Lão Triệu là chủ một tiệm cơm nằm cạnh hai bệnh viện Tinh Thành. Quán kinh doanh bữa tối và đồ ăn khuya. Đặc biệt là đồ ăn khuya, nhờ vị trí đắc địa gần hai bệnh viện Tinh Thành, mấy năm nay đã giúp Lão Triệu kiếm được không ít tiền. Mỗi ngày bận rộn đến hai, ba giờ sáng, dù mệt phờ phạc, nhưng lợi nhuận ròng hai, ba ngàn một ngày là con số mà nhiều kẻ làm thuê thậm chí không dám nghĩ đến. Gần đây, số lượng bệnh nhân ở hai bệnh viện Tinh Thành dường như tăng đột biến, việc làm ăn của ông càng thêm phát đạt. Lợi nhuận ròng một ngày đã vượt mốc ba nghìn, khiến Lão Triệu càng thêm nhiệt huyết bừng bừng. Trong giấc mơ, ông thậm chí còn nghĩ đến việc có nên mua lại cả hai mặt bằng liền kề để mở rộng quy mô hay không.

Đúng lúc ông đang mơ màng kiếm tiền, cửa phòng "phịch" một tiếng bị phá tung. Hai người xông vào như hổ đói sói vồ, một tay đè chặt ông xuống giường, hoàn toàn không để ý đến vợ Lão Triệu đang trần truồng nằm bên cạnh. "Các ngươi là ai, các ngươi muốn làm gì?" Lão Triệu đang ngủ say mơ màng, cho đến khi còng tay lạnh lẽo siết chặt, ông vẫn chưa kịp hoàn hồn, đã bị lôi xuống lầu và đưa lên xe cảnh sát.

"Cảnh quan, tôi là một chủ quán cơm, thuộc tầng lớp y���u thế, gần đây làm ăn chân chính, giấy tờ đầy đủ, vệ sinh đạt chuẩn, chỉ kiếm chút tiền công sức thôi, các anh làm vậy với tôi không hợp lý chút nào phải không?" Lão Triệu thái độ ủ rũ giả vờ đáng thương. "Rầm!" Hàn cảnh quan đập bàn: "Giả vờ ngu ngốc à?" Ông chỉ vào màn hình lớn trên tường, một đoạn video giám sát bắt đầu phát. Trong video, Lão Triệu vác một chiếc kìm cắt thủy lực chạy điện, mò đến cửa nhà xác của hai bệnh viện Tinh Thành, chỉ vài ba nhát đã cắt đứt sợi xích sắt, xé toạc giấy niêm phong vứt sang một bên. Sau đó, hình ảnh video chuyển cảnh vào bên trong nhà xác. Lão Triệu dùng kìm thủy lực bẻ gãy ổ khóa, kéo ra một ngăn tủ chứa thi thể, lật thi thể bên trong sang một bên. Sau đó đẩy ngăn tủ trở lại. Làm xong tất cả những việc này, ông ta mới thản nhiên rời khỏi nhà xác. Hai đoạn video cộng lại không đến mười phút, hành động của Lão Triệu trong video trông khá ngớ ngẩn, và ông ta luôn cúi đầu. Nhưng video vẫn có thể rõ ràng nhận dạng ra ông ta, hệ thống nhận diện khuôn mặt cũng xác định đó chính là ông ta. "Nói đi, ai đã sai khiến ông đi làm cái chuyện thất đức này?" Mặt Hàn cảnh quan tối sầm lại. "Một mạng người đó, cũng chỉ vì hành động kỳ quặc của Lão Triệu này mà một sinh mạng tươi trẻ đã không còn!"

Lão Triệu giơ còng tay, "cạch cạch cạch" muốn đập vào trán mình, nhưng lại bị giữ chặt nên không thể đập được. Ông ta không ngừng lắc đầu, cố gắng khiến bản thân tỉnh táo hơn một chút, đến bây giờ ông vẫn cảm thấy mình đang nằm mơ. "Đừng có giở trò bịp bợm!" Hàn cảnh quan giận dữ mắng mỏ. Lão Triệu mặt mày van lơn: "Cảnh quan, thật sự không phải tôi làm mà. Lão Triệu tôi lại không bị ma ám, sao có thể đi làm cái chuyện thất đức như vậy chứ?" "Sự thật rành rành ra đó, ông còn nói dối?" "Thật không phải tôi! Tôi thề, cái đó thật sự không phải tôi mà! Các anh điều tra kỹ lại xem! Tối qua tôi đóng quán, về nhà đi ngủ! Vợ tôi có thể làm chứng! Đúng rồi, sau khi về nhà, tôi tắm rửa, hai vợ chồng còn làm chuyện đó nữa. Các anh có thể đến nhà tôi kiểm chứng mà!" "Cảnh quan, các anh không thể oan uổng người tốt chứ!" "Lão Triệu tôi có thể kiếm được tiền này, cũng là nhờ phúc của bệnh viện, làm sao tôi có thể đi phá hoại bệnh viện chứ? Cái loại chuyện thất đức vô lương tâm như vậy, nhà Lão Triệu chúng tôi không đời nào làm được!"

Hàn cảnh quan cười lạnh nói: "Video giám sát rành rành ra đây, ông còn không thừa nhận? Không sao cả, hiện trường còn có dấu vân tay, cùng những vật chứng nhỏ khác. Khoa học kỹ thuật hiện giờ phát triển như vậy, ông không thừa nhận, khoa học kỹ thuật sẽ khiến sự thật lên tiếng, khiến ông không thể chối cãi!" "Tôi xin giám định, giám định ngay lập tức! Tôi bị oan, tôi không sợ, tôi thỉnh cầu giám định ngay bây giờ! Tối qua tôi ba giờ sáng mới về đến nhà, tắm rửa, làm xong chuyện đó, hơn bốn giờ mới ngủ. Các anh đừng hòng oan uổng tôi!" Lão Triệu cảm xúc kích động, lời nói tuôn ra như bắn liên thanh. Hàn cảnh quan vẫn không hề lay chuyển. Loại hành vi cố tình giả vờ này ông đã gặp quá nhiều rồi, chẳng phải hôm qua cũng có một vụ tương tự sao? Nhắc đến vụ đó, lại là một giáo viên chủ nhiệm lớp xuất sắc của trường trung học nổi tiếng Dương Phàm, bề ngoài nho nhã, ai ngờ lại là một kẻ đội lốt người? Kết quả đối chiếu DNA vừa ra, sự thật vẫn là sự thật, không thể chối cãi. Đương nhiên, những kẻ cùng hung cực ác này, dù đối mặt với kết quả giám định xác đáng, vẫn cứ khăng khăng kêu oan. Đúng là cứng đầu cứng cổ.

Bước ra khỏi phòng thẩm vấn, Hàn cảnh quan trở về văn phòng. Không thấy Giang Dược đâu, mà lại có thêm La Xử ở đó. "Tiểu Giang đâu rồi?" "Cậu ta vẫn còn là một học sinh mà." La Xử nhắc nhở. Hàn cảnh quan vỗ trán một cái: "Đúng vậy, hôm nay cậu ta phải đi học." "La Xử, vụ này quá đỗi quỷ dị! Cục cảnh sát chúng ta xem như đã lúng túng rồi, chắc hẳn còn phải nhờ các anh tiếp nhận." "Ha ha." Tiếng cười "ha ha" của La Xử mang chút vẻ kiêu ngạo, như thể đã sớm liệu trước mọi chuyện. "Anh cũng đừng có ra vẻ nữa, giai đoạn đầu vụ này do anh xử lý, cũng đâu có triệt để gì." Hàn cảnh quan rất không thích cái kiểu "không phải nhắm vào ai, mà tất cả những người đang ngồi đây đều là rác rưởi" ngông nghênh của La Xử. La Xử nhún vai: "Chuyện của tôi làm rất triệt để, nhưng các anh cảnh sát lại không kịp tiếp nhận, để kẻ xấu lợi dụng khoảng thời gian trống. Thế nào rồi, kẻ đó đã khai chưa? Ai sai khiến hắn?" "Miệng cứng như đá, chết cũng không nhận. Chờ kết quả giám định thôi." "Chờ ư? Đây chính là biểu hiện cụ thể của sự vô năng trong công việc của các anh. Cứ chần chừ mãi, rồi mọi chuyện cũng đã rồi." La Xử lạnh lùng nói. "Anh có biện pháp nào hay hơn sao?" "Muốn hắn khai, không thể dùng chút thủ đoạn sao?" La Xử âm trầm nói. "Không thể nào!" Tra tấn ép cung, Hàn cảnh quan hành nghề nhiều năm, không đời nào làm chuyện đó.

"Không có thời gian nghe anh nói nhảm. Vụ án chúng tôi sẽ tiếp nhận, bàn giao đi. Thi thể hôm nay ở Tân Nguyệt cảng, hãy giao cho người của chúng tôi." La Xử ném qua một bản tài liệu bàn giao, "Ký tên đi." Ký xong, Hàn cảnh quan ngẩng đầu lên, "La Xử." "Có gì thì nói thẳng." "Trừ khi kiểm tra thi thể, còn lại phải nhớ đặt thi thể mặt úp xuống, lưng ngửa lên trên." Một loạt những sự kiện quá đỗi tà dị này đã thật sự khiến Hàn cảnh quan phải suy nghĩ lại. Trước kia vốn tin tưởng vững chắc vào những điều đó, giờ đây rõ ràng đã dao động. La Xử ngẩn người, nửa ngày mới thốt ra được một câu: "Đã rõ." Vừa bước đến cửa, La Xử nghe thấy điện thoại của Hàn cảnh quan reo. Sau khi bắt máy, chưa nói được hai câu, sắc mặt Hàn cảnh quan lại biến đổi. "Anh nói gì? Lại thêm một vụ án cưỡng hiếp giết người?" Giọng nói của Hàn cảnh quan đã gần như sụp đổ. Chuyện này là sao vậy? Mặc dù Tinh Thành rất lớn, nhưng việc liên tục hai ngày xuất hiện án cưỡng hiếp giết người trong khu vực trực thuộc thì thật sự vô cùng bất thường. La Xử vốn định rời đi, nhưng quay đầu lại dặn dò một câu: "Thông tin vụ án, trước tiên gửi cho tôi một bản." Một vụ án đơn lẻ, bình thường sẽ không có quá nhiều liên tưởng. Nhưng nếu nhiều vụ việc liên tục phát sinh, thì vụ án này khó tránh khỏi sự phức tạp. Hiện tại, vụ án này không chỉ trở nên phức tạp, mà còn mang thêm rất nhiều màu sắc thần bí, quỷ dị.

Trong phòng học chỉ có hai phần ba số học sinh, số còn lại được sắp xếp kiểm tra sức khỏe vào buổi sáng. Một phần ba còn lại sẽ kiểm tra vào chiều nay. Nói cách khác, tất cả mọi người trong lớp họ phải hoàn thành việc kiểm tra sức khỏe trước cuối ngày hôm nay. Vì sĩ số không đồng đều, lớp học chủ yếu vẫn là tự học. Giáo viên các môn thay phiên trực lớp đúng giờ, có gì không hiểu học sinh có thể lên hỏi. Giang Dược ngồi trong lớp nhưng hồn đã phiêu dạt phương nào. Chỉ còn vài tháng nữa là đến kỳ thi đại học, những gì cần học, cần nắm vững, hắn đã sớm nắm vững hơn cả yêu cầu, dù bây giờ có đi thi, hắn cũng có thể dễ dàng vượt qua, thậm chí dễ dàng giành được Trạng nguyên. Thì sao chứ? Vào trường đại học tốt nhất, tốt nghiệp và nhận được một lời mời làm việc hoàn hảo? Theo lẽ thường, điều này đương nhiên là hoàn hảo. Thế nhưng, mọi chuyện còn bình thường sao? Thực Tuế giả, oán linh... Chắc chắn còn rất nhiều lực lượng thần bí, sinh vật thần bí chưa bị phát hiện, ẩn nấp trong bóng tối, có thể vươn nanh vuốt bất cứ lúc nào! Hơn nữa, buổi kiểm tra sức khỏe hôm qua cũng cho thấy một điểm, quá trình phát triển của nhân loại có lẽ thật sự đã đến điểm uốn. Những tư duy trước đây, trật tự xã hội trước đây, đang đứng trước cục diện biến đổi lớn, e rằng sẽ trở nên chẳng đáng một xu! Giang Dược ghi ghi chép chép, vẽ vời trên một tờ giấy A4, sắp xếp lại tất cả những chuyện này trong mấy ngày qua một lần nữa. Lý Nguyệt, bạn cùng bàn, vẫn trước sau như một yên tĩnh, không gây chuyện, không rắc rối. Thi thoảng ngừng bút, nàng lại lén lút liếc nhìn Giang Dược. Mặc kệ Giang Dược đang làm gì, nàng chưa bao giờ hỏi một câu, cũng sẽ không quấy rầy. Dù Giang Dược có làm chuyện riêng tư dưới gầm bàn, e rằng Lý Nguyệt cũng sẽ không có phản ứng quá mạnh mẽ. Danh xưng "nhân vật mờ nhạt vạn năm" này không phải tự nhiên mà có. Trong mắt Lý Nguyệt, dường như việc một học bá như Giang Dược làm gì cũng là điều đương nhiên. Học bá có thể tùy ý như vậy. Hàn Tinh Tinh và Giang Dược cách nhau một dãy bàn lớn, nhưng cô lại ngồi gần Giang Dược hơn ba bốn hàng. Khuyết điểm là, mỗi lần muốn nhìn lén Giang Dược, động tác của cô luôn rất lớn, không chỉ phải quay đầu, còn phải nghiêng cả người, xuyên qua biết bao cái đầu đáng ghét đang che khuất, mới có thể nhìn thấy anh học bá đẹp trai. Thế nhưng cũng chỉ có thể nhìn thấy nửa bên mặt. Đương nhiên, chỉ riêng nửa bên mặt này, Hàn Tinh Tinh cũng có thể ngắm cả nửa tiết học mà không hề thấy mệt mỏi.

Độc quyền trên truyen.free, bản dịch này là tâm huyết của người dịch.