(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 757: Vợ chồng Đàm thị thần kỳ
Cũng nên nói rõ về xuất thân, lai lịch của Từ Nhược Tố!
***
Chẳng trách Đàm Vị Nhiên lại liên tưởng Hắc Lâu khi nghe đến Kim Tiền Lâu.
Trước đây đã từng nhắc đến, những tổ chức có thể trải rộng khắp ba ngàn Hoang Giới mà đếm trên đầu ngón tay, Kim Tiền Lâu chính là một trong số đó. Còn Hắc Lâu, lại là một tổ chức khác.
Hắn từng hỏi Tông Trường Không, Tông Trường Không không để ý liệu có Hắc Lâu ở các vực giới khác hay không, nhưng chắc chắn không có hắc điếm.
Hắc Lâu là do liên minh hắc điếm cải tổ mà thành, lúc bấy giờ, nó vẫn chưa tồn tại.
“Hắc Lâu!”
Sau khi suy nghĩ lại một hồi, Đàm Vị Nhiên rút tử kim tiểu kiếm ra, dùng đầu ngón tay vuốt nhẹ, đoạn hỏi: “Ở cấp bậc cao hơn, Hắc Lâu còn những cấp bậc nào nữa, là đã sớm có chuẩn bị, hay chỉ là lâm thời tăng thêm?”
Nếu đã sớm có chuẩn bị, liệu có thể nói lên rằng Hắc Lâu đã có mưu tính từ trước trong việc sàng lọc thiên tài và tìm kiếm đối tác hay không!
Hắn đã biết cấp độ hợp tác cao nhất của Hắc Lâu chính là tử kim cấp, hắn đoán rằng vẫn còn những cấp độ hợp tác cao hơn nữa, và Sa Long đã chứng thực suy đoán ấy của hắn. Vấn đề là, trên tử kim, liệu còn bao nhiêu cấp độ hợp tác nữa?
Kiếp trước có vô số đồn đãi, nghe nói Hắc Lâu âm thầm giúp đỡ nhiều thế lực, tuy rằng không ai có thể đưa ra bằng chứng xác thực, bất quá những phỏng đoán ấy lại rất giống sự thật.
Giờ đây, Đàm Vị Nhiên có thể xác nhận, đây là sự thật: “Ta một không phải Thần Chiếu, hai chưa quá năm mươi, lẽ ra về cơ bản, ta không thể dựa vào cá nhân mà khiến Hắc Lâu chủ động nâng cấp độ hợp tác lên tử kim cấp.”
Hiển nhiên, Hắc Lâu còn nhắm vào Đông Võ......
Khẽ nhíu mày, Đàm Vị Nhiên bật cười: “Lần này, Hắc Lâu phái Sa Long vội vã chạy đến Đông Võ Hoang Giới để ôm cây đợi thỏ, thật sự là nóng vội bất thường. Ừm, cũng phải thôi, nếu không đánh cược, chẳng khác nào lại bỏ lỡ một thời kỳ vàng son để đặt cược.”
Cho đến bây giờ, có ba thời kỳ tốt nhất để đặt cược vào Đông Võ. Giai đoạn thứ nhất, đương nhiên chính là lúc cha mẹ gây dựng sự nghiệp; lần thứ hai là trước khi đánh bại Bá Thiên Vương. Hắc Lâu vốn dĩ có thể nắm bắt cơ hội, đáng tiếc lại bỏ lỡ.
Lần thứ ba rất ngắn ngủi, chính là sau khi Bá Thiên Vương thảm bại, đến lúc tuyệt địa phản kích, đánh lui lực lượng xâm nhập của Mộ Huyết.
Đó là ba thời kỳ gian nan nhất, cũng tràn ngập nguy cơ nhất.
“Kỳ thật mà nói. Bất luận thế lực nào nếu nắm bắt ba thời kỳ này để đặt nặng chú ý vào Đông Võ, sau này chắc chắn sẽ có sức ảnh hưởng rất lớn đối với Đông Võ.” Đàm Vị Nhiên vuốt cằm: “Đáng tiếc, cả ba thời kỳ đều không có ai đặt cược. Người bên ngoài đều nói, cha mẹ là từng bước một gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng, nhưng nào biết rằng trên con đường ấy không có người thân, tứ cố vô thân, gian khổ đến nhường nào.”
Kỳ thực Đàm Vị Nhiên không biết, vợ chồng Đàm Truy một đường đi tới vô cùng gian khổ. Nhưng xét ở một góc độ khác, đây lại là chuyện tốt. Thuở ban đầu tạo dựng cơ nghiệp, dựa vào chính mình dốc sức làm, không có ai đặt nặng chú ý, không có ngoại lực viện trợ, thì sẽ không để căn bản bị thẩm thấu, lại càng không có thế lực nào đạt được sức ảnh hưởng to lớn cùng quyền lên tiếng ở Đông Võ, điều này đã đảm bảo rất lớn cho sự thuần khiết của thế lực Đông Võ về sau.
Đàm Vị Nhiên cùng Tông Trường Không ngang trời xuất thế. Họ đã đánh lui v�� tàn phá Mộ Huyết như một điểm phân thủy, tuyên cáo thế lực Đông Võ đã vượt qua giai đoạn gây dựng sự nghiệp ban đầu.
Giờ đây Đông Võ đã đạt đến bước này. Có thể nói thế cục đã thành, cơ nghiệp đã đặt vững. Dù cho có được ngoại lực, có được viện trợ, thì sức ảnh hưởng cùng quyền lên tiếng đạt được cũng không thể sánh bằng mức độ đặt cược ban đầu, càng không thể lay chuyển được nền tảng căn bản.
Vì hứng thú cá nhân cùng những trải nghiệm của mình, Đàm Vị Nhiên không thể nghĩ đến những điều này. Nhưng hắn biết Hắc Lâu lần này tuyệt đối có ý định đặt cược vào Đông Võ.
Nếu hắn không đoán sai, chẳng bao lâu nữa, Hắc Lâu sẽ lấy danh nghĩa của hắn để cung cấp viện trợ cho Đông Võ.
Đàm Vị Nhiên chỉ có một chút nghi vấn: “Từ những gì ta trải qua lần này mà xét, chuyện Hắc Lâu giúp đỡ nhiều thế lực hẳn là thật, Hắc Lâu cũng không phải tổ chức làm từ thiện. Đối với điều này, họ muốn nhận được gì?”
Là muốn tranh bá thiên hạ sao? Hay ngược lại là muốn...... ngăn cản thiên hạ nhất thống?
Trước mặt cha mẹ, Đàm Vị Nhiên lấy ra tử kim tiểu kiếm, lại đem chuyện Hắc Lâu nói rõ tường tận.
Trước kia Hắc Lâu chủ yếu đầu tư vào tương lai cá nhân của hắn, tuy rằng cũng có yếu tố Đông Võ, nhưng lúc đó lại hoàn toàn không quan trọng. Chuyện đó có nói hay không nói với cha mẹ cũng không đáng kể, dù sao không phải đại sự gì.
Mà nay đã là tử kim cấp, nếu không nói rõ, ai cũng không thể lường trước chuyện sẽ xảy ra lúc nào, có khi nào lại gạt người khác.
Hắn lại tìm một vài lý do, đem những điều liên quan mà kiếp trước đã biết, những điều có thể nói, tỉ như Hắc Lâu có khả năng giúp đỡ không chỉ một hai đối tượng mà là nhiều thế lực linh tinh khác, tất cả đều cố gắng nói cho cha mẹ.
Hắc Lâu? Hợp tác?
Khi Đàm Truy cùng Từ Nhược Tố nghe nhi tử nói xong, cả hai nhìn nhau, hiển nhiên đều chấn động: “Hắc Lâu còn nhúng tay vào loại chuyện này sao?”
Người bên ngoài không nhất định rõ ràng, nhưng Đàm Truy thật sự đã từng nghe qua chuyện Hắc Lâu âm thầm đầu tư những thiên tài trẻ tuổi. Đó là khi còn trẻ, hắn có một người bằng hữu đạt được hợp tác cấp ngân đao. Chỉ tiếc, người bằng hữu kia tuy là thiên tài, nhưng cuối cùng trong lần thám hiểm đó đã đi mà không trở lại.
Vấn đề là, Hắc Lâu mà Đàm Truy biết, vốn không tham dự vào các thế lực, lại càng không nói đến chuyện giúp đỡ thế lực nào đó.
Đàm Vị Nhiên trong lòng hoang mang, cho nên nói, Hắc Lâu là trong mấy năm nay mới đột nhiên có sự chuyển biến này.
Đàm Truy cùng Từ Nhược Tố không phản đối nhi tử tiếp xúc với Hắc Lâu, bất quá, Từ Nhược Tố vì lo lắng, đã nhiều lần nhấn mạnh với nhi tử rằng không nên vì vậy mà khinh thường Hắc Lâu.
Theo lời nàng nói: “Hắc Lâu tất có mưu đồ!”
Có thể nghĩ đến điểm này, vợ chồng hai người đương nhiên sẽ không lơ là.
Nói xong chuyện đứng đắn, ngay sau đó, Từ Nhược Tố liền mặt mày rạng rỡ nói: “Ta vẫn luôn nói Hắc Lâu có ánh mắt, quả nhiên, con ta đạt được lại là tử kim cấp. Từ Hiểu Phong mới đạt được ngân đao thôi, không hiểu sao đám người Từ Thập Bát kia có gì mà đắc ý, so với con ta thì kém xa. Ít nhất cũng kém nhiều đến vậy......”
Từ Nhược Tố một bên giang hai tay ra khoa tay múa chân rằng sự chênh lệch còn lớn hơn thế nữa, Đàm Truy liếc nhìn vẻ đắc ý trong mắt thê tử, không dám ngăn cản, chỉ đành hạ giọng truyền âm cho nhi tử: “Không sao đâu, đừng lo cho mẹ con, đó là ân oán cá nhân của mẹ con khi ở nhà. Nghe mẹ con nói, cái người Từ Thập Bát gì đó là một trong những túc địch của mẹ con trong gia tộc, muốn nói lợi hại thì cũng không lợi hại lắm, chỉ là sinh được cháu trai tốt, mấy năm trước đạt được hợp tác ngân đao của Hắc Lâu, liền phái người truyền tin đến chọc giận mẹ con.”
Nói đến đây, Đàm Truy nhìn nhi tử mà quanh năm không thấy mặt, nhớ ra nhi tử giờ là Tông chủ Thiên Hành tông, nên có thể trao đổi nhiều hơn: “Nhi tử, trước kia cha không nói với con chuyện nhà bên ngoại, là vì có một vài nội tình. Lần này nếu người của ngoại tộc nhà con đã đến, vậy cũng chính là lúc nói cho con biết.”
“Kỳ thật, mẹ con là người của Ly Hỏa Từ gia, là một trong những đích hệ đệ tử.”
“Ung Ninh Từ gia?” Đàm Vị Nhiên hỏi lại.
Ly Hỏa là Ly Hỏa Hoang Giới, người ngoài thích xưng Từ gia là “Ly Hỏa Từ gia”. Đây cũng là một cách gọi điển hình nhất quán.
Bất quá, Từ gia vốn là một Nho Môn thế gia, lại tôn sùng tổ tiên, lấy tước hiệu “Ung Ninh Hầu” mà tổ tiên từng dùng làm danh hiệu, thường tự xưng là “Ung Ninh Từ gia”.
Tóm lại, đây là một hào môn thế gia vừa khổng lồ lại cường đại.
Thật ra mà nói, Đàm Vị Nhiên cũng không quá ngoài ý muốn. Từ khí chất quý nữ toát ra trong từng cử chỉ, cách ăn mặc, cho đến chi phí xa hoa thường ngày của mẫu thân, hắn liền mơ hồ đoán được mẫu thân có khả năng đến từ một hào môn thế gia.
Chẳng trách mẫu thân lại có chút giỏi về tâm kế, Đàm Vị Nhiên thầm nghĩ.
Chỉ là có chút kỳ lạ, phụ thân khi còn trẻ lấy đâu ra bản lĩnh, vậy mà có thể câu dẫn được đích nữ của Ung Ninh Từ gia đi theo.
Đối với việc cha mẹ năm đó gặp nhau và yêu nhau, Đàm Vị Nhiên có chút tò mò. Bất quá, Đàm Truy là người chính trực. Mặc dù đôi khi có những hành động tiền vệ, nhưng hiển nhiên không đến mức tiền vệ đến cảnh giới này.
Tóm lại, năm đó sau khi Đàm Truy cùng Từ Nhược Tố tương luyến, bảo Từ gia không phản đối là điều không tưởng.
Điều này vốn là chuyện hiển nhiên, năm đó Đàm Truy đến từ nơi xa xôi nhất của Bắc Hải Hoang Giới, một thân một mình lang bạt bên ngoài, khác nào một tán tu. Đừng nói Từ gia, ngay cả những người tầm thường có chút thân phận cũng chưa chắc đã coi tr���ng tán tu, càng đừng nói đến chuyện gả con gái cho.
Trên thực tế. Từ gia đương nhiên đã kịch liệt phản đối, một đích nữ có võ đạo thiên phú như Từ Nhược Tố, thà rằng không gả ai mà ở lại trong gia tộc, còn rất có khả năng trở thành trụ cột giúp đỡ gia tộc, nào ai nỡ dễ dàng gả nàng cho một kẻ lưu manh không biết từ đâu chui ra -- đối với thế lực của Ung Ninh Từ gia mà nói, cho dù lúc đó Đàm Truy có bộc lộ thiên phú võ đạo xuất chúng đến đâu, nhưng lại không có gia thế, mà còn muốn cưới Từ Nhược Tố, thì e rằng còn tệ hơn cả bọn côn đồ lưu manh.
Đàm Truy nói đến đây định lấp liếm cho qua, Từ Nhược Tố liền cười bổ sung thêm: “Nhi tử, con không biết đó thôi. Năm đó cha con đã bị Từ gia ‘dạy dỗ’ mấy bận...... Cha con ta, chính là thấy hắn còn nửa phần kiên cường, thiếu chút nữa bị đám Từ Thập Bát kia đánh chết mà vẫn không buông tay, ta mới miễn cưỡng gả cho cha con.”
Nghe nói thiếu chút nữa bị đánh chết, Đàm Vị Nhiên khẽ nhướn mày.
“Là bỏ trốn.” Từ Nhược Tố không kịp ngăn cản, bị Đàm Truy m���t lời vạch trần “chân tướng năm đó”.
Nhưng Từ Nhược Tố năm đó một mực khăng khăng chỉ gả Đàm Truy, thái độ còn cố chấp đến lạ thường -- thật ra mà nói, những chuyện và những người hy vọng đạt được quyền tự chủ hôn nhân, có thể nói là chuyện muôn thuở, có thành công, cũng có thất bại, rất nhiều khi chỉ nhìn vào lúc ấy có hay không quyết tâm, có hay không ý chí để kiên trì.
Đấu tranh với Từ gia hơn hai mươi năm, Đàm Truy cùng Từ Nhược Tố đã song song kiên trì, cuối cùng dùng một cuộc bỏ trốn để biểu lộ quyết tâm.
Cuối cùng, Từ gia đành phải ngậm ngùi chấp nhận. Thế nhưng ngầm thì, mạch hệ mà Từ Nhược Tố thuộc về phải chịu ảnh hưởng, còn trực hệ thì bị liên lụy.
Dùng lời của Từ gia mà nói chính là: “Cùng lắm thì cứ xem như không có đích nữ này là được.” Khi Từ Nhược Tố dùng ngữ khí lạnh lùng vô tình mà bắt chước lại lời này đối với nhi tử, ngay cả Đàm Vị Nhiên cũng nghe ra sự chanh chua, cùng với oán hận trong lời mẹ mình!
Cha mẹ Từ Nhược Tố bị vài người trong gia tộc cản trở, thiếu chút n���a không thể cử hành hôn lễ. Ung Ninh Từ gia dứt khoát không một ai xuất hiện, mãi cho đến sau đó mới có vài người có quan hệ tốt với nàng đến chúc phúc hai người.
Gặp phải chuyện như vậy, ai có thể không oán hận!
Sau này, Từ gia có người nói với Đàm Truy, trừ phi hắn có thể lập nên một cơ nghiệp, Từ gia mới chính thức thừa nhận cuộc hôn sự này.
Đàm Truy một mình lang bạt ngoại vực, vốn dĩ đã tính toán làm nên một phen sự nghiệp. Được Từ gia nói một lời, hắn cũng nghĩ đến ước nguyện ban đầu của mình, đây không phải là lúc chìm đắm trong tình yêu nam nữ, đã thành gia thì cũng nên lập nghiệp.
Vì thế, từ đó hắn đã đặt chân đến Đông Võ Hoang Giới.
Sau khi nghe xong, Đàm Vị Nhiên vỗ trán, đột nhiên phát hiện người ngoài nói không sai chút nào, trải nghiệm của cha mẹ hắn quả thật rất có màu sắc truyền kỳ.
Phụ thân là bàng chi của Bắc Hải Đàm gia, gần như là loại bên lề, nói xuất thân bình dân cũng không sai chút nào, miễn cưỡng mới có thể kéo được nửa điểm quan hệ với Diệu Âm Đàm gia.
Mẫu thân bên kia lại là ��ích nữ của Ung Ninh Từ gia, có thể nói là xuất thân phú quý, hai người họ có thể đến được với nhau vốn đã là chuyện bất phàm.
Điều truyền kỳ là, dù có thể xả được quan hệ với Diệu Âm Đàm gia và Ung Ninh Từ gia, thế nhưng trong quá trình vợ chồng hai người tay trắng gây dựng sự nghiệp, lại hoàn toàn không nhận được một chút giúp đỡ nào từ hai gã quái vật khổng lồ này. Họ cứ thế đặt bước nào vững bước ấy, mở ra con đường từ không đến có!
Điều kỳ diệu nhất là, bọn họ lại thành công!
Cha mẹ cường hãn đến vậy, Đàm Vị Nhiên lần đầu tiên cảm thấy, việc đánh bại Thanh Đế để nhất thống Hoang Giới, chưa hẳn đã hoàn toàn vô vọng. Xin quý độc giả lưu ý, bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free.