(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 899: Cực quang đế tôn
Khi bước vào tầng thứ ba của Bạch Ngọc Địa Cung, là những căn phòng trống trải và rộng lớn, rộng đến mức một tu sĩ Bão Chân có thể thỏa sức luyện võ, chẳng khác nào một dãy lò luyện khí độc lập.
Đa số các căn phòng đều trống rỗng, một vài nơi không rõ có phải là kho chứa đồ hay không, cũng có thể thấy vài món kim loại đủ mọi hình dáng, màu sắc từ đỏ, trắng, xanh đến sặc sỡ. Đáng tiếc là do sự bào mòn của thời gian, chúng cơ bản đều đã sớm rỉ sét đến mức không còn ra hình thù gì, thậm chí dưới đất cũng phủ một lớp dày đặc vụn kim loại.
Nếu nói đến khí cụ, cũng không phải là không có. Tại một khu vực tương tự kho hàng, có đủ loại binh khí, linh khí, cùng các loại khí cụ lớn nhỏ. Dựa vào nhãn lực của Đàm Vị Nhiên, hắn cũng chỉ có thể lờ mờ nhận ra rằng mấy món linh khí và khí cụ này dường như có phẩm chất kém nhất cũng không dưới cửu giai!
“Không biết có món nào trên thập giai không...” Đàm Vị Nhiên nhìn đến hoa cả mắt. Vật phẩm mạnh nhất ở Hoang Giới chỉ là khí cụ thập giai, mạnh hơn nữa e rằng cũng chẳng có ai biết cách luyện chế. Nhưng vừa nhìn ở đây, dường như cả thập giai cũng chẳng là gì: “Đáng tiếc thật.”
Thật đáng tiếc, như những gì hắn thấy, mấy thứ này sớm đã kết thành những khối rỉ sét loang lổ, đa số thậm chí không còn nhìn ra hình dạng ban đầu, không có một món nào còn nguyên vẹn.
Đàm Vị Nhiên nghi ngờ rằng tầng thứ ba của Bạch Ngọc Địa Cung chính là nơi luyện khí.
Trong lúc hắn đi đi lại lại, một bóng dáng thoắt ẩn thoắt hiện, như ma quỷ ẩn mình trong góc tối quan sát hắn...
Tầng thứ ba này chỗ nào cũng vậy, không có khí cụ nào còn nguyên vẹn thì thôi, ngay cả những tài liệu trân quý cũng chẳng chống chịu được sức mạnh của năm tháng, không khỏi khiến người ta hơi thất vọng.
Nói về nhu cầu trước mắt, Đàm Vị Nhiên đang cần khẩn thiết nhất một bộ nội giáp. Nhưng để luyện chế nội giáp, tất nhiên cần không ít tài liệu quý hiếm, thậm chí là thiên tài địa bảo. Mấy thứ này không thể có được một lần là xong, ngay cả tông phái cũng chưa chắc có thể lấy ra ngay lập tức, đương nhiên cần hắn tự mình tích góp các loại tài liệu.
Nội giáp là một chuyện, sau này Thù Đồ kiếm muốn thăng lên bát giai và cửu giai, cũng cần các loại tài liệu quý hiếm, những hao tổn ấy là không thể thiếu. Vẫn phải sớm tính toán trước.
Ừm? Nhắc đến tài liệu, Đàm Vị Nhiên chợt nghĩ ra, khi giết Đỗ Lưu, tiện tay thu được hai món trữ vật, không biết bên trong có tài liệu gì không.
Một là chiếc túi trữ vật bình thường nhất, bên trong chủ yếu là đồ ăn, nước sạch cùng các loại tạp vật giá trị bình thường. Chiếc còn lại là một chiếc trữ vật hoàn vô cùng tinh xảo. Ý niệm chìm vào bên trong, chỉ chốc lát sau liền liên tiếp kinh ngạc: “Ơ, sao lại có Nhật Nguyệt Quả! Long Kiếm Thảo! Không thể nào, ngay cả Viêm Hỏa Tương Dịch cũng có? Chắc chắn là đã từng xuống núi lửa rồi. Ghê thật...”
“A, đây lại là thứ gì?”
Hắn lấy ra một cái bình nhỏ tối đen, bên trong có hai giọt chất lỏng u ám nhưng lại phát sáng, lấp lánh như thủy ngân. Đối mặt với vật thể lạ chưa từng biết, Đàm Vị Nhiên cẩn thận phòng hộ kỹ càng, rồi hít ngửi một hơi, chỉ cảm thấy Thần Hồn thanh mát sảng khoái, lập tức liền đoán được: “Hơn phân nửa là bảo vật của Cửu U Thiên. Hoặc là để tẩm bổ Thần Hồn, hoặc là để bổ sung Thần Hồn!”
Ngược lại, trong một chiếc hộp khác có một vật thể hình đốt trúc, giống hệt ngón tay. Đàm Vị Nhiên nhận ra vật này, tên là “Quỷ Chỉ Tiết Duẩn”, còn có tên là “Quỷ Trúc Tiết Măng”, là một loại bảo vật của Cửu U Thiên. Đúng như tên gọi, thứ này có công dụng khai mở và tăng tiến linh trí, người ăn thì vô dụng. Dùng để cho ngự thú ăn thì lại vô cùng thích hợp.
Tiểu Nô, cái tiểu gia hỏa tham ăn kia, chắc hẳn đã ngửi thấy gì đó, phát hiện ra vật này, nhanh như chớp xông ra, ra sức cọ vào lòng Đàm Vị Nhiên, cứ như một đứa trẻ con loài người đang làm nũng vậy. Các ý niệm liên tục truyền đến Đàm Vị Nhiên, chủ yếu chỉ bày tỏ một ý nghĩa: “Ta muốn cái này... Ta muốn ăn cái này, ta rất thích ăn cái này...”
“Ha ha, được, cho ngươi ăn.” Đàm Vị Nhiên cười lớn, hắn vô cùng hài lòng với chiến lợi phẩm này. Cần biết rằng, việc bồi dưỡng Tiểu Nô vẫn luôn là một trong những điều khiến hắn đau đầu nhất. Con người ăn cơm ăn gạo gì cũng được, nhưng Linh Nô muốn trưởng thành, nhất định phải lấy linh vật làm thức ăn chính.
Mấu chốt là, linh vật xưa nay có giá mà không có chợ, không phải có linh thạch là có thể mua được.
Nếu không phải hắn từng giết Ảnh tộc, lấy được vài luồng bản mạng linh yên, làm sao Tiểu Nô có thể trưởng thành nhanh chóng như vậy được. Nói đi thì cũng phải nói lại, thật may là hắn có Thiên Hành Tông và Đông Cực Quốc chống lưng, mới có thể tìm được một vài linh vật khác bình thường dùng để nuôi Tiểu Nô.
Những linh vật thu thập được bình thường, sớm đã cho Tiểu Nô ăn hết, chẳng còn bao nhiêu. Luồng bản mạng linh yên cuối cùng là bát giai, Tiểu Nô hiện giờ ăn không hết, cũng quá lãng phí. Tóm lại, chỉ còn thiếu một linh vật có thể giúp Tiểu Nô đột phá lục phẩm.
Giờ có được Quỷ Chỉ Tiết Duẩn, việc lột xác nhập lục phẩm liền lập tức có hy vọng!
Thử hỏi, Đàm Vị Nhiên làm sao có thể không vui vẻ chứ.
Khi hắn cho Tiểu Nô ăn, và lúc đang trò chuyện tình cảm, bóng dáng kia vẫn lén lút quan sát. Lúc này, Đàm Vị Nhiên cuối cùng cũng cảm nhận được chút gì đó bị rình mò. Hắn không động thanh sắc, nhân lúc giao lưu với Tiểu Nô, ánh mắt dường như không để ý quét qua vài lần, trong lòng càng thêm nghi hoặc: “Chẳng lẽ mình hoa mắt sao?”
Hắn không biết rằng, mỗi khi ánh mắt hắn quét đến, bóng dáng kia luôn lập tức biến mất trong chốc lát, khiến hắn mỗi lần đều không nhìn thấy sự tồn tại của nó.
Tuy không phát hiện ra gì, Đàm V�� Nhiên vẫn âm thầm đề phòng, đem Tiểu Nô thu về khiếu huyệt, rồi bắt đầu tìm kiếm đường đi xung quanh. Bạch Ngọc Địa Cung này, từ bên ngoài nhìn không quá lớn, nhưng có lẽ do có lực lượng không gian, không gian bên trong lớn gấp không dưới trăm ngàn lần. Việc tìm đường ở đây, quả thực không phải chuyện một sớm một chiều.
Hắn không biết ba người Phong Hoành Thiên đang ở đâu, liệu có đuổi theo kịp không, nghĩ đến cũng chẳng dễ dàng gì.
Những ngày tìm đường, bóng dáng kia như một kẻ quan sát thầm lặng, thường xuyên xuất hiện, nhưng mỗi khi Đàm Vị Nhiên cảm thấy bị quan sát, thì lại chẳng có chút dấu vết nào. May mà hắn trong lòng luôn đề phòng, phải mất hơn mười ngày, mới tìm được đường lên tầng thứ tư. Ngay khi đang định bước lên, chợt một tiếng nói vang lên.
“Vị tiểu công tử này, có thể nào mang tiểu nhân cùng rời đi không ạ...”
Thanh âm không lớn, còn mang theo chút rụt rè. Nhưng giữa hoàn cảnh im lặng không người này đột nhiên xuất hiện, thật chẳng khác nào một tiếng sét giữa trời quang. Đàm Vị Nhiên giật mình, lần này nhìn rõ mồn một, một vật thể hình người thoắt ẩn thoắt hiện đang lơ lửng cách đó hơn mười trượng.
Đặc biệt là, thân thể vật ấy hiển nhiên hiện ra trạng thái nửa trong suốt, hoàn toàn không giống người sống hay chân nhân.
Cái thứ quỷ quái gì đây! Đàm Vị Nhiên đề phòng đến tột cùng, lập tức chân khí cuồn cuộn như cuồng phong bất ngờ nổi lên, nếu có gì không ổn, sẽ lập tức ra tay. Hắn quát lớn trấn áp: “Ngươi là thứ gì! Yêu tà? Tàn hồn? Mấy ngày nay lén lút rình mò ta chính là ngươi, có ý đồ gây rối sao!”
Nhận ra chân khí kích động, Thần Hồn tập trung, vật ấy đại kinh thất sắc, cái này có thể rất muốn mạng rồi, nếu không biện giải rõ ràng. Chẳng phải sẽ chết nhanh hơn một chút sao. Lập tức vội vàng phủ nhận: “Tiểu công tử, tiểu nhân tuyệt đối không phải yêu tà, cũng không phải tàn hồn, chỉ là một... một tiểu linh giữ nhà đang thoi thóp thôi.”
“Tiểu nhân từ nhỏ nhát gan sợ phiền phức, cũng chẳng có năng lực gì, làm sao dám đối tiểu công tử có lòng địch ý...”
Trước tiếng quát lớn của Đàm Vị Nhiên, vật ấy mặt mày thảm thiết, kinh hồn bạt vía, nói năng lộn xộn. Mấy ngày nay nó lén lút quan sát, thật sự không phải có ý đồ gây rối, ngược lại, là nó sợ Đàm Vị Nhiên sẽ làm gì nó.
Vật ấy ở đây đã quá nhiều năm tháng rồi, thật sự đã đợi đến trời hoang đất lão. Nghĩ cũng biết, Đàm Vị Nhiên này vừa đi, e rằng lại phải khổ sở đợi thêm vô số năm tháng nữa, mới có thể đợi được người sống tiếp theo. Vật ấy đích xác từ nhỏ nhát gan, lại biết việc rời đi hoàn toàn phải trông cậy vào Đàm Vị Nhiên, nào dám giấu giếm, dưới hai ba câu uy hiếp, liền thao thao bất tuyệt kể hết tình hình của mình, thật sự hận không thể móc tim ra cho Đàm Vị Nhiên xem. À, nếu nó có tim.
Hóa ra, vật ấy là “Linh Tinh”.
Cái gọi là “Linh Tinh”, là một loại sinh linh kỳ lạ được tạo ra bởi con người. Hình thái sinh mệnh của nó có điểm tương đồng với u linh, nhưng lại khác biệt với u linh. “Linh Tinh” này, có trí năng, nhưng lại hoàn toàn không có năng lực chiến đấu, thuộc loại được tạo ra để tiện lợi cho người khác, và cho chính mình.
Như con “Linh Tinh” trước mắt Đàm Vị Nhiên đây, chính là một trong số nhiều “Linh Tinh” được chủ nhân Bạch Ngọc Địa Cung tạo ra, chuyên môn đặt ở tầng thứ ba để hỗ trợ xử lý các tạp vụ liên quan đến luyện khí.
Ban đầu, con linh tinh này vẫn an phận bận rộn làm “tiểu quản gia” của tầng này, ngày qua ngày. Ai ngờ, chợt có một ngày đại địch kéo đến xâm phạm, sau một trận chiến nghe nói là vô cùng đáng sợ, hủy thiên diệt địa. Chủ nhân Bạch Ngọc Địa Cung từ đó mất tích, không bao giờ trở về nữa.
Những môn nhân đệ tử còn lại cũng không xuất hiện nữa, còn việc sống hay chết, nó, một tiểu linh tinh này, không ai giúp thì ngay cả tầng thứ ba cũng không ra được, đương nhiên cũng hoàn toàn không biết.
Từ đó về sau, nhiều năm cũng từng có người đến đây, thăm dò, và tìm kiếm được một ít bảo vật bên trong Bạch Ngọc Địa Cung. Có người chết, có người thì rời đi...
Tóm lại, dần dần không biết từ khi nào, lại không còn ai đến Bạch Ngọc Địa Cung nữa. Lần nữa có người sống đến nơi này, là rất nhiều năm sau, chính là bây giờ!
Khi những “Linh Tinh” khác đã hao mòn sinh mệnh lực mà chết đi trong những năm tháng dài đằng đẵng, chỉ có nó, con linh tinh này, cô độc một mình “sống” sót, do nguyên nhân nào đó mà sinh mệnh lực dị thường dài lâu, có thể tồn tại ở tầng thứ ba của Bạch Ngọc Địa Cung này cho đến tận bây giờ, cho đến khi phát hiện ra Đàm Vị Nhiên!
Con linh tinh này trời sinh nhát gan, lại không có năng lực chiến đấu, đối diện với Đàm Vị Nhiên, một người sống vĩ đại, tất nhiên là kinh hồn bạt vía, cẩn thận dè chừng, vừa muốn tiếp cận lại vừa kinh hoảng.
Tuy nhiên, khi Đàm Vị Nhiên tìm được đường lên tầng thứ tư, con linh tinh này cũng chẳng còn lựa chọn nào khác.
Ai mà biết phải đợi người sống tiếp theo đến là bao nhiêu năm nữa.
Đợi con linh tinh này kể rõ xong, Đàm Vị Nhiên trầm tư như có điều suy nghĩ. Thẳng thắn mà nói, nếu là hắn kiếp trước, thật sự không biết “Linh Tinh” là thứ gì. Nhưng kiếp này, khi hắn đọc lượng lớn sách ở Ngọc Kinh Tông, đã từng nhìn thấy một vài ghi chép liên quan không nhiều.
Trên thực tế, có “Linh Tinh” và “Cổ Quái”. Theo ghi chép trong sách, hai thứ này rất giống nhau, một trong những điểm khác biệt lớn nhất là một thứ có trí năng bình thường nhưng không thể chiến đấu, còn thứ kia trí năng thấp hơn một chút lại có năng lực chiến đấu nhất định.
Trước mắt này rốt cuộc là “Linh Tinh” hay “Cổ Quái”, Đàm Vị Nhiên không phân biệt được. Từ biểu hiện của đối phương mà xem, những lời này có độ tin cậy không thấp, đương nhiên, hắn cũng sẽ không tin hoàn toàn.
Có thể tạo ra “Linh Tinh” và “Cổ Quái”, nhất định phải là đại năng!
Bạch Ngọc Địa Cung nhất định là đến từ Thượng Thiên Giới!
Chủ nhân Bạch Ngọc Địa Cung là ai? Có thật đã chết rồi sao?
Không thể không hỏi là, nó thuộc Đạo Môn nào, học phái nào?
“Linh Tinh” tội nghiệp nhìn Đàm Vị Nhiên, cứ như đang chờ đợi Đàm Vị Nhiên phán quyết sinh tử của nó. Đàm Vị Nhiên trầm ngâm thật lâu, rồi nói: “Được, ta có thể mang ngươi rời đi, nhưng ngươi phải nói cho ta biết tất cả những gì ngươi hiểu về Bạch Ngọc Địa Cung.”
Con “Linh Tinh” này nhất thời nước mắt lưng tròng, rốt cuộc có thể rời khỏi cái nơi quỷ quái này sao, quá cảm động, suýt chút nữa nhào tới ôm chân: “Tiểu công tử, ngài thật sự là đại thiện nhân, ngài muốn biết gì, tiểu nhân nhất định sẽ nói cho ngài, nhất định!”
Đàm Vị Nhiên không động thanh sắc: “Nếu đã như vậy, chủ nhân Bạch Ngọc Địa Cung là ai?”
“...Tiểu công tử ngài không biết sao, đây là Cực Quang Thiên Cung của Cực Quang Đế Tôn đó!”
Bản chuyển ngữ này chỉ được lưu hành độc quyền tại truyen.free, kính mong quý vị độc giả biết rõ.