(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 161: Hoa rơi Tần thị
"Lục Hồng Yên?"
Trên sân thượng phủ Thành chủ, Lạc Thiên Hà kinh ngạc quay đầu lại hỏi.
Hoành Đào đáp: "Phải, tên gọi là Lục Hồng Yên, lai lịch thân phận cũng đã tra rõ, là thiên kim của Lục thị thương hội Tiên Đô. Theo điều tra, Lâm Uyên đích thực có qua lại với cô ta ở Tiên Đô."
Lạc Thiên Hà hỏi: "Xác định là phụ nữ của Lâm Uyên?"
Hoành Đào nói: "Tình hình hiện tại cho thấy đúng là như vậy. Hôm nay hai người họ cùng nhau ra ngoài du ngoạn trong Bất Khuyết Thành, và ở Nhất Lưu Quán cũng ở chung một phòng."
Lạc Thiên Hà vuốt râu, nói: "Tần Nghi biết chuyện này chưa?"
Hoành Đào đáp: "Chuyện này e rằng không giấu được nàng, có lẽ đã biết rồi."
Lạc Thiên Hà cười mỉm: "Đột nhiên lại xuất hiện một Lục Hồng Yên..." Một nụ cười thoáng hiện trên khóe môi anh.
Hoành Đào hiểu ý anh. Cả hai đều từng chứng kiến cách làm của nhà họ Tần, biết Tần Nghi chẳng bao giờ cam chịu khi không đạt được điều mình muốn.
Lạc Thiên Hà chợt quay đầu lại dặn dò: "Cứ theo dõi kỹ, đừng để Tần Nghi làm ra chuyện gì đó. Con bé này có tính cách háo thắng như đàn ông, chẳng bao giờ chịu thua ai."
Hoành Đào vội đáp: "Rõ!"
***
"Lục Hồng Yên? Bạn gái?"
Trong Tần phủ, Tần Đạo Biên mặc áo ngủ, tay cầm một tấm hình. Trong hình là cảnh Lâm Uyên cùng Lục Hồng Yên đang tình tứ du ngoạn, đó chính là hình ảnh hai người họ đi chơi hôm nay bị chụp lại.
Liễu Quân Quân, cũng mặc áo ngủ, nói: "Xác nhận rồi, hai người ở Nhất Lưu Quán là ở chung một phòng. Lục Hồng Yên này là thiên kim của Lục thị thương hội Tiên Đô. Theo những gì từng điều tra được, hai người hẳn là quen biết nhau đã nhiều năm, chỉ là không ngờ lại có mối quan hệ sâu sắc đến vậy. Không nghĩ cô nương này lại chịu khó từ Tiên Đô xa xôi chạy đến đây."
Tần Đạo Biên thoáng thả lỏng, song lại không nhịn được hừ lạnh một tiếng: "Thiên kim Lục thị thương hội à? Thấy không, cái tên họ Lâm cặn bã này, đi đến đâu cũng không quên ve vãn phụ nữ. Sự thật rành rành ra đó, Nghi nhi nếu vẫn không nhìn rõ loại người này, thì đúng là mắt bị mù rồi."
"Ài!" Liễu Quân Quân thở dài. Có lẽ là người ngoài nhìn vào sẽ rõ hơn, nhưng nàng thật sự không tin Tần Nghi có thể nuốt trôi cục tức này.
***
Sáng sớm, trong phòng trọ Nhất Lưu Quán, Lục Hồng Yên phong tình vạn chủng hầu hạ Lâm Uyên mặc quần áo, hơi bực bội lẩm bẩm một câu: "Chẳng phải nói muốn nghỉ ngơi đợi kết quả đấu thầu ra sao?"
Lâm Uyên đáp: "Không biết, có lẽ có chuyện gì đó."
Lục Hồng Yên hỏi: "Tổng vụ quan Hoành Đào của Bất Khuyết Thành đã liên hệ được chưa?"
Lâm Uyên n��i: "Tạm thời vẫn chưa."
Lục Hồng Yên hỏi: "Nếu huynh bất tiện, em có nên liên hệ trước với hắn không?"
Lâm Uyên quay đầu nhìn nàng, ánh mắt dò xét đầy ẩn ý.
Lục Hồng Yên vội giải thích: "Việc đằng sau huynh luôn có một đám người theo dõi cũng không phải là cách hay. Có những lúc e rằng bất tiện, khi cần thiết, cần hắn hỗ trợ phối hợp. Vạn nhất có chuyện, sẽ không đến nỗi vội vàng, có thể tùy thời sử dụng. Bây giờ liên hệ được hắn, cũng có thể nhân tiện quan sát xem hắn có đáng tin cậy hay không. Nếu có thể dùng, sau này ở Bất Khuyết Thành có người như vậy, sẽ yên tâm hơn nhiều. Tham gia vào đời thứ tám, con đường phía trước của Tần thị không hề yên ổn, huynh cần có người hỗ trợ."
Lâm Uyên trầm mặc một lát rồi nói: "Cẩn thận một chút."
Thấy anh đồng ý, Lục Hồng Yên "ừm" một tiếng: "Yên tâm, tạm thời sẽ không để hắn nghi ngờ gì đến huynh đâu."
Sau khi thu xếp xong xuôi, Lâm Uyên ra ngoài. Anh không lái chiếc xe mới mua đi làm, chiếc xe đó thuần túy là để Lục Hồng Yên tiện đi lại ở Bất Khuyết Thành. Anh vẫn cưỡi con lừa nhỏ của mình ra ngoài.
Đến tổng bộ Tần thị, trở lại phòng làm việc đã lâu không ghé, việc đầu tiên anh làm vẫn là kiểm tra toàn diện căn phòng.
Việc bị cài đặt thiết bị giám sát đã xảy ra hai lần, lần đầu là Tần Nghi làm, lần thứ hai là Chu Lỵ làm, nên anh càng ngày càng không dám bất cẩn.
Vừa kiểm tra nhanh chóng từ trên xuống dưới xong xuôi, tiếng gõ cửa vang lên, Lâm Uyên cất tiếng hô "Mời vào".
Chỉ thấy La Khang An với khuôn mặt tươi cười rạng rỡ bước vào: "Lâm huynh."
Lâm Uyên vừa định hỏi không biết từ lúc nào hắn lại trở nên lễ phép như vậy, ánh mắt anh khẽ động, chỉ thấy phía sau lại có một người phụ nữ bước vào theo sau, không ai khác chính là Gia Cát Man.
Gia Cát Man cũng cười và bắt chuyện: "Lâm sinh."
Lâm Uyên đành phải đứng lên đón tiếp, cũng có chút ngoài ý muốn, không biết Gia Cát Man chạy tới đây là có ý gì.
La Khang An liền thay anh giải thích, chỉ vào hộp cơm trên tay Gia Cát Man: "Khi đến, tiểu Man nói quen biết Lâm huynh lâu như vậy, chưa từng thể hiện gì, nên cố ý tự tay chuẩn bị ít đồ ăn mang đến cho huynh."
"Khách sáo rồi." Lâm Uyên đưa tay nhận lấy đồ, đặt sang một bên. Gia Cát Man khách sáo đến vậy, anh cũng có chút không quen. Nhân lúc Gia Cát Man không để ý, anh liếc nhìn La Khang An một ánh mắt dò hỏi, ý rằng: "Có phải cậu đã nói gì với Gia Cát Man rồi không, nếu không sao cô ta lại khách sáo đến thế?"
La Khang An khẽ lắc đầu, thực ra cũng nói cho cô ta vài điều, nhưng không phải như Lâm Uyên nghĩ.
Gia Cát Man đánh giá kỹ lưỡng một lượt phòng làm việc của Lâm Uyên: "Phòng làm việc hoàn cảnh không tệ, Lâm sinh, đây chính là phòng làm việc của anh sao?"
Lâm Uyên đáp: "Không hẳn là phòng làm việc gì cả, chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi."
Gia Cát Man hỏi: "Thương hội mới đổi cho anh à?"
Lâm Uyên sửng sốt một chút: "Mới đổi?"
Gia Cát Man cười nói: "Các anh lập đại công cho thương hội trong vụ đấu thầu, một phòng nghỉ ngơi tốt như vậy, không phải là thương hội thưởng cho anh một phòng mới sao?"
Lâm Uyên nhìn về phía La Khang An: "Cậu có thay đổi không?"
La Khang An nói: "Tôi vẫn dùng phòng cũ."
Lâm Uyên liền trả lời Gia Cát Man: "Không có, tôi vẫn dùng phòng này."
Gia Cát Man "à à" hai tiếng: "À vậy à!" Ngay sau đó lại thay đổi vẻ mặt tươi cười: "Vậy các anh bận rộn đi, tôi đi làm đây."
Lâm Uyên nói: "Không cần tiễn."
"Không cần không cần." Gia Cát Man phất phất tay, bước nhanh rời đi.
Nào có chuyện cô ta đến để đưa đồ ăn, thực ra là muốn bất ngờ kiểm tra, xem phòng làm việc của Lâm Uyên có thật sự như lời La Khang An nói, tốt hơn cả phòng của cậu ta không. Phòng làm việc của La Khang An nàng trước đó từng thấy, nhưng phòng Lâm Uyên thì chưa từng tới bao giờ.
Lần này nhìn thấy xác nhận xong, chuyện này rõ ràng có vấn đề. Làm sao một trợ thủ mà phòng nghỉ ngơi lại tốt hơn cả chính chủ được? Xác nhận La Khang An không lừa mình, cô ta có thể nói là đã yên tâm thêm một phần.
Đợi tiếng bước chân bên ngoài đi xa, Lâm Uyên đóng cửa, quay đầu hỏi La Khang An: "Có chuyện gì vậy? Gia Cát Man sao có vẻ hơi kỳ lạ?"
La Khang An đáp: "Bình thường mà, có gì mà kỳ lạ đâu?"
Thực ra trong lòng hắn rõ ràng, ngay khi Gia Cát Man nói đến chuyện đưa đồ ăn, hắn đã biết cô ta có tâm tư gì, chỉ là không muốn vạch trần mà thôi.
Hiện giờ hắn đang bận tâm về hình tượng, thêm vào lý do an toàn, bất tiện ra ngoài ăn chơi trác táng, nên với Gia Cát Man, cứ tặc lưỡi chấp nhận dùng tạm, chấp nhận qua quýt như vậy, dù sao cũng hơn không có gì.
Lâm Uyên nói: "Chuyện cậu và Tuyết Lan đã truyền ra rồi, cô ta không có phản ứng gì sao?"
La Khang An thả mình ngồi xuống: "À, cô ta cũng khóc lóc, làm ầm ĩ lên. Tôi muốn chia tay mà cô ta không chịu, tạm thời cứ thế đã. Cậu đừng quan tâm cô ta làm gì, cứ mặc kệ cô ta, tôi không bận tâm."
Hắn nói như vậy, Lâm Uyên cũng liền không nói thêm gì nữa, đi tới một bên mở hộp đồ Gia Cát Man đưa tới nhìn một chút, phát hiện là một ít điểm tâm nhẹ.
Nhưng anh đâu biết La Khang An đã đẩy một gánh oan ức tày trời cho anh gánh chịu.
La Khang An không muốn tiếp tục lôi chuyện này ra nói, sợ bị bại lộ, liền đổi sang đề tài khác: "Được rồi, sao tự dưng lại bảo chúng ta kết thúc nghỉ ngơi vậy?"
Lâm Uyên nói: "Cứ đợi thông báo là được, có việc hẳn là họ sẽ thông báo cho chúng ta."
La Khang An gật đầu, phát hiện sau sự việc lần trước, quan hệ hai người dường như đã thân thiết hơn một chút. Hiện tại tên này nói chuyện với mình thái độ cuối cùng cũng coi như là bình thường hơn chút, có thể rất tự nhiên giao lưu, không giống trước kia cứ dửng dưng như khúc gỗ.
Khép hộp cơm lại, Lâm Uyên nói tiếp: "Lát nữa cậu gặp Tần Nghi, cứ yêu cầu cô ta làm cho cậu một tu luyện tràng. Chuyện này với cô ta mà nói, không phải việc gì quá khó khăn, cô ta hẳn là sẽ không từ chối."
La Khang An hỏi: "Tu luyện tràng? Để làm gì?"
Lâm Uyên đáp: "Đương nhiên là để cậu tu luyện rồi. Sau đó tôi sẽ đôn đốc giám sát cậu tu luyện, uốn nắn cậu một chút."
Uốn nắn ư? Đây rõ ràng là chuyện vất vả cực nhọc, La Khang An nhất thời cười khan nói: "Không cần thiết đâu, có anh là được rồi. Anh yên tâm, có chuyện gì anh cứ mạnh dạn làm, chuyện chịu thiệt thòi cứ để tôi lo, tuyệt đối không chối từ."
Lâm Uyên nói: "Tôi không thể vĩnh viễn ở bên cạnh cậu. Cái chút bản lĩnh của cậu chẳng thấm vào đâu, không tiến bộ sớm muộn gì cũng bị lộ tẩy."
La Khang An còn định kháng cự: "Tôi đây tư chất có hạn, lại lười biếng tiến tới, thôi đừng miễn cưỡng, thật sự không cần làm phiền đâu."
Lâm Uy��n nói, ánh mắt hiện lên vẻ lạnh lùng: "Cứ chịu khó đi. Nếu không đạt được tiến độ tôi yêu cầu, tôi sẽ giết cậu, tôi không đùa đâu đấy!"
"..." La Khang An ngậm miệng không nói gì. Lấy xì gà ra hút thì không phải, mà không hút cũng không phải. Suýt nữa bị cắt đứt sườn, hắn còn có thể không nhận ra sao? Chuyện này không còn chỗ để thương lượng. Từng chứng kiến vị này giết người không chớp mắt, biết vị này hoàn toàn có thể làm được, xem ra sau này sẽ chẳng có ngày tháng tự tại nữa rồi.
***
Kết quả đấu thầu Cự Linh Thần đã có. Thực lực và chất lượng đã được chứng minh rõ ràng, kết quả không có gì bất ngờ, Tần thị là bên thắng cuộc.
Sau khi kết quả nghị sự của Tiên Đình được công bố, đương nhiên là do bên dưới đi xác thực. Tiên Đình phái người đến, do Tư tọa Tôn Khải Thượng của Tiên vực Côn Quảng đích thân dẫn người tới Bất Khuyết Thành, chính thức bắt đầu đàm phán với Tần thị.
Đích thân tham gia đàm phán, Tần Nghi bận tối mắt tối mũi, không còn tâm trí bận tâm chuyện bên Lâm Uyên.
Sau khi toàn bộ hạng mục hợp tác được quyết định, Tần thị chính thức ký kết khế ước với Tiên Đình, chuyện tưởng chừng lơ lửng mới xem như thực sự được định đoạt.
Điều này có nghĩa là Tần thị đã chính thức chuyển đổi mô hình thành công toàn diện. Toàn thể Tần thị trên dưới vang lên tiếng reo hò chúc mừng, kéo theo cả Bất Khuyết Thành cũng chìm trong không khí hân hoan, chúc mừng.
Đây không giống như trước kia Khúc thị, Bùi thị và Vu thị thương hội chia ba xẻ bảy, lần này Tần thị độc chiếm cả khối thịt béo bở, lợi ích vô cùng lớn!
Với lợi ích sản nghiệp lan tỏa, việc toàn thể dân chúng Bất Khuyết Thành được chia sẻ một phần lợi lộc là điều không thể tránh khỏi.
Sau khi tiễn nhóm người của Tôn Khải Thượng dẫn đội đến Tiên Đình, Nam Tê Như An, người đã tới Bất Khuyết Thành, cuối cùng cũng lộ diện.
Cùng với cận vệ Ly Vũ hộ tống, hắn tiến vào Tần thị và đi thẳng vào phòng làm việc của Tần Nghi.
"Tần hội trưởng, chúc mừng." Nam Tê Như An cười và bắt tay Tần Nghi.
Tần Nghi nói: "Công tử đột nhiên đến thăm, cũng không báo trước một tiếng, thiếp cũng tiện ra đón."
Nam Tê Như An cười và xua tay: "Không cần khách sáo như vậy. Cô bên này đang giao thiệp với Phan thị, Chu thị, không cần quá phô trương." Rồi anh quay đầu lại vẫy vẫy tay.
Cận vệ Ly Vũ liền lấy ra một chiếc hộp, đặt lên bàn trà.
Nam Tê Như An nói: "Đây là lễ vật tặng cho Tần hội trưởng, xem có vừa ý không."
Tần Nghi không hiểu. Nam Tê Như An ra hiệu, Ly Vũ liền mở hộp, và trực tiếp lấy ra một cái đầu người còn tươi roi rói.
Đoạn văn này được chuyển ngữ và trau chuốt bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.