Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 760: Đùa giỡn lưu manh

Đàm Vị Nhiên nở nụ cười tươi tắn, muốn bao nhiêu nét đáng yêu liền có bấy nhiêu.

Phía sau ngọn núi rộng lớn, thỉnh thoảng có từng đợt khí lưu ấm áp lướt qua không trung, chẳng biết là thổi qua rừng cây hay khe đá, thường phát ra những tiếng rì rầm trầm thấp.

Trong tiếng gió kỳ quái ấy, biểu hiện của Minh Lý Không lại càng kỳ lạ hơn. Hắn chỉ "nga" một tiếng phản ứng đầy khó hiểu, rồi quay sang nhìn Đàm Vị Nhiên: "Ta nghe ngươi giải thích."

Thái độ này thật vô lý, nhìn từ bất kỳ góc độ nào cũng đều vô lý! Đàm Vị Nhiên liếc nhìn Minh Lý Không một cái, thấy có vẻ thú vị, bèn mỉm cười: "Chuyện này à, chi bằng hãy bắt đầu từ khoảng vài năm trước. Xin... ngươi có đủ kiên nhẫn để nghe ta từ tốn kể không?"

"Vô phương," Minh Lý Không đáp.

"Dù sao cũng rảnh rỗi, chi bằng ta vừa kể vừa uống rượu đi." Chẳng đợi Minh Lý Không đồng ý, Đàm Vị Nhiên liền lấy ra một vò Quỳnh Tương Tửu do Phó Vĩnh Ninh tặng, tự mình châm cho Minh Lý Không một ly.

Vẫn chưa đợi Minh Lý Không biểu lộ ý tứ, hắn đã nâng chén rượu lên: "Ta xin uống cạn trước để bày tỏ lòng kính trọng!"

Uống một hơi cạn sạch, Quỳnh Tương Tửu hơi ngọt gắt, tựa như một loại thức uống đậm đà hương vị. Nhưng khi nuốt xuống, chỉ chốc lát sau, khí tức đã tỏa ra từ khắp lỗ chân lông toàn thân, đặc biệt là cảm giác lâng lâng say đắm ấy, thực sự khó có thể tìm thấy.

Minh Lý Không chăm chú nhìn ly rượu màu đỏ nhạt đang lấp lánh đẹp mắt, mùi hương không hề nồng gắt. Hắn lại liếc nhìn Đàm Vị Nhiên một cái. Đáng tiếc, lần này Đàm Vị Nhiên không nhìn lại hắn mà chỉ lau miệng, rồi nói thẳng từ vài năm trước: "Vài năm trước ta có trở về một chuyến. Nếu lúc đó các ngươi đến tìm ta, giao dịch tự nhiên sẽ dễ dàng thôi."

"Đáng tiếc, khi ta trở về, các ngươi không một ai đến tìm. Vì vậy, ta đành phải bất đắc dĩ vội vàng lên đường trước..."

Lời nói không ngừng vang lên. Minh Lý Không bưng chén rượu lên, khẽ thở ra một hơi, rồi dốc rượu vào miệng, ực ực hai ngụm đã nuốt trọn vào bụng.

Phó Vĩnh Ninh thích uống rượu, nhưng Đàm Vị Nhiên lại không có ham mê này. Rượu cũng được, trà cũng thế, hắn chẳng có vấn đề gì. Nói đúng ra, sở thích lớn nhất của hắn là đọc sách.

Minh Lý Không thì không mấy thích uống rượu, một là vì tửu lượng hắn không tốt, hai là, nói chính xác hơn, hắn không thích cái trạng thái say khướt, không thể đưa ra quyết định chuẩn xác.

Uống rượu xong, Minh Lý Không cảm giác như có một cỗ men say xộc thẳng lên đầu, hắn nhìn Đàm Vị Nhiên đang vung tay khoa trương: "...Sau này, đại chiến Minh Tâm Tông, có lẽ các ngươi cũng có chút tin tức. Nhưng, các ngươi nhất định không biết chân tướng đằng sau..."

"...Ngươi nào hay biết, Ngọc Hư Tông đã xuất động ba vị cường giả Độ Ách cảnh, một trong số đó hoàn toàn không lộ diện, mà ẩn mình chuẩn bị đánh lén..."

Nếu chỉ nghe Đàm Vị Nhiên miêu tả, thì nhất định không thể nhận ra, hắn vừa mở miệng liền bất tri bất giác cắt giảm một nửa số lượng cường giả tham gia đại chiến Minh Tâm Tông. Hắn hoàn toàn không nhắc đến Lệ Nhân Cuồng, phảng phất căn bản từ đầu đến cuối không có người này.

Thôi thì tốt nhất đừng nhắc đến Lệ Nhân Cuồng. Cứ để người này tiếp tục không tồn tại đi.

Mặc dù gã đó thế nào đi nữa, dù có ngông cuồng đến mấy, cũng là người của Ngọc Hư Tông. Ít nhất, trong "Trận chiến sống lại" của Lệ Nhân Cuồng, hắn đã một hơi chém giết nhiều siêu cấp cường giả của Tam Sinh Đạo, truy đuổi khiến cường giả Dao Đài sợ mất mật. Chạy trốn qua một trăm tám mươi thế giới, kết quả vẫn bị đuổi giết tới chết.

Đàm Vị Nhiên nhớ rất rõ chuyện kiếp trước này, bởi đó là trận chiến cuối cùng của Lệ Nhân Cuồng ở Hoang Giới. Sau khi đánh xong, hắn để lại khắp nơi thi hài, rồi ung dung tiến vào Thượng Thiên Giới.

"Sau đó thì sao?" Dù có một luồng men say xông lên đầu, Minh Lý Không vẫn hỏi một cách bình thản.

"Sau đó, người của Ngọc Kinh Tông cũng có mặt." Miệng Minh Lý Không khẽ động, nhưng chưa nói ra lời nào. Đàm Vị Nhiên thở dài sâu sắc, tiếp tục bịa đặt: "Ta đoán, bọn họ tính toán phục kích ba vị Độ Ách của Ngọc Hư Tông."

Nói đến đây, ngữ khí hắn bỗng nhiên dừng lại, không hề nhắc đến đoạn sau nữa, chỉ cười nhẹ nhìn thẳng về phía trước, thản nhiên đối diện với Minh Lý Không.

Bất kể những lời khác là thật hay giả, chỉ nghe đến câu "Ngọc Kinh Tông muốn phục kích Ngọc Hư Tông" này, Minh Lý Không đã biết đây là một lời nói dối trắng trợn.

Dám nói ra một lời dối trá vừa nghe đã bị nhận ra, Đàm Vị Nhiên căn bản không ngại bị vạch trần.

Bởi vì đây vốn dĩ chỉ là một cái cớ, bất kể nó tệ đến mức nào, thậm chí tệ đến mức ai cũng oán trách. Nhưng chỉ cần người khác tin tưởng, hoặc là không thể không giả vờ tin tưởng, thì sẽ không thành vấn đề.

Mức độ tệ hại của cái cớ này không có nghĩa là hắn lười biếng, mà là hắn coi thường Hoàng Tuyền Đạo đến mức nào.

Minh Lý Không ngẩng đầu đối diện với Đàm Vị Nhiên một lúc, cuối cùng dùng giọng điệu từ tốn quen thuộc của mình: "Ta tiện thể cũng đoán một chút, ta đoán ngươi tính toán nói cho chúng ta biết, Ngọc Kinh Tông mai phục Ngọc Hư Tông bất thành, cuối cùng lại nhắm vào ngươi, khiến ngươi phải giao thứ đó ra đi?"

"Cho nên, ngươi nói với ta: Ngại quá, các ngươi đã đến chậm rồi."

Nói đến đây, Minh Lý Không hỏi lại: "Có phải vậy không?"

Hoàng Tuyền Đạo không rõ về chiến sự Minh Tâm Tông, hẳn là cũng không rõ ta có giao Đại Quang Minh Kiếm ra hay không, nhưng lại biết ta đã đến Ngọc Kinh Tông.

Vì sao biết? Có lẽ phái người theo dõi ta, có lẽ Ngọc Kinh Tông có nội gián, phản đồ.

Đàm Vị Nhiên giơ ngón cái: "Minh huynh liệu sự như thần, Đàm mỗ bội phục!"

Trong chốc lát khi lời vừa thốt ra, có thể cảm nhận rõ ràng Minh Lý Không bị nghẹn lại, cư nhiên... Người trước mắt này lại có thể biết thời biết thế mà thừa nhận như vậy?! Thật là vô sỉ!

Trong khoảnh khắc ấy, ánh mắt Minh Lý Không như nhìn thấy kẻ mặt dày vô sỉ nhất thế gian đang nhơn nhơn trước mặt, đến nỗi hắn bị sự trơ trẽn ấy làm cho kinh ngạc đến thất thanh, tự hỏi trên đời này sao lại có người vô sỉ đến mức độ ấy.

Ý niệm đó chỉ lướt qua trong đầu hắn một chốc, rồi chìm xuống và tan biến.

Hơn mười năm trước, Hoàng Tuyền Đạo từng xuất động cường giả Độ Ách cảnh để bắt Đàm Vị Nhiên khi hắn chỉ ở cảnh giới Linh Du, dùng người của Thiên Hành Tông, dùng vợ chồng Đàm Truy để uy hiếp hắn giao ra Đại Quang Minh Kiếm. Hành động ấy hoàn toàn không dính dáng gì đến sự quang minh lỗi lạc, đó mới chính là cử chỉ chủ động vứt bỏ hết thể diện, trắng trợn vô sỉ.

Đàm Vị Nhiên chỉ là mặt không đổi sắc, tâm không loạn mà nói dối trắng trợn, nhiều nhất cũng chỉ là hành vi trêu ngươi kiểu lưu manh. So với những gì Hoàng Tuyền Đạo đã làm với hắn năm đó, thậm chí Minh Lý Không giờ phút này còn cảm thấy Đàm Vị Nhiên thật sự đã rất kiềm chế rồi.

Thế nhưng hắn là người của Hoàng Tuyền Đạo, lập trường sẽ không lung lay, sự đồng tình không thể ảnh hưởng đến quan điểm của hắn: "Cho nên, ngươi tính toán nói cho chúng ta biết, thứ đó đã bị Ngọc Kinh Tông lấy đi."

"Đúng vậy, Ngọc Kinh Tông đã lấy Đại Quang Minh Kiếm đi rồi." Đàm Vị Nhiên buông tay: "Các ngươi Hoàng Tuyền Đạo thật sự không nên đến muộn."

Đàm Vị Nhiên vừa châm rượu vừa làm ra vẻ mặt bất đắc dĩ, biểu thị chuyện này không nên trách hắn: "Đến muộn là không tốt đâu, năm đó đã nói hẹn mười năm, nhưng các ngươi lại đến muộn đến hai ba năm. Đại Quang Minh Kiếm bị Ngọc Kinh Tông nhanh chân đoạt trước, không thể trách ta, đúng không!"

Lời này vừa dứt. Không gian nhất thời trở nên tĩnh lặng, yên ắng đến mức dường như còn có dư âm vờn quanh bên tai.

Nếu không phải có các lực lượng đối kháng như Dao Sơn Tông, kiềm chế tinh lực của Hoàng Tuyền Đạo, thì vài năm trước bọn họ đã phải đến rồi.

Biên Hoang và Thiên Cô Phong đang giao tranh ác liệt, tùy tiện xâm nhập Hoang Giới, một khi hành tung bị bại lộ, e rằng sẽ gặp chuyện không may.

"Để đó cũng không quan trọng," đây là ý nghĩ thật sự của Hoàng Tuyền Đạo.

Cần biết rằng, dù là cường giả Độ Ách cảnh đi một chuyến xuyên qua chân không vực ngoại, e rằng cũng phải mất một hai năm. Chậm trễ vài năm thật sự không đáng kể, Hoang Giới rộng lớn đến thế, chút thời gian này đối với Độ Ách cảnh lại càng chẳng là gì.

Ai ngờ được, vừa buông lỏng hai ba năm, liền xảy ra chuyện ngoài ý muốn.

Nói đúng ra, Hoàng Tuyền Đạo đến chậm. Trong đó còn có công lao của Đàm Vị Nhiên với hành tung mờ mịt của hắn. Hành tung bất định của hắn khiến cho Hoàng Tuyền Đạo dù có nghiêm khắc chấp hành kỳ hạn mười năm, cũng khó lòng kịp thời. Chỉ riêng việc bên này biết được hành tung của hắn, rồi báo về Biên Hoang địa khu, rồi lại có người đến, chỉ riêng việc đi đi về về này đã tốn không ít thời gian.

Mới đến muộn hai ba năm, có thể nói. Xét tình hình chiến sự và cục diện Biên Hoang mấy năm qua, đây đã là biểu hiện rất xem trọng và rất đúng hẹn của Hoàng Tuyền Đạo rồi. Nếu không phải liên lụy đến Vĩnh H��ng Võ Vực, thì có trì hoãn mười năm tám năm cũng chẳng tính là gì.

Trừ vấn đề thời gian, điều chí mạng nhất, khiến trên dưới Hoàng Tuyền Đạo tức đến hộc máu ba thước là: Bọn họ hoàn toàn không ngờ tới, một tu sĩ Linh Du nhỏ bé như Đàm Vị Nhiên lại dám lật lọng.

Ngươi Đàm Vị Nhiên có sư phụ, có tông môn, có cha có mẹ. Trừ Thiên Hành Tông, còn có một thế lực Đông Võ vững chắc không thể rời đi.

Một đối tượng mà chỉ cần một ngón tay cũng có thể nghiền nát bét, lại dám trêu ngươi, giở trò lưu manh với Hoàng Tuyền Đạo.

Nói thật, người của Hoàng Tuyền Đạo không có trí tưởng tượng phong phú đến vậy.

Ngay cả Đàm Vị Nhiên cũng hoàn toàn không nghĩ tới sẽ có một ngày phải thẳng thắn như thế này. Trước đây, hắn tuyệt đối tính toán chấp hành giao dịch đó. Thà rằng giao dịch cho Hoàng Tuyền Đạo, cũng không thể để nó rơi vào tay Càn Khôn Đạo hay Vô Lượng Đạo.

Bởi vì, hắn có thể nghĩ cách kiếm được Hoàng Tuyền Thiên Tử Kiếm, đợi đến khi thực lực đủ, lại giao dịch với Hoàng Tuyền Đạo để đổi lấy Đại Quang Minh Kiếm. Chứ một khi rơi vào tay Càn Khôn Đạo hay các Đạo Môn khác, thì tuyệt đối không thể nào lấy lại được nữa.

Đàm Vị Nhiên không đoán sai, Hoàng Tuyền Đạo đích thực đã biết Tông Trường Không, và biết hắn đã từng đến Ngọc Kinh Tông.

Nhưng Minh Lý Không thì rõ ràng, về việc Đàm Vị Nhiên có giao Đại Quang Minh Kiếm cho Ngọc Kinh Tông hay không, Hoàng Tuyền Đạo không quá tin tưởng, nếu không thì đã không phải là hắn đứng ở đây rồi.

Đắc tội Ngọc Kinh Tông, cùng lắm thì bỏ đi, đổi vực giới khác mà sống như thường. Nhưng nếu đắc tội Hoàng Tuyền Đạo, thì có chạy đằng trời cũng không thoát.

Ngược lại, Minh Lý Không lờ mờ biết rằng, Hoàng Tuyền Đạo từng do dự bất định, một thời nghi ngờ nơi này là một cái bẫy, sẽ có Ngọc Kinh Tông hoặc các thế lực khác chặn giết trên đường. Sau một hồi tranh luận các ý kiến đó, suy xét đối sách, kết quả lại dây dưa mất mấy tháng.

Minh Lý Không giờ phút này suy nghĩ trăm bề, ngữ khí trở nên lạnh lẽo: "Cho nên, Đàm huynh cho rằng Hoàng Tuyền Đạo chúng ta dễ khi dễ, dễ lừa gạt sao?"

"Ta có thể rút lại điều kiện giao dịch năm đó, hoàn trả đủ số lượng." Đàm Vị Nhiên mỉm cười, nếu chỉ riêng việc rút lại là có thể giải quyết vấn đề, thì bao gồm cả hắn, cũng không ngại trả giá gấp đôi.

Dù sao số tài phú có được từ bút giao dịch đó, đã giúp Thiên Hành Tông vượt qua giai đoạn khốn khó nhất.

Minh Lý Không lạnh lùng nói: "Đàm huynh cảm thấy Hoàng Tuyền Đạo chúng ta thiếu chút đồ vật này sao?"

Lời tuy băng lãnh, nhưng lại ẩn chứa hỏa khí. Đàm Vị Nhiên thầm nghĩ, lý trí của người này cuối cùng cũng bị phá vỡ, cuối cùng cũng nổi giận rồi: "Ta không biết, nhưng đứng trên lập trường của ta, ta có thể nói rất thẳng thắn và thành khẩn rằng: Ta không hy vọng đối đầu với Hoàng Tuyền Đạo. Và đây, chính là thành ý mà ta muốn bày tỏ."

"Thành ý?" Minh Lý Không cười lạnh, tốc độ nói đặc trưng của hắn lúc này không thể duy trì. Phản ứng của hắn căn bản không theo lối thông thường, thân ảnh như quỷ mị chợt lóe, một quyền không tiếng động đã đánh tới: "Ta đánh ngươi một quyền, đâm ngươi một kiếm, muốn nửa cái mạng của ngươi, rồi lại nói với ngươi về thành ý, thế nào!"

Chiêu này ra quá nhanh, Đàm Vị Nhiên không kịp trở tay, vội vàng song quyền chặn trước ngực. Khí lãng nổ tung, hắn bị một cỗ khí kình chấn bay ngược hơn trăm trượng, đập mạnh vào vách núi, cả lưng đều ẩn ẩn đau đớn.

Vừa định thần, Minh Lý Không đã thi triển thân pháp cực nhanh, cấp tốc thẳng truy tới. Sắc mặt giận dữ trong mắt hắn không thể che giấu, luân chuyển. Trong tích tắc lại là một quyền nữa, ẩn chứa sức mạnh như sông cuộn biển gầm, sóng lớn vỗ bờ. Một tiếng quát lớn mang theo cơn bão hỏa khí: "Đàm Vị Nhiên, thành ý của ta thế nào!" [Chưa xong còn tiếp...]

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, rất mong được quý độc giả đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free