“Chỉ bằng thế này thôi!”

Khi giọng Đàm Vị Nhiên vang lên ngay trên đỉnh đầu nàng, Yến Độc Vũ vội vã quay đầu, xoay mạnh đến mức suýt gãy cổ, đôi mắt tràn ngập kinh sợ và hoang mang: “Không thể nào!”

Đàm Vị Nhiên vốn nên nằm dưới mặt đất, giữa bụi đất mịt mù, thế mà giờ phút này lại đang lơ lửng ngay trên đầu nàng.

Đàm Vị Nhiên từ trên cao nhìn xuống, khí thế như muốn bóp nghẹt yết hầu, thậm chí cả hơi thở của Yến Độc Vũ: “Ta không chống trả, ngươi liền nảy sinh ảo giác có thể đánh bại ta sao? Lần này, ta sẽ cho ngươi biết, cả đời này ngươi vĩnh viễn không thể nào là đối thủ của ta!”

“Thổ Hành Long Trảo Thủ!”

Một trảo chắc chắn nhất ập xuống, tựa như trong lòng bàn tay đang nén một dãy núi, một ngọn núi lớn. Uy thế ấy mạnh mẽ đến nỗi, gần như nghiền nát cả không khí, khiến Thổ Hành hùng hậu được thi triển một cách sảng khoái, triệt để.

Thổ Hành mạnh mẽ nhất, nặng nề nhất!

Với thế Thái Sơn áp đỉnh, Yến Độc Vũ căn bản không kịp đón đỡ, thân thể nàng đột nhiên run rẩy, chỉ cảm thấy ngũ tạng lục phủ trong khoảnh khắc chịu một đòn xung kích, cùng lúc chấn động dữ dội. Nàng chỉ kịp rên lên một tiếng, rồi rơi xuống mặt đất như sao băng.

Đàm Vị Nhiên bay xuống, giọng điệu lạnh lùng ngưng trọng: “Ngươi chắc hẳn đang thắc mắc vì sao ta không dùng Quyền Phách hay Kiếm Phách đúng không? Ta nói cho ngươi biết tại sao: ta sợ lỡ tay sẽ giết chết ngươi. Yến Độc Vũ, ngươi hiểu không, đối phó ngươi, chỉ cần dùng Quyền Ý là đã đủ rồi!”

Có thể nói, từng lời lẽ ấy đâm thẳng vào thế giới nội tâm của Yến Độc Vũ, như roi quất thẳng vào lòng tự trọng của nàng.

Nếu câu nói đó đã chạm đến lòng tự trọng của nàng, thì khi nghe Đàm Vị Nhiên nói thêm hai câu nữa, cả người nàng, đặc biệt là ánh mắt, chợt trở nên đỏ ngầu, tựa như một con mèo xù lông, càng giống một thùng thuốc nổ sắp phát nổ.

Đàm Vị Nhiên đặt chân xuống đất, ghé sát lại nhìn nàng: “Ngươi dựa vào đâu mà so với ta được! Dùng ảo tưởng ư? Giống như việc ngươi thường xuyên tự huyễn hoặc rằng Tô Nghi lão tổ chưa chết vậy sao!”

“Nếu đã vậy, việc gì phải nói có thể thắng ta, ngươi cứ việc tự xưng thiên hạ vô địch, độc nhất vô nhị đi! Dù sao đó cũng là bộ óc của ngươi, ngươi muốn nghĩ thế nào thì nghĩ.”

Từng lời từng lời, Đường Hân Vân và những người khác nghe vào tai, chỉ cảm thấy tim mình như bị treo ngược lên cổ họng: “Lão yêu quái này rõ ràng đang khiêu chiến giới hạn chịu đựng của Yến Độc Vũ mà. Thế này, nói như vậy… có ổn không nhỉ?”

Nói như vậy liệu có thích hợp không? Lâm Tử Dư cũng không biết, nhưng dù sao cũng là liều chết vớt vát.

Ít nhất, hai năm qua, trong mắt Yến Độc Vũ chỉ toàn sự chết lặng, gần như không có cảm xúc dao động, không giao tiếp, tự phong bế chính mình. Nhưng đối mặt với sự kích thích lần nữa của Đàm Vị Nhiên, nàng đã thể hiện ra cảm xúc và sức sống.

Dù cho đó là sự phẫn nộ, cũng tốt hơn là không có gì!

Những lời này như xé toạc vết sẹo đau đớn nhất trong lòng Yến Độc Vũ, vết sẹo chưa từng khép miệng, khiến nó máu chảy đầm đìa. Đồng tử nàng nhất thời đỏ ngầu: “Ta liều mạng với ngươi!”

Lửa giận công tâm, huyết khí dâng lên đầu, nàng quên sạch ưu thế và bất lợi của bản thân, trực tiếp đối đầu xông về phía Đàm Vị Nhiên. Kết quả, nàng bị một chiêu Thổ Hành Long Trảo Thủ tưởng chừng tùy tiện của Đàm Vị Nhiên đánh cho lăn lông lốc như quả hồ lô.

Một trảo này đã phần nào đánh tỉnh Yến Độc Vũ. Khi ý thức được không thể đối đầu trực diện với Đàm Vị Nhiên, nàng liền biến mất, để lại tàn ảnh, nhanh như chim ruồi bay lượn đến cực điểm.

Không thể không nói, tốc độ của nàng đã đạt đến đỉnh phong tạo cực. Chỉ trong nháy mắt, nàng đã thay đổi phương hướng vài lần. Nàng vòng ra sau Đàm Vị Nhiên để tấn công, vừa mới tiến vào phạm vi chưa đầy năm trượng sau lưng hắn, khi ngọn núi lửa nham thạch trong lòng nàng đang sôi sục, chuẩn bị bùng nổ, thì một tia sáng lóe lên xẹt qua võng mạc của nàng.

Trong khoảnh khắc, nàng chỉ cảm thấy mình bị một luồng lực lượng vô cùng lợi hại chém bay.

“Yến Độc Vũ!” Đàm Vị Nhiên điên cuồng quát lớn, khiến tai nàng ong ong: “Ngươi nói ngươi có thể đánh thắng ta sao? Ngươi nói ngươi thực sự là đối thủ của ta ư? Hãy nhìn bộ dạng và tình cảnh của ngươi bây giờ xem, nếu không phải ta nhường ngươi, với Bá Thế Kiếm nhanh như chớp giật, không gì không thể chém, ngươi dựa vào đâu mà có thể áp sát ta!”

“Không! Không! Không!” Yến Độc Vũ điên cuồng lẩm bẩm. Nàng chỉ cảm thấy huyệt Thái Dương mình lại giật mạnh liên hồi, đau đớn thét lên một tiếng, rồi lần nữa thi triển toàn bộ thân pháp.

Gần như trong nháy mắt, ngoài phạm vi trăm trượng của Đàm Vị Nhiên, rõ ràng xuất hiện thêm một hai tàn ảnh. Sau đó, là mười, vài chục, thậm chí cả trăm, vô số tàn ảnh trong vòng vài chục hơi thở đã vây kín hắn.

Tàn ảnh lóe lên, Yến Độc Vũ xuất hiện trên không trung, ngay trên đỉnh đầu Đàm Vị Nhiên. Chưa kịp tiếp cận năm trượng, nàng đã bị Bá Thế Kiếm bức lui.

Lúc này, để trêu chọc cảm xúc của Yến Độc Vũ, để kích thích nàng đến cực điểm, Đàm Vị Nhiên dứt khoát chậm rãi nhắm mắt lại. Hành động này đối với Yến Độc Vũ mà nói, không khác gì sự sỉ nhục công khai, triệt để chọc giận nàng.

Đối với Yến Độc Vũ đang bị cảm xúc chi phối mà nói, điều này mặc dù cực kỳ hiệu quả, đến mức thân pháp của nàng nhanh như bóng chồng, dường như có dấu hiệu đột phá cực hạn.

Dù vậy, nàng lại xuất hiện để tấn công, nhưng vẫn lần nữa bị Bá Thế Kiếm Ý nhanh như chớp giật bức lui, căn bản không thể áp sát được.

Kỳ thực, chênh lệch thực lực giữa Yến Độc Vũ và Đàm Vị Nhiên không lớn đến vậy, chỉ là nàng căn bản không ý thức được rằng bản thân không chỉ đang dùng sở đoản tấn công sở trường của đối phương, mà còn hoàn toàn bị Đàm Vị Nhiên lợi dụng điểm yếu chí mạng tạm thời không có lực phòng ngự của mình [nội giáp bị phá hủy, Kim Thân chưa đủ mạnh] để đánh trúng.

Càng không thể áp sát, nàng càng thêm vội vàng xao động. Thêm vào đó, Đàm Vị Nhiên lại liên tục buông lời kích thích, từng câu từng chữ: “Ta chỉ dùng Kiếm Ý mà ngươi còn không phải đối thủ của ta, ngươi dựa vào đâu mà so với ta được!”

“Nếu không phải vì Tô Nghi lão tổ, nếu ngươi không phải đồng môn, Bá Thế Kiếm Phách của ta một kiếm là có thể chém ngươi.”

“Chỉ với chút thực lực ấy của ngươi, ngươi dựa vào đâu để báo thù cho Tô lão tổ? Ngươi không báo được thù, thì có tư cách gì làm đệ tử của Tô lão tổ, có tư cách gì mà sống trên cõi đời này nữa!”

Từng lời từng lời, đâm vào nội tâm Yến Độc Vũ khiến nàng chảy máu, như thể Đàm Vị Nhiên dùng đầu ngón tay ấn mạnh, chọc sâu vào vết sẹo chưa từng khép lại trong lòng nàng, khiến nỗi đau nhói nhói một lần nữa rõ ràng vô cùng lan tỏa khắp toàn thân.

Dường như ngay khoảnh khắc này, Đàm Vị Nhiên lại sống động buộc nàng, một lần nữa lôi nỗi bi thống của hai năm về trước ra, phơi bày không sót chút nào, thậm chí còn buộc nàng phải trải qua thêm một lần nữa.

Yến Độc Vũ hai mắt đỏ ngầu, lại bị Đàm Vị Nhiên từng lời đâm trúng yếu huyệt nội tâm.

Không sai, đến cả Kiếm Ý của Đàm Vị Nhiên còn không đỡ nổi, đến cả áp sát cũng không làm được, thì làm sao báo thù, làm sao có tư cách làm đệ tử của sư phụ chứ!

Bức tường phòng ngự trong nội tâm nàng, cuối cùng cũng sụp đổ.

Nàng lại bị một kiếm bức lui, nhưng không xông lên nữa, mà mặc cho đầy trời tàn ảnh tiêu tán. Toàn thân kiệt sức, nàng ngồi bệt xuống đất, phát ra tiếng kêu cuồng loạn, dùng hết sức lực đánh từng quyền từng quyền xuống đất: “Ngươi nói bậy! Ta nhất định có thể thay sư phụ báo thù!”

Không sợ ngươi phẫn nộ, không sợ ngươi đối đầu với ta, chỉ sợ ngươi tự phong bế, coi mình như cái xác không hồn, đến cả lời cũng không nói.

Chỉ cần còn có sự giao tiếp, sẽ không sợ ngươi không thoát ra được! Đàm Vị Nhiên lạnh lùng nhìn nàng: “Ngươi đánh thắng được ai? Ngươi lấy gì để báo thù? À, ta quên mất, chỉ cần ngươi nghĩ đến là được rồi, tu luyện gì, sống ngày nào, dù sao ngươi chỉ cần suy nghĩ trong đầu là có thể 'báo thù' mà!”

Những lời chua ngoa đánh trúng Yến Độc Vũ, Đàm Vị Nhiên hơi nâng tay: “Ta có ba thành Bá Thế Kiếm Phách!”

Bá Thế Kiếm Phách chợt lóe, không ai nhìn thấy, chỉ thấy một luồng sáng trong nháy mắt khuếch tán hơn mười dặm, hoa cỏ cây cối trên mặt đất, thậm chí đá tảng, cả sườn núi... tất thảy đều bị chém đứt thành từng mảnh.

“Có Tha Đà Thủ!”

Khi Đàm Vị Nhiên một quyền đánh thẳng vào một ngọn núi nhỏ, chim chóc giữa không trung vỡ vụn thành máu thịt, ngọn núi nhỏ ầm ầm sụp đổ, bị san bằng thành bình địa.

“Có Cửu Kiếp Lôi Âm!”

Đàm Vị Nhiên không rời mắt nhìn chằm chằm Yến Độc Vũ, tùy ý vung tay, sấm sét vang dội cả trời đất, khiến một ngọn núi cô độc cách đó hơn mười dặm bị đánh gãy ngang lưng.

Khi ngọn núi ầm ầm đổ sập, hắn bước đến trước mặt Yến Độc Vũ đang bi thương: “Ta có Thanh Liên Thổ Tức Thuật!”

Vừa hơi mở miệng, một luồng thanh quang bắn nhanh ra, trong nháy mắt nghiền nát ngọn núi vừa sụp đổ.

“Còn có Đóng Băng Ngàn Dặm!”

Hắn phất tay áo, sương mù trắng xóa trong nháy mắt càn quét, trực tiếp đóng băng hoa cỏ cây cối trong vòng hai mươi trượng. Một trận gió nhẹ thổi qua, cả bùn đất bị đóng băng cũng cùng lúc nứt toác thành bột phấn, như phủ lên mặt đất một lớp bột phấn lấp lánh ánh bạc.

“Càng có Thần Thông Thuật!”

Những lời này vang lên phía sau Yến Độc Vũ. Dù có không ít người từ xa nhìn về phía này, nhưng vẫn không ai thấy rõ Đàm Vị Nhiên đã biến mất như thế nào, rồi lại xuất hiện ra sao.

“Dù vậy, mối đại thù của Tô Nghi lão tổ, ta vẫn chưa thể báo được. Ngươi biết tại sao không!” Đàm Vị Nhiên đứng rất gần Yến Độc Vũ, vừa cúi đầu liền nhìn thấy nàng: “Bởi vì, ta không phải đối thủ của hung thủ.”

“Ngươi đến cả ta còn không bằng, thì làm sao ngươi đấu lại hung thủ!”

“Năm đó Hành Thiên tông của ta bị Quang Minh Đạo tiêu diệt, Tam Sinh Đạo nửa đường phục kích, giết hại vô số đồng môn của ta, Trâu Dã lão tổ cùng địch ngọc thạch câu phần. Mối huyết hải thâm cừu như vậy, ta không báo được, Hứa lão tổ cũng không báo được, sư phụ ngươi...” Đàm Vị Nhiên điềm nhiên nói: “Tô Nghi lão tổ cũng không báo được thù này! Chẳng lẽ, tất cả chúng ta liền không sống nữa ư? Không, mỗi người chúng ta đều biết, muốn báo thù thì phải trở nên mạnh hơn, lại không thể buông xuôi!”

“Hôm nay không được, không sao cả. Chúng ta còn có ngày mai, ngày mai không được cũng chẳng hề gì, ít nhất chúng ta biết nên làm thế nào, chúng ta sẽ không cam chịu không làm gì cả, không sống một cuộc đời vô vị. Còn ngươi thì sao, ngươi tự hỏi chính mình xem, ngươi có biết không?”

Yến Độc Vũ ngồi dưới đất nhìn hắn, lắng nghe lời hắn nói, như thể phòng tuyến tâm lý đã vỡ nát, nàng nước mắt giàn giụa lắc đầu lia lịa.

Trong mắt Đàm Vị Nhiên tràn ngập sự khinh thường, hắn quay đầu chỉ về phía sơn môn: “Mỗi người chúng ta đều sống tự tại hơn ngươi, có ý nghĩa hơn ngươi. Ngay cả khi sư phụ ngươi còn sống, ông ấy cũng sống ra dáng một con người hơn ngươi nhiều! Ngươi nhìn ngươi xem, là cái thá gì, chỉ biết cam chịu sao? Ngươi xứng đáng sự sủng ái của Tô Nghi lão tổ dành cho ngươi sao? Ngươi chẳng qua là một đóa kiều hoa được che chở cẩn thận mà lớn lên, chưa từng trải qua mưa gió, không chịu nổi giá lạnh nóng bức, dù có đẹp đẽ đến mấy, chung quy vẫn yếu đuối, vừa chạm liền tàn.”

“Ngươi chỉ có một trái tim Lưu Ly, không chịu nổi bất kỳ áp lực hay đả kích nào, không chịu đựng được bất cứ chuyện gì.”

“Ngươi cho rằng việc ngươi tự phong bế bản thân, sống như một cái xác không hồn, điên cuồng dày vò chính mình, là xứng đáng với Tô Nghi lão tổ sao? Hay là, ngươi cảm thấy như vậy mới thoải mái!”

Yến Độc Vũ cắn chặt răng, nước mắt điên cuồng xoay tròn trong hốc mắt, chực trào ra bất cứ lúc nào. Nàng căm hận nhìn chằm chằm Đàm Vị Nhiên: “Đàm Vị Nhiên, ta hận ngươi!” Nàng hoàn toàn không để ý đến khóe miệng đã bị cắn nát, máu tươi chảy đầy khoang miệng, thậm chí khi nói ra lời này còn phun cả máu.

Nàng hận Đàm Vị Nhiên!

Đàm Vị Nhiên từng bước áp sát, khí thế bức người: “Bởi vì, ngươi cảm thấy chính mình là kẻ đã hại chết Tô lão tổ!”

Lời nói này như dùng phong nhận đâm thẳng vào nơi mềm yếu nhất, sợ hãi nhất trong nội tâm nàng, Yến Độc Vũ bắt đầu nức nở và gào thét: “Ngươi nói bậy bạ!”

Chỉ có tại Tàng Thư Viện, bản dịch này mới được trau chuốt và trình bày một cách đặc sắc nhất.