(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 122: Tránh thoát một kiếp
Trong mắt Lâm Uyên, La Khang An chẳng thấy chút ý đùa cợt nào, mà chỉ là sự bình tĩnh đến lạnh lùng, dửng dưng trước cái chết của mình. La Khang An chợt nhận ra, nếu còn mong chờ tình nghĩa mấy ngày làm cộng sự, mong đối phương chỉ đang đùa giỡn rồi sẽ nương tay, thì quả là đang đùa cợt chính mạng sống của mình. Kẻ dễ dàng bẻ gãy xương sườn người khác như bỡn, kẻ dám giết người ngay trước mắt bao thương hội tranh tiêu lớn, liệu có phải là hạng người hay đùa giỡn?
Hắn vốn mong đối phương sẽ kiêng kỵ điều gì đó, bởi lẽ nếu hắn chết, bí mật về việc Lâm Uyên điều động Cự Linh Thần ắt sẽ bại lộ. Thế nhưng, hắn chợt nhớ đến lời Lâm Uyên từng nói: “Nếu không thể đường đường chính chính giết người, vậy thì phải có lý do để giết!” Quả thật, mỗi khi Lâm Uyên làm chuyện như vậy, hắn luôn vô hình trung khiến người khác hiểu rõ một điều: hắn không hề đùa giỡn. Một khi đã ra tay, khí chất toát ra từ Lâm Uyên luôn có một sức thuyết phục đáng sợ.
Lâm Uyên dùng pháp thuật áp chế La Khang An, không cho hắn duy trì trạng thái thiếu dưỡng khí của cơ thể. Khi cảm thấy cổ họng sắp bị bóp nát, nỗi sợ hãi cái chết ập đến khiến La Khang An chỉ có thể "ục ục" trong miệng. Đây là lần đầu tiên hắn cảm nhận được cái chết gần đến vậy. Vị Lâm huynh bình thường ngây ngô như khúc gỗ trước mắt, hóa ra khi giết người cũng lạnh lùng như khúc gỗ, muốn giết là giết, dường như chẳng có chút cảm xúc nào như người thường.
Hắn không thể gật đầu, nhưng đôi mắt trợn tròn đảo lia lịa, cố gắng không thành tiếng nói cho đối phương, gửi đến Lâm Uyên một ám hiệu mạnh mẽ: Ta nhận tội! Thấy hắn nhận thua để đổi lấy đường sống, Lâm Uyên khẽ động năm ngón tay, rồi buông lỏng. Vừa chạm đất, La Khang An suýt chút nữa ngã khuỵu, lảo đảo vài bước, miệng há to thở hổn hển. Hậu quả của việc thở dốc là những chiếc xương sườn lại đau buốt không chịu nổi. Mà không thở dốc thì không chịu nổi, cái cảm giác này thật đúng là "chua chát" tột cùng.
Cố gắng vận dụng pháp thuật điều hòa cơ thể, vừa thở dốc vừa quay đầu nhìn lại, La Khang An đối diện với ánh mắt coi mình như con giun con dế của Lâm Uyên. Ánh mắt này hắn từng vô tình thấy trong mắt Lâm Uyên, nhưng biểu hiện thoáng qua ấy khiến hắn không để tâm, thậm chí còn cho rằng đó là ánh mắt ngây ngô của một khúc gỗ. Đến giờ hắn mới hiểu, vị này trước đây dùng ánh mắt đó nhìn hắn thì biểu thị điều gì, bởi lẽ Lâm Uyên hoàn toàn không xem tính mạng của hắn ra gì.
La Khang An có chút e ngại, vội vàng lùi lại, xua tay nói: “Để ta nghĩ lại, để ta nghĩ lại… Tuyết Lan, nhớ rồi, ta với nàng có chút quan hệ, là có một chút quan hệ như vậy.” “Một chút quan hệ?” Lâm Uyên lạnh nhạt nhắc nhở: “Sẽ không có cơ hội thứ hai đâu.” Đó là một lời cảnh báo, ngầm ý rằng: thử lừa dối thêm lần nữa xem. Quả thật, trong phương diện này, lời nói của hắn luôn có một sức thuyết phục khó tả.
La Khang An hiểu rõ lời cảnh cáo của hắn, trong lòng thầm kêu khổ. Thực ra hắn vẫn muốn che giấu, nhưng không rõ đối phương đột nhiên gọi tên Tuyết Lan, cũng không biết Lâm Uyên rốt cuộc nắm trong tay bao nhiêu chuyện giữa hắn và Tuyết Lan. Lỡ lời thì e rằng sẽ mất mạng. Hắn thử hỏi: “Ngươi muốn biết phương diện nào?” Lâm Uyên đáp: “Ta đã nói rồi, cái mạng này của ngươi là của ta, ta có thể lấy đi bất cứ lúc nào, ngươi tự liệu mà làm!”
La Khang An nội tâm giằng xé một lúc, nhưng vẫn khá thức thời, nói ra trong lo sợ bất an: “Ngươi còn nhớ ban đầu ta từng kể với ngươi về một người phụ nữ bị mua chuộc để hãm hại ta ở Linh Sơn không? Nàng chính là Tuyết Lan, lúc đó nàng còn chưa phải là tiên tử gì…” Đối mặt với người chẳng tuân theo quy củ như Lâm Uyên, mạng sống là trên hết, hắn đành khai ra toàn bộ sự tình: từ lần gặp gỡ Tuyết Lan tại Tiên Đô, cho đến quá trình ngẫu nhiên gặp lại trong buổi tuần diễn lần trước, kể cả chuyện hai người lưu lại phương thức liên lạc, tất cả đều thành thật khai ra.
Trước đây Lâm Uyên chỉ có một phán đoán, giờ nghe chính miệng La Khang An kể lại chuyện dẫn Tuyết Lan đến khoang điều khiển của Cự Linh Thần làm những chuyện xấu xa, cũng đành phải nể phục gã này, đúng là sắc đảm bao thiên! “Dẫn nàng đến, chỉ làm chuyện nam nữ, không làm gì khác sao?” Lâm Uyên từng bước áp sát hắn. La Khang An một tay ôm lấy xương sườn đau nhức, vội vàng lùi lại, hoảng sợ nói: “Không có! Đã đến mức này rồi, còn làm được gì khác nữa chứ?”
Lâm Uyên hờ hững nói: “Ý ngươi là, Tuyết Lan ngoài việc tiến vào khoang điều khiển này, không đi qua bất kỳ nơi nào khác bên trong Cự Linh Thần sao?” “Không có, thật sự không có.” La Khang An nhất thời thật sự không nhớ ra được gì. Nhưng cũng chính vì câu nói ấy, trong nháy mắt hắn cảm nhận được sát cơ muốn nghiền nát mình như con giun con dế từ trong đôi mắt của Lâm Uyên. Nhờ sự nhanh nhạy chợt bùng lên, ngược lại hắn bỗng nhớ ra điều gì đó, vội vàng xua tay nói: “Có, ta nhớ ra rồi, có!”
Lâm Uyên dừng bước, không lên tiếng, chờ hắn tự mình khai báo. La Khang An một tay ra hiệu xin tha, tay kia ôm lấy xương sườn, lắp bắp: “Sau khi xong việc, nàng đã đến một nơi tiện lợi để dọn dẹp, cái này có tính không?” “Nơi tiện lợi?” Lâm Uyên quay đầu nhìn lại, rồi đột nhiên thoắt cái di chuyển, vung tay gạt phăng sự ngăn cản của La Khang An, lại một lần nữa bóp lấy cổ hắn, trực tiếp kéo đi. Mở thông đạo dẫn vào khoang điều khiển, Lâm Uyên đem La Khang An dẫn vào nơi hắn vừa nói là tiện lợi.
Hiện trường chẳng nhìn ra được gì bất thường. Lâm Uyên đảo mắt quét một vòng quanh đó, chăm chú vào một tấm ván chắn đã khóa chặt. Hắn đưa tay cách không, thi triển pháp thuật túm lấy, tấm ván chắn bật mở khóa. Vẫy tay cách không kéo một cái, tấm ván chắn tựa như cửa khoang từ từ mở ra, lộ ra một lối vào vuông vức vừa đủ một người chui lọt. Tay kia buông cổ La Khang An ra, thuận tay điểm một cái, La Khang An liền cứng đờ tại chỗ, không thể động đậy. Lâm Uyên lúc này mới khom lưng sát đất, phần thân trên chui vào lối vào, thám thính bên trong. Vừa nhìn vào, có thể thấy một phần tình hình bên trong Cự Linh Thần. Vừa nhìn, hắn liền hiểu Tuyết Lan đã động tay động chân ở đâu. Vừa nhìn, hắn liền hiểu vì sao cánh tay của Cự Linh Thần nhà họ Tần lại đột nhiên khó hoạt động.
Đồng tử La Khang An xoay tròn loạn xạ, không biết Lâm Uyên đang làm gì. Lâm Uyên rút người ra, gỡ bỏ cấm chế trên người hắn, rồi đè cổ hắn xuống, đẩy nửa người trên của hắn vào lối vào vuông vức kia. La Khang An với những chiếc xương sườn gãy rời bị nhét vào như vậy, đau đến nhe răng trợn mắt, chỉ nghe bên tai truyền đến giọng Lâm Uyên: “Cánh tay của Cự Linh Thần nhà họ Tần đột nhiên không hoạt động được, ngươi xem xem vấn đề nằm ở đâu.”
Nghe hắn nói vậy, La Khang An nén đau, đành phải đánh giá một lượt bên trong không gian rộng lớn, rồi nhanh chóng xác định vấn đề nằm ở đâu. Lảo đảo rút ra rồi đứng dậy, hắn ôm lấy xương sườn trả lời: “Là bị trục trặc.” “Trục trặc?” Lâm Uyên mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm hắn: “Ngươi đến bây giờ vẫn còn cho rằng Tuyết Lan nối lại tiền duyên với ngươi là do ngẫu nhiên? Vẫn còn cho rằng nàng là lương tâm cắn rứt nên đến bồi thường cho ngươi?”
La Khang An hoảng sợ cả kinh, chợt hiểu ra: “Ngươi là nói, đây là Tuyết Lan ra tay ư?” Lâm Uyên nói: “Ngươi hẳn phải biết, Ngũ Vi được Tào Lộ Bình sắp xếp để tiếp cận ngươi, mà sau lưng Tào Lộ Bình là nhà họ Chu, họ Chu và họ Phan muốn phá hoại sự tham gia tranh tiêu của nhà họ Tần lần này. Ngũ Vi phụng mệnh tiếp cận ngươi để thăm dò ngọn nguồn của ngươi, phát hiện trong nhà ngươi dán tranh Tuyết Lan. Ngươi tâm trí bị sắc dục che mờ, không giữ được mồm miệng kể hết về tình cảm của mình với Tuyết Lan, thế là một kế hoạch lợi dụng Tuyết Lan để nhắm vào ngươi bắt đầu được triển khai. Ngươi cho rằng buổi tuần diễn kia thật sự là tình cờ xảy ra sao? Ngươi cho rằng ngươi ngẫu nhiên gặp lại Tuyết Lan, nàng liền có thể lấy thân báo đáp để bồi thường sao? Chẳng phải ngươi có một lý thuyết là đàn bà không có ai là đồ tốt sao? Sao đến lúc này lại trở nên ngây thơ vậy?”
La Khang An ôm lấy xương sườn, kinh ngạc đến ngây người, sống lưng toát ra hàn khí lạnh lẽo. Hắn không thể tưởng tượng nổi, một buổi tuần diễn đối mặt toàn bộ tiên giới, mục đích căn bản lại là nhắm vào cái gã La Khang An nhỏ bé này ư? Hắn khó tin nổi, nhưng Lâm Uyên đã nói rõ mạch lạc sự việc, hắn coi như đã được “lĩnh giáo” năng lực vận hành và thao túng đáng sợ của các thương hội kia, sau lưng thực sự toát ra từng đợt hàn ý. Dán mắt vào Lâm Uyên, trong mắt hắn càng lộ ra nhiều kinh nghi, không thể tưởng tượng nổi vị này rốt cuộc biết bao nhiêu chuyện, thậm chí ngay cả chuyện trong nhà hắn dán tranh Tuyết Lan, chuyện hắn vì sắc dục mà buột miệng kể cho Ngũ Vi một ít chuyện liên quan đến Tuyết Lan cũng đều biết. Sao lại biết cả nh��ng chuyện riêng tư như vậy, điều này không khỏi quá đáng sợ đi.
Lâm Uyên đương nhiên biết, hắn đã bàng quan một màn kịch tại Tào phủ, Tào Lộ Bình trước khi chết cũng đã khai ra một số chuyện, nên hắn đối với tình thế tự nhiên là rõ như ban ngày. “Đồ đáng chết nhà ngươi, khi bị Thành Vệ thẩm vấn, ngươi vậy mà che giấu chuyện nói chuyện giữa mình và Ngũ Vi. Vốn dĩ với sự cảnh giác của nhà họ Tần, chỉ cần biết được về Tuyết Lan, đã đủ để phòng bị nàng gây rối. Đây vốn là một tai họa hoàn toàn có thể tránh được.” Lâm Uyên lạnh lùng giáo huấn. Chuyện đến nước này, dù dùng chân mà nghĩ cũng có thể đoán ra và xác định là La Khang An đã che giấu, nếu không Tuyết Lan làm sao có thể lẻn vào mà giấu diếm được nhà họ Tần. Điều thực sự khiến hắn căm tức là việc La Khang An che giấu này, suýt chút nữa đã hại lây đến hắn.
Hắn cũng không ngờ, kiểu tranh tiêu mà các đại thương hội đều dòm ngó này, bọn chúng vậy mà chẳng cần chút thể diện nào, vừa bắt đầu đã muốn trực tiếp đẩy bên này vào chỗ chết. May mà chỉ phế bỏ một cánh tay của Cự Linh Thần nhà họ Tần, chứ nếu cả con Cự Linh Thần đều bị phế bỏ đi, hắn Lâm Uyên biết trốn đi đâu, e rằng muốn không bại lộ cũng khó. Nhưng đối với La Khang An mà nói, hắn lại phát hiện Lâm Uyên vậy mà biết hết mọi chuyện, ngay cả chuyện mình che giấu Thành Vệ cũng biết, càng lúc càng cảm thấy Lâm Uyên sâu không lường được. Hắn lại không biết rằng, việc mình nói ra chân tướng thực sự đã giúp bản thân thoát được một kiếp.
Lâm Uyên dựa trên lời khai của La Khang An, cộng thêm kết quả phá hoại sau khi Tuyết Lan gây án trùng khớp với thời gian gây án bị hạn chế trước đó, điều đó khiến hắn xác định La Khang An đích thực không bị xúi giục mua chuộc. Nếu không, hắn rất khó dễ dàng tha cho La Khang An. Trên cơ sở này, việc hắn bằng lòng tha cho La Khang An, đương nhiên cũng là bởi vì La Khang An hiện giờ có tác dụng che giấu thân phận cho hắn. Nếu không, hắn cũng sẽ không dễ dàng để lại một nhân chứng tận mắt chứng kiến như La Khang An tồn tại…
Vực chủ Nam Như đứng dậy, xoay người trở về Côn Quảng điện. Các thành chủ của ba mươi sáu thành đã nhẫn nại suốt ngần ấy thời gian cũng lần lượt đứng dậy, kéo nhau vào Côn Quảng điện nghị sự. Trước khi đi, Lạc Thiên Hà đứng dậy, nhìn về phía Tần Nghi nhiều hơn một chút, thần sắc có phần phức tạp. Lần tranh tiêu này, hắn thực sự chẳng giúp gì cho Tần Nghi, thậm chí còn muốn ngồi nhìn nhà họ Tần thất bại, vậy mà nhà họ Tần vẫn làm được đến mức này. Một đám hội trưởng thương hội cũng đứng dậy, từng người hoặc lạnh lùng nhìn về phía Tần Nghi, hoặc quay mặt làm ngơ rồi rời đi. Sắc mặt Chu Mãn Siêu và Phan Khánh thực sự rất khó coi. Kết quả tranh tiêu vẫn chưa được công bố ngay lập tức, mà được thông báo là sẽ tuyên bố vào thời điểm thích hợp.
Tần Nghi cảm nhận được phản ứng của mọi người, bên tai vang lên giọng nói của Nam Tê Như An: “Không cần để ý đến bọn họ.” Tần Nghi xoay người, hơi cúi người hỏi: “Những kẻ này e rằng sẽ không chịu buông tha đâu, chưa có kết quả cuối cùng xác thực, kết quả tranh tiêu e rằng sẽ lại phát sinh biến cố.” Nam Tê Như An khuôn mặt tuấn tú nhã nhặn, khóe miệng nở một nụ cười ấm áp nhàn nhạt: “Nhà họ Tần đã dốc sức áp đảo quần hùng, làm được đến mức này, những gì cần làm đều đã làm đến nơi đến chốn. Phần còn lại cứ giao cho Nam Tê gia tộc ta. Nhà họ Tần đã quả cảm hành động, Nam Tê gia tộc ta cũng sẽ không chỉ biết thu l���i mà làm bộ làm tịch. Yên tâm đi, trên triều đình Tiên Đình, có người của gia tộc ta ở đó, sẽ không đến mức để lời ngụy biện bóp méo sự thật đến mức vô lý. Nhà họ Tần đã làm tốt rồi, nếu Nam Tê gia tộc ta không giữ được vị trí, mọi tổn thất của nhà họ Tần, Nam Tê gia tộc ta sẽ bồi thường. Chúng ta chưa bao giờ bạc đãi những người tận tâm làm việc vì Nam Tê gia tộc. Đương nhiên, cũng sẽ không bỏ qua cho những kẻ thay đổi thất thường, đứng núi này trông núi nọ.”
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.