(Đã dịch) Tiến Kích Đích Hậu Lãng - Chương 18: Quỷ dị giam khống
Hàn cảnh quan chán nản tựa lưng vào ghế.
Trong bao năm hành nghề, hắn đã từng đối mặt không ít vụ án hung tàn, cũng như những vụ việc ly kỳ cổ quái. Dẫu cho những vụ án ấy thoạt nhìn có vẻ lạ lùng, hiếm thấy đến đâu, nhưng khi thật sự cẩn thận điều tra, tìm ra chân tướng, cuối cùng đều phù hợp với logic khoa học.
Thế nhưng những chuyện xảy ra ngày hôm nay, có thể nói chẳng có điều nào hợp lý. Dù logic chặt chẽ đến mấy, cũng chẳng thể suy luận ra được:
Tại sao một bệnh nhân hôn mê sâu tại ICU lại đột ngột có thể sinh long hoạt hổ đẩy cửa sổ phòng bệnh;
Tại sao lại có thể nhảy từ tầng 18 xuống mà không một vết máu, rồi biến mất một cách kỳ lạ;
Tại sao một người bình thường lại bỗng nhiên già đi hai, ba mươi tuổi?
Hàng vạn câu hỏi "tại sao" cứ thế xoay vần, khiến những suy nghĩ hỗn độn trong đầu Hàn cảnh quan lúc này chẳng thể nào lý giải nổi.
Hàn cảnh quan thậm chí còn mở rộng suy nghĩ, liên tưởng đến phim "Sinh Hóa Nguy Cơ", rằng liệu có phải bệnh nhân đã biến thành một xác sống khát máu? Trong các bộ phim điện ảnh và truyền hình, xác sống quả thật có năng lực này.
Thế nhưng, xác sống vốn cực kỳ khát máu, khi gặp nhiều người sống như vậy, chẳng l�� chúng không vồ tới cắn xé, ăn uống no nê sao? Cớ gì lại biến mất quỷ dị đến thế?
Đương nhiên, suy nghĩ viển vông cũng chỉ là suy nghĩ viển vông, phương pháp phá án khoa học đã nói cho hắn biết, xác sống không hề tồn tại.
Sự kiện nhảy lầu và sự kiện hóa già, thoạt nhìn thật sự không tìm thấy bất kỳ mối liên hệ tất yếu nào. Thế nhưng, trực giác không ngừng nhắc nhở Hàn cảnh quan rằng giữa những sự việc kỳ lạ, thường có khả năng rất lớn tồn tại mối liên hệ bên trong.
"Tiểu Giang, theo ý cậu thì..."
"Ta vẫn giữ nguyên quan điểm đó, trước tiên hãy điều tra rõ những chi tiết, lập ra một dòng thời gian. Nếu có thể tìm thấy địa điểm chung mà các sự việc xảy ra, manh mối chắc chắn sẽ rõ ràng hơn nhiều."
"Ừm, chúng ta đã kiểm tra camera giám sát rồi, có lẽ rất nhanh sẽ có được manh mối ban đầu."
"Tiểu Giang, trước mắt, có lẽ ta phải làm phiền cậu ở lại thêm một lát. Nhưng cậu đừng hiểu lầm, đây không phải là bắt buộc, mà là lời thỉnh cầu cậu phối hợp phá án."
Lời lẽ này đã đặt Giang Dược vào một vị trí rất cao, ngữ khí cũng cực kỳ khách khí. Giang Dược từ trước đến nay không ra tay với người vui vẻ, tươi cười. Huống hồ, hành vi của đối phương vốn có căn cứ pháp lý, giờ lại dùng cách nói thấu tình đạt lý, kỳ thực chính là thể hiện sự tôn trọng đối với hắn. Bất kể khi nào, sự tôn trọng luôn khiến người ta cảm thấy dễ chịu.
Năng lực nghiệp vụ của Hàn cảnh quan thế nào, Giang Dược không cần đưa ra bình luận. Nhưng phong cách nói chuyện làm việc của người này lại rất có nhân tình vị.
Để tránh nhàm chán, hai người lại trò chuyện thêm một hồi về những chuyện thường nhật. Kể cả một số chuyện thú vị hàng ngày trong sở cảnh sát, Hàn cảnh quan cũng không kiêng kỵ, cứ thế cười nói vui vẻ cùng Giang Dược, khiến bầu không khí cực kỳ hòa hợp. Nghe Giang Dược nói quê quán là Bàn Thạch Lĩnh, Hàn cảnh quan không khỏi nhắc đến Đại Kim Sơn, nhắc đến vụ sạt lở núi, và chiếc xe buýt bị vùi lấp ngày ấy.
Cả hai không khỏi thổn thức một hồi.
Tiếng gõ cửa vang lên, một cảnh sát viên cầm một chồng tài liệu bước vào. Anh ta liếc nhìn Giang Dược, rõ ràng có chút kinh ngạc, không hiểu vì sao đội trưởng Hàn vốn nghiêm cẩn lại nói chuyện hợp ý với một hậu bối trẻ tuổi đến vậy hôm nay.
"Đội trưởng Hàn, đây là kết quả điều tra sơ bộ, chúng tôi đã lập ra một dòng thời gian. Còn có một vài ảnh chụp từ camera giám sát, mời ngài xem trước."
Hàn cảnh quan nghiêm nghị nhận lấy: "Tiểu Lục, cậu cứ đi làm việc trước đi."
Tài liệu không nhiều lắm, chỉ khoảng mười trang, hơn phân nửa là ảnh chụp từ camera giám sát, nhưng Hàn cảnh quan đã xem trọn một phút đồng hồ.
"Tiểu Giang, hay là cậu xem qua, tham khảo một chút?" Hàn cảnh quan rõ ràng đẩy toàn bộ tập tài liệu về phía Giang Dược.
Hiệu suất đọc tài liệu của Giang Dược cao hơn nhiều, thiên phú có thể "nhìn qua là không quên" khiến hắn căn bản không cần lật đi lật lại để đối chiếu.
Một dòng thời gian rất rõ ràng.
10:50, y tá của Bệnh viện Số Hai Tinh Thành rời khỏi phòng bệnh ICU.
10:53, chị Hà từ tầng mười bảy lên cầu thang tầng mười tám, dùng nhà vệ sinh ở tầng mười tám.
11:11, bệnh nhân 78 tuổi Kha Vân Sơn tại ICU phá cửa sổ, ngã từ trên lầu xuống.
11:28, phong tỏa giao thông.
Trên báo cáo ghi rõ, dựa trên camera giám sát phòng bệnh ICU, khi y tá ở trong phòng bệnh ICU, cô ấy chỉ thực hiện công việc chăm sóc thông thường, không hề xảy ra bất kỳ tình huống đáng ngờ nào.
"Thế nào rồi?" Hàn cảnh quan hỏi.
"Trên báo cáo từ đầu đến cuối đều không nhắc đến tài xế taxi? Hắn không hề đến gần phòng bệnh ICU sao?"
"Chỉ cần hắn có đi qua, camera giám sát chắc chắn sẽ ghi lại được. Hơn nữa, ICU vốn là một tầng riêng biệt, người bình thường sẽ không lên đó. Bà Hà hàng xóm nhà cậu, tại sao lại phải lên phòng bệnh ICU để đi vệ sinh, đây cũng là một điểm đáng ngờ."
"Cái này không có gì đáng ngờ cả, có lẽ chị ấy chỉ thích sạch sẽ, cảm thấy nhà vệ sinh tầng 17 không được vệ sinh cho lắm. Nhà vệ sinh ở tầng ICU ít người dùng, sẽ sạch sẽ hơn. Với sự hiểu biết của tôi về chị ấy, khả năng này rất cao."
"Hàn cảnh quan, điểm đáng ngờ này đã quá rõ ràng rồi."
"Nói thế nào?"
"Tài xế taxi không hề lên tầng ICU, lại gặp tình huống tương tự như hai người kia. Điều này nói rõ điều gì? Hàn cảnh quan thực sự cần tôi vạch trần sao?"
"Ý cậu là?" Sắc mặt Hàn cảnh quan vô cùng đặc sắc, "Vị bệnh nhân kia đã lên chiếc taxi đó rời đi rồi sao?"
"Điều này vẫn cần các anh đi kiểm tra camera giám sát, xem chiếc xe đó xuất hiện trước cửa bệnh viện vào khoảng thời gian nào. Tôi đoán, chắc chắn là trong khoảng từ 11:11 đến 11:28, có lẽ là khoảng 11:20."
"Còn tôi, là hành khách tiếp theo sau chuyến đó, lên xe hắn vào khoảng 11:50. Lúc ấy tài x�� có nhắc đến việc phong tỏa giao thông, và cũng nói hắn vừa đón một chuyến ở Bệnh viện Số Hai."
Camera giám sát an ninh vốn thuộc quản lý của sở cảnh sát, Hàn cảnh quan rất nhanh chóng đã điều tra được. Quả nhiên, chiếc taxi đó xuất hiện trong camera giám sát cổng bệnh viện, vào lúc 11:22 đã đón một hành khách rời đi.
Trong camera giám sát, cơ thể hành khách đó còng xuống, gương mặt lại như bị lát gạch men, hoàn toàn không thể nhận diện, ngay cả thân ảnh cũng mờ ảo, lấp ló, tựa như một khối sương mù bồng bềnh không ngừng biến đổi, chỉ có một hình dáng đại khái, hoàn toàn không giống với hình ảnh mà camera giám sát bình thường nên có. Nếu không phải những người khác trong camera giám sát không có bất kỳ dị trạng nào, Hàn cảnh quan gần như đã nghi ngờ đó là do thiết bị trục trặc.
Đây là kiểu thao tác gì? Hiện tại còn có kỹ thuật tân tiến như vậy, có thể khiến bản thân mình trở nên mờ ảo như sương mù trong camera giám sát sao?
"Tiểu Giang... Cái này... Chẳng phải có chút quá quỷ dị sao?"
Lần đầu tiên Hàn cảnh quan cảm th��y phá án lại chật vật và bất lực đến vậy. Hắn bi ai nhận ra, tam quan của mình đang dần sụp đổ.
"Quỷ dị thật, nhưng vẫn có logic để lần theo."
"Ví dụ như?"
"Ví dụ như dòng thời gian, hoàn toàn khớp và vượt quá mong đợi. Vậy thì dựa theo dòng thời gian, truy tìm xem chiếc taxi đã chở đối phương đến đâu, xuống xe ở nơi nào, che giấu ở chỗ nào..."
Lời nói đến đây, kỳ thực đã có chút thừa thãi. Nói thêm nữa, cũng có ý tứ như đang dạy cảnh sát phá án. Những điều sâu xa hơn, trừ phi Hàn cảnh quan tự mình đưa ra, nếu không Giang Dược tuyệt đối sẽ không nói thay hắn. Chẳng lẽ lại nói cho hắn biết, thế giới này không đáng tin, đầy rẫy yêu ma quỷ quái ư!
Thân thể Hàn cảnh quan đột nhiên ngồi thẳng, kinh ngạc nhìn Giang Dược. Lại một lần nữa, suy nghĩ của Giang Dược lại trùng khớp với hắn mà không hề bàn bạc trước. Ý niệm đầu tiên trong đầu hắn vừa rồi, cũng chính là phải truy tìm theo dấu vết của bệnh nhân quỷ dị Kha Vân Sơn kia.
Ngồi trên ghế, Hàn cảnh quan trong lòng do dự. Mọi điều trước mắt, đều là kết luận từ cuộc trò chuyện riêng giữa hắn và Giang Dược, dẫu có video và tài liệu làm chứng, nhưng những thứ này đều không được xem là chứng cứ trực tiếp. Khỏi phải nói, camera giám sát căn bản không quay được chính diện Kha Vân Sơn. Bằng chứng hiện có hoàn toàn không thể chứng minh hành khách mà chiếc taxi kia chở đi chính là Kha Vân Sơn.
Nếu cứ mù quáng truy đuổi, liệu có làm chệch hướng vụ án? Hay gây ra sai sót?
Từ khi hành nghề đến nay, đây là lần đầu tiên Hàn cảnh quan gặp phải tình huống khó giải quyết đến thế.
Giang Dược cũng không còn tâm trí nán lại. Nghĩ đến chiếc quần của Tam Cẩu còn chưa giặt xong, lại nghĩ đến hình thể mờ ảo kỳ quái như sương mù trong video giám sát, nếu nói Giang Dược không hề lo lắng một chút nào thì đó là nói dối.
Hai người trao đổi phương thức liên lạc, Hàn cảnh quan khách khí tiễn Giang Dược ra cửa.
"Đúng rồi." Trước khi ra cửa, Giang Dược lại chợt nhớ ra một chuyện.
"Trong nhà tôi còn có một vật chứng, có lẽ sẽ giúp ích phần nào cho Hàn cảnh quan trong việc làm rõ manh mối."
"À?" Mắt Hàn cảnh quan sáng bừng.
"Trước khi lấy được vật chứng này, tôi phải nhắc nhở một câu. Chuyện này thật sự rất quỷ dị, nếu dùng cách tư duy thông thường, e rằng sẽ chịu thiệt."
Hàn cảnh quan như có điều suy nghĩ, nhưng không bày tỏ thái độ. Hắn khởi động xe, mời Giang Dược lên.
Hành trình khám phá những điều huyền bí tiếp tục, độc giả chỉ có thể tìm thấy bản dịch độc quyền này tại truyen.free.