứ ai qua lại thân thiết. Thậm chí không cho phép ngươi kết hôn!"
"Kể cả tông chủ, những người trong tông môn sẽ khinh thường ngươi, sẽ lãng quên ngươi, sẽ chống đối ngươi, sẽ căm thù ngươi, sẽ ám hại ngươi."
"Có thể ngươi sẽ hối hận, có thể ngươi sẽ kiệt sức, có thể ngươi sẽ căm phẫn. Nhưng khi ngươi ngồi trên vị trí này, bất kể ngươi đối mặt bao nhiêu khó khăn, trong lòng có bao nhiêu phẫn nộ, ngươi nhất định phải dựa vào chính mình để gánh vác, ngươi nhất định phải nhẫn nhịn không bộc lộ. Không ai có thể giúp ngươi, không ai sẽ thay ngươi chia sẻ. Trừ chính ngươi, chỉ có chính ngươi."
Ánh mắt Hứa Đạo Ninh sắc như mũi tên, lạnh lùng nói: "Những điều này, ngươi tự hỏi có thể chịu đựng được không, ngươi tự hỏi có thể làm được không?"
Đàm Vị Nhiên lắc đầu, quả quyết nói: "Đệ tử tuyệt không làm được."
Vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị của Hứa Đạo Ninh dịu lại, mỉm cười nói: "Bây giờ, ngươi đã hiểu vì sao ta lại chọn ngươi."
"Đệ tử đã hiểu." Đàm Vị Nhiên thở hắt ra, dứt khoát nói: "Đệ tử đồng ý!"
Lần này hắn đã hiểu rõ ý của sư phụ. Ngoại trừ hắn, sư phụ đã không còn lựa chọn nào khác. Người duy nhất có thể làm, chỉ có hắn.
Đàm Vị Nhiên không muốn làm Thủ Tọa, nhưng quyết định của sư phụ, suy cho cùng, lại chính là điều hắn mong muốn. Hắn thân là đệ tử Kiến Tính Phong, nhất định phải dũng cảm đảm đương, gánh vác trách nhiệm cùng nghĩa vụ. Việc này liên quan đến tương lai của Kiến Tính Phong, hắn không thể từ chối, nhất định phải gánh vác trọng trách lên vai.
Những ràng buộc được miêu tả, Đàm Vị Nhiên căn bản không để trong lòng. Hứa Đạo Ninh chọn hắn, là vì hắn sát tâm nặng, là vì hắn không muốn bị những giáo điều cứng nhắc ràng buộc.
Hứa Đạo Ninh khẽ cười, đầy vẻ mệt mỏi phất tay nói: "Ngươi muốn ra ngoài rèn luyện, sư phụ đồng ý."
"Vài ngày nữa, năm người các ngươi cùng đi tiểu bí cảnh tu luyện. Sau đó, nếu ngươi muốn đi, thì cứ đi thôi."
Đàm Vị Nhiên cẩn thận nghiền ngẫm lời nói này, lượng thông tin ẩn chứa trong đó quá lớn, nhất thời cũng không thể nào suy tính thấu đáo. Nhìn bóng lưng sư phụ, một nỗi sầu não không tên chợt dâng, hắn cúi người hành lễ rồi lặng lẽ lui ra.
Một lúc lâu sau, Hứa Đạo Ninh quay mặt lại, một lần nữa chăm chú nhìn chân trời.
Chẳng còn phân biệt được vui buồn. Chỉ có thất vọng, chỉ có hy vọng.
Mây lửa chân trời nhuộm đẫm bầu trời thành một sắc thái rực cháy. Bóng người bị ánh tà dương kéo dài, bóng lưng ẩn chứa nỗi cô đơn không nói thành lời.
...
Ba ngày sau, nhóm năm người Đàm Vị Nhiên tiến vào tiểu bí cảnh.
Lần này, việc sắp xếp cho năm người Đàm Vị Nhiên cùng vào tiểu bí cảnh ba tháng là một sự "bạo tay" ngoài dự đoán của mọi người. Ba tháng ở tiểu bí cảnh với tốc độ dòng chảy nhanh gấp mười lần, tương đương với một lượng tiêu hao linh khí lớn đến kinh người. Chu Đại Bằng tính toán bằng tay, suýt chút nữa ngất xỉu tại chỗ.
Tiểu bí cảnh càng được đẩy nhanh tốc độ, lượng tiêu hao càng nhiều, tăng trưởng theo cấp số nhân. Vì lẽ đó, các phong thà rằng chia nhỏ thời gian, mỗi lần tăng tốc độ vừa phải, chia thành nhiều lần sẽ tốt hơn.
Nhóm Đàm Vị Nhiên đi vào chưa lâu, liền thấy An Tố Nhi cùng Vương Thiết và năm người khác tiến vào. Ba người là đệ tử Kiến Đức Phong, hai người là đệ tử Chủ Phong.
Năm người An Tố Nhi là đi ké cùng nhau. Trước khi vào, cả năm người đều được trưởng bối gọi đi, nghiêm túc dặn dò không được trêu chọc đệ tử Kiến Tính Phong, đặc biệt là Đàm Vị Nhiên.
Việc Chủ Phong và Kiến Đức Phong chọn người vào lúc này cũng coi như dụng tâm lương khổ.
Vương Thiết thì khỏi phải nói, là bạn bè thân thiết của Đàm Vị Nhiên. An Tố Nhi từng giao đấu với hắn trong cuộc thi, là người duy nhất không bị thương, quan hệ giữa hai người cũng coi như thân mật.
Tạ Duy của Chủ Phong rất tự biết mình, xưa nay không hề căm ghét Đàm Vị Nhiên như Hà Hàm An. Lần trước, khi Đàm Vị Nhiên tán công, y cũng không hề lộ ra lời châm chọc nào. Không thể nói là có hảo cảm, nhưng chắc chắn không hề ghét bỏ.
Đàm Vị Nhiên biết điều, thân mật bắt chuyện với An Tố Nhi, Tạ Duy và những người khác một lát, rồi nhiệt tình kéo Vương Thiết sang một bên. Vừa tu luyện Long Trảo Thủ, vừa trò chuyện riêng với Vương Thiết.
Giữa bạn bè trò chuyện phiếm, tất nhiên là đủ mọi chủ đề. Nói tới tông môn đại bỉ, Vương Thiết lập tức vô cùng thần bí hỏi: "Ta nghe nói, các phong đã xảy ra mâu thuẫn lớn? Có phải thật không?"
Cuộc tông môn đại bỉ lần này kết thúc qua loa. Có thể nói là bắt đầu trong hào hứng, nhưng kết thúc trong sự chán chường.
Lâm trưởng lão hùng hổ kéo đến, không kiêng nể gì mà trực tiếp giao chiến với Hứa Đạo Ninh ngay trước mặt đông đảo đệ tử. Một số đệ tử thấy rõ ràng, mơ hồ đoán ra được chút manh mối, trong lòng không khỏi thấp thỏm bất an.
Các phong, thậm chí cả hai vị lão tổ, từ đầu đến cuối đều không hề dùng Lâm trưởng lão để chỉ trích Hứa Đạo Ninh, bởi lẽ chính Lâm trưởng lão cũng có những điểm đáng trách.
Bị cuộc chiến của Hứa Đạo Ninh và Lâm trưởng lão ảnh hưởng, các trận đấu Ngự Khí Cảnh suýt chút nữa bị gián đoạn, những trận giao đấu sau đó cũng trở nên uể oải, khiến người ta cảm thấy rất vô vị. Rất nhiều đệ tử từ đầu đến cuối, đều vẫn đang bàn tán chuyện gì đã xảy ra trong tông môn.
Đủ loại tin tức ngầm đều có, có nói các phong đã xảy ra xích mích lớn, có nói phát hiện gián điệp, cũng có nói một vị trưởng lão nào đó đã chết. Đủ mọi loại lời đồn đại được truyền tai nhau.
Do cuộc chiến của Hứa Đạo Ninh và Lâm trưởng lão ảnh hưởng, quá trình thi đấu Ngự Khí Cảnh có vẻ ảm đạm. Trong toàn bộ cuộc thi, xuất sắc nhất lại chính là Đàm Vị Nhiên với việc một mình đấu bốn trận.
Với tu vi Thông Huyền, hắn đã lọt vào top 4 của hạng mục Quan Vi Cảnh, hơn nữa còn chiến thắng. Trong lòng nhiều đệ tử, hắn không khỏi mang một vài phần sắc thái truyền kỳ, chẳng trách danh tiếng lẫy lừng.
Vương Thiết kích động nói: "Bây giờ, mọi người bên ngoài đều nói... nói ngươi là đệ tử xuất sắc nhất trong mười năm qua, không ai sánh bằng."
Đàm Vị Nhiên ào ào nở nụ cười, không xem đó là chuyện gì. Chỉ cần có thể mở rộng tầm nhìn một chút, sẽ không ai xem cái gọi là "đệ tử xuất sắc nhất mười năm" này là chuyện đáng kể.
Coi đó như một đề tài để trêu ghẹo, mua vui một phen cũng được. Nhưng nếu coi là thật, đắc ý, thì đó đã là thất bại.
"Vương Thiết, chuyên tâm tu luyện đi." Đàm Vị Nhiên nói với Vương Thiết: "Thời gian quý giá lắm đó."
"Sư huynh." Một sư đệ bên cạnh hô vài tiếng, mới khiến Tạ Duy hoàn hồn.
Tạ Duy gật đầu, lần thứ hai nhìn về phía thiếu niên phong thần tuấn lãng kia, muôn vàn cảm xúc dâng trào. Lần trước gặp lại, Đàm Vị Nhiên tán công, tất cả mọi người đều cho rằng hắn chắc chắn sẽ không còn là một đệ tử bình thường nữa.
Ai ngờ. Chỉ vỏn vẹn ba tháng, thiếu niên này lại mở ra một trang mới, khiến tất cả mọi người phải nhìn với con mắt khác xưa, thậm chí còn kinh ngạc.
Ưu điểm lớn nhất của Tạ Duy, có lẽ chính là tự biết mình, cho nên không tranh giành. Rất nhiều lời đồn đại ở Chủ Phong đều cho thấy tông chủ vô cùng ưu ái Đàm Vị Nhiên. Tạ Duy đối với điều này cũng không đố kỵ, chỉ đầy rẫy cảm thán, thầm nghĩ có lẽ đây mới chính là thiên tài.
"Có lẽ, hắn mới là tương lai đời kế tiếp của Chủ Phong." Tạ Duy lầm bầm lầu bầu, so với Trịnh Văn Tuấn và những người khác, y thà rằng tương lai Chủ Phong là Đàm Vị Nhiên.
"Sư huynh, huynh nói gì vậy?" Sư đệ bên cạnh không nghe rõ.
Tạ Duy lắc đầu, thoáng do dự, nhanh chân đi về phía Đàm Vị Nhiên, lộ ra nụ cười: "Đàm sư đệ, chào ngươi."
Đàm Vị Nhiên cũng nở một nụ cười tươi nói: "Tạ sư huynh, chào ngươi."
...
Đối với Đàm Vị Nhiên mà nói, Quan Vi Cảnh chẳng qua là lặp lại thêm một lần mà thôi.
Hắn không muốn nuôi dưỡng thói xấu nóng lòng cầu thành, thà rằng trước tiên kiềm chế tu vi, tiêu tốn ba tháng để dưỡng cho tốt nội tình, rồi mới dự định thừa thế xông lên đột phá Quan Vi Cảnh.
Mọi sự chuẩn bị đã thỏa đáng, Đàm Vị Nhiên ngước nhìn trời, hô: "Sư phụ!"
Lần này vẫn là Hứa Đạo Ninh tự mình thao túng tiểu bí cảnh. Ông đã đợi từ lâu, tạo ra một không gian độc lập cho vị trí tiểu đồ đệ, hoàn toàn ngăn cách Đàm Vị Nhiên với chín người còn lại.
Đàm Vị Nhiên ngồi xếp bằng xuống, hít thở một hơi: "Vậy thì bắt đầu thôi."
Không chút chần chừ, Đàm Vị Nhiên liền dứt khoát đột phá Quan Vi Cảnh. Quả nhiên đúng như dự liệu, khi Đàm Vị Nhiên đột phá Quan Vi Cảnh, Tịch Diệt Kim Sách lại một lần nữa xuất hiện, phóng ra những âm phù thần bí kia.
Thần hồn, chân khí, cùng thân luân tinh khí, ba thứ hòa hợp mà vận chuyển, tụ hợp tại huyệt Thiên Trung giữa hai ngực, lập tức bắt đầu tản khí.
Những âm phù thần bí gột rửa khắp châu thân, khiến toàn bộ chân khí thấm sâu vào kinh mạch, khiếu huyệt cùng gân cốt da thịt bên trong. Chân khí tinh thuần, một lần nữa gột rửa, xuyên thấu mọi vị trí trong cơ thể.
Quá trình chân khí rèn luyện thân thể đau đớn và dày vò đến dị thường. Sau lần trước, Đàm Vị Nhiên lại một lần nữa tự mình trải nghiệm sự dày vò khi các giác quan bị phóng đại gấp mười, gấp trăm lần.
Hứa Đạo Ninh lần này tận mắt nhìn thấy nỗi đau đớn vô cùng khủng khiếp khi chân khí của tiểu đồ đệ rèn luyện thân thể. Ông thấy Đàm Vị Nhiên gần như ngất đi dưới cú sốc giác quan các loại, rồi lại khổ sở chống đỡ.
Mồ hôi tuôn như tắm, chỉ trong một chốc, chỗ Đàm Vị Nhiên ngồi đã biến thành một vũng nước nhỏ.
Chân khí từ trong ra ngoài tràn ra, từ trong kinh mạch thấm đẫm, không bỏ sót một chỗ nào, thấm vào tận tủy xương cốt, từng tấc bắp thịt, từng kinh mạch cùng khiếu huyệt.
Để thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ độc quyền này, kính mời quý độc giả ghé thăm truyen.free.